Каталог инструкций / Производители / LG / G1800

Инструкция для LG G1800

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 

‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË 

G1800

êÛÒÒÍËÈ

G1800_RUS_041202   2004.12.2 9:52 AM  페이지3

Страница:
(1 из 90)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지3 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË G1800 êÛÒÒÍËÈ
  • Страница 2 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지4 ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸ Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ LG. ùÚÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓÁ‰‡Ì Ò ˆÂθ˛ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇, ˜ËÒÚ˚Ï Á‚ÛÍÓÏ Ë ÏÓ‰Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. 燯‡ ÔÂ‰ӂ‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ‚
  • Страница 3 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지5 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ëΉÛÂÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ë ÔÓÌflÚ¸ ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ΢ÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘Ëı. çÂÒӷβ‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂÍ‡˘ÂÌ˲ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË Í Òۉ·ÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ.
  • Страница 4 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지6 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éÚÍβ˜ÂÌË ̇ ‡‚ÚÓÁ‡Ô‡‚Ó˜ÌÓÈ Òڇ̈ËË Ë ‚Ó ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡Ô‡‚ÍË Ê·ÚÂθÌÓ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ÒÓÚÓ‚˚È ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ‰‡ÂÚÒfl ̇ÔÓÏË̇ÌË Òӷβ‰‡Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‰ËÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ Á‡Ô‡‚Ó˜ÌÓÈ
  • Страница 5 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지7 ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ë Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ó‰Ó·ÂÌÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ! Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚ ËÒÍÛ Ò‚Ó Á‰ÓÓ‚¸Â Ë ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ç‡ÔËÏÂ, ·‡Ú‡Âfl ÏÓÊÂÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òfl. ç‡ÔflÊÂÌË ÒÂÚË. ç‡ÔflÊÂÌË ÒÂÚË,
  • Страница 6 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지8 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó • ç‡ ÔÂ‚˚ı ‰‚Ûı ÒÚ‡Ìˈ‡ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ë Î„ÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇. èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. • èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓ̇: àÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡², ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
  • Страница 7 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지9 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó • óÚÓ·˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ÌÓÏÂÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ . • óÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸ „Ó, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ . éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚ • ÑÎfl ÔËÂχ ‚˚ÁÓ‚‡ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ, ‡ Ë̉Ë͇ÚÓ ÒËÎ˚ Ò˄̇· ‰ÓÎÊÂÌ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl. • óÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
  • Страница 8 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지10 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó • Ç˚·ÂËÚ Á‡ÔËÒ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ò‚Â‰ÂÌËfl Ó ‚˚ÁÓ‚Â. , ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÅÎÓÍËӂ͇/‡Á·ÎÓÍËӂ͇ ÍÌÓÔÓÍ Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl: • ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ • ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ‡ Á‡ÚÂÏ ‰Îfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÍÌÓÔÓÍ. ‰Îfl ‡Á·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÍÌÓÔÓÍ.
  • Страница 9 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지11 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó éÒÌӂ̇fl ÒÎÛÊ·‡ Ô‡ÍÂÚÌÓÈ ‡‰ËÓÒ‚flÁË (GPRS) • íÂıÌÓÎÓ„Ëfl GPRS ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ Ë ÔËÌËχڸ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ ÏÓ·ËθÌÓÈ ÒÂÚË Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÂÚË ‰‡ÌÌ˚ı, ̇ÔËÏÂ Í àÌÚÂÌÂÚÛ. GPRS ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÚÂıÌÓÎӄ˲ Ô‡ÍÂÚÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë
  • Страница 10 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지12 G1800 ëÓ‰ÂʇÌË ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸ ....................4 4 낉ÂÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË .......5 5 ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ..... 7 ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ................ 8 PIN-ÍÓ‰....................................... 8 Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚
  • Страница 11 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지13 îÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛ Ë Ëı ÓÔËÒ‡ÌË .................................. 29 åÛθÚËωˇ (ÏÂÌ˛ 5) ........... 47 èÎÂÂ ...................................... 47 ÑËÍÚÓÙÓÌ ................................ 49 ꉇÍÚÓ ÏÂÎÓ‰ËÈ .................. 49 ç‡ÒÚÓÈÍË ÔÎÂÂ‡
  • Страница 12 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지14 ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Çˉ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒÔÂ‰Ë/ÒÁ‡‰Ë èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Hand-free ("ë‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË") E: ÅÓÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË B D ê‡Á˙ÂÏ USB é·Î‡ÒÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ÑË̇ÏËÍ F: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ ÌË åê3 ùÍ‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl C B A åËÍÓÙÓÌ ÉÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂθ
