Каталог инструкций / Производители / LG / OPTIMUS L4 II DUAL (E445)

Инструкция для LG OPTIMUS L4 II DUAL (E445)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 Руководство пользователя
 Посібник користувача

 Quick Reference Guide

LG-E445

MFL67868101 (1.0) 

www.lg.com

P У СС К И Й

УКРАЇНСЬКА

E N G L I S H

Z.O.02.0561

Страница:
(1 из 236)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 237
    P УСС К И Й УКРАЇНСЬКА ENGLISH Руководство пользователя Посібник користувача Quick Reference Guide LG-E445 Z.O.02.0561 MFL67868101 (1.0) www.lg.com
  • Страница 2 из 237
  • Страница 3 из 237
    РУССКИЙ Руководство пользователя • • • • • Примеры отображений на экране и иллюстрации могут отличаться от того, что вы видите на реальном телефоне и ПО. Часть информации настоящего руководства может не относиться к вашему телефону. Это зависит от установленного на нем программного обеспечения и
  • Страница 4 из 237
    Содержание Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации ...............5 Важное примечание ..........................15 Знакомство с телефоном ..................22 Обзор телефона .................................. 22 Установка SIM-карты и аккумулятора ......................................
  • Страница 5 из 237
    Изменение настроек MMS ............... 51 Электронная почта ............................52 Управление аккаунтом электронной почты ..................................................... 52 Работа с папками аккаунтов............ 52 Создание и отправка сообщения электронной почты
  • Страница 6 из 237
    Содержание Интернет..............................................77 Интернет ............................................... 77 Использование панели инструментов браузера ..................... 77 Просмотр веб-страниц ....................... 78 Открытие страницы ............................. 78
  • Страница 7 из 237
    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с данными несложными инструкциями. Несоблюдение данных инструкций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству. Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном
  • Страница 8 из 237
    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации расположении на расстоянии не менее 1,5 см от тела. При переноске телефона в чехле или на поясном креплении, убедитесь, что в них нет металлических деталей, и они располагаются на расстоянии не менее 1,5 см от тела. Для передачи данных и
  • Страница 9 из 237
    • • • • • • • • • • • • Выключайте телефон, если этого требуют действующие правила. Например, не используйте телефон в больницах, поскольку он может повлиять на чувствительное медицинское оборудование. Во время зарядки телефона не касайтесь его мокрыми руками. Это может вызвать поражение
  • Страница 10 из 237
    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • • • Ваш мобильный телефон – это электронное устройство, которое выделяет тепло в ходе нормальной работы. Очень продолжительный контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появлению дискомфорта или
  • Страница 11 из 237
    Безопасность на дороге Ознакомьтесь с местными законами и правилами, регламентирующими использование мобильных телефонов в автомобиле. • Не держите телефон в руке во время управления автомобилем. • Внимательно следите за ситуацией на дороге. • Сверните с дороги и припаркуйтесь, прежде чем позвонить
  • Страница 12 из 237
    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • При использовании наушников необходимо уменьшить громкость, если вы не слышите людей вокруг вас или если человек, сидящий рядом, с вами слышит то, что звучит в ваших наушниках. ПРИМЕЧАНИЕ. Прослушивание аудио с помощью наушников на слишком
  • Страница 13 из 237
    В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета. • Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон следует выключить. • Не пользуйтесь им без разрешения экипажа. Меры предосторожности для защиты от детей Держите телефон в местах, недоступных для маленьких детей. В
  • Страница 14 из 237
    Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • • • • • • • • • • • 12 Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания его контактов. Следите за чистотой металлических контактов аккумулятора. Замените аккумулятор в случае значительного уменьшения периода его работы без
  • Страница 15 из 237
    • Оберегайте аккумулятор от контакта с острыми предметами, в частности, с зубами или когтями животных. Это может привести к пожару. ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет, что устройство модели LG-E445 соответствует базовым требованиям и другим соответствующим предписаниям
  • Страница 16 из 237
    Утилизация старого оборудования 1 Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/EC. 2 Электрические и электронные устройства следует утилизировать не вместе с бытовым мусором, а в специальных учреждениях,
  • Страница 17 из 237
    Важное примечание Перед использованием мобильного телефона ознакомьтесь с данной информацией! Убедительная просьба проверить телефон на наличие проблем, описанных в данном разделе, прежде чем отдавать его в сервисный центр или звонить представителю. 1. Память телефона Когда объем свободной памяти
  • Страница 18 из 237
    Важное примечание Уменьшите яркость экрана и установите менее длительное время до отключения экрана. • Отключите функцию автоматической синхронизации Gmail, календаря, списка контактов и других приложений. • Некоторые приложения, загруженные из сети Интернет, могут привести к уменьшению срока
  • Страница 19 из 237
    3. Перед установкой программного обеспечения и ОС с открытым исходным кодом ВНИМАНИЕ! Установка и использование ОС, отличной от указанной производителем, может привести к повреждению телефона. Кроме того, на телефон больше не будет распространяться гарантия. ВНИМАНИЕ! Для защиты телефона и личных
  • Страница 20 из 237
    Важное примечание ВНИМАНИЕ! Меры предосторожности при использовании графического ключа блокировки. Крайне важно запомнить установленный ключ разблокировки. При использовании неверного шаблона 5 раз, доступ к телефону блокируется. Для ввода шаблона разблокировки, PIN-кода или пароля отводится 5
  • Страница 21 из 237
    5. Аппаратный сброс (сброс настроек до заводских значений) Если телефон не возвращается в исходное состояние, используйте аппаратный сброс (сброс настроек до заводских значений), чтобы выполнить инициализацию телефона. 1 Выключите питание телефона. 2 Нажмите и удерживайте клавиши Питание/Блокировка
  • Страница 22 из 237
    Важное примечание Остановка приложений: 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Настройки > Приложения в разделе УСТРОЙСТВО > РАБОТАЮЩИЕ. 2 Прокрутите список, коснитесь нужного приложения и коснитесь Стоп, чтобы завершить его. ПРИМЕЧАНИЕ. Для выполнения нескольких задач одновременно нажмите клавишу
  • Страница 23 из 237
    8. Держите телефон вертикально Держите сотовый телефон прямо, как обычный телефон. Телефон оснащен встроенной антенной. Старайтесь не царапать и не подвергать ударам заднюю поверхность телефона, это может повлиять на его работу. Во время выполнения исходящих вызовов или принятия входящих, а также
  • Страница 24 из 237
    Знакомство с телефоном Обзор телефона Динамик Датчик расстояния Клавиша Главного экрана Возврат к главному экрану из любого экрана. Клавиша Назад Возврат к предыдущему экрану. Клавиша Меню Отображать доступные параметры. Кнопка Питание/ Блокировка • Включение или выключение телефона нажатием и
  • Страница 25 из 237
    Клавиши регулировки громкости • На главном экране: регулировка громкости звонка. • Во время вызова: регулировка громкости динамика. • При воспроизведении песни: непрерывная регулировка громкости. Кнопка Питание/ Блокировка Гнездо для наушников Микрофон Разъем для подключения зарядного устройства/
  • Страница 26 из 237
    Знакомство с телефоном Установка SIM-карты и аккумулятора Прежде чем приступить к знакомству с телефоном, его необходимо настроить. Порядок установки SIM-карты и аккумулятора. 1 Чтобы снять крышку отсека для аккумулятора, возьмите телефон в руку. Указательным пальцем приподнимите крышку отсека для
  • Страница 27 из 237
    SIM 2 SIM 1 3 Установите батарею в штатный отсек, соединив позолоченные контакты телефона и батареи (1) и нажав на нее до щелчка защелки (2). 4 Поместите крышку отсека для аккумулятора поверх отсека (1) и задвиньте ее вниз до щелчка (2). 25
  • Страница 28 из 237
    Знакомство с телефоном Зарядка телефона Разъем для подключения зарядного устройства находится в нижней части телефона. Вставьте кабель зарядного устройства в телефон и подсоедините другой конец к электрической розетке. ПРИМЕЧАНИЕ! • ПРИМЕЧАНИЕ. При первом использовании, аккумулятор необходимо
  • Страница 29 из 237
    Блокировка и разблокировка экрана Если телефон не используется в течение некоторого времени, экран автоматически отключается и блокируется. Это позволяет предотвратить случайное нажатие кнопок и сэкономить заряд аккумулятора. Если телефон не используется, нажмите кнопку Питание/Блокировка для
  • Страница 30 из 237
    Главный экран Советы по работе с сенсорным экраном Ниже приводится несколько советов для навигации по пунктам меню вашего телефона. Касание – при помощи одного касания пальцем можно выбирать элементы, ссылки, ярлыки и буквы на экранной клавиатуре. Касание и удерживание – коснитесь и удерживайте
  • Страница 31 из 237
    Сжатие – сведите или разведите указательный и большой пальцы для приближения или удаления картинки при использовании браузера, просмотре Карт или изображений. Поворот дисплея – во многих приложениях и меню ориентация дисплея регулируется в соответствии с физической ориентацией устройства.
