Инструкция для KRAMER VS-1616D

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Kramer Electronics, Ltd.

РУКОВОДСТВО ПО 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Модульный матричный коммутатор 

размерностью от 2x2 до 16x16

Модель:

VS-1616D

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 65
    Kramer Electronics, Ltd. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Модульный матричный коммутатор размерностью от 2x2 до 16x16 Модель: VS-1616D
  • Страница 2 из 65
    Содержание Содержание 1 Введение........................................................................................ 4 2 Подготовка к работе. .................................................................. 5 . 2.1 Краткое руководство.
  • Страница 3 из 65
    Содержание 8.1.6 Меню Setup – 6: вызов настройки из ячейки памяти XX . ................. 32 8.2 Использование меню конфигурации Config .................................... 32 8.2.1 Меню Config – отображение обнаружения входного сигнала ........... 33 8.2.2 Меню Config – отображение определения
  • Страница 4 из 65
    Введение 1 Введение Вас приветствует компания Kramer Electronics. Основанная в 1981 году, она предлагает профессионалам в области видео, звука и презентаций решения для огромного числа проблем, с которыми им приходится сталкиваться в повседневной работе, — решения, созданные в творческом поиске,
  • Страница 5 из 65
    Подготовка к работе 2 Подготовка к работе Рекомендуем Вам: • Аккуратно распаковать аппаратуру и сохранить оригинальную коробку и упаковочные материалы для возможных перевозок в будущем. • Ознакомиться с содержанием настоящего Руководства. • Воспользоваться высококачественными кабелями Kramer
  • Страница 6 из 65
    Подготовка к работе Шаг 1. Установите устройство – см. раздел 5. Установите устройство в стойку или вставьте в нижнюю панель 4 резиновые ножки. Шаг 2. Подключите входы и выходы – см. раздел 2. Подключите до 16 входов. Подключите до 16 выходов. Подключите PC (опционально) к порту RS-232 и/или порту
  • Страница 7 из 65
    Обзор 3 Обзор Устройство Kramer VS-1616D представляет собой шасси высококачественного матричного коммутатора цифровых сигналов с поддержкой до 16 x 16 портов (может быть настроено на другую размерность — до максимально возможной 16 x 16) для различных сигналов (в зависимости от типа установленных
  • Страница 8 из 65
    Обзор • Система интеллектуальной обработки данных ������������������������� I������������������������ -����������������������� EDID Pro��������������� ™ ������������� Kramer������� ������ Intelligent EDID Processing™ — интеллектуальная передача данных EDID и алгоритм обработки данных — обеспечивают
  • Страница 9 из 65
    Обзор того, для HDMI-устройств здесь же содержатся данные о типе звукового сигнала, поддерживаемого дисплеем. 3.2 Рекомендации для достижения наилучшего качества Для достижения наилучших результатов: • Пользуйтесь только качественными соединительными кабелями, избегая, таким образом, помех, потерь
  • Страница 10 из 65
    Цифровой матричный коммутатор VS-1616D 4 Цифровой матричный коммутатор VS-1616D Передняя панель VS-1616D изображена на рис. 1 и 2 и описана в таблицах 1 и 2. Таблица 1. Элементы управления передней панели матричного коммутатора VS-1616D. 2 3 Элемент управления Зона кнопок селектора двойного
  • Страница 11 из 65
    Примечание: Кнопки 14, 15 и 16 действуют как кнопки TAKE, MENU и LOCK соответственно. Рис. 1. Передняя панель матричного коммутатора цифровых сигналов VS-1616D. Цифровой матричный коммутатор VS-1616D 11
  • Страница 12 из 65
    Цифровой матричный коммутатор VS-1616D Рис. 2. Цифровая клавиатура передней панели VS-1616D. Таблица 2. Назначение элементов цифровой клавиатуры передней панели VS-1616D. # Элемент управления 17 ◄ (Назад) При нажатии кнопки выполняется смещение содержимого экрана вправо (так как размер ЖК-дисплея
  • Страница 13 из 65
