Инструкция по эксплуатации: LED телевизор LG 28MT47V-PZ

Каталог инструкций / Производители / LG / 28MT47V-PZ

Инструкция для LG 28MT47V-PZ

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

MT57* MT77* MT47*

Перед началом эксплуатации устройства внимательно

прочтите настоящее руководство и сохраните его для

будущего использования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Безопасность и

справочная информация

*MFL68802801*

www.lg.com

P/NO : MFL68802801 (1412-REV00)

Напечатано в России.

Изготовитель: ООО «ЛГ Электроникс РУС»

Адрес: 143160, РФ, Московская область, Рузский район,

СП Дороховское, 86-й км. Минского шоссе, д. 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

Страница 1 из 45
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Безопасность и справочная информация Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. MT57* MT77* MT47* *MFL68802801* Напечатано в России. Изготовитель: ООО «ЛГ Электроникс РУС» Адрес: 143160, РФ,
Страница 2 из 45
Содержание ENG РУССКИЙ 3 Правила по технике безопасности 6 Лицензии 6 Предупреждение о программном обеспечении с открытым исходным кодом 6 Подготовка 7 Поднятие и перемещение телевизора 7 Настройка телевизора 7 Использование кнопки-джойстика 7 8 -Основные функции -Настройка меню 8 Использование
Страница 3 из 45
Правила по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! yy Проигнорировав такое предупреждение, можно получить серьезную травму. Возможен несчастный случай или смертельный исход. ВНИМАНИЕ! yy Проигнорировав такое сообщение, можно получить легкую травму или повредить устройство. Меры предосторожности при
Страница 4 из 45
ENG РУССКИЙ данного требования приведет к аннулированию гарантийных обязательств. yy Не устанавливайте монитор в местах, где отсутствует вентиляция (например, на книжную полку или в нишу), или на улице, а также на подушке или ковре. yy Кроме того, не устанавливайте монитор вблизи от источников
Страница 5 из 45
Меры безопасности при перемещении устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВНИМАНИЕ! yy Во время перемещения не подвергайте устройство тряске и ударам. ► повреждение устройства или поражение ►Возможно электрическим током. yy Не выбрасывайте упаковку изделия. Используйте его при переезде. Меры безопасности при
Страница 6 из 45
Лицензии ENG РУССКИЙ Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу www.lg.com. и обработки) посредством запросов в LG Electronics по адресу: opensource@lge. com. Данное предложение действительно в течение трех (3) лет с
Страница 7 из 45
Поднятие и перемещение телевизора . . . Телевизор предпочтительно перемещать в оригинальной коробке или упаковочном материале. Перед перемещением или поднятием телевизора отключите кабель питания и все остальные кабели. Во избежание царапин, когда вы держите телевизор, экран должен быть направлен в
Страница 8 из 45
Установка на столе Настройка меню ENG РУССКИЙ Когда телевизор включен, нажмите кнопку-джойстик один раз. Можно настраивать элементы меню, сдвигая кнопку-джойстик вверх, вниз, влево или вправо. 1 Поднимите и прямо установите телевизор на столе. Оставьте зазор минимум 10 см. От стены для достаточной
Страница 9 из 45
Использование системы безопасности Kensington . Разъем системы безопасности Kensington находится на задней панели телевизора. Дополнительную информацию об установке и использовании см. в руководстве к системе безопасности Kensington или на сайте http://www.kensington.com. Продевание кабеля системы
Страница 10 из 45
Подключение внешних устройств ENG РУССКИЙ Подключите к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников для выбора внешнего устройства. Для получения дополнительной информации о подключении внешнего устройства см. руководства пользователя каждого устройства. Доступно
Страница 11 из 45
Пульт дистанционного управления (пульт ДУ) РУССКИЙ ENG Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно используйте пульт ДУ с телевизором. Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека,замените батареи (1,5 В
Страница 12 из 45
Настройки Автоматическая настройка каналов ENG РУССКИЙ SETTINGS КАНАЛЫ Автопоиск Автоматическая настройка каналов. yy Если подключение к источнику входного сигнала недостаточно надежно, регистрация программы (канала) может не произойти. yy Автопоиск находит только те каналы, которые вещаются в
Страница 13 из 45
. Motion Eye Care : (Защита глаз) Использование режима Игровой режим SETTINGS ЭКРАН Игровой режим [Доступно только для RGB/HDMI-PC.] Следующие режимы оптимизируют качество изображения для игр. . Режим DAS : [В зависимости от модели] Минимизует время, необходимое для отображения видеосигнала с