  • Страница 32 из 237
    Главный экран В нижней части главного экрана находятся значки меню. Значки меню обеспечивают быстрый доступ к часто используемым функциям с помощью одного нажатия. Коснитесь значка Телефон, чтобы отобразить сенсорную панель набора номера и выполнить вызов. Коснитесь Контакты, чтобы открыть список
  • Страница 33 из 237
    СОВЕТ. Чтобы добавить значок приложения на главный экран, в меню Приложения коснитесь и удерживайте приложение, которое необходимо добавить. СОВЕТ. Использование папок Можно объединить несколько значков приложений в папке. Перетащите один значок на другой на главном экране, и два значка
  • Страница 34 из 237
    Главный экран ВНИМАНИЕ! Если вы находитесь вне зоны обслуживания, это может привести к повышенному энергопотреблению. Уведомления Уведомления оповещают о получении новых сообщений, событиях календаря, сигналах будильника, а также о текущих событиях, например, о загрузке видео. На панели уведомлений
  • Страница 35 из 237
    ПРИМЕЧАНИЕ. При длительном нажатии значка в верхней части экрана происходит прямой переход к Настройкам. Быстрые настройки Используйте быстрые настройки для легкого переключения настроек таких функций, как Wi-Fi, управления яркостью экрана и многого другого. Для доступа к быстрым настройкам
  • Страница 36 из 237
    Главный экран Значки, отображающиеся в верхней части экрана, предоставляют информацию о состоянии устройства. В приведенной ниже таблице перечислены значки, которые появляются чаще всего. Значок Описание Значок Описание Нет SIM-карты Сигнал отсутствует Идет зарядка аккумулятора Режим "В самолете"
  • Страница 37 из 237
    Значок Описание Значок Описание Системное предупреждение Композиция воспроизводится Будильник установлен Телефон подключен к ПК с помощью USB-кабеля, или включен общий USBмодем Новая голосовая почта USB-модем и портативная точка доступа включены Звонок приглушен Портативная точка доступа к Wi-Fi
  • Страница 38 из 237
    Главный экран Экранная клавиатура Текст также можно вводить с помощью экранной клавиатуры. Экранная клавиатура автоматически отображается, когда требуется ввести текст. Чтобы открыть экранную клавиатуру вручную, просто коснитесь текстового поля, в которое требуется ввести текст. Использование
  • Страница 39 из 237
    Настройка аккаунта Google При первом включении телефона появляется возможность активировать сеть, войти в аккаунт Google и выбрать способ использования определенных сервисов Google. Настройка аккаунта Google: Войдите в аккаунт Google с предложенного экрана настройки. ИЛИ • Коснитесь > вкладка
  • Страница 40 из 237
    Подключение к сетям и устройствам Wi-Fi Технология Wi-Fi обеспечивает высокоскоростной доступ к сети Интернет в зоне обслуживания беспроводной точкой доступа (AP). Пользуйтесь беспроводным интернетом с помощью Wi-Fi без дополнительной платы. Подключение к сетям Wi-Fi Для использования Wi-Fi на
  • Страница 41 из 237
    3 Коснитесь меню Wi-Fi еще раз, чтобы увидеть список активных и доступных сетей Wi-Fi. • Защищенные от доступа сети помечены значком блокировки. 4 Коснитесь сети, чтобы подключиться к ней. • Если сеть защищена, появится запрос на ввод пароля или других учетных данных. (Более подробные данные
  • Страница 42 из 237
    Подключение к сетям и устройствам Включение Bluetooth и сопряжение телефона с устройством Bluetooth Перед подключением к другому устройству необходимо соединиться с ним. 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Настройки > Установите Bluetooth как ВКЛ. на вкладке БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ 2 Коснитесь меню
  • Страница 43 из 237
    Прием данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Настройки > включите Bluetooth и поставьте флажок напротив названия модели, чтобы ваш телефон был виден другим устройствам. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы выбрать период отображения устройства, коснитесь > Время
  • Страница 44 из 237
    Подключение к сетям и устройствам Чтобы изменить настройки Точки доступа Wi-Fi: 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Настройки > Еще… на вкладке БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ > Точка доступа Wi-Fi > измените значения необходимых параметров. СОВЕТ. Если на компьютере установлена ОС Windows 7 или последняя версия
  • Страница 45 из 237
    При выборе элемента WPA2 PSK поле ввода пароля будет добавлено в диалоговое окно Создать точку доступа Wi-Fi. После ввода пароля его нужно будет вводить при подключении к точке доступа телефона с использованием компьютера или другого устройства. Можно выбрать параметр Открыть в меню Безопасность,
  • Страница 46 из 237
    Подключение к сетям и устройствам Синхронизация с Windows Media Player Убедитесь, что на вашем ПК установлен Windows Media Player. 1 С помощью USB-кабеля подключите телефон к ПК с установленным проигрывателем Windows Media Player. 2 Выберите параметр Синхронизация носителя (MTP). При подключении на
  • Страница 47 из 237
    Вызовы Выполнение вызова 1 Коснитесь , чтобы открыть клавиатуру. 2 Введите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифру, коснитесь . 3 Коснитесь , чтобы совершить вызов. 4 Чтобы завершить вызов, коснитесь значка Завершить . СОВЕТ. Чтобы ввести "+" для совершения международных вызовов, нажмите и
  • Страница 48 из 237
    Вызовы СОВЕТ. Отклонить и отправить сообщение Данная функция позволяет быстро отправить сообщение. Эта функция может быть полезна, если необходимо отправить сообщение в случае отклонения вызова в ходе совещания. Настройка громкости вызова Для регулировки громкости во время разговора по телефону
  • Страница 49 из 237
    Просмотр журналов вызовов На Главном экране коснитесь и выберите вкладку Вызовы Просмотр полного списка всех набранных, полученных и пропущенных вызовов. . СОВЕТ. • Коснитесь отчета о любом из звонков, чтобы увидеть дату, время и продолжительность разговора. • Коснитесь клавиши Меню , затем нажмите
  • Страница 50 из 237
    Контакты Можно добавлять контакты в телефон и синхронизировать их с контактами аккаунта Google или другими аккаунтами, которые поддерживают синхронизацию контактов. Поиск контакта На основном экране 1 Коснитесь, чтобы открыть контакты. 2 Коснитесь Поиск контактов и введите имя контакта с помощью
  • Страница 51 из 237
    Избранные контакты Можно классифицировать часто вызываемые контакты как избранные. Добавление контакта в избранные 1 Коснитесь, чтобы открыть контакты. 2 Коснитесь контакта, чтобы просмотреть подробности. 3 Коснитесь звездочки справа от имени контакта. Звездочка окрашивается в желтый цвет, контакт
  • Страница 52 из 237
    SMS/MMS В телефоне функции SMS и MMS доступны в одном понятном и удобном меню. Отправка сообщений 1 Чтобы открыть пустое сообщение, на главном экране коснитесь значка , затем коснитесь . 2 В поле Кому введите имя контакта. При введении имени абонента появляются соответствующие контакты. Коснитесь
  • Страница 53 из 237
    • • ВНИМАНИЕ! Ограничение длины, составляющее 160 символов, может изменяться в различных странах в зависимости от языка и способа кодировки SMSсообщения. При добавлении в SMS-сообщение изображений, видео или звуков оно будет автоматически преобразовано в MMS-сообщение, которое должно оплачиваться
  • Страница 54 из 237
    Электронная почта Для работы с электронной почтой (например, с адресами, Gmail) используйте приложение Электронная почта. Приложение Электронная почта поддерживает следующие типы аккаунтов: POP3, IMAP и Exchange. Настройки аккаунта может предоставить поставщик услуг или системный администратор.
  • Страница 55 из 237
    Для каждого аккаунта предусмотрены следующие папки: Входящие, Исходящие, Отправленные и Черновики. В зависимости от функций, поддерживаемых поставщиком услуг, на экране могут присутствовать другие папки. Создание и отправка сообщения электронной почты Чтобы создать или отправить сообщение
  • Страница 56 из 237
    Камера Чтобы открыть приложение Камера, коснитесь Камера экране. на главном Применение видоискателя Масштаб – увеличение или уменьшение изображения. Опция Cheese shutter – это функция, которая дает возможность делать фотографии с помощью голосовой команды. Улыбнитесь и скажите Cheese, когда будете
  • Страница 57 из 237
    Галерея – коснитесь, чтобы просмотреть последний сделанный снимок. Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохраненные фотографии, находясь в режиме камеры. ПРИМЕЧАНИЕ. Объем памяти может различаться в зависимости от снимаемой сцены или условий съемки. Расширенные
  • Страница 58 из 237
    Камера Установка задержки между нажатием кнопки спуска затвора и съемкой. Используйте эту функцию, если хотите сфотографироваться вместе со всеми. Активируйте, чтобы воспользоваться службами, основанными на данных местоположения. Делайте снимки, где бы вы не находились, и привязывайте их к месту
  • Страница 59 из 237
    СОВЕТ. • При выходе из режима камеры все значения параметров, например, баланс белого, цветовые эффекты, таймер и сюжетные программы, будут сброшены до значений по умолчанию. Проверьте данные значения, прежде чем сделать следующий снимок. • Меню настроек отображается в окне видоискателя поверх
  • Страница 60 из 237
    Камера Когда снимок сделан Коснитесь , чтобы просмотреть последний сделанный снимок. Коснитесь, чтобы сразу же продолжить съемку. Коснитесь, чтобы отправить фотографию другим пользователям или опубликовать ее в социальной сети. Коснитесь, чтобы удалить фотографию. СОВЕТ. Если у вас есть аккаунт в
  • Страница 61 из 237
    Обрезать – кадрирование фотографии. Проведите пальцем по экрану, чтобы выделить область для обрезки. Редактировать – просмотр и редактирование фотографии. Регулирование контрастности ваших фотографий. Применение художественных эффектов. Улучшение цветопередачи в различных условиях освещения.
