Инструкция для LENOVO IDEAPAD Y570, IDEAPAD Y470

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

Ограниченная

 

гарантия

 Lenovo

L505-0010-01 04/2008

Настоящая

 

ограниченная

 

гарантия

 Lenovo 

применима

 

только

 

к

 

аппаратным

 

продуктам

 Lenovo, 

приобретенным

 

для

 

личного

 

пользования

а

 

не

 

для

 

перепродажи

Ограниченная

 

гарантия

 Lenovo 

на

 

других

 

языках

 

доступна

 

по

 

адресу

 www.lenovo.com/warranty.

„

На

 

что

 

распространяется

 

данная

 

гарантия

?

Компания

 Lenovo 

гарантирует

что

 

каждый

 

аппаратный

 

продукт

 

не

 

содержит

 

дефектов

 

материалов

 

и

 

сборки

 

при

 

условии

 

нормальной

 

эксплуатации

 

в

 

течение

 

гарантийного

 

срока

Гарантийный

 

срок

 

на

 

изделие

 

исчисляется

 

с

 

момента

 

приобретения

который

 

указан

 

в

 

вашем

 

счете

если

 

иное

 

не

 

указано

 

компанией

 Lenovo 

в

 

письменной

 

форме

Гарантийный

 

срок

 

и

 

вид

 

гарантийного

 

обслуживания

применимые

 

к

 

данному

 

изделию

указаны

 

ниже

 

в

 

разделе

 “

Информация

 

о

 

гарантии

”.

ДАННАЯ

 

ГАРАНТИЯ

 

ЯВЛЯЕТСЯ

 

ВАШЕЙ

 

ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ

 

ГАРАНТИЕЙ

 

И

 

ЗАМЕНЯЕТ

 

ВСЕ

 

ОСТАЛЬНЫЕ

 

ГАРАНТИИ

 

ИЛИ

 

УСЛОВИЯ

ЯВНЫЕ

 

ИЛИ

 

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ

ВКЛЮЧАЯ

 

ПОМИМО

 

ПРОЧЕГО

 

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ

 

ГАРАНТИИ

 

ИЛИ

 

УСЛОВИЯ

 

КОММЕРЧЕСКОЙ

 

ПРИГОДНОСТИ

 

И

 

СООТВЕТСТВИЯ

 

КАКОЙ

-

ЛИБО

 

КОНКРЕТНОЙ

 

ЦЕЛИ

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

НЕКОТОРЫХ

 

ГОСУДАРСТВ

 

ИЛИ

 

ЮРИСДИКЦИЙ

 

НЕ

 

ДОПУСКАЕТ

 

ОТКАЗА

 

ОТ

 

ЯВНЫХ

 

ИЛИ

 

ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ

 

ГАРАНТИЙ

В

 

ЭТОМ

 

СЛУЧАЕ

 

ВЫШЕПРИВЕДЕННОЕ

 

ИСКЛЮЧЕНИЕ

 

МОЖЕТ

 

К

 

ВАМ

 

НЕ

 

ОТНОСИТЬСЯ

В

 

ЭТОМ

 

СЛУЧАЕ

 

ДЕЙСТВИЕ

 

ТАКИХ

 

ГАРАНТИЙ

 

ПРИМЕНИМО

 

ТОЛЬКО

 

В

 

ТОЙ

 

СТЕПЕНИ

В

 

КОТОРОЙ

 

ЭТО

 

РЕГЛАМЕНТИРУЕТСЯ

 

ЗАКОНОМ

И

 

ОГРАНИЧЕНО

 

ГАРАНТИЙНЫМ

 

СРОКОМ

ПО

 

ИСТЕЧЕНИИ

 

ЭТОГО

 

СРОКА

 

ДЕЙСТВИЕ

 

ВСЕХ

 

ГАРАНТИЙ

 

ПРЕКРАЩАЕТСЯ

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

НЕКОТОРЫХ

 

ГОСУДАРСТВ

 

ИЛИ

 

ЮРИСДИКЦИЙ

 

НЕ

 

ДОПУСКАЕТ

 

ОГРАНИЧЕНИЯ

 

СРОКА

 

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ

 

ГАРАНТИЙ

В

 

ЭТОМ

 

СЛУЧАЕ

 

ВЫШЕПРИВЕДЕННОЕ

 

ОГРАНИЧЕНИЕ

 

СРОКА

 

ДЕЙСТВИЯ

 

МОЖЕТ

 

К

 

ВАМ

 

НЕ

 

ОТНОСИТЬСЯ

.

„

Получение

 

гарантийного

 

обслуживания

Если

 

в

 

течение

 

гарантийного

 

срока

 

изделие

 

не

 

будет

 

функционировать

 

в

 

соответствии

 

с

 

гарантией

гарантийное

 

обслуживание

 

можно

 

получить

 

в

 

компании

 Lenovo 

или

 

в

 

уполномоченном

 

сервис

-

центре

Все

 

они

 

обозначены

 

в

 

данном

 

документе

 

как

 “

поставщик

 

услуг

”. 

