Руководство по эксплуатации: Разное KROHNE OPTIFLUX 1000 RU

Каталог инструкций / Производители / KROHNE / OPTIFLUX 1000 RU

Инструкция для KROHNE OPTIFLUX 1000 RU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Первичный

преобразователь

электромагнитного

расходомера

,

сэндвич

-

версия

OPTIFLUX 1000

Руководство

по

эксплуатации

© KROHNE 06/2014 - 4002154402 - HB OPTIFLUX 1000 R03 ru

Документация

является

полной

только

при

использовании

совместно

с

соответствующей

документацией

на

конвертер

ɫɢɝɧɚɥɨɜ.

.book Page 1 Monday, June 30, 2014 2:56 PM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
.book Page 1 Monday, June 30, 2014 2:56 PM OPTIFLUX 1000 Руководство по эксплуатации Первичный преобразователь электромагнитного расходомера, сэндвич-версия Документация является полной только при использовании совместно с соответствующей документацией на конвертерɫɢɝɧɚɥɨɜ. © KROHNE 06/2014 -
Страница 2 из 37
.book Page 2 Monday, June 30, 2014 2:56 PM : Выходные OPTIFLUX 1000 данные издания ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Все права сохранены. Запрещается воспроизведение настоящего документа, или любой его части, без предварительного письменного разрешения ɤɨɦɩɚɧɢɢKROHNE Messtechnik GmbH.
Страница 3 из 37
.book Page 3 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Содержание OPTIFLUX 1000 1 Правила техники безопасности 5 1.1 Назначение прибора................................................................................................................. 5 1.2
Страница 4 из 37
.book Page 4 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Содержание OPTIFLUX 1000 5.3.1 Информация общего характера...................................................................................................... 22 5.3.2 Образец бланка, прилагаемого к прибору в случае возврата (для снятия копии)
Страница 5 из 37
Правила техники безопасности .book Page 5 Monday, June 30, 2014 2:56 PM OPTIFLUX 1000 Правила техники безопасности 1 1.1 Назначение прибора Осторожно! Полная ответственность за использование измерительных приборов, в соответствии с назначением и условиями применения, с учетом коррозионной
Страница 6 из 37
.book Page 6 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 1 Правила техники безопасности OPTIFLUX 1000 1.3 Указания изготовителя по технике безопасности 1.3.1 Авторское право и защита информации Данные, представленные в настоящем документе, подбирались с большой тщательностью. Тем не менее, мы не гарантируем, что
Страница 7 из 37
.book Page 7 Monday, June 30, 2014 2:56 PM OPTIFLUX 1000 Правила техники безопасности 1 1.3.3 Ответственность за качество изделия и гарантийные обязательства Ответственность за надлежащее использование устройства в соответствии с его функциональным назначением возлагается на пользователя.
Страница 8 из 37
.book Page 8 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 1 Правила техники безопасности OPTIFLUX 1000 1.3.5 Используемые предупреждающие знаки и символы Предупреждения по технике безопасности обозначаются следующими символами. Опасность! Данное предупреждение указывает на непосредственную опасность при обращении
Страница 9 из 37
Описание прибора .book Page 9 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Описание прибора 2 OPTIFLUX 1000 2.1 Комплект поставки Информация! Сверьтесь с упаковочной ведомостью на предмет получения груза в полной комплектации в соответствии с заказанными позициями. Информация! Тщательно обследуйте картонную тару
Страница 10 из 37
.book Page 10 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 2 Описание прибора OPTIFLUX 1000 2.2 Описание прибора Измерительный прибор поставляется готовым к работе. Заводские настройки рабочих параметров выполнены в соответствии с данными Вашего заказа. Доступны следующие исполнения: • Компактное исполнение
Страница 11 из 37
.book Page 11 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Описание прибора 2 OPTIFLUX 1000 2.3 Типовая табличка Информация! Проверьте соответствие данных на типовой табличке прибора с указанными в спецификации. Более подробная информация (в т.ч. правильное напряжение питания) представлена в документации на