  • Страница 62 из 237
    Видеокамера Применение видоискателя Масштаб – увеличение или уменьшение изображения. Размер видео – коснитесь этой кнопки, чтобы установить размер видео, которое вы собираетесь снять (в пикселах). Яркость – определение и регулировка степени яркости для видео. Вспышка – включение вспышки во время
  • Страница 63 из 237
    Расширенные настройки В окне видоискателя коснитесь дополнительным настройкам. для доступа ко всем Коснитесь, чтобы изменить меню, отображаемое в окне видоискателя. Улучшение цветопередачи в различных условиях освещения. Выберите цветовой тон, который хотите использовать. Активируйте, чтобы
  • Страница 64 из 237
    Видеокамера После записи видеоклипа Коснитесь , чтобы воспроизвести последнее записанное видео. Коснитесь, чтобы начать запись следующего видеоклипа. Коснитесь, чтобы отправить видео другим пользователям или опубликовать его в социальной сети. Коснитесь, чтобы удалить фотографию. ПРИМЕЧАНИЕ. При
  • Страница 65 из 237
    Уникальная функция LG Функция QuickMemo Используйте функцию QuickMemo для практичности и удобства создания заметок во время телефонного разговора, используя сохраненные изображения или на текущем экране телефона. 1 Откройте экран функции QuickMemo нажатием QuickButton. ИЛИ ИЛИ Коснитесь и потяните
  • Страница 66 из 237
    Уникальная функция LG 3 Коснитесь в меню редактирования и выберите для сохранения заметки на текущем экране. ПРИМЕЧАНИЕ. Пользуйтесь кончиками пальцев при использовании функции QuickMemo. Не касайтесь ногтем. Использование параметров QuickMemo При использовании функции QuickMemo можно с легкостью
  • Страница 67 из 237
    Просмотр сохраненных заметок QuickMemo Коснитесь Галерея и выберите альбом QuickMemo. LG SmartWorld LG SmartWorld предлагает подборку прекрасного контента – игр, приложений, обоев и мелодий – давая пользователям телефонов LG возможность жить яркой и разнообразной "Мобильной жизнью". Как попасть в
  • Страница 68 из 237
    Уникальная функция LG Использование LG SmartWorld • Участвуйте в ежемесячных рекламных акциях LG SmartWorld. Поиск содержимого. Поиск содержимого по категории (например, Игры, Образование, Развлечения и т.д.). Список загруженного содержимого, либо содержимого, требующего обновления. • • Попробуйте
  • Страница 69 из 237
    Мультимедиа Галерея Для быстрого доступа к файлам мультимедиа их можно хранить во внутренней памяти. Используйте данное приложение для просмотра файлов мультимедиа в виде изображений и видео. 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Галерея Откройте список панелей каталогов, в которых хранятся файлы
  • Страница 70 из 237
    Мультимедиа Масштабирование Используйте один из следующих способов приближения изображения: • Дважды коснитесь в любом месте для приближения. • Разведите два пальца в стороны в любом месте для приближения. Соедините два пальца для уменьшения, или дважды коснитесь для возврата к первоначальному
  • Страница 71 из 237
    ПРИМЕЧАНИЕ! • В зависимости от используемого программного обеспечения телефона некоторые форматы файлов могут не поддерживаться. • При открытии файлов может возникать ошибка если размер файла превышает размер доступной памяти. Видео Телефон оснащен встроенным видеоплеером, который позволяет
  • Страница 72 из 237
    Мультимедиа Коснитесь и удерживайте видеоклип в списке воспроизведения. Отобразятся параметры Обмен, Удал. и Сведения. Музыка Телефон оснащен встроенным музыкальным плеером, который позволяет воспроизводить любимую музыку. Чтобы получить доступ к плееру, коснитесь > вкладка Приложения > Музыка.
  • Страница 73 из 237
    Коснитесь, чтобы увидеть текущий список воспроизведения. Коснитесь для просмотра всего списка песен. Чтобы настроить громкость во время прослушивания, воспользуйтесь кнопками регулировки громкости на левой боковой панели телефона. Коснитесь и удерживайте любую песню в списке воспроизведения.
  • Страница 74 из 237
    Мультимедиа Радио Ваш телефон LG-E445 оснащен встроенным FM-радиоприемником, который позволяет слушать любимые радиостанции на ходу. ПРИМЕЧАНИЕ. Для прослушивания радио необходимо подключить наушники. Вставьте их в разъем для наушников. Поиск радиостанций Радиостанции на телефоне можно настраивать
  • Страница 75 из 237
    Инструменты Оповещение 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Часы > . 2 После установки будильника телефон отобразит количество времени, которое осталось до момента срабатывания будильника. 3 Установите параметры Повтор, Повторение сигнала, Вибрация, Мелодия будильника, Громкость будильника,
  • Страница 76 из 237
    Инструменты 3 Коснитесь даты, для которой необходимо добавить событие, затем коснитесь . 4 Коснитесь пункта Название мероприятия и введите название мероприятия. 5 Коснитесь пункта Местоположение и введите местоположение. Отметьте дату и введите время начала и окончания мероприятия. 6 Чтобы добавить
  • Страница 77 из 237
    Задачи Данную задачу можно синхронизовать с учетной записью MS Exchange. В MS Outlook или MS Office Outlook Web Access можно создавать, изменять и удалять задачи. Синхронизация с MS Exchange 1 На главном экране коснитесь > Настройки. 2 Коснитесь Аккаунты и синхронизация > ДОБАВИТЬ АККАУНТ. 3
  • Страница 78 из 237
    Инструменты Загрузки Используйте данное приложение для просмотра файлов, загруженных с помощью других приложений. • Коснитесь > вкладка Приложения > Загрузки. ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг. 76
  • Страница 79 из 237
    Интернет Интернет Используйте данное приложение для доступа к Интернет. Браузер открывает широкие возможности высокоскоростного полноцветного мира игр, музыки, новостей, спорта, развлечений, а также многого другого, прямо с мобильного телефона, где бы вы ни были и чем бы ни увлекались. ПРИМЕЧАНИЕ.
