Инструкции и Руководства для LG 32LA615V

Сейчас в базе инструкций для LG 32LA615V насчитывается 4 бесплатных инструкций.

LG 32LA615V (6 стр.)

Оглавление инструкции

Document Outline

LG 32LA615V (100 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 101
  • Страница 2 из 101
  • Страница 3 из 101
    A-3 УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА Представленные изображения могут отличаться от Вашего ТВ. УСТАНОВКА ПОДСТАВКИ LA643*/LA61** Вид сверху 1 3 4 шт. (Только LA643*) M4 x 14 4 шт. Держатель M4 x 14 Перед Подставка 2 (Только LA643* / LA61**) (Только LA61**) 4 шт. M4 x 14 (Только LA61**)
  • Страница 4 из 101
  • Страница 5 из 101
  • Страница 6 из 101
    2 Содержание СОДЕРЖАНИЕ 3 ЛИЦЕНЗИИ 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ 4 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 10 Просмотр 3D-изображения (только для моделей с поддержкой 3D) 12 ПРОЦЕДУРА УСТАНОВКИ 12 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 12 15 16 17 18 20 Распаковка
  • Страница 7 из 101
    ЛИЦЕНЗИИ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ 3 ЛИЦЕНЗИИ Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. “Долби” и знак в виде двойной буквы D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface, а
  • Страница 8 из 101
    4 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте эти инструкции по технике безопасности. . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не размещайте телевизор и пульт ДУ в следующих местах: - под воздействием прямых солнечных лучей; - в местах с
  • Страница 9 из 101
    ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 5 . Не подключайте слишком много электрических устройств к одной розетке на несколько потребителей. Это может привести к возгоранию по причине перегрева. . Desic cant . . . . . . . . . Держите влагонепроницаемый упаковочный материал и виниловую упаковку в месте,
  • Страница 10 из 101
    6 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . Не следует самостоятельно разбирать, ремонтировать и модифицировать устройство. . Возможно поражение электрическим током или пожар. Для проверки, калибровки или ремонта устройства обращайтесь в сервисный центр. . Если произойдет что-либо из перечисленного,
  • Страница 11 из 101
    ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 7 ВНИМАНИЕ! . Установите устройство в месте, где нет радиопомех. кабелем питания во избежание их соприкосновения даже в случае падения антенны. Это может привести к поражению электрическим током. . Не устанавливайте устройство на неустойчивые полки или наклонные
  • Страница 12 из 101
    8 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . Не следует включать/выключать телевизор, подсоединяя или отсоединяя вилку от настенной розетки (не используйте вилку для включения). Это может стать причиной механического отказа или поражения электрическим током. . Соблюдайте инструкции по установке, приведенные
  • Страница 13 из 101
    ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 9 . Перемещение или распаковку устройства следует производить двум людям, т.к. оно тяжелое. Иначе возможно получение травмы. . Раз в год отдавайте устройство в сервисный центр для чистки его внутренних . Любое обслуживание должны производить квалифицированные
  • Страница 14 из 101
    10 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Просмотр 3D-изображения (только для моделей с поддержкой 3D) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! . Условия просмотра . . Время просмотра - При просмотре 3D-изображения каждый час следует делать 5—15-минутные перерывы. Просмотр 3D-изображения в течение длительного времени может стать
  • Страница 15 из 101
    ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 11 ВНИМАНИЕ! Условия просмотра - При просмотре 3D-видео рекомендуется находиться на расстоянии не менее двух диагоналей экрана от телевизора. Если при просмотре 3D-видео вы чувствуете дискомфорт, отодвиньтесь от телевизора дальше. Возраст зрителей . Младенцы/дети . .