    Рис. 3. Задняя панель матричного коммутатора цифровых сигналов VS-1616D с платами DVI-D Цифровой матричный коммутатор VS-1616D 13
  • Страница 14 из 65
    Цифровой матричный коммутатор VS-1616D Таблица 3. Компоненты задней панели матричного коммутатора цифровых сигналов VS-1616D # Компонент Функция 21 Блок питания электросети переменного тока Разъем сетевого шнура с держателем плавкого предохранителя. Служит для подключения электропитания от сети
  • Страница 15 из 65
    Монтаж VS-1616D в стойку 5 Монтаж VS-1616D в стойку В этом разделе описываются подготовительные работы и процесс монтажа оборудования в стойку. Подготовка к установке в стойку Установка в стойку Перед установкой приборов в стойку убедитесь в соответствии параметров окружающей среды рекомендованным
  • Страница 16 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D 6 Подключение матричного коммутатора VS-1616D Конфигурация плат ввода/вывода ������������������������������������ DVI-D������������������������������� , изображенная на рис. 4, представлена только в качестве наглядного примера. Имеется возможность
  • Страница 17 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D Чтобы подключить VS�������������������������������������������� -1616��������������������������������������� D�������������������������������������� в соответствии с примером, изображенным на рис. 4, действуйте в следующем порядке (отключите все
  • Страница 18 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D 6.1 Нумерация портов Рис. 5. Образец нумерации портов Таблица 5. Нумерация портов # Номер порта # Номер порта 1 IN 1 6 OUT 2 2 IN 2 7 OUT 1 3 IN 3 8 OUT 3 4 IN 5 9 OUT 5 5 IN 6 10 OUT 6 Примечание: Следует отметить, что портов
  • Страница 19 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D 6.1.1 Примеры переключения портов и нумерации данных EDID Нумерация портов, приведенная в таблицах 6 и 7, взята из рис. 5. В таблице 6 перечислены конфигурации запросов на переключение и результаты. Таблица 6. Запросы на переключение каналов и результаты
  • Страница 20 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D 6.3 Подключение VS-1616D через Ethernet Вы можете подключить VS-1616D через локальную сеть ����������������� Ethernet��������� , используя перекрестный кабель (см. подраздел 6.3.1), для прямого соединения с PC, либо прямой кабель (см. подраздел 6.3.2) для
  • Страница 21 из 65
    Подключение матричного коммутатора VS-1616D Рис. 6. Окно свойств локального подключения (Local Area Connection Properties) 6. Выберите Use the following IP Address (Использовать следующий сетевой адрес) и заполните поля в соответствии с рис. 7. Рис. 7. Окно свойств интернет-протокола (TCP/IP) 7.
  • Страница 22 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов 7 Управление матричным коммутатором видеосигналов В настоящем разделе описано следующее: • Вид дисплея при запуске (см. подраздел 7.1). • Использование кнопок селектора (см. подраздел 7.2). • Подтверждение действий (см. подраздел 7.3). • Варианты
  • Страница 23 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов 7.1.1 Просмотр данных дисплея На рис. 8 показаны точки коммутации входов/выходов на ЖК-дисплее. ЖК-дисплей способен отобразить только 13 сочетаний входов/выходов одновременно из доступных 16. Путем смещения содержимого дисплея вправо или влево с
  • Страница 24 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов 7.3 Подтверждение действий Имеется возможность выбора режима работы: At Once (немедленно — по умолчанию для всех операций, кроме сохранения/вызова) или Confirm (с подтверждением). В режиме At Once: • Кнопка TAKE не подсвечена. • При нажатии сочетания
  • Страница 25 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов 7.4 Варианты коммутации В настоящем подразделе описывается, как выполняется коммутация: • Одного входа с одним выходом (см. подраздел 7.4.1) • Нескольких входов с несколькими выходами (см. подраздел 7.4.2) • Отключения нескольких выходов (см.