  • Страница 80 из 237
    Интернет Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и нажмите Ввод. Открытие страницы Для перехода на новую страницу коснитесь > Для перехода на другую страницу коснитесь , прокрутите вверх или вниз и коснитесь страницы, чтобы выбрать ее. Поиск в Интернете с помощью голоса
  • Страница 81 из 237
    Chrome Используйте Chrome для поиска информации и просмотра вебстраниц. 1 Коснитесь > вкладка Приложения > Chrome. ПРИМЕЧАНИЕ. Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля Адрес, затем введите веб-адрес или критерии
  • Страница 82 из 237
    Настройки Доступ к меню Настроек 1 На Главном экране коснитесь >вкладка Приложения > Настройки или > Настройки. На главном экране коснитесь 2 Выберите категорию настроек и установите нужный параметр. БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ < Настройки SIM > Можно задать Настройки Dual SIM. Когда в телефон вставлены две
  • Страница 83 из 237
    Роуминг данных – коснитесь галочки. Позволяет подключаться к службам передачи данных при роуминге. < Wi-Fi > Wi-Fi – включение функции Wi-Fi для соединения с доступными сетями Wi-Fi. СОВЕТ. Как получить MAC-адрес Для настройки соединения с некоторыми беспроводными сетями, в которых используется
  • Страница 84 из 237
    Настройки Голосовая почта – позволяет выбрать службу голосовой почты оператора. Переадресация вызова – выберите условия переадресации вызовов: переадресовывать все вызовы, переадресовывать в случае занятости линии, переадресовывать в случае непринятия вызова или переадресовывать в случае
  • Страница 85 из 237
    Вибрация при соединении – когда другой абонент отвечает на вызов, телефон начинает вибрировать. Хранитель конфиденциальной информации – скрывает имя и номер вызывающего абонента при входящем вызове. Завершение вызова кнопкой питания – позволяет выбрать способ завершения вызова. Сохранять незнакомые
  • Страница 86 из 237
    Настройки УСТРОЙСТВО < Звук > Профили – можно выбрать Звук, Только вибрация или Без звука. Громкость – управление громкостью мелодии звонка, звука уведомлений, отклика на касание и системы, музыки, видео, игр и других медиафайлов. Функция Тихий час – настройка времени для отключения всех звуковых
  • Страница 87 из 237
    Звук блокировки экрана – настройка воспроизведения звука при блокировке или разблокировке экрана. < Дисплей > Яркость – настройка яркости экрана. Время до отключения экрана – установка времени до отключения экрана. Автоповорот экрана – автоматическое изменение ориентации экрана при повороте
  • Страница 88 из 237
    Настройки Часы & Ярлыки – настройка отображения часов и ярлыков при блокировке экрана. Сведения о владельце – отображение сведений о владельце на экране блокировки. Блокировочный таймер – установка времени ожидания блокировки экрана. Кнопка питания мгновенно блокирует – установка блокировки экрана
  • Страница 89 из 237
    < Доступ к информации о местоположении > Доступ к моему местоположению – при выборе сервиса местонахождения Google телефон определяет приблизительное местоположение с помощью Wi-Fi и мобильной сети. При установке флажка поступает запрос на разрешение Google использовать информацию о вашем
  • Страница 90 из 237
    Настройки < Язык и клавиатура > Используйте данные параметры для выбора языка текста в телефоне, а также для настройки экранной клавиатуры, включая слова, добавленные в словарь. < Резервная копия и сброс > Изменение настроек управления параметрами и данными. Резервное копирование данных –
  • Страница 91 из 237
    < Специальные возможности > Настройки Специальные возможности используются для конфигурации доступности подключаемых модулей, установленных на телефоне. ПРИМЕЧАНИЕ. Выбор данного параметра доступен при наличии дополнительного модуля. < Подключение к ПК > Тип USB-соединения – установка нужного
  • Страница 92 из 237
    Программное обеспечение ПК (LG PC Suite) Программное обеспечение ПК "LG PC Suite" – это программа, которая обеспечивает подключение вашего устройства к ПК с помощью кабеля USB и по Wi-Fi. Благодаря этому вы получите с компьютера доступ к функциям мобильного телефона на ПК. Приложение для ПК "LG PC
  • Страница 93 из 237
    Установка приложения для ПК "LG PC Suite" Приложение для ПК "LG PC Suite" можно загрузить с веб-страницы LG. 1 Перейдите по адресу www.lg.com и выберите страну. 2 Перейдите к Поддержка > МОБИЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА > Мобильные телефоны LG > Выберите модель или Перейдите в раздел Поддержка > Мобильный >
  • Страница 94 из 237
    Программное обеспечение ПК (LG PC Suite) Синхронизация устройства с ПК Для удобства данные с устройства и компьютера могут быть легко синхронизированы с помощью программного обеспечения ПК "LG PC Suite". Можно синхронизировать контакты, расписания и закладки. Последовательность действий: 1
  • Страница 95 из 237
    4 Появляется всплывающее окно для выбора типа файла и файла для импорта. 5 Во всплывающем окне щелкните Выбрать файл, появляется окно браузера Windows Explorer. 6 Выберите файл контактов для импорта в Windows Explorer и щелкните Открыть. 7 Щелкните ОК. 8 Появится всплывающее окно Сопоставление
  • Страница 96 из 237
    Обновление ПО телефона Обновление ПО мобильного телефона LG через Интернет Для получения дополнительных сведений об этой функции посетите веб-сайт http://update.lgmobile.com или http://www.lg.com/common/ index.jsp и выберите страну и язык. Данная функция позволяет удобно обновлять ПО телефона до
  • Страница 97 из 237
    ПРИМЕЧАНИЕ. Ваши личные данные из внутренней памяти телефона, включая сведения об учетной записи Google, о других учетных записях, данные и настройки системы и приложений, а также загруженные приложения и лицензия DRM, могут быть потеряны в процессе обновления ПО телефона. В связи с этим LG
  • Страница 98 из 237
    Сведения о данном руководстве пользователя Сведения о данном руководстве пользователя • • • • • 96 Перед использованием устройства внимательно прочтите данное руководство. Это обеспечит правильное и безопасное использование телефона. Некоторые изображения и снимки экрана, приведенные в настоящем
  • Страница 99 из 237
    • • Программное обеспечение, аудио, обои, изображения и другие медиафайлы, предоставляемые вместе с устройством, лицензированы для ограниченного использования. Извлечение и использование этих материалов в коммерческих или иных целях является нарушением авторских прав. Как пользователь, вы несете
  • Страница 100 из 237
    Аксессуары Данные аксессуары подходят для использования с вашим телефоном. (Описанные ниже аксессуары могут не входить в комплект поставки и приобретаться дополнительно.) Универсальный адаптер Аккумулятор Наушники Кабель передачи данных Краткое руководство ПРИМЕЧАНИЕ! • Всегда используйте только
  • Страница 101 из 237
    Устранение неисправностей В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации телефона. При возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг, однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно. Сообщение
  • Страница 102 из 237
    Устранение неисправностей Сообщение Возможные причины Возможные меры по устранению Невозможно установить приложения Не поддерживается поставщиком услуг или требуется регистрация. Обратитесь к поставщику услуг. Ошибка набора номера Новая сеть не авторизована. Установлена новая SIM-карта Узнайте, не
  • Страница 103 из 237
    Возможные меры по устранению Зарядите аккумулятор. Слишком высокая или низкая температура окружающей среды. Убедитесь, что телефон заряжается при нормальной температуре. Проблемы с контактами Проверьте зарядное устройство и подключение кабеля питания к телефону. Отсутствует напряжение Ошибка
  • Страница 104 из 237
    Устранение неисправностей Сообщение Возможные причины Возможные меры по устранению При входящем вызове не загорается экран. Неправильная работа датчика расстояния Защитная лента или чехол не должны закрывать датчик приближения. Область вокруг датчика расстояния должна быть чистой. Нет звука Режим
  • Страница 105 из 237
    УКРАЇНСЬКА Посібник користувача • • • • • Зображення екрана й ілюстрації можуть відрізнятися від того, що ви бачите на реальному телефоні. Деякий вміст цього посібника може не стосуватися вашого телефону залежно від програмного забезпечення і постачальника послуг. Уся інформація в цьому документі
  • Страница 106 из 237
    Зміст Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання ...............5 Важливе повідомлення ....................15 Ознайомлення з телефоном ............22 Огляд телефону................................... 22 Встановлення SIM-карти та акумулятора......................................... 24
  • Страница 107 из 237
    Вибрані контакти................................ 49 Створення групи ................................. 49 Регулювання гучності під час перегляду відео .................................. 61 SMS/MMS .............................................50 Надсилання повідомлення .............. 50 Адресна
  • Страница 108 из 237
    Зміст Утиліти .................................................72 Налаштування будильника ............. 72 Використання калькулятора........... 72 Додавання події до календаря ....... 73 Диктофон .............................................. 73 Запис звуку чи голосу ......................... 73
  • Страница 109 из 237
    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання Прочитайте цю коротку інструкцію. Недотримання викладених у ній вказівок може бути небезпечним або протизаконним. Випромінювання радіочастотної енергії Інформація щодо впливу радіохвиль та Коефіцієнту Питомого Поглинання (SAR). Мобільний телефон
  • Страница 110 из 237
    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання іншого роду тримачах, слід зважати, щоб вони не містили металевих компонентів і розташовували телефон на відстані щонайменше 1,5 см від тіла. Для передачі файлів чи повідомлень пристрій вимагає наявності якісного зв'язку з мережею. Іноді
  • Страница 111 из 237
    • • • • • • • • • • • • Вимикайте телефон у місцях, де заборонено користуватися мобільними телефонами. Наприклад, не використовуйте телефон у лікарнях, оскільки він може впливати на роботу медичного обладнання. Не беріть телефон мокрими руками під час зарядження. Це може призвести до ураження
  • Страница 112 из 237
    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання • • • Телефон – це електронний пристрій, який під час роботи генерує тепло. Надзвичайно тривалий безпосередній контакт зі шкірою за відсутності відповідної вентиляції може стати причиною дискомфорту або незначних опіків. Тому будьте обережні під
  • Страница 113 из 237
    Безпека на дорозі Ознайомтесь із законами та правилами щодо використання мобільних телефонів під час керування транспортним засобом у вашому регіоні. • Не розмовляйте по телефону під час їзди. • Вся увага має бути зосереджена на керуванні автомобілем. • З'їдьте з проїзної частини та припаркуйтесь
  • Страница 114 из 237
    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання • Користуючись навушниками, зменшуйте гучність, якщо ви не чуєте розмову людей поруч, або якщо люди поруч із вами чують, що саме ви слухаєте. ПРИМІТКА. Надмірний тиск звуку з навушників та гарнітури може призвести до втрати слуху. Скляні деталі
  • Страница 115 из 237
    У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літака. • Перед входом на борт літака завжди вимикайте мобільний телефон. • Не використовуйте телефон на борту літака без дозволу екіпажа. Діти Зберігайте телефон у недоступному для маленьких дітей місці. Його дрібні
  • Страница 116 из 237
    Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання • • • • • • • • • • • 12 Не розбирайте акумулятор і не закорочуйте його контакти. Металеві контакти акумулятора повинні бути чистими. Замініть акумулятор, якщо він більше не забезпечує належну роботу телефону. Ресурс цього акумулятора
  • Страница 117 из 237
    • Оберігайте акумулятор від контактів із гострими предметами, зокрема стежте, щоб він не потрапив до зубів чи кігтів тварин. Це може спричинити пожежу. ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ Цим компанія LG Electronics засвідчує, що виріб LG-E445 відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням
  • Страница 118 из 237
    Правила утилізації пристрою 1 Якщо на приладі знаходиться ця наклейка з зображенням ящика для сміття, це означає, що даний прилад підпадає під дію Європейської Директиви 2002/96/EC. 2 Всі електричні та електронні вироби заборонено утилізувати з побутовим сміттям; їх слід утилізувати тільки у
  • Страница 119 из 237
    Важливе повідомлення Перш ніж починати користуватися телефоном, прочитайте цю інформацію! Перш ніж віднести телефон в центр обслуговування чи телефонувати представнику центру обслуговування, слід перевірити, чи проблеми, які виникли з телефоном, не згадано в цьому розділі. 1. Пам'ять телефону Коли
  • Страница 120 из 237
    Важливе повідомлення Розширення ресурсу акумулятора телефону: • Вимикайте радіоз'єднання, коли вони не використовуються. Якщо ви не використовуєте функції Wi-Fi, Bluetooth або GPS, вимкніть їх. • Зменште рівень яскравості екрана і встановіть менше значення часу очікування екрана. • Вимкніть функцію
  • Страница 121 из 237
    3. Перед встановленням програм та ОС із відкритим кодом ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Встановлення та використання операційної системи, наданої стороннім виробником, може призвести до неправильної роботи телефону. Крім того, гарантія на телефон втратить свою силу. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Щоб захистити телефон та особисті
  • Страница 122 из 237
    Важливе повідомлення ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Застереження щодо використання шаблону блокування Дуже важливо пам'ятати встановлений шаблон розблокування. Якщо 5 разів використати неправильний шаблон, користуватися телефоном буде неможливо. У вас є 5 спроб, щоб увести шаблон розблокування, PIN або пароль.