  • Страница 16 из 101
    12 ПРОЦЕДУРА УСТАНОВКИ / СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ .. . .. . ПРИМЕЧАНИЕ Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. Экранное меню вашего телевизора может незначительно отличаться от изображенного на рисунке. Доступные меню и параметры могут отличаться в зависимости от
  • Страница 17 из 101
  • Страница 18 из 101
    14 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ПРИМЕЧАНИЕ . Руководство по установке антенного изолятора - Используйте для установки телевизора в месте, где существует разность потенциалов между телевизором и GND (землей) сигнала антенны. » Если существует разность потенциалов сигнала антенны между телевизором и
  • Страница 19 из 101
    СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 15 Принадлежности, приобретаемые отдельно AG-F***, AG-F*** 3D-очки Совместимость AG-F***, AG-F*** 3D-очки AG-F***D P Очки Dual Play Аудиоустройство LG AG-F***DP Очки Dual Play Аудиоустройство LG LA643*/LA61** LN54**/53** • • (в зависимости от модели) • • Название модели
  • Страница 20 из 101
    LA643*/LA61** Датчик дистанционного управления Подсветка логотипа LG (только для LA643*) Индикатор питания (только для LA61**) Датчик дистанционного управления Индикатор питания
  • Страница 21 из 101
    СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Перед перемещением или поднятием телевизора ознакомьтесь со следующими инструкциями во избежание повреждения и для обеспечения безопасной транспортировки независимо от типа и размера телевизора. . Большой телевизор должны переносить не менее 2-х человек. . При
  • Страница 22 из 101
    LA643*/LA61**
  • Страница 23 из 101
    Только 32/42/47LA643*, 32/42/47LA61**) 32/42LA643*, 32/42LA61**) 47LA643*, 47LA61**) (Только 32/42/47LA643*, 32/42/47LA61**)
  • Страница 24 из 101
  • Страница 25 из 101
    ПУЛЬТ ДУ 21 ПУЛЬТ ДУ . или ВНИМАНИЕ! Не используйте новые батареи вместе со старыми, это может вызвать повреждение пульта ДУ. Направляйте пульт ДУ на телевизор. (Только для LA643*, LA61**) RATIO INPUT (ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора. Выбор радио-, телевизионного канала или канала DTV.
  • Страница 26 из 101
  • Страница 27 из 101
  • Страница 28 из 101
    24 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Руководство пользователя облегчает доступ к подробной информации о телевизоре. 1 Для доступа к главному меню нажмите кнопку SETTINGS. Для доступа к меню Поддержка клиента нажмите КРАСНУЮ кнопку. С помощью кнопок
  • Страница 29 из 101
    ОБСЛУЖИВАНИЕ 25 ОБСЛУЖИВАНИЕ Чистка телевизора ВНИМАНИЕ! . Перед очисткой телевизора выключите питание и отключите шнур питания и другие кабели. . Если телевизор не используется в течение длительного времени, отключите шнур питания от розетки, чтобы избежать повреждения из-за разряда молнии или
  • Страница 30 из 101
    26 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ / НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Невозможно управлять телевизором с помощью пульта ДУ. Отсутствуют изображение и звук. Телевизор неожиданно выключается. При подсоединении к компьютеру (HDMI), отображается сообщение “Нет
  • Страница 31 из 101
    ADDITIONAL TIP Time Zone Magadan, Kamchatka Vladivostok Yakutsk Irkutsk Krasnoyarsk Omsk Yekaterinburg Moscow, Samara Kaliningrad This Table means the Time Zone table of 9 area of Russia, and when the user selects the Time Zone for his or her area, it automatically sets the time for the
  • Страница 32 из 101
  • Страница 33 из 101
    ИЕЛЕНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ЖШД теледидар *LG ЖШД теледидар ЖШД артқы жарығы бар СКД экранына қолданылады. Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. www.lg.com
  • Страница 34 из 101
    2 МАЗМҰНЫ МАЗМҰНЫ ҚАЗАҚША 3 ЛИЦЕНЗИЯЛАР 3 АШЫҚ МƏТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ ЕСКЕРТУІ 4 ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 10 3D кескіндерді көру (тек 3D модельдер) 12 ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ 12 ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ 12 15 16 17 18 20 Орауыштан шығару Бөлек сатылады Бөлшектер мен түймелер Теледидарды көтеру жəне
  • Страница 35 из 101
    ЛИЦЕНЗИЯЛАР / АШЫҚ МƏТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ ЕСКЕРТУІ 3 ЛИЦЕНЗИЯЛАР Dolby Laboratories лицензиясымен өндірілген. «Dolby» жəне қос D таңбасы — Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері. HDMI жəне HDMI High-Definition Multimedia Interface терминдері мен HDMI логотипі — HDMI Licensing LLC
  • Страница 36 из 101
    4 ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР Өнімді қолданар алдында осы сақтық шараларын мұқият оқып шығыңыз. . АБАЙЛАҢЫЗ ҚАЗАҚША . . . Теледидарды жəне қашықтан басқару құралын келесі орталарға қоймаңыз: - Тікелей күн сəулесі түсетін жер - Ылғалдылық жоғары аймақ, мысалы,
  • Страница 37 из 101
    ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 5 . Бір электр розеткасына тым көп электр құрылғыларын қоспаңыз. Əйтпесе, шамадан тыс қызуға байланысты өрт шығуы мүмкін. . Сыртқы құрылғыларды қосып жатқанда өнімді түсіріп алмаңыз немесе оның . Ылғалға қарсы материалдар бумасын немесе винил орауышты балалар қол
  • Страница 38 из 101
    6 ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР . Өнімді өз бетіңізше бөлшектеуші, жөндеуші немесе өзгертуші болмаңыз. Өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін. Тексерту, калибрлеу немесе жөндету үшін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. .Келесі жағдайлардың кез келгені орын алса, өнімді дереу ажыратып, жергілікті
  • Страница 39 из 101
    ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 7 ЕСКЕРТУ . . . . . Өнімді радио толқындар пайда болмайтын жерге орнатыңыз. Құлап түссе де антеннаның қуат желілеріне тимеуін қамтамасыз ету үшін сыртқы антенна мен қуат желілерінің арасында жеткілікті қашықтық болуы керек. Бұл ток соғу қаупіне себеп болуы мүмкін.