  • Страница 26 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов 2. Введите остальные сочетания входов/выходов. На ЖК-дисплей можно вывести до пяти операций (хотя количество операций не ограничено, и их может быть больше пяти), как в этом примере (вход 9 настраивается на коммутацию с выходом 06, а вход 5 — на
  • Страница 27 из 65
    Управление матричным коммутатором видеосигналов Чтобы вызвать настройки по умолчанию: 1. Нажмите кнопку DEFAULT SETUP. Светодиодный индикатор кнопки DEFAULT SETUP мигает, и на ЖК-дисплей выводится следующее сообщение: recall DEFAULT setup press FLASHING button to confirm (Вызов настройки по
  • Страница 28 из 65
    Использование меню конфигурации 8 Использование меню конфигурации Меню конфигурации позволяют настроить VS-1616D для наилучшего соответствия Вашим потребностям. Предусмотрено два меню конфигурации: • Меню установки Setup — доступны на постоянной основе (например, сохранение настроек и регулировка
  • Страница 29 из 65
    Использование меню конфигурации Чтобы подключить один вход ко всем выходам: 1. Нажмите кнопку MENU. Выводятся позиции меню Setup. 2. Нажмите кнопку 1 (����������������������������������������������� ALL�������������������������������������������� ) на цифровой клавиатуре (см. рис. 2). Выводится
  • Страница 30 из 65
    Использование меню конфигурации 2. Нажмите кнопку 7 (EDID) на цифровой клавиатуре (см. рис. 2). Выводится следующее сообщение: SETUP EDID ENTER to View EDID and Set EDID (НАСТРОЙКА EDID ENTER — просмотр EDID и настройка EDID) 3. Нажмите кнопку ENT. Отображается текущая конфигурация матрицы EDID. 4.
  • Страница 31 из 65
    Использование меню конфигурации Чтобы установить задержку выполнения для выхода: 1. Нажмите кнопку MENU. Выводятся позиции меню Setup. 2. Нажмите кнопку 9 (DELAY) на цифровой клавиатуре (см. Рис. 2). На экран выводятся выходы/времена задержки. 3. С помощью цифровой клавиатуры введите номер выхода
  • Страница 32 из 65
    Использование меню конфигурации 8.1.6 Меню Setup – 6: вызов настройки из ячейки памяти XX Данная позиция вызывает сохраненную конфигурацию из ячейки памяти настроек (с 1-й по 59-ю). Чтобы выбрать сохраненную в памяти конфигурацию: 1. Нажмите кнопку MENU. Выводятся позиции меню установки Setup. 2.
  • Страница 33 из 65
    Использование меню конфигурации сообщение: Start configuration menu MENU to view setups ENT to change them (Запуск меню конфигурации MENU для просмотра настроек, ENT для изменения настроек) При просмотре меню настройки активные кнопки подсвечиваются или мигают. Пользуйтесь меню настройки следующим
  • Страница 34 из 65
    Использование меню конфигурации • Подождите приблизительно 15 секунд, чтобы операция завершилась по истечению тайм-аута. • Нажмите кнопку MENU, чтобы перейти к следующей позиции меню Config. 8.2.2 Меню Config – отображение определения выходной нагрузки Данная позиция выводит перечень выходов и
  • Страница 35 из 65
    Использование меню конфигурации 2. Нажимайте кнопку MENU до появления на дисплее следующей информации: INTERFACE configuration current:IR – ON Ethernet – ON (настройка интерфейсов текущая: ИК — вкл., Ethernet — вкл.) Выводится текущее состояние ИК и Ethernet интерфейсов. 3. Нажмите кнопку ENT,
  • Страница 36 из 65
    Использование меню конфигурации 2. Нажимайте кнопку MENU до появления на дисплее следующей информации: interface REPLY configuration current interface REPLY – ON (конфигурация ответа интерфейса текущее состояние ответа интерфейса — ВКЛ.) Это сообщение показывает текущее состояние настройки ответа.