  • Страница 123 из 237
    5. Використання функції загального скидання налаштувань (відновлення заводських налаштувань) Якщо не вдається повернути телефон у вихідний стан, скиньте його параметри за допомогою функції загального скидання (відновлення заводських налаштувань). 1 Вимкніть живлення телефону. 2 Натисніть і
  • Страница 124 из 237
    Важливе повідомлення Закривання програм: 1 Натисніть > вкладку "Програми" > "Налаштув." > "Програми" в меню "ПРИСТРІЙ" > "ПРАЦЮЮЧІ". 2 Прокрутіть список і торкніться потрібної програми, тоді виберіть пункт "Стоп", щоб її зупинити. ПРИМІТКА. Для виконання кількох завдань натисніть клавішу переходу
  • Страница 125 из 237
    8. Тримайте телефон вертикально Тримайте мобільний телефон вертикально, як звичайний телефон. Цей телефон обладнано внутрішньою антеною. Будьте обережні, щоб не подряпати і не пошкодити задню панель виробу, оскільки це може негативно вплинути на роботу телефону. Під час здійснення/отримання
  • Страница 126 из 237
    Ознайомлення з телефоном Огляд телефону Динамік Безконтактний датчик Клавіша головного екрана Повернення з будь-якого екрана на головний екран. Клавіша повернення назад Повернення до попереднього екрана. Клавіша меню Відображення доступних параметрів. Клавіша увімкнення/ вимкнення і блокування •
  • Страница 127 из 237
    Клавіші гучності • На головному екрані: налаштування гучності дзвінка. • Під час дзвінка: налаштування гучності динаміка. • Під час відтворення музики: налаштування гучності. Клавіша увімкнення/ вимкнення і блокування Гніздо для навушників Мікрофон Роз'єм для зарядного пристрою/USB Кришка відсіку
  • Страница 128 из 237
    Ознайомлення з телефоном Встановлення SIM-карти та акумулятора Перш ніж користуватися новим телефоном, його слід налаштувати. Як вставити SIM-карту та акумулятор. 1 Щоб зняти кришку відсіку для акумулятора, міцно тримайте телефон в одній руці. Іншою рукою зніміть кришку відсіку для акумулятора,
  • Страница 129 из 237
    SIM 2 SIM 1 3 Вставте акумулятор, вирівнюючи золотисті контакти на телефоні та акумуляторі (1), після чого притисніть акумулятор до фіксації (2). 4 Вирівняйте кришку відсіку для акумулятора з відсіком для акумулятора (1), після чого потисніть її до фіксації (2). 25
  • Страница 130 из 237
    Ознайомлення з телефоном Заряджання телефону Гніздо для зарядного пристрою знаходиться у нижній частині телефону. Вставте один кінець кабелю для заряджання у телефон, а інший – в електричну розетку. ПРИМІТКА. • Для подовження терміну служби акумулятора перед першим використанням його слід повністю
  • Страница 131 из 237
    Блокування та розблокування екрана Якщо якийсь час телефон не використовуватиметься, екран автоматично вимкнеться і заблокується. Таким чином можна запобігти випадковим натисненням екрана та заощадити заряд акумулятора. Якщо ви не користуєтеся телефоном, натисніть клавішу увімкнення/ вимкнення і
  • Страница 132 из 237
    Головний екран Поради щодо використання сенсорного екрана Далі подано деякі поради щодо використання телефону. Натискання або доторк – короткий дотик до екрана дає змогу вибирати елементи, посилання, ярлики та букви на екранній клавіатурі. Натиснення та утримання – торкніться на екрані потрібного
  • Страница 133 из 237
    ПРИМІТКА. • Щоб вибрати елемент, натисніть в центрі піктограми. • Не натискайте надто сильно, оскільки сенсорний екран достатньо чутливий до легкого, але впевненого дотику. • Натискайте потрібний пункт кінчиком пальця. Будьте обережні, щоб не натиснути на інші клавіші поряд. Домашній екран Для
  • Страница 134 из 237
    Головний екран Персоналізація головного екрана Можна персоналізувати головний екран, додаючи програми, завантаження, віджети чи шпалери. Для зручності розмістіть на головному екрані свої улюблені програми і віджети. Додавання елементів на головний екран: 1 Торкніться порожньої частини головного
  • Страница 135 из 237
    Відкривання останніх використовуваних програм 1 Натисніть і утримуйте клавішу переходу на головний екран. На екрані з'явиться спливне вікно з піктограмами програм, які нещодавно використовувалися. 2 Натисніть піктограму потрібної програми, щоб її відкрити. Або торкніться клавіші "Назад", щоб
  • Страница 136 из 237
    Головний екран Сповіщення Сповіщення повідомляють про нові повідомлення, події календаря, сигнали будильника, а також про поточні дії, наприклад завантаження відео. На панелі сповіщень можна переглянути поточний стан телефону та непрочитані сповіщення. Коли надходить сповіщення, вгорі на екрані
  • Страница 137 из 237
    ПРИМІТКА. Довге натиснення піктограми вгорі на екрані забезпечує безпосередній перехід до налаштувань. Швидкі налаштування Використовуйте швидкі налаштування для легкого перемикання між параметрами функцій, наприклад Wi-Fi, керування рівнем яскравості дисплея тощо. Для доступу до швидких
  • Страница 138 из 237
    Головний екран Піктограма Опис Піктограма Опис Немає SIM-карти Немає сигналу Акумулятор заряджається Активовано режим "У літаку" Виконується завантаження даних на телефон Встановлено з'єднання з Wi-Fi Виконується завантаження даних в Інтернет Підключено гарнітуру Запит GPS Активний виклик Отримання
  • Страница 139 из 237
    Піктограма Опис Піктограма Опис Системне попередження Пісня відтворюється Встановлено будильник Встановлено з'єднання із комп'ютером за допомогою USBкабелю чи активний режим USB-модему Нове голосове повідомлення Активне і USBз'єднання, і портативна гаряча точка Дзвінок вимкнено Активна портативна
  • Страница 140 из 237
    Головний екран Екранна клавіатура За допомогою екранної клавіатури можна вводити текстові дані. Екранна клавіатура з'являється автоматично, коли потрібно ввести текст. Щоб вручну відобразити екранну клавіатуру, просто торкніться потрібного поля для введення тексту. Користування клавіатурою і
  • Страница 141 из 237
    Налаштування облікового запису Google Під час першого увімкнення телефону можна активувати мережу, увійти в обліковий запис Google та налаштувати використання певних послуг Google. Налаштування облікового запису Google: Увійдіть в обліковий запис Google зі спеціального екрана налаштування. АБО •
  • Страница 142 из 237
    Під'єднання до мереж і пристроїв Wi-Fi Завдяки Wi-Fi ви можете користуватися високошвидкісним Інтернетом у радіусі дії бездротової точки доступу (AP). Оцініть переваги бездротового Інтернету без додаткової оплати, використовуючи Wi-Fi. Під'єднання до мереж Wi-Fi Щоб використовувати функцію Wi-Fi на
  • Страница 143 из 237
    4 Щоб під'єднатися до мережі, торкніться потрібної. • Якщо мережа захищена, з'явиться запит про введення пароля або інших ввірчих даних. (Детальну інформацію можна отримати у свого оператора мережі). 5 Панель стану відображає піктограми, які повідомляють про стан Wi-Fi. Bluetooth Технологію
  • Страница 144 из 237
    Під'єднання до мереж і пристроїв 2 Торкніться меню "Bluetooth" ще раз. Ви побачите назву моделі та чекбокс, щоб зробити ваш телефон помітним для інших. Ви можете переглянути перелік пристроїв в радіусі дії Bluetooth автоматично. 3 Виберіть зі списку пристрій, із яким потрібно виконати парування.