  • Страница 40 из 101
    8 ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР . . Өнімді қуат сымын қабырға розеткасына қосу немесе шығару арқылы қосып/ өшірмеңіз. (Штепсельдік ұшты қосқыш ретінде пайдаланбаңыз.) Бұл механикалық ақаулық немесе сымнан электр тогының соғуына əкелуі мүмкін. ҚАЗАҚША Өнімнің шамадан тыс қызуын болдырмау үшін
  • Страница 41 из 101
    ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 9 . Өнімді жылжытқанда немесе орауыштан шығарғанда, жұп болып жұмыс . Өнімнің ішкі бөлімдерін тазалау үшін жылына бір рет қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Шаң жиналып қалса, механикалық ақаулықтар пайда болуы мүмкін. Бүкіл қызмет көрсетуді білікті қызмет
  • Страница 42 из 101
    10 ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 3D кескіндерді көру (тек 3D модельдер) АБАЙЛАҢЫЗ Көру ортасы ҚАЗАҚША . Көру уақыты - 3D мазмұнды көргенде, сағат сайын 5 - 15 минуттық үзілістер жасаңыз. 3D мазмұнды ұзақ уақыт бойы көру бастың ауыруын, бас айналуын, қалжырауды немесе көзге жүктеме түсуін тудыруы
  • Страница 43 из 101
    ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР 11 ЕСКЕРТУ Көру ортасы - 3D пішіміндегі бейнелерді экран диагоналінің ұзындығынан екі еселік қашықтықта көруді ұсынамыз. 3D мазмұнды көргенде ыңғайсыздықты сезінсеңіз, теледидардан алыстау отырыңыз. Көру жасы . Сəбилер/балалар . . - 5 жастан төмен балалар үшін 3D
  • Страница 44 из 101
    12 ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ / ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ ЕСКЕРТПЕ . Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. . Теледидардың экрандық дисплейі нұсқаулықта көрсетілгеннен сəл өзгешелеу болуы мүмкін. . Бар мəзірлер мен опциялар сіз қолданатын кіріс көзінен немесе өнім үлгісінен өзгешелеу
  • Страница 45 из 101
  • Страница 46 из 101
    14 ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ ЕСКЕРТПЕ . Антеннаны оқшаулағышты орнату нұсқаулығы ҚАЗАҚША - Теледидар мен антеннаны жерге тұйықтау арасындағы кернеуде айырмашылық болғанда теледидарды орнату үшін осыны пайдаланыңыз. » Теледидар мен антеннаны жерге тұйықтау арасындағы кернеуде айырмашылық болса, антенна
  • Страница 47 из 101
  • Страница 48 из 101
  • Страница 49 из 101
    ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ 17 Теледидарды жылжытқанда немесе көтергенде, теледидарды сырылу жəне зақымнан қорғап, түріне жəне көлеміне қарамастан қауіпсіз түрде тасымалдау үшін, төмендегі ақпаратты оқыңыз. . . тасымалдауы керек. . Теледидарды қолмен тасымалдағанда, төмендегі суретте көрсетілгендей ұстау
  • Страница 50 из 101
    18 ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ Үстелге орнату 1 Теледидар бұрышын көруге ыңғайлы лайықтау Теледидарды көтеріп, үстелге тігінен қойыңыз. - Тиісті түрде желдету үшін, қабырғадан 10 cм (ең азы) бос орын қалдырыңыз. (Тек LA643*/LA61**) 15 градус солға немесе оңға бұрыңыз жəне теледидардың бұрышын көруге
  • Страница 51 из 101
    ЖИНАУ ЖƏНЕ ДАЙЫНДАУ 19 Теледидарды үстелге бекіту Теледидарды қабырғаға бекіту (Бұл функция барлық үлгілер үшін мүмкін емес.) ҚАЗАҚША Алдыға еңкейіп кетпеуі, зақымданбауы жəне адамға жарақат тудырмауы үшін, теледидарды үстелге бекітіп қойыңыз. Теледидарды үстелге орнатып, берілген бұранданы
  • Страница 52 из 101
  • Страница 53 из 101
  • Страница 54 из 101
    22 ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ (Тек LN54**/53**) INPUT AV MODE ҚАЗАҚША 1 4 7 LIST 2 5 8 0 3 6 9 Q.VIEW FAV GUIDE P PAGE MUTE TEXT INFO T.OPT Q.MENU SETTINGS EXIT AD Сан түймелері Сандарды енгізеді. LIST Сақталған бағдарламалар тізімін көрсетеді. Q.VIEW Алдыңғы көрілген бағдарламаға қайтады. + - Дыбыс
  • Страница 55 из 101
  • Страница 56 из 101
  • Страница 57 из 101
    ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 25 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Теледидарды тазалау ЕСКЕРТУ . Алдымен, теледидарды өшіріп, қуат сымы мен басқа кабельдерді ажыратыңыз. . Теледидар ұзақ уақыт қараусыз қалса жəне пайдаланылмаса, найзағайдан жəне кернеудің өзгеруінен пайда болатын зақымдардан сақтау үшін, қуат