  • Страница 13 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지15 ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ëÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ ÍÌÓÔÓÍ A. äÌÓÔ͇ èËÚ‡ÌËÂ/ᇂÂ¯ËÚ¸ • ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂÎÂÙÓ̇. äÓÏ ÚÓ„Ó, Á‡‚Â¯ÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ‚˚ıÓ‰ ËÁ β·ÓÈ ÙÛÌ͈ËË Ë ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. B. äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ • îÛÌ͈Ëfl ÍÌÓÔÓÍ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÍÒÚ‡,
  • Страница 14 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지16 ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ E. ょfl ·ÓÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ • ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ F. äÌÓÔ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl MP3 • ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ"èÎÂÂ" ̇ ÒÚ. 47. êÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜ÂÌ, ÌÓ ÌË͇ÍË ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ
  • Страница 15 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지17 ä‡ÚÍÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ˝Í‡ÌÌÓÈ Á‡ÒÚ‡‚ÍË. àÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ"ç‡ÒÚÓÈÍË ÁÍ‡Ì‡" ̇ ÒÚ. 65 • ùÍÓÌÓÏËfl ˝ÌÂ„ËË - Ç ˆÂÎflı ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÌÂ„ËË ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË ÓÌ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. óÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ,
  • Страница 16 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지18 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·Óڠ낉ÂÌËfl Ó SIM-͇ÚÂ Ë ·‡Ú‡ ìÒÚ‡Ìӂ͇ SIM-͇Ú˚ • SIM-͇Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÓ‰ ·‡Ú‡ÂÂÈ. • ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Ò‰‚Ë̸Ú Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË. àÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡². • èÓÏÂÒÚËÚ ͇ÚÛ ÔÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚ÏË ‡Á˙ÂχÏË ‚ÌËÁ ‚
  • Страница 17 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지19 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚ ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ • Ç ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË Ë ‚˚·‡Ú¸ ‰Îfl ÌÂ„Ó 12-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ËÎË 24˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÙÓχÚ. ìÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ ‰ËÒÔÎÂfl • Ç ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ‰Îfl ÚÂÍÒÚ‡ ̇
  • Страница 18 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지20 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚ • ç‡ÒÚÓÈÍË ÚÓ̇: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂÎÓ‰ËË Á‚ÓÌ͇ ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ‰Û„Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. • ÉÓÏÍÓÒÚ¸: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË Ò˄̇· Á‚ÓÌ͇ Ë Í·‚˯. • íËÔ ÓÔӂ¢ÂÌËfl: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˄̇·
  • Страница 19 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지21 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚ ۉÂÊË‚‡ÂÏÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. - ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÒÂ: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÒÂı Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. - èÓÏÂÌflÚ¸: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Û‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‚ ‡ÍÚË‚Ì˚È Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. - äÓÌÙÂÂ̈Ëfl: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
  • Страница 20 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지22 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚ • ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ò˄̇· ‚˚ÁÓ‚‡ - ÇÓ ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ·ÓÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ. • á‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡ - ÑÎfl ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 21 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지23 èËÒÚÛÔ‡fl Í ‡·ÓÚ - Ç˚ÔÓÎÌËÚ ‚˚ÁÓ‚ ÔÂ‚Ó„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇. - Ç˚ÔÓÎÌËÚ ‚˚ÁÓ‚ ‚ÚÓÓ„Ó Û˜‡ÒÚÌË͇, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ ‡Á‰ÂΠçÓ‚˚È ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó. - ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë ‚˚·ÂËÚ äÓÌÙÂÂ̈Ëfl. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚˚ÁÓ‚˚ ÔÓ‰Íβ˜‡˛ÚÒfl Í ÍÓÌÙÂÂ̈-Ò‚flÁË. - ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
  • Страница 22 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지24 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ îÛÌ͈ËË Ì‡‚Ë„‡ˆËË èÓÍÛÚ͇ • ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ åÂÌ˛. • ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ÔÓÒÏÓÚËÚ ÏÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚÂ, ̇ÔËÏÂ ÏÂÌ˛ íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË OK. • ÖÒÎË ÏÂÌ˛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ ӉÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ.
  • Страница 23 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지25 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ • èË Á‡ÔËÒË ÚÂÍÒÚ‡ ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÂÊËχ ‚‚Ó‰‡, ËÎË ‚ ˝Í‡Ì ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËË Ë ‚˚·ÂËÚ åÂÚÓ‰ ‚‚Ó‰‡. • åÂÚÓ‰ ‚‚Ó‰‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚: (èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÒÏ.