Список

 

поставщиков

 

услуг

 

и

 

их

 

номера

 

телефонов

 

приведены

 

на

 

веб

-

сайте

 www.lenovo.com/support/phone.

Гарантийное

 

обслуживание

 

может

 

предоставляться

 

не

 

во

 

всех

 

странах

а

 

его

 

объем

 

может

 

зависеть

 

от

 

страны

За

 

пределами

 

обычной

 

зоны

 

обслуживания

 

поставщика

 

услуг

 

может

 

взиматься

 

дополнительная

 

плата

Информацию

 

о

 

предоставлении

 

обслуживания

 

в

 

конкретной

 

стране

 

можно

 

получить

 

у

 

местного

 

поставщика

 

услуг

.

Y470&Y570 specification&LLW RU.book  Page 1  Tuesday, January 11, 2011  11:48 AM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 1 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo L505-0010-01 04/2008 Настоящая ограниченная гарантия Lenovo применима только к аппаратным продуктам Lenovo, приобретенным для личного пользования, а не для перепродажи. Ограниченная гарантия
  • Страница 2 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 2 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo „ Устранение проблем поставщиком услуг При обращении к поставщику услуг необходимо следовать указанным инструкциям по выявлению и устранению неполадок. Поставщик услуг попытается установить
  • Страница 3 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 3 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo „ Ваши дополнительные обязанности В тех случаях, когда это возможно, перед проведением обслуживания вы обязаны: „ 1 2 3 выполнить процедуры по обращению за обслуживанием, указанные поставщиком
  • Страница 4 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 4 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo „ Ограничение ответственности Lenovo несет ответственность за потерю или повреждение продукта только в следующих случаях: 1) пока он находится в распоряжении поставщика услуг, а также 2) при
  • Страница 5 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 5 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo „ Разрешение споров Если вы приобрели продукт в Камбодже, Индонезии, на Филиппинах, во Вьетнаме или в ШриЛанке, то окончательное разрешение споров, вызванных данной Гарантией или связанных с
  • Страница 6 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 6 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo Информация о гарантии ---------------------------------------------------------------------------------------Тип изделия или устройства Страна или регион приобретения Гарантийный срок Вид
  • Страница 7 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 7 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo „ Виды гарантийного обслуживания 1 Обслуживание с предоставлением компонентов, заменяемых пользователем (CRU) В рамках обслуживания с предоставлением CRU поставщик услуг отправит вам CRU
  • Страница 8 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 8 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Ограниченная гарантия Lenovo 5 Обслуживание с заменой изделия В рамках обслуживания с заменой изделия, Lenovo доставит изделие для замены по вашему адресу. Вы отвечаете за его установку и проверку работоспособности.
  • Страница 9 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 9 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Заявления относительно продукта Заявления в данном приложении относятся к продукту с указанным номером MT. Заявления, общие для большинства продуктов Lenovo входят в раздел “Приложение A. Заявление” Руководства по технике
  • Страница 10 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 10 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Заявления относительно продукта Таблица 1. Функции управления энергопотреблением ENERGY STAR Windows® 7 Схема управления питанием: Energy Star • Выключение монитора: через 10 минут • Переход компьютера в спящий режим:
  • Страница 11 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 11 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Заявления относительно продукта Заявления об электромагнитном излучении ----------------------------------------Следующая информация относится к компьютерам Lenovo IdeaPad Y470/Y570 типа 20090, 0855 / 20091, 0862. „
  • Страница 12 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 12 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Заявления относительно продукта „ Положение о соответствии промышленным стандартам Канады по электромагнитному излучению для оборудования класса B Этот цифровой аппарат класса B соответствует канадским нормам ICES-003. „
  • Страница 13 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 13 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Заявления относительно продукта „ Положение о соответствии стандартам Европейского Союза для оборудования класса B Европейский Союз, соответствие директиве электромагнитной совместимости Данное изделие соответствует
  • Страница 14 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 14 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Технические характеристики Название модели: IdeaPad Y470/Y570 Тип компьютера 20090, 0855 / 20091, 0862 Примечание. Следующая информация в разделе технических характеристик может содержать технические неточности или
  • Страница 15 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 15 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Технические характеристики Порты ввода/вывода USB USB 3.0 × 2, USB 2.0 × 1, комбинированный порт eSATA/USB × 1 или USB 2.0 × 3, комбинированный порт SATA/USB × 1 Звук Гнездо для наушников × 1, гнездо для микрофона × 1
  • Страница 16 из 17
    Y470&Y570 specification&LLW RU.book Page 16 Tuesday, January 11, 2011 11:48 AM Товарные знаки Следующие термины являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Lenovo в Российской Федерации и/или других странах. Lenovo IdeaPad OneKey VeriFace Microsoft и Windows
  • Страница 17 из 17