Страница 14 из 45
Описание функции SIMPLINK ENG РУССКИЙ yy Прямое воспроизведение : Моментально воспроизводит мультимедиа с устройства на ТВ. yy Выбор устройства - носителя, на котором расположены файлы мультимедиа : Подключает необходимое устройство, которым теперь можно управлять пультом от ТВ посредством меню
Страница 15 из 45
(Кроме режима LBR), M1 : 5.1-канальный при 48 кГц, M2 : 5.1-канальный при 96 кГц [Поддержка] WMA 10 Pro yy Формат файла : OGG [Битрейт] свободный формат [Частота дискретизации] 8 кГц ~ 48 кГц [Поддержка] OGG Vorvis РУССКИЙ ENG yy .ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts [Видео] H.264/AVC, MPEG-2, AVS, VC1
Страница 16 из 45
Обслуживание Очистка телевизора ENG РУССКИЙ Для сохранения превосходного качества изображения и длительного срока службы продукта необходимо регулярно чистить телевизор. . . Перед очисткой телевизора выключите питание и отключите шнур питания и другие кабели. Если телевизор не используется в
Страница 17 из 45
Устранение неисправностей Проблема Решение Телевизор самопроизвольно выключается. При подсоединении к компьютеру (RGB/HDMI), отображается сообщение «Нет сигнала» или «Неверный формат». РУССКИЙ ENG Телевизор не реагирует * Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного
Страница 18 из 45
Проблема Решение ENG РУССКИЙ Низкое качество изображения некоторых каналов. Полосы, линии, штрихи на изображении или изображение размыто. * Переключите канал. Возможно, проблема связана с каналом. Для аналоговых каналов проблема может быть связана с определением системы вещания, измените в меню
Страница 19 из 45
Поддерживаемый режим RGB (PC(ПК)) / HDMI (PC(ПК)) (Только для 22/24/27MT57*, 23/24/27MT77*, 22MT47*) Поддерживаемый режим HDMI (DTV) Решение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (Гц) 720 x 400 31,468 70,080 720 x 576 31,469 37,500 37,879 46,875 59,940 75,000 60,317
Страница 20 из 45
Поддерживаемый режим RGB (PC(ПК)) / HDMI (PC(ПК)) (Только для 22/24/27MT57*, 23/24/27MT77*, 22MT47*) Частота вертикальной развертки (Гц) 31,468 70,080 31,469 37,500 37,879 46,875 59,940 75,000 60,317 75,000 1024 x 768 48,363 60,004 1024 x 768 (Только для HDMI(PC)) 56,476 70,069 1024 x 768 60,023
Страница 21 из 45
Наименование и адрес импортера ООО «ЛГ Электроникс РУС» РУССКИЙ ENG 143160, РФ, Московская область, Рузский район, СП Дороховское, 86-й км. Минского шоссе, д.9. 1 2 «Претензии (предложения) по качеству товара, ремонт и техническое обслуживание товара принимает: Фирменный сервисный центр г. Москва,
Страница 22 из 45
Страница 23 из 45
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Відомості з техніки безпеки та довідка Уважно прочитайте цей посібник, перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для довідки у майбутньому. Адреса імпортера : ПІІ «ЛГ ЕЛЕКТРОНІКС Україна» Україна, 01004 Київ, вул. Басейна 6 тел.: +38 (044) 201-43-50, факс:+38 (044)
Страница 24 из 45
Зміст ENG УКРАЇНСЬКА 3 Правила техніки безпеки 6 Ліцензії 6 Інформація про програмне забезпечення з відкритим кодом 6 Приготування 7 Піднімання та перенесення телевізора 10 З’єднання (повідомлення) 10 10 10 10 10 -Під'єднання антени -Під'єднання супутникової антени -Інші з’єднання -З'єднання Euro
Страница 25 из 45
Правила техніки безпеки Перед використанням виробу уважно прочитайте ці правила техніки безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ yy У разі нехтування попереджувальними повідомленнями ви можете зазнати фізичних ушкоджень або поставити під ризик власне життя. Правила техніки безпеки щодо встановлення виробу
Страница 26 из 45
Застереження щодо адаптера змінного струму і кабелю живлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ ENG УКРАЇНСЬКА yy Якщо всередину виробу (телевізора, монітора, кабелю живлення чи адаптера змінного струму) потрапить вода або інша стороння речовина, негайно від’єднайте кабель живлення і зверніться до центру обслуговування.
Страница 27 из 45
yy Перед переміщенням виріб слід вимкнути, від’єднати від електромережі і зняти з нього всі кабелі. Для перенесення виробу великого розміру може знадобитися двоє людей. Не тисніть на передню панель виробу. УВАГА Правила техніки безпеки щодо використання виробу ПОПЕРЕДЖЕННЯ yy Не розбирайте, не
Страница 28 из 45
Ліцензії Набір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцензії дивіться на веб-сайті www.lg.com. і транспортування) після надсилання відпо-відного запиту на електронну адресу opensource@lge.com. Ця пропозиція дійсна впродовж трьох (3) років з моменту придбання
Страница 29 из 45
