Инструкция: Видео аксессуар KRAMER VP?64ETH

Каталог инструкций / Производители / KRAMER / VP?64ETH

Инструкция для KRAMER VP?64ETH

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Kramer Electronics, Ltd.

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

матричные коммутаторы видеосигнала

RGBHV и балансного аудиосигнала

Модели:

VP‑88ETH,
VP‑84ETH,

VP‑82ETH,
VP‑66ETH,

VP‑64ETH

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Оглавление инструкции

Страница 1 из 49
Kramer Electronics, Ltd. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ матричные коммутаторы видеосигнала RGBHV и балансного аудиосигнала Модели: VP‑88ETH, VP‑84ETH, VP‑82ETH, VP‑66ETH, VP‑64ETH
Страница 2 из 49
KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 3 из 49
Содержание Содержание 1 Введение........................................................................................ 5 2 Начало работы.............................................................................. 5 3 Обзор.
Страница 4 из 49
Введение 6.2 Выбор и коммутация входов на выходы........................................... 34 6.3 Выбор режима совместной или раздельной коммутации видео- и аудиосигнала................................................. 34 6.3.1 Выбор режима совместной коммутации видео и звука.....................
Страница 5 из 49
Введение 1 Введение Вас приветствует компания Kramer Electronics. С 1981 года мы в творческом поиске создаем доступные решения для огромного числа проблем, с которыми профессионалам в области видео, звука и презентаций приходится сталкиваться в повседневной работе. У качества нет пределов, и за
Страница 6 из 49
Обзор 3 Обзор Высококачественные матричные коммутаторы сигнала RGBHV и балансного аудиосигнала VP‑88ETH, VP‑84ETH, VP‑82ETH, VP‑66ETH, VP‑64ETH предназначены для перенаправления сигнала с любого из своих входов на любой один, несколько или все выходы. В частности, эти коммутаторы: • имеют три
Страница 7 из 49
Органы управления и разъемы матричных коммутаторов 4 Органы управления и разъемы матричных коммутаторов В этом разделе рассматриваются органы управления и разъемы коммутаторов: • VP‑88ETH (рис. 1) • VP‑84ETH (рис. 2) • VP‑82ETH (рис. 3) • VP‑66ETH (рис. 4) • VP‑64ETH (рис. 5) Органы управления и
Страница 8 из 49
Органы управления и разъемы матричных коммутаторов Рис. 2. Матричный коммутатор VP‑84ETH Рис. 3. Матричный коммутатор VP‑82ETH 8 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 9 из 49
Органы управления и разъемы матричных коммутаторов Рис. 4. Матричный коммутатор VP‑66ETH Рис. 5. Матричный коммутатор VP‑64ETH 9
Страница 10 из 49
Органы управления и разъемы матричных коммутаторов Таблица 1. Органы управления коммутаторов, расположенные на передней панели № Орган управления Назначение 1 Инфракрасный приемник Прием сигналов инфракрасного пульта дистанционного управления; индикация приема свечением красного светодиода 2
Страница 11 из 49
Органы управления и разъемы матричных коммутаторов Таблица 2. Органы управления и разъемы коммутаторов, расположенные на задней панели № Орган управления или разъем Назначение 14 Кнопки TERM: 75/TTL Когда обе кнопки отжаты, входы синхросигналов терминированы на нагрузку более 500 Ом, когда обе
Страница 12 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 5 Подключение и настройка матричных коммутаторов Подключение и настройка всех описываемых здесь матричных коммутаторов рассматривается на примере VP‑88ETH (рис. 6). Отключите питание VP‑88ETH и всех подключаемых устройств. 1. Подключите до восьми
Страница 13 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Подключение источников и приемников аудиосигнала не показано Источник видеографики RGBHV высокого разрешения 1 Проектор RGBHV Дисплей RGBHV Компьютер с интерфейсом RS-232 Источник видеографики RGBHV высокого разрешения 6 Рис. 6. Подключение источников
Страница 14 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов На рис. 7 показано подключение источников и приемников балансного сигнала: Рис. 7. Подключение источников и приемников балансного стереофонического аудиосигнала На рис. 8 показано подключение приемника, работающего с небалансным аудиосигналом, к
Страница 15 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 5.2 Подключение управляющего устройства с интерфейсом RS‑232 (например, компьютера) Для подключения VP‑88ETH к компьютеру рекомендуется использовать нуль-модемный адаптер, входящий в комплект поставки прибора. • Вставьте нуль-модемный адаптер в разъем
Страница 16 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Для подключения RC-3000 к VP‑88ETH (см. рис. 11): 1. Соедините линией связи клеммные блоки RS-485, расположенные на задних панелях RC-3000 и VP‑88ETH: • соедините одноименные контакты A(+)-A(+) и B(–)-B(–) клеммных блоков • при использовании