  • Страница 37 из 65
    Использование меню конфигурации 2. Нажимайте кнопку MENU до появления на дисплее следующей информации: store DEFAULT setup press ENTER to store (сохранить настройку по умолчанию нажмите кнопку Enter для сохранения) 3. Нажмите кнопку ENT, чтобы сохранить текущую конфигурацию как настройку по
  • Страница 38 из 65
    Использование меню конфигурации 2. Нажимайте кнопку MENU до появления на дисплее следующей информации: TOTAL MATRIX RESET exit = ESC ENT = submenu (ОБЩИЙ СБРОС МАТРИЦЫ выход = ESC, ENT = подменю) 3. Нажмите кнопку ENT, чтобы выбрать подменю сброса. Выводится следующее сообщение: COMPLETELY MATRIX
  • Страница 39 из 65
    Использование меню конфигурации 1. Нажмите кнопку MENU дважды. Выводится следующее сообщение: start configuration menu MENU to view setup ENT to change them (Запуск меню настройки MENU — просмотр настройки, ENT — ее изменение) 2. Нажимайте кнопку MENU до появления на дисплее следующей информации:
  • Страница 40 из 65
    Настройка количества установленных портов ввода и вывода 9 Настройка количества установленных портов ввода и вывода При установке или снятии модуля необходимо задать количество портов ввода и вывода — для того, чтобы VS-1616D распознавал новую конфигурацию. Перед настройкой количества портов входа
  • Страница 41 из 65
    Установка тестового модуля и его использование для устранения неполадок 10 Установка тестового модуля и его использование для устранения неполадок в передаче видеосигналов В комплект VS-1616D входит тестовый модуль, который может работать как генератор видеосигналов и использоваться для диагностики
  • Страница 42 из 65
    Установка тестового модуля и его использование для устранения неполадок Таблица 8. Доступные разрешения генерируемого видеосигнала Положение DIPпереключателя Разрешение 1 2 OFF OFF 1920 x 1200 на 60 Гц (по умолчанию) OFF ON 1600 x 1200 на 60 Гц ON OFF 1280 x 1024 на 60 Гц ON ON 1024 x 768 на 60 Гц
  • Страница 43 из 65
    Установка тестового модуля и его использование для устранения неполадок VS-1616D Вход 1 Тестовый модуль Вход 17 Выход 1 Выход 17 Проектор Рис. 10. Маршруты сигналов для выявления неполадок 10.4.1 Тестирование выходного сигнала проектора Маршрут сигнала: от c к d; от d к проектору Чтобы
  • Страница 44 из 65
    Установка тестового модуля и его использование для устранения неполадок 4. Установите шаблон генерируемого видеосигнала (см. подраздел 10.3). 5. Убедитесь в том, что выходной сигнал проектора соответствует ожиданиям. 10.4.3 Тестирование маршрута входного и выходного сигнала на проектор Маршрут
  • Страница 45 из 65
    Указания по установке плат ввода/вывода 11 Указания по установке плат ввода/вывода Платы ввода/вывода VS-1616D устанавливаются в один из 16 слотов на задней панели шасси VS-1616D. Слоты нумеруются слева направо и должны заполняться в последовательном порядке слева направо, таким образом, чтобы
  • Страница 46 из 65
    Указания по установке плат ввода/вывода Рис. 12. Зажимы платы 6. Вставляйте плату в шасси до тех пор, пока передняя часть платы не войдет в контакт с разъемом внутри шасси. 7. Плотно вставляйте плату до тех пор, пока плата с разъемами не окажется на одном уровне с задней панелью шасси, а разъем не
  • Страница 47 из 65
    Обновление программного обеспечения VS-1616D 12 Обновление программного обеспечения VS-1616D Обновление программного обеспечения VS-1616D может производиться только уполномоченным техническим персоналом. 47
  • Страница 48 из 65
    Технические характеристики 13 Технические характеристики В таблице 9 приведены технические характеристики VS-1616D. Таблица 9. Технические характеристики матричного коммутатора цифровых сигналов VS-1616D. ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ ВИДЕОСИГНАЛА: Поддерживает полосу до 3,2 Гбит/с на канал (имеются
  • Страница 49 из 65
    Технические характеристики В таблице 10 приведены технические характеристики плат, совместимых с шасси VS-1616D. Таблица 10. Технические характеристики плат, совместимых с VS-1616D. Плата DVI Двухканальная плата DVI DVI-D с HDCP HDMI С разъемом под оптоволоконный кабель (наряду с кабелями Kramer
  • Страница 50 из 65
    Параметры связи по умолчанию 14 Параметры связи по умолчанию В таблице 11 приведены параметры связи для VS-1616D, установленные по умолчанию. Таблица 11. Параметры связи для VS-1616D, установленные по умолчанию. EDID Данные EDID передаются между выходом 1 и входом 1. RS-232 Protocol 2000 Скорость
  • Страница 51 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 15 Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 15.1 Плата ввода DVI Monitor Model name............... ....................................... VS-16DVIS Manufacturer.............