  • Страница 24 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지26 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ - ÑÎfl Ôӷ· ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ . - ÑÎfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡ ‚΂Ó, ‚Ô‡‚Ó, ‚ÌËÁ ËÎË ‚‚Âı ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ. - ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÒËÏ‚Ó· Ò΂‡ ÓÚ ÍÛÒÓ‡ ̇ÊÏËÚ 쉇ÎËÚ¸. ÑÎfl ·ÓΠ·˚ÒÚÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÒÂı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ̇ÊÏËÚ Ë
  • Страница 25 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지27 ëÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛ 4. àÁ·‡ÌÌ˚ ëÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ 5. ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ èÓÙËÎË (ÏÂÌ˛ 1) 6. äÓÌ‚ÂÚÂ ‰ËÌˈ 1. é·˘ËÈ 7. äÓÌ‚ÂÚÂ ‚‡Î˛Ú 2. BÒÚ˜a 8. åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl 3. ç‡ ÛÎˈ 9. à̉ÂÍÒ Ï‡ÒÒ˚ Ú· 4. Ç ÔÓÏ¢ÂÌËË 5. ç‡Û¯ÌËÍË íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ (ÏÂÌ˛ 4) 6. íËıËÈ 1. ëÏÓÚÂÚ¸
  • Страница 26 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지28 ëÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛ ëÓÓ·˘ÂÌËfl (ÏÂÌ˛ 6) 1. íÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl 2. MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl 3. ÉÓÎÓÒÓ‚‡fl ÔÓ˜Ú‡ 4. àÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ͇̇Î˚ ç‡ÒÚÓÈÍË (ÏÂÌ˛ 7) 1. ÇÂÏfl Ë Ñ‡Ú‡ 2. ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇ 3. ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÁÓ‚‡ 4. ëÂÚ¸ 5. ç‡ÒÚÓÈÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 6. ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡‚Ó‰. ̇ÒÚÓÈÍË
  • Страница 27 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지29 èÓÙËÎË îÛÌ͈ËË ÏÂÌ˛ Ë Ëı ÓÔËÒ‡ÌËÂ Ç ÏÂÌ˛ èÓÙËÎË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÚÓÌ˚ Á‚ÓÌÍÓ‚ Ë Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ëı ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ÂÊËÏÓ‚ Ë „ÛÔÔ ÌÓÏÂÓ‚. ÄÍÚË‚‡ˆËfl Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ åÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚ èÓÙËÎË , Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ OK , ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ
  • Страница 28 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지30 èÓÙËÎË åÂÎÓ‰ËË ] ÇıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ - ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˄̇· ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ] åÂÎÓ‰Ëfl ·Û‰ËθÌË͇ - ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˄̇· Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl. ] ÇÍβ˜ÂÌË - ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˄̇· ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇. ] Ç˚Íβ˜ÂÌË -
  • Страница 29 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지31 èÓÙËÎË - ÇÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÈ ëÎÛÊ·Ì˚È Ò˄̇Π- ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚ‡ è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ, é¯Ë·Í‡, ÇıÓ‰ ‚ ÒÂÚ¸, ëÓ‰ËÌÂÌËÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì Ô‡‡ÏÂÚ ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÚÓÌ, ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯ÂÌ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î
  • Страница 30 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지32 Ç˚ÁÓ‚˚ èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â Ç ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ı Ì ·˚ÎË ÔËÌflÚ˚ ‚˚ÁÓ‚˚. èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÒÔËÒ͇ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ̇ÊÏËÚ OK ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ËÌÙÓχˆËË Ó ‚˚ÁÓ‚Â. èÓÒχÚË‚‡fl ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‚˚ÁÓ‚‡ı, ̇ÊÏËÚ éÔˆËË Ë ‚˚·ÂËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
  • Страница 31 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지33 Ç˚ÁÓ‚˚ èÓÒχÚË‚‡fl ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‚˚ÁÓ‚‡ı, ̇ÊÏËÚ éÔˆËË Ë ‚˚·ÂËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË • 쉇ÎËÚ¸ • ëÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ • çÓÏÂ ̇·Ó‡ • ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ é˜ËÒÚËÚ¸ ÊÛ̇Π‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ç ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ OK ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl • èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ • àÒıÓ‰fl˘Ë • ÇıÓ‰fl˘Ë •
  • Страница 32 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지34 Ç˚ÁÓ‚˚ ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ùÚ‡ ÒÂÚ‚‡fl ÒÎÛÊ·‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰Îfl ͇ʉÓÈ SIM-͇Ú˚. • ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ - ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓÒΉ̄Ó
  • Страница 33 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지35 Ç˚ÁÓ‚˚ ë˜ÂÚ˜ËÍ GPRS ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ GPRS ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂ‰‡ÌÌ˚ı Ë ÔËÌflÚ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂ‰‡ÌÌ˚ı Ë ÔËÌflÚ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ˆÂÎÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ҘÂÚ˜ËÍË. Ö‰ËÌˈÂÈ ËÁÏÂÂÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ·‡ÈÚ. ÑÎfl Ò·ÓÒ‡