Страница 17 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 5.4 Настройка порта Ethernet и вспомогательных программ Для управления VP‑88ETH через порт Ethernet необходимо выполнить предварительную настройку: 1. Подключить порт Ethernet VP‑88ETH к порту локальной сети компьютера (раздел 5.4.1). 2. Настроить порт
Страница 18 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 12. Окно свойств сетевого подключения 6. Выберите Use the following IP Address («использовать следующий IP-адрес») и введите параметры как показано на рис. 13. 7. Щелкните по кнопке OK. Рис. 13. Окно свойств протокола TCP/IP 18 KRAMER ELECTRONICS,
Страница 19 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 5.4.1.2 Использование кабеля с прямой разводкой Для подключения VP‑88ETH к хабу или маршрутизатору локальной сети используется кабель с разъемами RJ-45 и прямой разводкой (табл. 4). Таблица 4. Сетевой кабель с прямой разводкой Сторона 1 Контакт Цвет
Страница 20 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 14. Основное диалоговое окно программы XPort™ Installer Для поиска подключенных устройств щелкните по значку Search («поиск») или выберите пункт Search Network («поиск по сети») в меню Action. 5.4.2.3 Назначение IP-адреса На рис. 15 показано окно
Страница 21 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 16. Окно назначения IP-адреса Введите новый IP-адрес и щелкните по кнопке OK. Новый IP-адрес появится в основном окне программы. 5.4.2.4 Тестирование IP-адреса Для тестирования IP-адреса выполните следующие шаги: 1. Выберите устройство из списка в
Страница 22 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Удостоверьтесь, что на вашем компьютере установлен комплект исполняемых модулей и библиотек Java™ 2 Runtime Environment (Standard Edition версии не ниже 1.4.1). При необходимости загрузите комплект с сайта http://java.sun.com. Настройки коммутатора
Страница 23 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Находясь в окне веб-менеджера: 1. Для перехода к вложенным окнам настройки используйте кнопки меню. Разъяснение параметров конфигурации дано в следующих разделах. 2. По завершении настройки щелкните по кнопке Update Settings («сохранить изменения»).
Страница 24 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 5.4.4.2 Кнопка Server Properties Для отображения страницы свойств сервера (рис. 20) щелкните по кнопке Server Properties («свойства сервера»). Свойства сервера можно изменять, редактируя содержание соответствующих полей. Для отображения справочной
Страница 25 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 22. Окно настройки выделенного подключения (Dedicated Connection) Проверьте, соответствуют ли настройки в окне Flush Mode Input Buffer («входной буфер обмена без управления потоком») показанным на рис. 23. Рис. 23. Окно настроек входного буфера
Страница 26 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 24. Стартовое окно программы-установщика 2. Щелкните по кнопке Continue («продолжить») и следуйте инструкциям программы-установщика. 3. После завершения установки появится диалоговое окно Setup Complete («установка завершена», рис. 25). Рис. 25.
Страница 27 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 26. Окно настройки программы «Com Port Redirector» 6. Щелкните по кнопке Com Setup. Откроется окно Port Setup («настройка портов», рис. 27), в котором установлен флажок у первого логического последовательного порта. Физические последовательные
Страница 28 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов 9. Закончив выбор портов, щелкните по кнопке OK. Обратите внимание: изменения, сделанные в окне настройки портов, станут активными только после перезагрузки компьютера. Настройка программы «Com Port Redirector» «Com Port Redirector» — это программное
Страница 29 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 28. Окно настройки IP-сервисов 4. В поле Host введите IP-адрес VP‑88ETH. 5. В поле TCP Port введите для канала 1 значение 10001 (выбранное при настройке местного порта VP‑88ETH). 6. Щелкните по кнопке OK. 7. Щелкните по кнопке Port Settings
Страница 30 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Таблица 6. Описание настроек порта Параметр Описание Timeout Reconnect При установленном флажке по истечении таймаута «Com Port Redirector» повторит попытку установления соединения1. Server Reconnect При установленном флажке «Com Port Redirector»
Страница 31 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов попытка соединения с удаленной системой»). Если затем это сообщение будет изменено на Successfully redirected to service («Перенаправление на удаленную систему выполнено успешно»), то это свидетельствует об успешном подключении программы «Com Port
Страница 32 из 49
Подключение и настройка матричных коммутаторов Рис. 31. DIP-переключатели конфигурации VP‑88ETH Таблица 7. Назначение DIP-переключателей конфигурации Номер переклю‑ чателя и группа Назначение Описание 1, 2, 3 Self Address Установка машинного номера прибора Машинный номер служит для идентификации
Страница 33 из 49