  • Страница 52 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем Modeline............................................................ «1280x768» 79.500 1280 1344 1472 1664 768 771 778 798 +hsync +vsync Detailed timing #1....... . .................................... 1920x1200p at 60Hz (16:10)
  • Страница 53 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 15.2 Плата ввода HDCP Monitor Model name....................................................... VS-16HDCP Manufacturer............. .......................................KRM Plug and Play ID.........
  • Страница 54 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 1280 x 720p at 60Hz - VESA STD 1280 x 800p at 60Hz - VESA STD 1440 x 900p at 60Hz - VESA STD 1280 x 960p at 60Hz - VESA STD 1280 x 1024p at 60Hz - VESA STD 1400 x 1050p at 60Hz - VESA STD 1680 x 1050p at 60Hz - VESA STD 1600 x 1200p
  • Страница 55 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем Data source.............. .................................................. File Operating system........................................................ 5.1.2600.2.Service Pack 3 Raw data
  • Страница 56 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 15.3 Плата ввода HDMI Monitor Model name............... .......................................VS-16HDCP Manufacturer............. .......................................KRM Plug and Play ID.........
  • Страница 57 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем 1360 x 765p at 60Hz - VESA STD 1280 x 800p at 60Hz - VESA STD 1440 x 900p at 60Hz - VESA STD 1280 x 960p at 60Hz - VESA STD 1280 x 1024p at 60Hz - VESA STD 1400 x 1050p at 60Hz - VESA STD 1680 x 1050p at 60Hz - VESA STD 1600 x 1200p
  • Страница 58 из 65
    Данные EDID, установленные по умолчанию предприятием-изготовителем Data source.............. . .......................................File Operating system......... . ...................................5.1.2600.2.Service Pack 3 Raw data
  • Страница 59 из 65
    Протоколы связи 16 Протоколы связи Таблицы шестнадцатеричных кодов для протокола связи (Protocol 2000) В таблице 12 приведены шестнадцатеричные коды для протокола связи Protocol 2000 для коммутации входов с 1-го по 16-й на выходы с 1-го по 16-й (подробная информация доступна на веб-сайте компании
  • Страница 60 из 65
    Протоколы связи Таблица 12. Таблица шестнадцатеричных кодов (от входов IN 1-16 до выходов OUT 1-16) OUT OUT OUT OUT OUT OUT 11 12 13 14 15 16 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 82 83 84 85 86 87 88 89 8A 8B 8C 8D 8E 8F 90 81 81 81 81 81
  • Страница 61 из 65
    Протоколы связи OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT 8 9 10 11 12 13 14 15 16 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 82 83 84 85 86 87 88 89 8A 8B 8C 8D 8E 8F 90 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
  • Страница 62 из 65
    62 KRAMER ELECTRONICS, LTD.
  • Страница 63 из 65
    Ограниченная гарантия Kramer Electronics (далее — Kramer) гарантирует качество изготовления данного изделия и отсутствие дефектов в использованных материалах на оговорённых далее условиях. Срок гарантии Гарантия распространяется на детали и качество изготовления в течение трех лет со дня первичной
  • Страница 64 из 65
    Ограничение подразумеваемых гарантий Все подразумеваемые гарантийные обязательства, включая гарантии торговой ценности и соответствия для применения в определённой области, ограничиваются продолжительностью действия данной гарантии. Исключение повреждений Обязательства Kramer по отношению к любым
  • Страница 65 из 65