  • Страница 58 из 101
    26 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ / СЫРТҚЫ БАСҚАРУ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНАТУ АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Мəселе Теледидарды қашықтан басқару құралымен басқару мүмкін емес. ҚАЗАҚША Бейне көрсетілмейді жəне дыбыс шықпайды. Теледидар кенет өшіп қалады. Компьютерге жалғағанда (HDMII), «No signal» (Сигнал жоқ) немесе «Invalid Format»
  • Страница 59 из 101
    ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Телевізор зі світлодіодною підсвіткою *Телевізор зі світлодіодною підсвіткою LG – це рідкокристалічний екран зі світлодіодною підсвіткою. Уважно прочитайте цей посібник перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для довідки у майбутньому.
  • Страница 60 из 101
    2 ЗМІСТ ЗМІСТ УКРАЇНСЬКА 3 ЛІЦЕНЗІЇ 3 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ З ВІДКРИТИМ КОДОМ 4 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 10 Перегляд 3D-зображень (лише моделі з підтримкою режиму 3D) 12 ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ 12 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 12 15 16 17 18 20 Розпаковування Приладдя, яке не
  • Страница 61 из 101
    ЛІЦЕНЗІЇ / ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ З ВІДКРИТИМ КОДОМ 3 ЛІЦЕНЗІЇ Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories. Напис "Dolby" і символ подвійної літери "D" є товарними знаками Dolby Laboratories. Напис і логотип “HDMI” та назва “High-Definition Multimedia Interface” є товарними знаками
  • Страница 62 из 101
    4 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед використанням виробу уважно прочитайте ці правила техніки безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ УКРАЇНСЬКА . Не ставте телевізор і пульт дистанційного керування: - у місці, яке зазнає впливу прямих сонячних променів; - у місці з високою вологістю,
  • Страница 63 из 101
    ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 5 . Не вставляйте в один продовжувач надто багато електричних пристроїв. Недотримання цієї вимоги може стати причиною пожежі через перегрівання. . Слідкуйте, щоб під час під'єднання зовнішніх пристроїв телевізор не впав і не перевернувся. Недотримання цієї вимоги може
  • Страница 64 из 101
    6 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . Не розбирайте, не ремонтуйте і не модифікуйте виріб самостійно. Це може спричинити пожежу або ураження електричним струмом. Для перевірки, калібрування або ремонту виробу зверніться до сервісного центру. . Негайно від'єднуйте виріб від електромережі та звертайтеся
  • Страница 65 из 101
    ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ УВАГА 7 . Встановлюйте виріб у місцях, де немає випромінювання радіохвиль. . Зовнішня антена повинна знаходитися на достатній відстані від ліній живлен. Не встановлюйте виріб на нестійких поличках або похилих поверхнях. Крім того, не встановлюйте виріб у місцях із
  • Страница 66 из 101
    8 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . Не вмикайте та не вимикайте виріб, вставляючи штекер у розетку і виймаючи його (не використовуйте штекер як перемикач). Це може спричинити механічне пошкодження або ураження електричним струмом. . Для запобігання перегріванню виробу дотримуйтесь поданих нижче
  • Страница 67 из 101
    ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 9 . Переносьте та розпаковуйте виріб удвох, оскільки він важкий. Інакше можна травмуватися. . Для очищення внутрішніх компонентів виробу раз на рік звертайтеся до сер. Якщо виникає потреба в обслуговуванні, звертайтеся до кваліфікованих спеціалістів. Обслуговування
  • Страница 68 из 101