Страница 12 из 37
Монтаж .book Page 12 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 3 Монтаж OPTIFLUX 1000 3.1 Указания по монтажу Информация! Тщательно обследуйте картонную тару на наличие повреждений или признаков небрежного обращения. Проинформируйте о повреждениях перевозчика и региональный офис фирмыизготовителя. Информация!
Страница 13 из 37
.book Page 13 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Монтаж 3 OPTIFLUX 1000 3.4 Подготовка к монтажу Убедитесь, что у Вас есть в наличии все необходимые инструменты: • Ключ-шестигранник (4 мм) • Небольшая отвертка • Ключи для затяжки кабельных вводов • Ключ для настенного монтажа (только для
Страница 14 из 37
.book Page 14 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 3 Монтаж OPTIFLUX 1000 3.6 Условия монтажа 3.6.1 Прямые участки трубопровода до и после прибора Используйте прямые участки трубы до и после прибора, чтобы предотвратить искажения потока или завихрения, вызванные изгибами трубопровода и Т-образными
Страница 15 из 37
.book Page 15 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Монтаж 3 OPTIFLUX 1000 3.6.4 Изогнутые трубопроводы Pиcyнoк 3-7: Варианты монтажа прибора на изогнутых трубопроводах Pиcyнoк 3-8: Варианты монтажа прибора на изогнутых трубопроводах Осторожно! Избегайте опустошения или частичного заполнения первичного
Страница 16 из 37
.book Page 16 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 3 Монтаж OPTIFLUX 1000 3.6.6 Отклонение фланцев Осторожно! Максимально допустимые отклонения уплотнительной поверхности фланцев: Lмакс - Lмин ≤ 0,5 мм / 0,02" Pиcyнoк 3-10: Отклонение фланцев 1 Lмакс 2 Lмин 3.6.7 Наличие насоса Pиcyнoк 3-11: Монтаж после
Страница 17 из 37
.book Page 17 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Монтаж 3 OPTIFLUX 1000 3.6.9 Воздушный клапан и воздействие вакуума Pиcyнoк 3-13: Необходимость установки воздушного клапана 1 ≥5м 2 Место установки воздушного дренирующего вентиля Pиcyнoк 3-14: Вакуум 1 ≥5м 3.6.10 Монтажное положение прибора Pиcyнoк
Страница 18 из 37
.book Page 18 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 3 Монтаж OPTIFLUX 1000 3.7 Требования к монтажу 3.7.1 Моменты затяжки и значения давления Максимальные значения давления и моментов затяжки для расходомера являются теоретическими и рассчитаны на оптимальные условия и применение с фланцами из углеродистой
Страница 19 из 37
.book Page 19 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Монтаж 3 OPTIFLUX 1000 EN 1092-1 Типоразмер DN [мм] Ответные фланцы Размер фланцев DN [мм] Класс фланца [lb] Максимальное рабочее давление [бар] Болты Макс. момент затяжки [Нм] 2 10 15 1 PN 16/40 ≤16 4 x M12 16 15 15 PN 16/40 ≤16 4 x M12 16 25 25 PN 16/40
Страница 20 из 37
Электрический монтаж .book Page 20 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 4 Электрический монтаж OPTIFLUX 1000 4.1 Указания по технике безопасности Опасность! Проведение любых работ, связанных с электрическим монтажом оборудования, допускается только при отключенном электропитании. Обратите внимание на
Страница 21 из 37
.book Page 21 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Электрический монтаж 4 OPTIFLUX 1000 Заземляющее кольцо № 1 (опционально для DN25...150): • Толщина: 3 мм / 0,1" (тантал: 0,5 мм / 0,02") Примечание: При номинальных диаметрах DN10 и DN15 заземляющие кольца стандартно встроены в конструкцию первичного
Страница 22 из 37
Техническое обслуживание .book Page 22 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 5 Техническое обслуживание OPTIFLUX 1000 5.1 Доступность запасных частей Изготовитель придерживается основополагающего принципа, согласно которому функционально оправданный набор необходимых запасных частей для каждого
Страница 23 из 37
