Инструкция по эксплуатации: Бытовая техника разная LG GA-B489YMKZ, GA-B489YVQZ

Каталог инструкций / Производители / LG / GA-B489YMKZ, GA-B489YVQZ

Инструкция для LG GA-B489YMKZ, GA-B489YVQZ

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

P/NO : MFL42818320, #0

www.lg.com

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ Ñ

ÌÎÐÎÇÈËÜÍÛÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì õîëîäèëüíèêà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííóþ

èíñòðóêöèþ è âñåãäà äåðæèòå åå ïîä ðóêîé

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

GA**499*

GA**489*

GA**439*

GA**429*

GA**589*

GA**539*

GA**529*

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

Страница 1 из 33
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ Ñ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÛÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÅÌ Ïåðåä âêëþ÷åíèåì õîëîäèëüíèêà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííóþ èíñòðóêöèþ è âñåãäà äåðæèòå åå ïîä ðóêîé GA**499* GA**489* GA**439* GA**429* GA**589* GA**539* GA**529* P/NO : MFL42818320, #0 www.lg.com
Страница 2 из 33
Регистрация Модель и серийный номер холодильника указаны на внешней боковой стороне изделия. Этот номер для каждого холодильника индивидуален, на других изделиях не повторяется. Заполните приведенную ниже таблицу и храните эту инструкцию как свидетельство о покупке. Дата покупки : Название магазина
Страница 3 из 33
СОДЕРЖАНИЕ Введение Установка Эксплуатация Рекомендации по хранению продуктов Уход и обслуживание Поиск и устранение неисправностей Утилизация 3 Таблица техническиx характеристик 4 Требования безопасности 5 Основные части холодильника 10 Климатический класс 13 Установка 13 Подключение 13 Панель
Страница 4 из 33
4 R600a/64g 255/263 - 360/394 А++ 40 Класс энергопотребления Уровень звуковой мощности, дБА Система охлаждения Класс морозильной камеры - вес (кг), без упаковки/в упаковке 89/95 99/105 668/745 - ширина (мм), без упаковки/в упаковке 2000/2095 213/263 17 335/394 - глубина (мм), без упаковки/в
Страница 5 из 33
ВВЕДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Чтобы избежать риска травмы, ущерба имуществу при неправильном использовании холодильника, необходимо выполнять следующие инструкции по безопасности. (После ознакомления с данной инструкцией ее следует хранить в безопасном и доступном месте). Не забудьте передать ее
Страница 6 из 33
ВВЕДЕНИЕ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ХОЛОДИЛЬНИКА: Не следует хранить в холодильнике научные материалы. Хранение материалов, требующих строгого соблюдения температурного режима, может привести к их порче или неожиданной химической реакции, что может быть рискованно. Не следует ставить тяжелые или опасные
Страница 7 из 33
ВВЕДЕНИЕ Для переноски холодильника держите его за ручки, расположенные спереди внизу и сзади вверху. В противном случае руки могут соскользнуть, что станет причиной травмы. При утилизации холодильника следует снять с дверей уплотнитель и оставить полки на местах. В противном случае ребенок может
Страница 8 из 33
ВВЕДЕНИЕ Вилку следует вынимать из розетки при уборке, чистке или замене лампочки внутри холодильника. В противном случае это может привести к поражению электрическим током или травме. ОСТОРОЖНО! Нарушение данных инструкций может быть причиной травм или повреждения дома или мебели. Следует всегда
Страница 9 из 33
ВВЕДЕНИЕ ОСТОРОЖНО! ОГНЕОПАСНО! Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании
Страница 10 из 33
ВВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**589**** GA**539**** GA**499**** GA**489**** GA**439**** SmartDiagnosis™ . Отделение для молочных продуктов (не во всех моделях) Съёмная стеклянная полка Подставка для бутылок (не во всех моделях) Дверная корзина (не во всех моделях) Multi Airflow
Страница 11 из 33
ВВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**529**** GA**429**** Лоток для яиц (2 шт.) SmartDiagnosis™ . Ограничительные упоры (2 шт.) Дверная корзина Съёмная стеклянная полка Multi Airflow Выдвижной ящик для овощей Дверная ручка Выдвижные ящики морозильного отделения Регулируемые ножки Если
Страница 12 из 33
ВВЕДЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА Модель: GA**489T* GA**439T* SmartDiagnosis™ . Отделение для молочных продуктов (не во всех моделях) Съёмная стеклянная полка Подставка для бутылок (не во всех моделях) Складная стеклянная полка (не во всех моделях) Дверная корзина (не во всех моделях) Multi
Страница 13 из 33
УСТАНОВКА КЛИМАТИЧЕСКИЙ КЛАСС • Не устанавливайте холодильник вблизи источников тепла и в зоне действия прямых солнечных лучей или повышенной влажности; Климатический класс указан на этикетке холодильника с техническим описанием, расположенной внутри холодильного отделения. Запрещается использовать
Страница 14 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Рис. 1. Установка ограничительных упоров Ограничительные упоры находятся в дверной корзине холодильного отделения. Они должны быть установлены для большей эффективности работы холодильника. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Внутренний светодиодный дисплей Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.» Кнопка
Страница 15 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Светодиодный (LED) дисплей. Внешний, тип 1 Кнопка регулировки температуры в морозильном отделении Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.»/ «ЭКО-РЕЖИМ» Кнопка блокировки светодиодного (LED) дисплея/Предупреждающий сигнал неплотно закрытой дверцы Кнопка регулировки
