Инструкция для MEDISANA ISA

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Art.-Nr. 40480

Osobní váha s funkcemi rozboru t

ěla ISA

S

zemélymérleg testelemz

ő funkciókkal ISA

W

aga osobowa z funkcjami analizy stanu 

organizmu ISA
Beden analizi fonksiyonlu Baskül ISA

Весы бытовые с функцией определения 
параметров тела 

ISA

 

CZ
HU
PL

TR
RU

Návod k použití
Használati utasítás
Instrukcja obs

ługi

Kullanı

m

 

talimat

ı

Инструкция по применению

P

ře

čt

ěte si prosím pe

čliv

ě!

Kérjük, gondosan olvassa el!
Przeczytaj uwa

żnie!

Lütfen dikkatle okuyunuz!
Внимательно ознакомиться!

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    CZ Osobní váha s funkcemi rozboru těla ISA HU Személymérleg testelemző funkciókkal ISA PL Waga osobowa z funkcjami analizy stanu organizmu ISA TR Beden analizi fonksiyonlu Baskül ISA RU Весы бытовые с функцией определения параметров тела ISA Art.-Nr. 40480 Návod k použití Használati utasítás
  • Страница 2 из 15
    CZ Návod k použití 1 Bezpečnostní pokyny............................. 2 Užitečné informace ................................ 3 Použití .................................................... 4 Různé ..................................................... 5 Záruka
  • Страница 3 из 15
    Přístroj a ovládací prvky A készülék és a kezelőelemek Urządzenie i elementy obsługi Cihaz ve Kullanma Elemanları Прибор и органы управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 BMI e w q
  • Страница 4 из 15
    TR CZ < < < < Ekran Displej 1 1 Yukarı yön - Düğmesi Tlačítko nahoru 2 2 AYAR - Düğmesi Tlačítko SET 3 3 Aşağı yön - Düğmesi Tlačítko dolů 4 4 Pil bölümü (alt tarafta) Přihrádka na baterie (na spodní straně) 5 5 Elektrotlar Elektrody 6 6 Vücut yağ değeri Hodnota zaznamenávající tělesný tuk 7 7
  • Страница 5 из 15
    1 Указания по безопасности RU ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ! ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ! Прежде, чем начать пользование прибором, внимательно прочтите инструкцию по применению, в особенности указания по технике безопасности, и сохраняйте инструкцию по применению для дальнейшего использования. Если Вы передаете
  • Страница 6 из 15
    RU 1 Указания по безопасности Указания по безопасности • Используйте данный прибор только по его прямому назначениюсогласно инструкции по эксплуатации. • При использовании весов не по назначению прилагаемаягарантия будет аннулирована. • Весы предназначены для домашнего пользования. Онине
  • Страница 7 из 15
    RU 1 Указания по безопасности / 2 Полезные сведения • Взвешивание осуществляйте на одних и тех же весах, в том же месте и на той же поверхности пола. • Взвешивайтесь без одежды, обуви и носков, перед приемом пищи и всегда в одно и то же время суток. • Весы имеют шкалу до 180 кг (396 фунтов/ 28
  • Страница 8 из 15
    RU 2 Полезные сведения 2.2 Характеристики прибора • Предельно плоская конструкция, высота всего лишь 21,5 mm • Высококачественное безопасное стекло • Продвинутая сенсорная технология • Подсветка и освещение фона дисплея • Ввод значения возраста в диапазоне 6 - 100 лет • Ввод значения роста в
  • Страница 9 из 15
    2 Полезные сведения 2.5 Условия для достижения правильных результатов измерения RU Точные результаты измерения можно получить только при определенных условиях: • Взвешивайтесь всегда с босыми ногами. • Стойте прямо. • Желательно взвешиваться в одно и то же время суток. • Проводите измерение
  • Страница 10 из 15
    RU 2 Полезные сведения 2.7 Диапазон содержания водыв % женщина (одинаковые значения у атлетов) мужчина (одинаковые значения у атлетов) возраст 10-15 16-30 31-60 61-80 возраст 10-15 16-30 31-60 61-80 низк. < 57 < 47 < 42 < 37 низк. < 58 < 53 < 47 < 42 норма высок. 57-67 47-57 42-52 37-47 > 67 > 57 >
  • Страница 11 из 15
    3 Применение RU 3 Применение Перед включением электронных весов следует установить в 3.1 Элемент питания прибор два прилагаемых элемента питания (типа AA / LR6). Для установка/замена этого откройте отсек для батареек 5 на нижней стороне прибора и установите батарейки. Соблюдать полярность. Закройте
  • Страница 12 из 15
    RU 3 Применение 4. Сойдите с весов.Весы автоматически выключаются приблизительно через 8 секунд, если не производится никаких дальнейших действий. Весы могут сохранять данные 10 человек: пол, вес, рост. На 3.3 Программирование весах установлены предварительные значения. Эти значения: кг, женщина,
  • Страница 13 из 15
    RU 3 Применение / 4 Разное 3.4 Взвешивание и измерение содержания жира, воды и мышечной массы . На дисплее 1. Чтобы включить весы, нажмите кнопку SET 3 будет мигать ячейка памяти. 2. Нажимая кнопку Вверх 2 или Вниз 4 выберите свою индивидуальную ячейку памяти (0 - 9). 3. Будут показаны Ваши
  • Страница 14 из 15
    RU 4 Разное 4.2 Указание по утилизации 4.3 Технические характеристики Запрещается утилизировать данный прибор вместе с бытовыми отходами.Каждый потребитель обязан сдавать все электрические и электронные приборы независимо от того, содержат ли они вредные вещества, в городские приемные пункты или
  • Страница 15 из 15