  • Страница 145 из 237
    2 Виберіть "Прийняти" для підтвердження свого наміру отримати дані з пристрою. Спільне використання з'єднання телефону для передачі даних За відсутності доступних бездротових мереж режим USB-модема і точка доступу Wi-Fi є дуже корисними. Мобільне з'єднання телефону для передачі даних можна спільно
  • Страница 146 из 237
    Під'єднання до мереж і пристроїв ПОРАДА! Якщо на комп'ютері встановлено систему Windows 7 чи одну з останніх версій Linux (наприклад, Ubuntu), зазвичай не потрібно готувати комп'ютер для з'єднання. Проте якщо на комп'ютері встановлено ранішу версію Windows чи іншу операційну систему, можливо,
  • Страница 147 из 237
    5 Натисніть "Зберегти". УВАГА! У разі вибору параметра безпеки "Відкр." неможливо запобігти несанкціонованому використанню Інтернет-послуг іншими особами, що може призвести до додаткових витрат. Щоб запобігти несанкціонованому використанню, рекомендується використовувати захищений режим.
  • Страница 148 из 237
    Під'єднання до мереж і пристроїв 4 У спливному вікні відредагуйте або введіть ім'я пристрою (якщо потрібно). 5 Виберіть і перетягніть потрібні музичні файли у список синхронізації. 6 Почніть синхронізацію. • Для синхронізації з медіапрогравачем Windows необхідно дотримуватися поданих нижче вимог.
  • Страница 149 из 237
    Дзвінки Здійснення дзвінка 1 Натисніть , щоб відкрити клавіатуру. 2 Введіть за допомогою клавіатури номер. Щоб стерти цифру, торкніться . 3 Щоб здійснити дзвінок, торкніться пункту . 4 Щоб закінчити розмову, торкніться піктограми "Кінець" . ПОРАДА! Щоб ввести символ "+" для здійснення міжнародного
  • Страница 150 из 237
    Дзвінки Регулювання гучності під час дзвінка Для налаштування гучності під час дзвінка використовуйте клавіші регулювання гучності на лівій бічній панелі телефону. Здійснення другого дзвінка 1 Під час першого дзвінка натисніть клавішу "Меню" > "Додати виклик" і наберіть номер. Також можна перейти
  • Страница 151 из 237
    Перегляд журналу дзвінків На головному екрані торкніться і виберіть вкладку "Журнал дзвінків" . Перегляньте весь список здійснених, отриманих та пропущених викликів. ПОРАДА! • Натисніть будь-який запис у журналі дзвінків для перегляду дати, часу та тривалості дзвінка. • Натисніть клавішу меню і
  • Страница 152 из 237
    Контакти Додавайте до телефону контакти та синхронізуйте їх із контактами в обліковому записі Google чи інших облікових записах із підтримкою функції синхронізації контактів. Пошук контакту З головного екрана 1 Торкніться цієї піктограми , щоб відкрити контакти. 2 Натисніть "Пошук контактів" і
  • Страница 153 из 237
    Вибрані контакти Часто використовувані контакти можна позначити як вибрані. Додавання контакту до вибраних 1 Торкніться цієї піктограми , щоб відкрити контакти. 2 Натисніть контакт для перегляду детальної інформації про нього. 3 Натисніть зірочку праворуч від імені контакту. Зірочка змінить колір
  • Страница 154 из 237
    SMS/MMS У цьому телефоні передбачено одне інтуїтивне та просте меню для користування SMS і MMS. Надсилання повідомлення 1 На головному екрані натисніть , а потім натисніть , щоб відкрити порожнє повідомлення. 2 Введіть ім'я або номер контакту в полі "Кому". Під час введення імені контакту
  • Страница 155 из 237
    • • ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Стандартне обмеження у 160 символів може бути дещо інакшим в різних країнах, залежно від мови та кодування SMS. Якщо до SMS-повідомлення додати зображення, відео або звук, це призведе до автоматичного перетворення такого повідомлення на MMS, що відповідно вплине й на оплату.
  • Страница 156 из 237
    Ел. пошта Програму ел. пошти можна використовувати для читання повідомлень електронної пошти з таких служб, як Gmail. Програма ел. пошти підтримує такі типи облікових записів: POP3, IMAP та Exchange. Постачальник послуг чи системний адміністратор може надати вам потрібні налаштування облікового
  • Страница 157 из 237
    Робота з папками облікового запису Натисніть > вкладку "Програми" > "Ел. пошта" > натисніть та виберіть "Папки". У кожному обліковому записі є папки "Вхідні", "Вихідні", "Надіслані" і "Чернетки". Деякі служби електронної пошти можуть передбачати наявність додаткових папок. Створення і надсилання
  • Страница 158 из 237
    Камера Щоб відкрити програму камери, на головному екрані натисніть "Камера" . Використання видошукача "Масштаб." – збільшення або зменшення. Опція Cheese shutter – дає можливість зробити фотографію за голосовою командою. Коли будете готові зробити знімок, скажіть слово "Cheese" (вимовляється як
  • Страница 159 из 237
    "Галерея" – торкніться, щоб переглянути останню зроблену фотографію. Можна відкрити галерею та переглянути збережені фотографії, не виходячи з режиму камери. ПРИМІТКА. Об'єм пам'яті може різнитися залежно від сюжетного режиму або умов зйомки. Використання розширених налаштувань На екрані видошукача
  • Страница 160 из 237
    Камера Вмикайте цей параметр для використання послуг телефону залежно від місця розташування. Робіть знімки та прив'язуйте їх до місця зйомки. При завантаженні зображень із мітками у блог, що підтримує геомітки, можна переглядати знімки на карті. ПРИМІТКА. Ця функція доступна лише тоді, коли
  • Страница 161 из 237
    Швидка фотозйомка 1 Відкрийте програму Камера. 2 Утримуючи телефон горизонтально, наведіть об'єктив на об'єкт зйомки. 3 Посередині екрана видошукача з'явиться рамка фокусування. Можна також натиснути будь-де на екрані, щоб сфокусуватися на цій області. 4 Коли рамка фокусування стане зеленою, це
  • Страница 162 из 237
    Камера "Перемест." – переміщення фотографії в інше місце. "Копіювати" – копіювання вибраної фотографії та збереження її в іншому альбомі. "Перейменувати" – редагування назви вибраної фотографії. "Повернути вліво/праворуч" – обернення ліворуч або праворуч. "Обріз." – обтинання фотографії. Щоб
  • Страница 163 из 237
    Відеокамера Використання видошукача "Масштаб." – збільшення або зменшення. "Розмір відео" – натисніть, щоб визначити розмір (у пікселах) відео, яке ви записуєте. "Яскравість" – допомагає визначати та контролювати обсяг світла, яке потрапляє на відеозображення. "Спалах" – використовується для
  • Страница 164 из 237
    Відеокамера ПРИМІТКА. Щоб масштабувати відео під час запису, робіть "щипки" двома пальцями на екрані. Використання розширених налаштувань У видошукачі торкніться піктограми параметри. і відкрийте всі додаткові Натискайте для зміни меню видошукача. Покращення якості кольору за різних умов
  • Страница 165 из 237
    5 У верхньому лівому куті видошукача з'явиться червоний індикатор із таймером, що показує тривалість відеозапису. 6 Натисніть на екрані, щоб зупинити запис. Після запису відео Торкніться , щоб переглянути останнє записане відео. Натискайте, щоб одразу ж почати зйомку наступного відео. Натискайте,
  • Страница 166 из 237
    Унікальна функція LG Функція QuickMemo Використовуйте функцію "QuickMemo" для зручного та ефективного створення нотаток під час виклику, зі збереженим зображенням чи на поточному екрані телефону. 1 Відкрийте екран QuickMemo натисненням QuickButton. АБО АБО Натисніть і пересуньте рядок стану вниз,
  • Страница 167 из 237
    3 Щоб зберегти нотатку з поточним екраном, натисніть у меню "Редаг.". ПРИМІТКА. Для роботи з функцією QuickMemo використовуйте кінчики пальців. Не використовуйте нігтів. Використання параметрів QuickMemo Функція "QuickMemo" дає змогу легко користуватися параметрами QuickMenu. Натискайте, щоб
  • Страница 168 из 237
    Унікальна функція LG LG SmartWorld LG SmartWorld пропонує багато цікавого вмісту – ігри, програми, шпалери та рингтони, які гарантують насичене і захоплююче "мобільне життя" користувачам телефонів LG. Як отримати доступ до LG SmartWorld із вашого телефону 1 Натисніть > вкладку "Програми" >
  • Страница 169 из 237
    • • Користуйтеся простими клавішами Меню, щоб швидко знайти потрібне. Додатки для вас – пропозиції вмісту з огляду на ваші попередні завантаження. Налаштув. – налаштовуйте профіль та відображення. Увійти – встановлення ідентифікатора і пароля. Спробуйте також інші корисні функції. (екран інформації
  • Страница 170 из 237