Страница 16 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Светодиодный (LED) дисплей. Внешний, тип 3 Кнопка регулировки температуры в холодильном отделении Быстрая заморозка «БЫСТР.ЗАМОРОЗ.»/«ЭКО-РЕЖИМ» Кнопка блокировки светодиодного (LED) дисплея/Предупреждающий сигнал неплотно закрытой дверцы Подсветка морозильного
Страница 17 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ Исходная температура в холодильном и морозильном отделениях 3 °C и −20 °C соответственно. По желанию Вы можете ее изменить, нажимая кнопку регулировки температуры соответствующего отделения Внешний светодиодный дисплей, тип 1 Температура, отображаемая на
Страница 18 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внутренний светодиодный дисплей • Температура в зоне оптимальной температуры поддерживается на уровне -2 °С ~3 °С независимо от температуры окружающей среды. Отделение для быстрого охлаждения является особой температурной зоной. • Чтобы включить режим быстрой заморозки, нажмите один
Страница 19 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ «ЭКО-РЕЖИМ» САМОДИАГНОСТИКА Дисплей обладает функцией самодиагностики. При наличии неисправности в холодильнике кнопки перестают работать и индикатор показывает код неисправности. В этом случае не выключайте питание и немедленно свяжитесь с местным
Страница 20 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ (комплектация зависит от модели) Этой кнопкой холодильник включается и выключается; При каждом последовательном нажатии кнопки (ВКЛ/ВЫКЛ) холодильник включается и выключается. Чтобы выключить холодильник, нажмите кнопку (ВКЛ/ВЫКЛ) и
Страница 21 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КАК ВЫНУТЬ ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК «ЗОНА OPTI-TEMP» КАК ВЫНУТЬ ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ Чтобы вынуть выдвижной ящик «ЗОНА OPTI-TEMP», потяните его на себя до упора, а затем приподнимите его обеими руками. Снимите нижнюю дверную корзину, приподняв её вверх. Выдвиньте ящик до упора. Приподнимите
Страница 22 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗВЛЕЧЕНИЕ И УСТАНОВКА СЪЕМНОЙ СТЕКЛЯННОЙ ПОЛКИ СКЛАДНАЯ СТЕКЛЯННАЯ ПОЛКА Чтобы поставить в холодильник высокие предметы, такие как бутылки необходимо поднять переднюю половину полки и задвинуть на заднюю половину. Чтобы вернуть полку в исходное положение, приподнимите ее, потянув на
Страница 23 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗВЛЕЧЕНИЕ И УСТАНОВКА ВЫДВИЖНЫХ ЯЩИКОВ В МОРОЗИЛЬНОМ ОТДЕЛЕНИИ Для установки любого из ящиков обратно в морозильное отделение, необходимо произвести аналогичное действия в обратной последовательности: 1. Поставить ящик на направляющие под углом 45°; 2. Опустить переднюю часть ящика
Страница 24 из 33
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ Выньте форму для льда из морозильного отделения. Заполните ее водой. Форму для льда можно поставить в верхний или средний ящик морозильного отделения. • Не рекомендуется хранить в холодильнике продукты, которые
Страница 25 из 33
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ УБОРКА ОСТОРОЖНО! 1. Перед уборкой убедитесь, что электропитание отключено; Не перемещайте и не наклоняйте холодильник во время его работы. В компрессоре может возникнуть шум. Данная особенность не влияет на работоспособность компрессора. 2. Снаружи и внутри холодильник следует
Страница 26 из 33
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОТИВОКОНДЕНСАТНАЯ ТРУБКА: Для моделей: GA**489Y*/GA**439Y* GA**589Y*/GA**539Y*/GA**529Y*: • Снимите дверные ручки (1), (5) рис. 1 холодильного и морозильного отделений, удалив колпачки (2) рис.1, а затем отвинтив винты (3) рис. 1; • Противоконденсатная трубка проложена внутри
Страница 27 из 33
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ • Снимите верхнюю крышку (7) рис. 2 двери холодильного отделения, отвинтив винты (6) рис. 2; (13) (14) • Переместите заглушку (8) рис. 2 в противоположную сторону верхней крышки (7) рис. 2. Отключите соединительный кабель (9) рис. 2 (Для моделей с дисплеем внешнего типа.); (12)
Страница 28 из 33
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ • Снимите центральную дверную петлю (23) рис. 7, открутив болты (22) рис. 7 шестигранником на 5мм; • Снимите ограничитель (29) рис. 9 и втулку (31) рис. 9 и доводчик (32) рис. 9, в нижней части двери холодильного отделения, открутив винты (33)
Страница 29 из 33
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 2. Следуя инструкциям оператора, поднесите микрофон телефона как можно ближе к значку «SmartDiagnosis». Удерживайте телефон в данной позиции, пока не завершится звуковая передача данных. Функция SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика) не может быть использована,
Страница 30 из 33
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем звонить в ремонтную службу, прочитайте этот раздел или позвоните в службу поддержки клиентов. Это поможет сэкономить время и деньги. Данный список включает в себя наиболее распространенные случаи, которые не являются результатом плохого качества сборки
Страница 31 из 33
УТИЛИЗАЦИЯ НЕПОЛАДКА ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ На корпусе холодильнка • Это может произойти в помещениях с повышенобразуются капли влаги ной влажностью воздуха. Вытрите влагу чистой салфеткой. Внутри накапливается • Дверцы открываются слишком часто и надолго. влага • В условиях влажной погоды при
Страница 32 из 33
Продукция LG сертифицирована. Информацию по сертификации наших приборов, данные о номере сертификата и сроке его действия, Вы можете получить в Службе поддержки клиентов. Изготовитель: ООО «ЛГ Электроникс РУС» Адрес: 143160, РФ, Московская область, Рузский район, СП Дороховское, 86-й км. Минского
Страница 33 из 33