Работа с коммутатором VP‑88ETH Таблица 8. DIP-переключатели установки машинного номера Машинный номер DIP-переключатели 1 2 3 1 (ведущий) ON ON ON 2 OFF ON ON 3 ON OFF ON 4 OFF OFF ON 5 ON ON OFF 6 OFF ON OFF 7 ON OFF OFF 8 OFF OFF OFF 5.6 Переключатель управления двусторонним обменом
Страница 34 из 49
Работа с коммутатором VP‑88ETH 6.1 Отображение информации о приборе Семисегментный индикатор VP‑88ETH (поз. 6 в табл. 1) отображает состояние коммутатора: на панели над ним нанесены номера выходов, а загорающиеся под ними цифры обозначают номера подключенных к ним входов. При работе в режиме
Страница 35 из 49
Работа с коммутатором VP‑88ETH 6.3.2 Выбор режима раздельной коммутации Режим раздельной коммутации включается нажатием кнопки AUDIO либо кнопки VIDEO и индицируется подсветкой одной из этих кнопок. • Если включена подсветка кнопки AUDIO, то все дальнейшие операции с коммутатором будут относиться
Страница 36 из 49
Работа с коммутатором VP‑88ETH Для подтверждения изменения состояния сразу нескольких ключей коммутатора: 1. Последовательно установите нужное соответствие между несколькими входами и несколькими выходами. Соответствующие позиции семисегментного индикатора и кнопка TAKE начнут мигать. 2.
Страница 37 из 49
Управление системой из нескольких матричных коммутаторов 6.6 Сброс коммутатора Для сброса коммутатора нажмите одновременно кнопки INPUT 1, 2 и 3. После сброса запускается внутренний тест, ход которого отображается на семисегментном индикаторе. 7 Управление системой из нескольких матричных
Страница 38 из 49
Управление системой из нескольких матричных коммутаторов Машинный номер 1 (ведущий) Машинный номер 2 Машинный номер 8 Рис. 32. Объединение нескольких коммутаторов с использованием интерфейсов RS-232 и RS-485 38 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
Страница 39 из 49
Управление системой из нескольких матричных коммутаторов индивидуальный машинный номер в диапазоне от 2 до 8 (см. раздел 5.5.1). 3. Подключите терминаторы к обоим концам линии RS-485. Для этого установите на последнем VP‑88ETH DIP-переключатель №4 в положение ON, а на RC-3000 выполните настройку в
Страница 40 из 49
Управление системой из нескольких матричных коммутаторов KEYBOARD EXTENSION OUT IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 REMOTE CONTACT 1 2 3 4 5 6 7 8 G RS-485 RS-232 IN RS-232 OUT 12 VDC RC-3000 Машинный номер 2 Машинный номер 8 Рис. 33. Объединение нескольких коммутаторов с использованием
Страница 41 из 49
Технические характеристики 8 Технические характеристики Технические характеристики1 рассматриваемых в настоящем руководстве коммутаторов представлены в таблице 9. Таблица 9. Технические характеристики матричных коммутаторов видеосигнала RGBHV и балансного аудиосигнала Входы Выходы VP‑88ETH: 8x3
Страница 42 из 49
Технические характеристики Отношение сигнал/ шум Видеосигнал: 74 дБ Перекрестные помехи при наихудших условиях Видеосигнал: менее –50 дБ на 5 МГц Управление Ручное или через интерфейсы RS-232, RS-485 и ETHERNET Коэффициент нелинейных искажений аудиотракта: 0,025% (1 В, 1 кГц) Источник питания Сеть
Страница 43 из 49
Таблица шестнадцатиричных кодов для управления ведущим коммутатором 9 Таблица шестнадцатиричных кодов для управления ведущим коммутатором Шестнадцатиричные коды для управления одним коммутатором с машинным номером 1 (ведущим) даны в таблице 10. Таблица 10. Шестнадцатиричные коды управления ведущим
Страница 44 из 49
Протокол обмена 10 Протокол обмена Коммутатор VP‑88ETH и другие коммутаторы, рассматриваемые в этом руководстве, передают и принимает данные посылками по 4 байта, содержание которых определено ниже. По умолчанию скорость передачи данных 9600 бит/с, 8 бит данных и один стоповый бит без проверки
Страница 45 из 49
Протокол обмена Биты 6-3 всегда 0. Биты 2-0 (M2-M0) — машинный номер прибора. Машинный номер прибора равен увеличенному на единицу коду, образованному комбинацией DIP-переключателей 1-3. Инструкция Код Содержимое полей 0 Описание Сброс прибора Вход 0 1 Коммутация видеосигнала Номер коммутируемого
Страница 46 из 49
Протокол обмена Примечания к таблице Примечание 1. При сбросе ведущего коммутатора (например, при его включении) в компьютер посылается код сброса. Если этот код послан коммутаторам, то произойдет их сброс в состояние, сохраненное при последнем выключении. Примечание 2. Инструкция двунаправленная,
Страница 47 из 49
Ограниченная гарантия Kramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных материалах на оговорённых далее условиях. Срок гарантии Гарантия распространяется на детали и качество изготовления в течение трех лет со дня первичной
Страница 48 из 49
Ограничение подразумеваемых гарантий Все подразумеваемые гарантийные обязательства, включая гарантии торговой ценности и соответствия для применения в определённой области, ограничиваются продолжительностью действия данной гарантии. Исключение повреждений Обязательства Kramer по отношению к любым
Страница 49 из 49