.book Page 23 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Техническое обслуживание 5 OPTIFLUX 1000 5.3.2 Образец бланка, прилагаемого к прибору в случае возврата (для снятия копии) Организация: Адрес: Отдел: Ф.И.О.: Тел.: Факс: № заказа изготовителя или серийный №: Данный прибор эксплуатировался на следующей
Страница 24 из 37
Технические характеристики .book Page 24 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 6 Технические характеристики OPTIFLUX 1000 6.1 Принцип измерения Электропроводная жидкость протекает внутри электрически изолированной трубы сквозь магнитное поле. Данное магнитное поле создаётся током, проходящим через две
Страница 25 из 37
.book Page 25 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Технические характеристики 6 OPTIFLUX 1000 6.2 Технические характеристики Информация! • Приведенные ниже данные распространяются на общие случаи применения. Если требуются данные, имеющие отношение к конкретной рабочей позиции, следует обратиться в
Страница 26 из 37
.book Page 26 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 6 Технические характеристики OPTIFLUX 1000 Точность измерений Условия поверки Рабочий продукт: вода Температура +10...+30°C / +50...+86°F Рабочее давление: 1 бар / 14,5 фунт/кв.дюйм Прямой участок на входе: ≥ 5 DN Электропроводность: ≥ 300 мкСм/см
Страница 27 из 37
.book Page 27 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Технические характеристики 6 OPTIFLUX 1000 Условия монтажа Установка Обеспечьте постоянное заполнение первичного преобразователя. Подробная информация - смотрите Монтаж на странице 12. Направление потока Прямое и обратное Стрелка на первичном
Страница 28 из 37
.book Page 28 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 6 Технические характеристики OPTIFLUX 1000 Для получения дополнительной информации обратитесь к соответствующей документации на конвертер сигналов. Сигнальный кабель (только для раздельного исполнения) Тип А (DS) В комбинации с конвертером сигналов IFC
Страница 29 из 37
.book Page 29 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Технические характеристики 6 OPTIFLUX 1000 Допуски и сертификаты CE Устройство соответствует нормативным требованиям директив EC. Изготовитель удостоверяет успешно пройденные испытания устройства нанесением маркировки CE. Электромагнитная совместимость
Страница 30 из 37
.book Page 30 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 6 Технические характеристики OPTIFLUX 1000 6.3 Точность измерений Каждый расходомер стандартно калибруется по воде при условиях поверки методом прямого сличения объёмов. Характеристики каждого расходомера указываются и заверяются в отдельном сертификате
Страница 31 из 37
.book Page 31 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Технические характеристики 6 OPTIFLUX 1000 6.4 Габаритные размеры и вес Раздельное исполнение: DN15...40 a = 88 мм / 3,5" b = 139 мм / 5,5" 1 c = 106 мм / 4,2" Общая высота = H + a Раздельное исполнение: DN50...150 a = 88 мм / 3,5" b = 139 мм / 5,5" 1 c =
Страница 32 из 37
.book Page 32 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 6 Технические характеристики OPTIFLUX 1000 Компактное исполнение с конвертером сигналов ,)&(10°) a = 101 мм / 3,98" b = 157 мм / 6,18" c = 260 мм / 10,24" 1 Общая высота = H + a 1 Значение может варьироваться в зависимости от использованных кабельных
Страница 33 из 37
Примечания .book Page 33 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Примечания 7 OPTIFLUX 1000 06/2014 - 4002154402 - HB OPTIFLUX 1000 R03 ru www.krohne.com 33
Страница 34 из 37
.book Page 34 Monday, June 30, 2014 2:56 PM 7 34 Примечания OPTIFLUX 1000 www.krohne.com 06/2014 - 4002154402 - HB OPTIFLUX 1000 R03 ru
Страница 35 из 37
.book Page 35 Monday, June 30, 2014 2:56 PM Примечания 7 OPTIFLUX 1000 06/2014 - 4002154402 - HB OPTIFLUX 1000 R03 ru www.krohne.com 35
Страница 36 из 37
©KROHNE 06/2014 - 4002154402 - HB OPTIFLUX 1000 R03 ru – Документ может быть изменен без предварительного уведомления KROHNE Россия Самара Самарская обл., Волжский р-н, пос. Стромилово Почтовый адрес: Россия, 443065, г. Самара, Долотный пер., 11, а/я 12799 Тел.: +7 846 230 047 0 Факс: +7 846 230
Страница 37 из 37