    Мультимедія Галерея Для легкого доступу мультимедійні файли можна зберігати у внутрішній пам'яті. Використовуйте цю програму для перегляду мультимедійних файлів, таких як файли із зображеннями та відеофайли. 1 Торкніться пункту > вкладки "Програми" > "Галерея". Відкрийте список папок, у яких
  • Страница 171 из 237
    Збільшення і зменшення Збільшуйте зображення одним із таких способів: • двічі натисніть будь-де; • розведіть два пальці на будь-якому місці. Зведіть їх для зменшення чи двічі натисніть для повернення. Відтворення відео У режимі попереднього перегляду відеофайли відображаються піктограмою . Виберіть
  • Страница 172 из 237
    Мультимедія ПРИМІТКА. • ПРИМІТКА. Залежно від програмного забезпечення пристрою деякі формати файлів можуть не підтримуватись. • Якщо розмір файлу перевищує доступний розмір пам'яті, під час відкривання файлів може статися помилка. Відео Телефон має вбудований відеопрогравач, за допомогою якого
  • Страница 173 из 237
    Для регулювання гучності під час перегляду відео натискайте клавіші регулювання гучності на лівій бічній панелі телефону. Натисніть та утримуйте відео в списку. З'являться такі параметри: "Обмін", "Видалити" та "Деталі". Музика Телефон має вбудований музичний програвач, за допомогою якого можна
  • Страница 174 из 237
    Мультимедія Торкніться, щоб налаштувати вибране. Торкніться, щоб побачити поточний список відтворення. Торкніться, щоб переглянути список усіх музичних композицій. Для регулювання гучності під час прослуховування музики натискайте клавіші регулювання гучності вгору та вниз, що на лівій бічній
  • Страница 175 из 237
    FM радіо Телефон LG-E445 має вбудоване FM радіо, що дозволяє слухати улюблені радіостанції під час руху. ПРИМІТКА. Для прослуховування радіостанцій скористайтеся гарнітурою. Підключіть їх до гнізда для навушників. Пошук радіостанцій Пошук радіостанцій можна здійснювати вручну або автоматично. Їх
  • Страница 176 из 237
    Утиліти Налаштування будильника 1 Торкніться піктограми > вкладки "Програми" > "Будильник/ Годинник" > . 2 Коли будильник буде налаштовано, телефон повідомить, скільки часу залишилося до сигналу. 3 Налаштуйте параметри "Повторити", "Час відкладення", "Вібрація", "Мелодія будильника", "Гучність
  • Страница 177 из 237
    Додавання події до календаря 1 Торкніться піктограми > вкладки "Програми" > "Календар". 2 На екрані можна знайти різні типи вигляду календаря (День, Тиждень, Місяць, Розклад). 3 Натисніть дату, для якої потрібно додати подію, а потім натисніть . 4 Натисніть "Назва події" та введіть назву події. 5
  • Страница 178 из 237
    Утиліти Завдання Це завдання можна синхронізувати з обліковим записом MS Exchange. Можна створити завдання, опрацювати його та видалити його в MS outlook або MS Office Outlook Web Access. Для синхронізації MS Exchange 1 На головному екрані натисніть > "Налаштув.". 2 Натисніть "Облікові записи і
  • Страница 179 из 237
    Завантаження Використовуйте цю програму, щоб побачити, які файли було завантажено за допомогою програм. • Натисніть > вкладку "Програми" > "Завантаж.". ПРИМІТКА. Ця програма може бути недоступна залежно від регіону чи постачальника послуг. 75
  • Страница 180 из 237
    Веб Інтернет Використовуйте цю програму для пошуку в Інтернеті. Браузер на мобільному телефоні забезпечує швидкий повноколірний доступ до світу ігор, музики, новин, спорту, розваг і не тільки – де б ви не були та що б ви не робили. ПРИМІТКА. Використання цих послуг і завантаження вмісту передбачає
  • Страница 181 из 237
    Відкривання сторінки Для переходу на нову сторінку натисніть > . Для переходу на іншу веб-сторінку натисніть , прокрутіть вгору чи вниз, а потім натисніть сторінку, щоб вибрати її. Голосовий пошук в Інтернеті Натисніть поле введення адреси, , промовте ключове слово та виберіть одне із
  • Страница 182 из 237
    Веб ПРИМІТКА. Ця програма може бути недоступна залежно від регіону та постачальника послуг. Перегляд веб-сторінок Натисніть поле введення адреси та введіть веб-адресу чи критерій пошуку. Відкривання сторінки Для переходу на нову сторінку натисніть > Нова вкладка. Для переходу на іншу веб-сторінку
  • Страница 183 из 237
    Налаштування Доступ до меню налаштувань 1 На головному екрані торкніться пункту > вкладки Програми > Налаштув.. або > "Налаштування системи". У головному екрані натисніть 2 Виберіть категорію налаштувань і параметр. БЕЗДРОТОВИЙ ЗВ'ЯЗОК < Подвійна SIM > Можна налаштувати пункт Налаштування для двох
  • Страница 184 из 237
    Налаштування ПРИМІТКА. Якщо увімкнено режим "У літаку", пункт налаштування для двох SIM-карт буде недоступним. "Роумінг даних" – торкніться, щоб позначити потрібний пункт. Дає змогу підключитися до служби передачі даних у роумінгу. < Wi-Fi > "Wi-Fi" – вмикайте функцію Wi-Fi для під'єднання до
  • Страница 185 из 237
    < SIM1 or SIM2 > "Номери зі списку фіксованого набору" – увімкнення і складання списку номерів, за якими можна телефонувати з цього телефону. Вам знадобиться код PIN2, який можна дізнатись у свого оператора. З вашого телефону можна буде здійснювати дзвінки тільки на номери, включені в список
  • Страница 186 из 237
    Налаштування "Відхилити та відправити повідомлення" – коли потрібно відхилити виклик, за допомогою цієї функції можна швидко надіслати повідомлення. Це зручно, якщо потрібно відхилити виклик під час ділової зустрічі. "Вібрація при з'єднанні" – вібрація телефону, коли інший абонент відповідає на
  • Страница 187 из 237
    ПРИСТРІЙ < Звук > "Профілі" – налаштування таких профілів: "Звук", "Тільки вібрація" чи "Тихий". "Гучність" – регулювання гучності рингтону телефону, звуку сповіщення, відгуку на дотик і звуку системи, музики, відео, ігор та інших мультимедійних файлів. "Функція Тиха година" – встановлення часу
  • Страница 188 из 237
    Налаштування "Звук блокування екрана" – під час блокування та розблокування екрана телефон видаватиме відповідні звуки. < Екран > "Яскравість" – налаштування яскравості екрана. "Вимкнення екрана" – встановіть час очікування екрана. "Автоповорот екрану" – забезпечує можливість автоматичної зміни
  • Страница 189 из 237
    "Інф-ція про власника" – відображення інформації про власника на екрані блокування. "Блокувальний таймер" – налаштування часу блокування після відключення екрана. "Кнопка живлення миттєво блокується" – налаштування блокування екрана після натиснення кнопки живлення. < Пам'ять > "ПАМ'ЯТЬ ТЕЛЕФОНУ" –
  • Страница 190 из 237
    Налаштування < Доступ до інформації про місцеположення > "Доступ до мого місцеположення" – якщо вибрати службу визначення місцезнаходження Google, телефон визначатиме ваше приблизне місце перебування за допомогою мережі Wi-Fi та мобільних мереж. Якщо вибрати цей параметр, потрібно буде дати згоду
  • Страница 191 из 237
    < Мова та введення > Використовуйте параметри меню "Мова та введення", щоб вибрати мову для тексту на телефоні та налаштувати екранну клавіатуру, зокрема слова, додані до її словника. < Резервна копія і скидання > Змінюйте налаштування для керування параметрами та даними. "Резервне копіювання
  • Страница 192 из 237
    Налаштування < Можливості доступу > За допомогою пункту Можливості доступу можна налаштувати відповідні модулі, встановлені на телефоні. ПРИМІТКА. Щоб вибір став можливим, потрібні додаткові модулі. < PC-з’єднання > "USB Тип з'єднання" – налаштування потрібного режиму: "Лише зарядка",
  • Страница 193 из 237
    Комп'ютерна програма (LG PC Suite) Комп'ютерна програма LG PC Suite – це програма, яка допомагає під'єднати телефон до комп'ютера за допомогою USB-кабелю і мережі Wi-Fi. Після під'єднання можна користуватися функціями телефону на комп'ютері. За допомогою комп'ютерної програми LG PC Suite можна: •
  • Страница 194 из 237
    Комп'ютерна програма (LG PC Suite) "ЗАВАНТАЖИТИ", щоб завантажити комп'ютерну програму LG PC Suite. Вимоги до системи для комп'ютерної програми LG PC Suite • ОС: Windows XP (пакет оновлень SP 3) 32-розрядна, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • Центральний процесор: 1 ГГц або потужніший • Пам'ять:
  • Страница 195 из 237
    4 Щоб вибрати потрібний пункт, натисніть "Особиста інформація". 5 Встановіть позначки для вмісту, який потрібно синхронізувати, і натисніть кнопку "Синхронізація". ПРИМІТКА. Щоб синхронізувати телефон із комп'ютером за допомогою кабелю USB, на комп'ютері необхідно встановити програму LG PC Suite.