    10 ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перегляд 3D-зображень (лише моделі з підтримкою режиму 3D) ПОПЕРЕДЖЕННЯ Умови перегляду УКРАЇНСЬКА . Час перегляду - Під час перегляду 3D-вмісту робіть перерви на 5-15 хвилин щогодини. Тривалий перегляд 3D-вмісту може стати причиною головних болів, запаморочення,
  • Страница 69 из 101
    ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 11 УВАГА Умови перегляду . Відстань до екрана Вікова категорія . Немовлята/діти молодшого віку - Забороняється використовувати та переглядати 3D-вміст дітям до 5 років. - Діти до 10 років можуть неадекватно реагувати та надмірно хвилюватися (наприклад, у них може
  • Страница 70 из 101
    12 ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ / ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА ПРИМІТКА . Зображення може дещо відрізнятися від реального вигляду вашого телевізора. . Екранне меню телевізора може дещо відрізнятися від зображеного у цьому посібнику. . Доступні меню та параметри можуть відрізнятись залежно від
  • Страница 71 из 101
  • Страница 72 из 101
    14 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА ПРИМІТКА . Посібник зі встановлення антенного ізолятора УКРАЇНСЬКА - Його слід використовувати для встановлення телевізора у місцях, де є різниця напруг між телевізором і заземленням антени. » Якщо є різниця напруг між телевізором і заземленням антени, то контакти
  • Страница 73 из 101
  • Страница 74 из 101
  • Страница 75 из 101
    ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 17 Перш ніж піднімати чи переносити телевізор, незалежно від його типу чи розміру, прочитайте подані нижче вказівки; викладена далі інформація дозволить попередити пошкодження телевізора чи появу подряпин, а також дасть змогу безпечно транспортувати пристрій. . .
  • Страница 76 из 101
  • Страница 77 из 101
  • Страница 78 из 101
  • Страница 79 из 101
  • Страница 80 из 101
  • Страница 81 из 101
  • Страница 82 из 101
  • Страница 83 из 101
    ОБСЛУГОВУВАННЯ 25 ОБСЛУГОВУВАННЯ Чищення телевізора УВАГА . Обов’язково спершу вимкніть телевізор, вийміть штепсель кабелю живлення з розетки та від’єднайте всі інші кабелі. . Якщо ви не використовуєте телевізор тривалий час, вийміть штепсель кабелю живлення з розетки, щоб попередити виникнення
  • Страница 84 из 101
    26 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ / НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Проблема УКРАЇНСЬКА Не вдається керувати телевізором за допомогою пульта дистанційного керування. Немає зображення та звуку. Телевізор раптово вимикається. Вирішення . Перевірте сенсор пульта
  • Страница 85 из 101
  • Страница 86 из 101
  • Страница 87 из 101
  • Страница 88 из 101
  • Страница 89 из 101
  • Страница 90 из 101
  • Страница 91 из 101
  • Страница 92 из 101
  • Страница 93 из 101
    ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВЯЗИ В-9 Русский Для передачи аналоговых видео- и аудиосигналов от внешнего устройства на телевизор подключите внешнее устройство к телевизору с помощью кабеля Euro Scart, как показано на следующем рисунке. Тип выхода Текущий режим ввода Цифровое ТВ AV1 (ТВ-выход1) Цифровое ТВ
  • Страница 94 из 101
    B-10 ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВЯЗИ ПРИМЕЧАНИЕ Процесс подключения внешнего устройства отличается в зависимости от модели. Подключите внешние устройства независимо от порядка расположения разъемов телевизора. При записи телевизионной передачи с помощью устройства записи DVD или видеомагнитофона проверьте, что
  • Страница 95 из 101
    ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВЯЗИ В-11 Українська До телевізора можна під’єднувати різні зовнішні пристрої; щоб вибрати зовнішній пристрій, слід змінити режим вхідного сигналу. Детальніше про під’єднання зовнішнього пристрою читайте в інструкції з використання кожного пристрою. Доступні такі зовнішні пристрої:
  • Страница 96 из 101
  • Страница 97 из 101
  • Страница 98 из 101
  • Страница 99 из 101
  • Страница 100 из 101
  • Страница 101 из 101