Піднімання та перенесення телевізора Перш ніж піднімати чи переносити телевізор, незалежно від його типу чи розміру, прочитайте подані нижче вказівки; викладена далі інформація дозволить попередити пошкодження телевізора чи появу подряпин, а також дасть змогу безпечно транспортувати пристрій.
Страница 30 из 45
Налаштування меню Встановлення на столі Коли телевізор вимкнено, один раз натисніть кнопку джойстика. Параметри меню можна налаштувати натисненням кнопки джойстика вгору, вниз, ліворуч чи праворуч. 1 Підніміть телевізор і поставте його вертикально на столі. Для належної вентиляції відстань від
Страница 31 из 45
Використання системи безпеки Kensington (Доступно не для всіх моделей.) Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. Приладдя, яке не входить у комплект (настінний кронштейн) . Кріплення на стіну (A x B) A 27MT57* 27MT77* 28MT47* 29MT47* 75 x 75 100 x
Страница 32 из 45
З’єднання (повідомлення) З'єднання Euro Scart До телевізора можна під’єднувати різні зовнішні пристрої; щоб вибрати зовнішній пристрій, слід змінити режим вхідного сигналу. Детальніше про під’єднання зовнішнього пристрою читайте в інструкції з використання кожного пристрою. Доступні такі зовнішні
Страница 33 из 45
Пульт дистанційного керування Виклик переліку телевізійних програм. Повне вимкнення звуку. Перегляд збережених програм або каналів. Перехід до попереднього чи наступного екрана. У цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і використовуйте
Страница 34 из 45
Налаштування Встановлення додаткових налаштувань Автоматичне налаштування програм SETTINGS ЗОБРАЖЕННЯ Режим зображення Додаткові налаштування / Додаткові налаштування (Експерт) SETTINGS ВСТАНОВЛЕННЯ Auto Tuning Автоматично налаштовує програми. ENG УКРАЇНСЬКА yy Якщо джерело вхідного сигналу
Страница 35 из 45
Використання Ігрового режиму SETTINGS ЗОБРАЖЕННЯ Ігрового режиму [Доступно лише для вхідного сигналу RGB/HDMI-PC.] Декілька режимів, описаних нижче, дають можливість оптимізувати якість зображення для ігор. yy Режим DAS : [Залежно від моделі] Скорочує час відображення вхідного відеосигналу для
Страница 36 из 45
Опис функції SIMPLINK ENG УКРАЇНСЬКА yy Безпосереднє відтворення : Миттєве відтворення вмісту мультимедійного пристрою на телевізорі. yy Вибрати мультимедійний пристрій : Потрібного пристрою через меню SIMPLINK для керування ним із телевізора. yy Відтворення з диска : Управління мультимедійним
Страница 37 из 45
Підтримувані формати фотографій yy Категорія : 2D (jpeg, jpg, jpe) [Доступний тип файлів] SOF0: Baseline, SOF1: розширений послідовний, SOF2: прогресивний [Розмір фотографії] Мін.: 64 x 64, Макс.: Звичайний – 15360 (Ш) x 8640 (В), Прогресивний – 1920 (Ш) x 1440 (В) yy Категорія : BMP [Розмір фото]
Страница 38 из 45
Обслуговування Чищення телевізора Для забезпечення найкращої роботи пристрою та для продовження терміну його використання рекомендовано регулярно чистити телевізор. Переконайтеся в тому, що розетки, в які вставлено кабелі живлення зовнішніх пристроїв і телевізора заземлені. . Обов’язково спершу
Страница 39 из 45
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Проблема Неможливо керувати телевізором за допомогою пульта дистанційного керування. Рішення * Переконайтеся у відсутності перешкод між ТБ і пультом дистанційного керування. * Переконайтеся, що батареї заряджені і правильно встановлені ( до , до ). При необхідності замініть
Страница 40 из 45
Проблема Не налаштовує цифрові канали, налаштовує не всі канали. При перегляді цифрових каналів зображення в кубиках. ENG УКРАЇНСЬКА Рішення * Виберіть правильний режим пошуку: Антена (якщо у Вас власна антена , спрямована на ТБ вишку) або Кабельне ТБ ( якщо Ваша квартира підключена до антени
Страница 41 из 45
Модуля CI Розмір модуля CI (Ш x В x Г) : 100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм Умови зовнішнього середовища Робоча температура : Від 10 °C до 35 °C Робоча вологість : Від 20% до 80% Температура зберігання : Від -10 °C до 60 °C Вологість під час берігання : Від 5 % до 90 % Супутникове цифрове мовлення
Страница 42 из 45
Підтримуваний режим HDMI (цифрового ТБ) Роздільність 720 x 480 720 x 576 Горизонтальна частота (кГц) 31,469 31,500 31,250 Вертикальна частота (Гц) 59,940 60,000 50,000 37,500 44,960 45,000 33,720 33,750 28,125 27,000 33,750 56,250 67,430 67,500 50,000 59,940 60,000 59,940 60,000 50,000 24,000
Страница 43 из 45
Страница 44 из 45
(для мобильных телефонов) (жылжымалы телефондар үшiн) (Только для стационарных телефонов) Запишите название модели и серийный номер телевизора, которые расположены на задней крышке телевизора, на случай, если вам понадобится техническое обслуживание. Запишіть назву моделі та серійний номер
Страница 45 из 45