  • Страница 196 из 237
    Оновлення програмного забезпечення телефону Оновлення програмного забезпечення телефону LG з Інтернету Для отримання детальнішої інформації про використання цієї функції відвідайте веб-сайт http://update.lgmobile.com чи http://www.lg.com/ common/index.jsp виберіть країну та мову. Ця функція
  • Страница 197 из 237
    Спочатку потрібно перевірити версію програмного забезпечення на мобільному телефоні: "Налаштув." > "Про телефон" > "Загальний" > "Оновлення ПЗ" > "Перевірити наявність оновленнь". ПРИМІТКА. Усі особисті дані із внутрішньої пам'яті телефону, у тому числі інформація про обліковий запис Google, інші
  • Страница 198 из 237
    Про цей посібник користувача Про цей посібник користувача • • • • • • 94 Перед використанням телефону уважно прочитайте цей посібник користувача. Це гарантуватиме безпечне та правильне використання телефону. Деякі зображення і знімки екрана в цьому посібнику користувача можуть бути іншими на
  • Страница 199 из 237
    • За користування послугами передачі даних, такими як обмін повідомленнями, завантаження, автоматична синхронізація чи визначення місцезнаходження, може стягуватися додаткова плата. Для запобігання додатковим витратам виберіть тарифний план, який вам підходить. Для отримання додаткової інформації
  • Страница 200 из 237
    Аксесуари Ці аксесуари доступні для використання із телефоном. (Нижченаведені аксесуари можуть надаватися додатково.) Портативний зарядний пристрій Акумулятор Стереогарнітура Кабель даних Стислий посібник ПРИМІТКА. • Завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG. • Нехтування цим може
  • Страница 201 из 237
    Усунення несправностей У цьому розділі подано деякі проблеми, які можуть виникнути під час використання телефону. Для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг, але більшість можна виправити самостійно. Повідомлення Ймовірні причини Заходи з усунення несправностей
  • Страница 202 из 237
    Усунення несправностей Повідомлення Ймовірні причини Коди не співпадають Щоб змінити код захисту, потрібно підтвердити новий код, ввівши його знову. Заходи з усунення несправностей Якщо ви забули код, зверніться до постачальника послуг. Два введені коди не співпадають. 98 Зверніться до свого
  • Страница 203 из 237
    Клавіша увімкнення/ вимкнення натиснута дуже коротко. Натисніть та утримуйте клавішу Увімк./Вимк. понад 2 секунди. Зарядіть акумулятор. Перевірте індикатор заряджання на дисплеї. Зарядіть акумулятор. Надмірно висока або низька температура повітря. Помилка зарядження Заходи з усунення несправностей
  • Страница 204 из 237
    Усунення несправностей Повідомлення Заходи з усунення несправностей Не вдається зателефонувати за номером Увімкнена функція фіксованого набору номерів. Перевірте меню параметрів і вимкніть функцію. Не вдається отримати/ надіслати SMSповідомлення і фотографії Пам'ять заповнена Видаліть декілька
  • Страница 205 из 237
    ПІ «ЛГ Електронікс Україна», Україна 01004, м.Київ, вул. Басейна 4 (літера А), тел. +38(044)201-43-50, факс +38(044)201-43-73 Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і
  • Страница 206 из 237
  • Страница 207 из 237
    • . • . . • • . Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. . LG LG logo — LG Group . • . Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ Play Store™ — Google, Inc. .
  • Страница 208 из 237
    / • « . » / • . SIM . 1-SIM/2-SIM ( RSSI . . SIM ). « SIM » , , . : , , . . ! . . 2 .
  • Страница 209 из 237
    : • . / : • . : • . SIM SIM /USB MicroSD 1 2 3
  • Страница 210 из 237
    . – . – . – «Cheese» . . – , . – . – – , . . – . : . 4 .
  • Страница 211 из 237
    – . – . – ( ) . – , . – . – . – . – : , . . , , . 5
  • Страница 212 из 237
    LG QuickMemo QuickMemo . 1 QuickMemo QuickButton . , , 2 , , . 6 . ,
  • Страница 213 из 237
    3 . : QuickMemo . . QuickMemo QuickMemo QuickMenu . , . . . . . . . QuickMemo , QuickMemo . 7
  • Страница 214 из 237
    ! , . 1. , 10 %- . , , . : 1 > > 2 > . , . 3 , . 2. , . . : • Bluetooth GPS • . 8 , , . Wi-Fi, .
  • Страница 215 из 237
    • Gmail, , ; • . : • > > ( . • : > . > > > ( ) ) > > > . > > . , . . 9
  • Страница 216 из 237
    3. ! , . , . ! , Play Store™ . , . . 4. > > . > . > . PIN . : Google PIN . 10 > ,
  • Страница 217 из 237
    ! . . 5 , . , PIN 5 , 30 5 . . , PIN : < > Google , , ? 5 . Google PIN . Google PIN , . < PIN PIN > , . : , . : Google , PIN . 11
  • Страница 218 из 237
    5. ( ) ( ) 1 2 +« 3 LG , . . / + » . . ! , , DRM . , . 6. Android Android . 12 , , , . . .
  • Страница 219 из 237
    : 1 > 2 > . > , > . . : . . . 7. (MTP) , 1 > > . 2 3 USB USB . (MTP) 4 5 > , , . . . . 13
  • Страница 220 из 237
    8. . . . , , / / . . 9. : / . . 14 10 ,
  • Страница 221 из 237
    ENGLISH Quick Reference Guide • • • • • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone. Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. All information in this document is subject to change without
  • Страница 222 из 237
    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Proximity Sensor Home Key Return to the Home screen from any screen. Back Key Return to the previous screen. Menu Key Display the available options. Power/Lock Key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key. • Short press to
  • Страница 223 из 237
    Volume keys • In the Home screen: Control ringer volume. • During a call: Control your earpiece volume. • When playing a song: Control volume continuously. Power/Lock Key Earphone Jack Microphone Charger/USB Port Battery cover Flash Camera lens Battery microSD Card slot SIM cards slot 1 SIM cards
  • Страница 224 из 237
    Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Cheese shutter – This enables you to take a picture as voice command. Say "Cheese" when you get ready to take a photo. Brightness – This defines and controls the amount
  • Страница 225 из 237
    Video camera Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Flash – Allows you to turn on the flash when recording a video in
  • Страница 226 из 237
    LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. 1 Enter the QuickMemo function screen by pressing QuickMemo function key. OR OR Touch and slide the status bar downward
  • Страница 227 из 237
    3 Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function. Touch to keep the current memo on
  • Страница 228 из 237
    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of
  • Страница 229 из 237
    To check the battery power level: • Touch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Common tab > Battery. The battery status (charging or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: •
  • Страница 230 из 237
    Important notice 4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern. This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a
  • Страница 231 из 237
    < If you have forgotten your PIN or Password > If you forget your PIN or Password, you will need to perform a hard reset. Caution: If you perform a hard reset, all user applications and user data will be deleted. NOTE: If you have not logged into your Google Account and have forgotten your Unlock
  • Страница 232 из 237
    Important notice 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications. Android manages
  • Страница 233 из 237
    8. Hold your phone upright Hold your cell phone vertically, as you would a regular phone. Your phone has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the back of the phone, as this may affect performance. When making/receiving calls or sending/receiving data, avoid holding the lower
  • Страница 234 из 237
    Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment.
  • Страница 235 из 237
  • Страница 236 из 237
    Телефон 8-800-200-7676 8-820-0071-1111 8-0003-271 8-800-30-800 800-9990 Режим работы 0-800-303-000 8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.) 9:00 - 18:00 (Суб., Вс.) 9:00 - 20:00 (Пн.-Пят.) 9:00 - 18:00 (Cуб., Вс.) Кыргызстан 8-8000-805-805 2255 (для мобильных телефонов) 8-0000-710-005 Узбекистан 8-800-120-2222
  • Страница 237 из 237

Инструкции и руководства похожие на LG OPTIMUS L4 II DUAL (E445)

LG W1942S-SF
LG 50PQ300R
LG F1220NDR5
LG F1068LD1
LG B2150 RU
LG 32LG7000
LG HT806PH

Другие инструкции и руководства из категории Смартфон

RIM BlackBerry Bold 9930
LG WATCH PHONE
NOKIA LUMIA 800
NOKIA LUMIA 800
RIM BLACKBERRY CURVE 8320
HTC HERO ANDROID 2.1
NOKIA 101
NOKIA 101
ACER S57 Liquid Jade Z LTE
BLACKBERRY Leap
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены