Инструкции и Руководства для LITTLE DOCTOR LD20
Сейчас в базе инструкций для LITTLE DOCTOR LD20 насчитывается 2 бесплатных инструкций.
LITTLE DOCTOR LD20 (16 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 17
Прилад для вимірювання артеріального тиску цифровий LD20 Інструкція з експлуатації UKR Күретамырдың қан қысымын өлшеуге арналған LD20 аспабы Пайдалану жөніндегі басшылық құжат KAZ Прибор для измерения артериального давления цифровой LD20 Руководство по эксплуатации RUS SphygmoScan™ LD20 - Страница 2 из 17
НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ И КОМПОНЕНТОВ RUS ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК МАНЖЕТА Металлическое кольцо СУМОЧКА ЖК -дисплей Воздушный клапан ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Штуцер Кнопка «R» Кнопка «START» ИСТОЧНИК ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ Бинауральная трубка СТЕТОСКОП РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Головка стетоскопа Разъем для подключения - Страница 3 из 17
1 Не используйте прибор без предварительной консультации с Вашим врачом, если Вы проходите лечение гемодиализом или антикоагулянтами, антитромбоцитами или стероидами. Использование прибора в этих случаях может вызвать внутреннее кровотечение. 2 Для правильного измерения необходимо знать, что - Страница 4 из 17
RUS 3 При сердечно–сосудистых заболеваниях и при ряде других заболеваний, где необходим мониторинг артериального давления, производите измерения в те часы, которые определены Вашим лечащим врачом. ПОМНИТЕ, ЧТО ДИАГНО- СТИКА И ЛЮБОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГИПЕРТОНИИ МОЖЕТ ПРОИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО ВРАЧОМ НА ОСНОВЕ - Страница 5 из 17
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ПРИБОРА Поставляемая в комплекте прибора аккумуляторная батарея разряжена, поэтому перед использованием прибора необходимо произвести ее зарядку в течение 4 часов. Перед установкой аккумуляторной батареи отключите прибор от электросети. 1. Откройте крышку отсека для аккумуляторной - Страница 6 из 17
ПОДГОТОВКА К ИЗМЕРЕНИЮ RUS 1. Продерните край манжеты примерно на 5 см в металлическое кольцо (рис. 4). Рис. 4 2. Наденьте манжету на левую руку, при этом трубка должна быть направлена в сторону ладони (рис.5). Если измерение на левой руке затруднено, то измерять можно на правой руке. В этом случае - Страница 7 из 17
7. Если Вы завернете рукав одежды и при этом сдавите руку, препятствуя току крови (рис. 10), показания прибора могут не соответствовать Вашему артериальному давлению. RUS Рис. 10 ПРАВИЛЬНАЯ ПОЗА ПРИ ИЗМЕРЕНИИ 1. Сядьте у стола так, чтобы во время измерения артериального давления Ваша рука опиралась - Страница 8 из 17
RUS 5. Удерживая кнопку «START», накачайте манжету до давления, которое на 30-40 мм рт. ст. выше Вашего ожидаемого систолического (верхнего) давления, после чего отпустите кнопку «START». На дисплее начнет мигать надпись «SYS» (рис.14). ЕСЛИ ПРИ НАГНЕТАНИИ ДАВЛЕНИЕ В МАНЖЕТЕ ДОСТИГЛО 300 ММ.РТ.СТ., - Страница 9 из 17
12. Прибор выключится автоматически через 1 минуту после окончания измерения. СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ Вероятная причина Способы устранения Разряжена аккумуляторная батарея. Зарядите аккумуляторную батарею. Разница между систолическим и диастолическим давлениями менее 4 мм.рт.ст. Повторите измерение. - Страница 10 из 17
RUS 6. Не оставляйте включенным в сеть прибор без присмотра. 7. Перед включением источника электропитания в сеть, убедитесь в целостности проводов и корпуса источника электропитания. 8. Прибор не содержит органов настройки точности измерения. Запрещается самостоятельное вскрытие электронного блока. - Страница 11 из 17
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ жидкокристаллический от 0 до 300 (давление в манжете) Диапазон индикации давления в от 0 до 300 манжете, мм рт.ст. Погрешность измерения давления ±3 в манжете, мм рт.ст. Источник электропитания LD-N020 Входное напряжение, В/Гц, А Выходное напряжение, В Ток - Страница 12 из 17
RUS СЕРТИФИКАЦИЯ И ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ Производство приборов сертифицировано по международному стандарту ISO 13485:2003. Прибор соответствует Европейской директиве MDD 93/42/ЕЕС, международным стандартам, EN980, EN1041, EN1060-1, EN1060-3, EN10601-1-2, ISO 14971, EMC (IEC - Страница 13 из 17
Найменування: ВИМІРЮВАЧИ АРТЕРІАЛЬНОГО ТИСКУ ЦИФРОВІ LD20. Призначення: вимірювання систолічного (верхнього) та діастолічного (нижнього) артеріального тиску та пульсу людини осцилометричним методом. Рекомендації: Тільки дипломований лікар на основі даних зі щоденника може проаналізувати тенденцію - Страница 14 из 17
Відомості про сертифікацію, держ. реєстрацію та виробника: LD20 відповідає вимогам ГОСТ 28706-90 Держстандарту України. Клінічні випробування – Київська міська клінічна лікарня МОЗ України. Токсикологічна експертиза – Інститут хімії високомолекулярних сполук НАН України. Зареєстровані в МОЗ - Страница 15 из 17
Кепілдемелік міндеттемелер: Бұл аспапқа сатылған күнінен бастап 36 айға, ал көмкерме мен электр қорегі көзіне 12 айға кепілдемелік мерзім белгіленген. Кепілдемелік міндеттемелер аспап тұтынушыға сатыларда кепілдемелік талонмен ресімделеді. Кепілдемелік қызмет көрсетуді қамтамасыз ететін ұйымдардың - Страница 16 из 17
www.LittleDoctor.ru ® LITTLE DOCTOR INTERNATIONAL (S) PTE. LTD. Yishun Central P.O. Box 9293 Singapore 917699, Fax: 65-62342197, E-mail: ld@singaporemail.com Shanghai International Trading Corp.GmbH Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany. Tel: 0049-40-2513175 ® Registered trade marks of Little - Страница 17 из 17