  • Страница 34 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지36 à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl à„˚ Ç ÔÓ„‡ÏÏ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë„, ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. åÓÊÌÓ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ Ë„Û, ‚˚·‡‚ åÂÌ˛, à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ à„˚. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ Ë„˚ ËÎË Ì‡ÒÚÓÂÍ Ë„˚ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 35 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지37 à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl èÂÂȉËÚÂ Í ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ô‡ÔÍÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ éÔˆËË ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡+ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚: ëÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ô‡ÔÍÛ, é˜ËÒÚ͇ ‰ËÒ͇ Ë éÚÍ˚Ú¸. ÑÓÒÚÛÔÂÌ Ó‰ËÌ ËÁ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. • ëÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ô‡ÔÍÛ - ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒÔËÒÓÍ
  • Страница 36 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지38 à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl èË Ì‡Ê‡ÚËË éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Á‡ÔÓÒ ÇÍÎ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ÚÂÎÂÙÓ̇. ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇ ̇ÊÏËÚ çÂÚ, ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ч. àÁ·‡ÌÌ˚Â ç‡ ˝Í‡Ì ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl 12 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡,
  • Страница 37 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지39 à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl äÓÌ‚ÂÚÂ ‰ËÌˈ Ç ÔÓ‰ÏÂÌ˛ äÓÌ‚ÂÚÂ ‰ËÌˈ ‚˚·ÂËÚ ÍÓÌ‚ÂÚÂ ÇÂÒ ËÎË ÑÎË̇. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÌ‚ÂÚÂ‡ ÇÂÒ ÏÓÊÌÓ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÍËÎÓ„‡ÏÏ˚ (Kg) ‚ ÙÛÌÚ˚ (Pound) Ë ÍËÎÓ„‡ÏÏ˚ (Kg) ‚ Û̈ËË (Ounce). ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ‰Îfl ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 38 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지40 à„˚ / èËÎÓÊÂÌËfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÂÁÛθڇڇ. åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl ç‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇Á‚‡ÌË „ÓÓ‰‡, ÚÂÍÛ˘‡fl ‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏfl. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ „ÓÓ‰‡ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
  • Страница 39 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지41 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ ëÏÓÚÂÚ¸ Ç ÒÔËÒÍ ËÏÂÌ ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‚Ò ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ËÏÂ̇ Ë ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËË ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÙÛÌ͈ËflÏ. ÑÂÚ‡ÎË éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË. ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÎË
  • Страница 40 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지42 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ ç‡ÈÚË åÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔÓËÒÍ ËÏÂÌË ÔÛÚÂÏ Ì‡·Ó‡ Â„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ. éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÔÂ‚‡fl ÒÓ‚Ô‡‰‡˛˘‡fl Á‡ÔËÒ¸. ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ËÎË ËÁÏÂÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËË Ë ‚ÓȉËÚ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛. • ë Á‡ÔËÒ¸˛ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÑÂÚ‡ÎË,
  • Страница 41 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지43 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ • ǂ‰ËÚ ËÏfl Ë ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. - ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ Á‡ÔËÒË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÌÓÏÂ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇, ̇Á‚‡ÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚, ÌÓÏÂ ‡·Ó˜Â„Ó
  • Страница 42 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지44 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ • Ç˚·ÂËÚ àÁ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ËÁ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË ë ͇Ú˚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ËÁ Ô‡ÏflÚË SIM-͇Ú˚, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. Ç˚·ÂËÚ ч ÔË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË Ì‡ ‰ËÒÔΠÚÂÍÒÚ‡ 쉇ÎËÚ¸ Ò SIM or 쉇ÎËÚ¸ ËÁ ÚÂÎÂÙÓ̇? åÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë
  • Страница 43 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지45 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ ç‡ÒÚÓÈÍË ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ åÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. àÌÙÓχˆË˛ Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÒÏ. Ú‡ÍÊ ‡Á‰ÂÎ “éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡” ̇ ÒÚ. 75 ëÂ‚ËÒÌ˚È ÌÓÏÂ èÓÒÚ‡‚˘ËÍ ÛÒÎÛ„ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ̇ SIM-͇ÚÛ
  • Страница 44 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지46 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡ • ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl Å˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó ‚ ÏÂÌ˛ ‚Íβ˜Â̇, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ̇˜ÌÂÚÒfl ̇·Ó ÌÓÏÂ‡ ‰Îfl ͇ʉÓÈ „ÛÔÔ˚. ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏflÚË åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊÂ
  • Страница 45 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지47 åÛθÚËωˇ èÎÂÂ íÂÎÂÙÓÌ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‡Û‰ËÓÔË„Ó‚‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÍÓÏÔÓÁˈËÈ. á‚ÛÍÓ‚˚ هÈÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ı‡ÌflÚÒfl ‚ Ô‡ÔÍ Mp3 ‡Û‰ËÓÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ Ë ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. á‚ÛÍÓ‚˚Â
  • Страница 46 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지48 åÛθÚËωˇ ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ èÎÂÂ ̇ʇڸ ëÔËÒÓÍ, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï. • ëÔËÒÓÍ: ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ‰ÓÓÊÍË, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÒÔËÒÍ ‰ÓÓÊÂÍ, Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÌÛÊÌÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ. • ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ éÔˆËË ‚ ÒÔËÒÍÂ, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
  • Страница 47 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지49 åÛθÚËωˇ ÑËÍÚÓÙÓÌ ÑËÍÚÓÙÓÌ - ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔËÎÓÊÂÌË ‰Îfl Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡, ÍÓÚÓÓ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl „ÓÎÓÒÓ‚˚ÏË Ù‡È·ÏË. ÖÒÎË ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÑËÍÚÓÙÓÌ Ì‡Ê‡Ú¸ éÔˆËË, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÙÛÌ͈ËflÏ: •
  • Страница 48 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지50 åÛθÚËωˇ • ç‡ÊÏËÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ ; , ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛ ÌÓÚÛ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÓÍÚ‡‚Û. í‡ÍÊ ‚Íβ˜ËÚ ‚Ë·‡ˆË˛, ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ. ; • ç‡ÊÏËÚ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÌÓÚÛ Ì‡ ÓÍÚ‡‚Û. í‡ÍÊ ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‚Ë·‡ˆË˛, ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ Ë
  • Страница 49 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지51 åÛθÚËωˇ ç‡ÒÚÓÈÍË ÔÎÂÂ‡ ç‡ÒÚÓÈÍË: Ô‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ‡Û‰ËÓÔÓË„˚‚‡ÎÂÎfl. • è‡‡ÏÂÚ˚ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ ‰Îfl ÙÛÌ͈ËË é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÔËÒ͇. • äÓ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚Íβ˜Â̇, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ‰ÓÓÊÂÍ (̇ÔËÏÂ, ÔÓÒΠ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı
  • Страница 50 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지52 åÛθÚËωˇ • èÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·Âθ (USB) Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë èä, ̇ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ‰‚‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡. - C˙fiÏÌ˚È ‰ËÒÍ: ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl / Û‰‡ÎÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ] Ç C˙fiÏÌ˚È ‰ËÒÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸/Û‰‡ÎËÚ¸ ÏÛÁ˚ÍÛ ËÁ ÚÂÎÂÙÓ̇, ËÒÔÓθÁÛfl èä. ë˙fiÏÌ˚È ‰ËÒÍ
  • Страница 51 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지53 åÛθÚËωˇ ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸ (ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸) ÏÛÁ˚ÍÛ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl USB. èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÚÂÎÂÙÓ̇ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ n èËϘ‡ÌËÂ. èÓÒΠÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ Mass Storage ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl. • èÓÒÎÂ
  • Страница 52 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지54 åÛθÚËωˇ ÔÂÂȉËÚ ̇ ë˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ ÓÍÌ "åÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ", Ç ˘ÂÎÍÌËÚ Ô‡‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Ï˚¯Ë Ë ‚˚·ÂËÚ “ÇÒÚ‡‚ËÚ¸”. åÛÁ˚͇θÌ˚ هÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ. n èËϘ‡ÌËÂ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË USB ‰Îfl Window 2000 í‡Í Í‡Í Windows 2000
  • Страница 53 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지55 åÛθÚËωˇ ò‡„ 2. éÚÍÓÈÚ ÓÍÌÓ "ëËÒÚÂχ" • Ç ÓÍÌ "è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl" ˘ÂÎÍÌËÚ "ëËÒÚÂχ" ò‡„ 3. èÓ‰Íβ˜ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl USB 55 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 54 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지56 åÛθÚËωˇ ò‡„ 3. éÚÍÓÈÚ ÓÍÌÓ "ÑËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚" n èËϘ‡ÌËÂ. èÓÒΠÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ë˙fiÏÌ˚È ‰ËÒÍ ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl. ò‡„ 4. Ñ‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ "çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB" 56 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 55 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지57 åÛθÚËωˇ ò‡„ 5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡È‚Â ò‡„ 6. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ñ‡Î 57 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 56 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지58 åÛθÚËωˇ ò‡„ 7. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ñ‡Î ò‡„ 8. ì͇ÊËÚ ԇÔÍÛ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‰‡È‚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ [ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ԇÔÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.] n èËϘ‡ÌËÂ. åÂÒÚÓ Ì‡ıÓʉÂÌË ‰‡È‚Â‡ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ. 58 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 57 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지59 åÛθÚËωˇ ò‡„ 9. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ñ‡Î ò‡„ 10. ëËÒÚÂχ Windows ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡È‚Â USB. ç‡ ˝ÚÓÏ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡‚Â¯Â̇ 59 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 58 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지60 åÛθÚËωˇ ò‡„ 11. íÂÔÂ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ‰ËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚ • Ç ÓÍÌ ÑËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔÛÌÍÚ "ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl USB". n èËϘ‡ÌËÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‰‡È‚Â ÔÓÚ‡ USB ‰Îfl éë Windows 98 Ò Ò‡ÈÚ‡ WOWLG. http://www.wowlg.com 60
  • Страница 59 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지61 ëÓÓ·˘ÂÌËfl Ç ÏÂÌ˛ ëÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸, ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸, ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ Ë/ËÎË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 612 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. ç‡ÒÚÓÈ͇ SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ èÂ‰ ÓÚÔ‡‚ÍÓÈ SMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÌÓÏÂ ˆÂÌÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
  • Страница 60 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지62 ëÓÓ·˘ÂÌËfl - åÓË Í‡ÚËÌÍË - ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ‡ÌËÏËÓ‚‡Ì̇fl ͇ÚËÌ͇ - åÓË ‡ÌËÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇ÚËÌÍË - ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ÏÂÎÓ‰Ëfl - åÓË ÏÂÎÓ‰ËË - ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ Á‚ÛÍË èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. Ç ÚÂÎÂÙÓÌ ËÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
  • Страница 61 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지63 ëÓÓ·˘ÂÌËfl • á̇˜ÍË Ë ÔÂ‰ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÔËÒÍ Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ÚÓ, ·˚ÎÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÎË ÌÂÚ. • á̇˜ÍË Ë Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÙÓÏ‡Ú ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ËÎË ÒÓÓ·˘ÂÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ ˝Í‡Ì ëÓÓ·˘ÂÌËÂ. • ÇÓ ‚ÂÏfl
  • Страница 62 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지64 ëÓÓ·˘ÂÌËfl ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ç ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ‰‚Ûı ̇ÒÚÓÂÍ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ - èÓÙËÎË Ë é·˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË. èÓÙËθ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl - ˝ÚÓ Ì‡·Ó ̇ÒÚÓÂÍ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÍË ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. ç‡ÒÚÓÈÍË àÏfl, SMS ˆÂÌÚ, èÂËÓ‰ Ë
  • Страница 63 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지65 ëÓÓ·˘ÂÌËfl 鷢ˠ̇ÒÚÓÈÍË • ëÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‚ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ‚ÒÂı ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ̇ÒÚÓÂÍ. - éÚ˜ÂÚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚Í ] èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Á̇˜ÂÌËfl ÇÍÎ ËÎË
  • Страница 64 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지66 ëÓÓ·˘ÂÌËfl - è‰ÔÓ˜Ú GPRS - è‰ÔÓ˜Ú ÒÂÚË GSM - íÓθÍÓ GPRS - íÓθÍÓ GSM MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl n èËϘ‡ÌËÂ. чÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„. åÛθÚËωËÈÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔËÌËχڸ Ë ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸
  • Страница 65 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지67 ëÓÓ·˘ÂÌËfl ëÓÁ‰‡Ú¸ èÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡·Ó ÚÂÍÒÚ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂΠ“ç‡ÔËÒ‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡” ̇ ÒÚ. 24 óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ËÏfl ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë, ̇ÊÏËڠꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸, ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ ËÎË ÑÓ·‡‚ËÚ¸ e-mail, ‡ Á‡ÚÂÏ èÓËÒÍ. çÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ ËÎË ‡‰ÂÒ
  • Страница 66 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지68 ëÓÓ·˘ÂÌËfl ÇıÓ‰fl˘Ë óÚÂÌË ÌÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl • Ç ÏÂÌ˛ MMS ‚˚·ÂËÚ ÇıÓ‰fl˘ËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ OK. • Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ „Ó. èÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ı‡ÌËÚÒfl ‚ Ô‡ÔÍ ÇıÓ‰fl˘ËÂ. • á̇˜ÍË Ë Â‰
  • Страница 67 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지69 ëÓÓ·˘ÂÌËfl • èË ˜ÚÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚: - ëÓı‡ÌËÚ¸ - ëÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡Í - ëÓı‡ÌËÚ¸ ‡Û‰ËÓ Í‡Í óÂÌÓ‚ËÍË á‡‚Â¯ÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ËÎË ÔÓÒÏÓÚ ˜ÂÌÓ‚Ë͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl • Ç ÏÂÌ˛ MMS ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚˚·ÂËÚ óÂÌÓ‚ËÍË, ÔÂÂȉËÚÂ Í ÌÛÊÌÓÏÛ
  • Страница 68 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지70 ëÓÓ·˘ÂÌËfl - åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË ‰Îfl ÒÓ͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl: ] å‡ÍÒËÏÛÏ ] 1 ˜‡Ò ] 12 ˜‡ÒÓ‚ ] 1 ‰Â̸ ] 1 ̉ÂÎfl • éÚ˜ÂÚ Ó ÔÓ˜ÚÂÌËË - èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Á̇˜ÂÌËfl ÇÍÎ ËÎË Ç˚ÍÎ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÌÛÊÌÓ
  • Страница 69 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지71 ëÓÓ·˘ÂÌËfl èÓÎÛ˜ÂÌËÂ: • ÑÓχ¯Ìflfl ÒÂÚ¸: - ÑÎfl ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á̇˜ÂÌËfl: ] çÂωÎÂÌÌÓ ] éÚÎÓÊÂÌÓ ] á‡Ô¢ÂÌÓ • êÓÛÏËÌ„ - ÑÎfl ÓÛÏËÌ„‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á̇˜ÂÌËfl: ] éÚÎÓÊÂÌÓ ] á‡Ô¢ÂÌÓ ] ä‡Í ‰Óχ¯Ìflfl ÒÂÚ¸ • éÚ˜ÂÚ Ó ÔÓ˜ÚÂÌËË - ÑÎfl
  • Страница 70 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지72 ëÓÓ·˘ÂÌËfl ] ] ê‡Á¯ËÚ¸ á‡ÔÂÚËÚ¸ • êÂÍ·χ - ÑÎfl ÙËθÚ‡ ÂÍ·Ï˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á̇˜ÂÌËfl: ] ] ê‡Á¯ËÚ¸ á‡ÔÂÚËÚ¸ ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËθ: • ëÂÚ¸ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÛÒÎÛ„ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÔËÂχ Ë ÓÚÔ‡‚ÍË ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. ÑÎfl
  • Страница 71 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지73 ëÓÓ·˘ÂÌËfl - èÓÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ: ̇·Ó ÌÓÏÂ‡ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. • Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌË ԇ‡ÏÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ OK ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl. • ÑÎfl ̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ .
  • Страница 72 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지74 ç‡ÒÚÓÈÍË ÇÂÏfl Ë Ñ‡Ú‡ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl/‰‡ÚÛ ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl. îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË - <óó:åå> îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ - <ÉÉÉÉ/åå/ÑÑ>. èÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ÊÏËÚ OK. îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË,
  • Страница 73 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지75 ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÓÌÓ‚˚È ËÒÛÌÓÍ ˜ÂÂÁ WAP Ë MMS, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚ Ô‡ÔÍÛ. íÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÓχÚ˚ JPEG, GIF, BMP Ë PNG. - ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ËÒÛÌ͇ ç‡ÊÏËÚ åÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚ ç‡ÒÚÓÈÍË, ç‡ÒÚÓÈÍË ÚÂÎÂÙÓ̇, ç‡ÒÚÓÈÍË ÁÍ‡Ì‡, êÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Á‡ÚÂÏ é·ÓË. ;
  • Страница 74 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지76 ç‡ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸, ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÓË, 쉇ÎËÚ¸ Ó·ÓË ËÎË ì‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ‰Îfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. - éÚÓ·‡ÊÂÌË ‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË ùÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ËÎË ÒÍ˚Ú¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl. - éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ ùÚÛ ÙÛÌÍˆË˛
  • Страница 75 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지77 ç‡ÒÚÓÈÍË íÂÏ˚ åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ‰ËÒÔÎÂfl, ̇ÔËÏÂ ˆ‚ÂÚ‡ Ë ÙÓÌÓ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏ. íÂÎÂÙÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÚÂχÏË. íÂÏ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ ÒÔËÒ͇, ÌÓ Ëı ÌÂθÁfl Û‰‡ÎflÚ¸. óÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ
  • Страница 76 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지78 ç‡ÒÚÓÈÍË èÂ‡‰ÂÒ‡ˆËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ùÚ‡ ÒÂÚ‚‡fl ÒÎÛÊ·‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‡‰ÂÒÓ‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË Ò ÚÂÎÂÙÓ̇. ÇÒ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚ ÉÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚ ·Û‰ÛÚ ÔÂ‡‰ÂÒÓ‚‡Ì˚, Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÎÓ‰Ëfl Á‚ÓÌ͇ Ì ·Û‰ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸. ÇÌ ÁÓÌ˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ
  • Страница 77 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지79 ç‡ÒÚÓÈÍË á‡ÔÂÚ ‚˚ÁÓ‚‡ ùÚ‡ ÒÂÚ‚‡fl ÒÎÛÊ·‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ‚ıÓ‰fl˘ËÂ Ë ËÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË Ú·ÛÂÚÒfl Ô‡Óθ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡. àÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚ á‡ÔÂÚ ËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. á‡ÔÂÚ ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. á‡ÔÂÚ ËÒıÓ‰fl˘Ëı
  • Страница 78 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지80 ç‡ÒÚÓÈÍË àÁÏÂÌËÚ¸. • ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ãËÌËfl 2 Ë Ì ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸Òfl ̇ ˝ÚÛ ÒÎÛÊ·Û ÒÂÚË, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚˚ÁÓ‚˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ Ó·ÂËı ÎËÌËflı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÎËÌËË. ç‡ÔÓÏË̇ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡ ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ Ó
  • Страница 79 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지81 ç‡ÒÚÓÈÍË ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÒÂÚË ËÎË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÛÒÎÛ„. ëÂÚ¸ Ç˚·‡Ú¸ ÒÂÚ¸ ÏÓÊÌÓ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. • Ç ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ, Ë, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì‡ Ӊ̇ ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚
  • Страница 80 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지82 ç‡ÒÚÓÈÍË íÂÎÂÙÓÌ ‰Îfl ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Ò‚flÁË, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ‰ÓÔÛ˘ÂÌ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‚ ÒÂÚflı GSM900, GSM1800 Ë ÒÂÚflı, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚ ‰‚Ûı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı. á̇˜ÂÌË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÑˇԇÁÓÌ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‚ ÒÔËÒÍÂ. èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
  • Страница 81 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지83 ç‡ÒÚÓÈÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ·ÎÓÍËӂ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇, Ë Ì‡ÊÏËÚ OK. îËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡·Ó ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ Ì‡·Ë‡Ú¸ ÌÓÏÂ‡, Á‡‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ (FDN). ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl
  • Страница 82 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지84 ìÒÎÛ„Ë íÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Ë SIM Ë WAP (èÓÚÓÍÓÎ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÛÒÎÛ„ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í Î˛·ÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ̇ÔËÏÂ ÌÓ‚ÓÒÚflÏ, ÔÓ„ÌÓÁÛ ÔÓ„Ó‰˚, ‡ÒÔËÒ‡Ì˲ Ò‡ÏÓÎÂÚÓ‚, ÒÎÓ‚‡flÏ Ë Ú.‰. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í àÌÚÂÌÂÚÛ
  • Страница 83 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지85 ìÒÎÛ„Ë ÑÓχ¯Ìflfl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÙËÎfl ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‡‰ÂÒ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ URL (ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ ÂÒÛÒÓ‚). åÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl, ‚˚·‡‚ ÑÓχ¯Ìflfl ÒÚ‡Ìˈ‡ ‚ ÏÂÌ˛ WAP. á‡Í·‰ÍË Ç Ô‡ÏflÚË
  • Страница 84 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지86 ìÒÎÛ„Ë ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÛÒÎÛ„ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÒΉÌË ÌÓ‚ÓÒÚË ËÎË ÌÓ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË WAP. Ç ÒÔËÒÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÔˆËË ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË ËÎË Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. ç‡ÒÚÓÈÍË ê‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËθ ç‡ÒÚÓÈÍË WAP ı‡ÌflÚÒfl ‚ ÔÓÙËΠWAP. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰Îfl
  • Страница 85 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지87 ìÒÎÛ„Ë èÓÙËÎË ‰‡ÌÌ˚ı: ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚˚·‡Ú¸ Û˜ÂÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ‰‡ÌÌ˚ı. ëÔËÒÓÍ Û˜ÂÚÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ ÒÓ ÒÔËÒ͇ÏË ‚ ÏÂÌ˛ ìÒÎÛ„Ë - èÓÙËÎË ‰‡ÌÌ˚ı. íËÔ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl: ‚˚·ÂËÚ ËÁ ÒÔËÒ͇ HTTP, ëÓ‰ËÌÂÌË ËÎË ÅÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
  • Страница 86 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지88 ìÒÎÛ„Ë é˜ËÒÚËÚ¸ Cookies êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Û‰‡ÎflÚ¸ β·Û˛ ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛, ̇ÔËÏÂ Ù‡ÈÎ˚ "cookie" Ò ‚·-Ò‡ÈÚÓ‚, ÔÓÒ¢ÂÌÌ˚ı ‡ÌÂÂ. èË ˝ÚÓÏ ÒÌËʇÂÚÒfl ËÒÍ Ì‡Û¯ÂÌËfl ÍÓÌÙˉÂ̈ˇθÌÓÒÚË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ
  • Страница 87 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지89 ìÒÎÛ„Ë ¯Î˛ÁÓÏ Ë ÒÂ‚ÂÓÏ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó (ÒÂ‚ÂÓÏ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ı‡ÌËÚÒfl Á‡ÔÓ¯ÂÌÌ˚È ÂÒÛÒ). é·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î˛Á‡ Ë ÒÂ‚Â‡ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ ÛÒÎÛ„. èÓÙËÎË ‰‡ÌÌ˚ı éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó· Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
  • Страница 88 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지90 ìÒÎÛ„Ë GPRS ç‡ÊÏËڠꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı. àÏfl ÔÓÙËÎfl íӘ͇ ‚ıÓ‰‡ àÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl è‡Óθ Çˉ ‡ÛÚÂÌÚËÙË͇ˆËË 90 G1800 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË
  • Страница 89 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지91 é„‡Ì‡ÈÁÂ ä‡ÎẨ‡¸ ä‡ÎẨ‡¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ÔÓÏË̇ÌËÈ, ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒË ‚‡ÊÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚, ‚ÒÚ˜ Ë ‰ÌÂÈ ÓʉÂÌËfl. åÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ͇ÎẨ‡¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ ‰Îfl ̇ÔÓÏË̇ÌËfl Ó ‚‡ÊÌÓÏ Á‚ÓÌÍ ËÎË ‚ÒÚ˜ ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
  • Страница 90 из 91
    G1800_RUS_041202 2004.12.2 9:52 AM 페이지92 é„‡Ì‡ÈÁÂ ÜÂÌÒÍËÈ Í‡ÎẨ‡¸ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÏÂÌÒÚۇθÌÓÏ ˆËÍÎÂ Ë ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. • ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸ ̇ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ. • èÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Á‡·ÂÂÏÂÌÂÚ¸, Ë Ì‡˜‡ÎÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó
  • Страница 91 из 91

Инструкции и руководства похожие на LG G1800

LG 42LE5300
LG MS-2388E
LG 820
LG LPC-LM535X
LG VK73142H
LG F1695RDH
LG F80C3LD
LG 32LF652V

Другие инструкции и руководства из категории Сотовый телефон

VOXTEL RX800
LG GD330
FLY Fly DS160
PHILIPS XENIUM 9@9K
SONY-ERICSSON SONY ERICSSON Z710I
SAMSUNG GT-S3310
SAMSUNG E590
NOKIA 2323
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены