Инструкция для MINELAB X-Terra 705

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

contents

28  Функции меню 
29  Выбор настроек меню

30  Чувствительность 
31  Настройка чувствительности

32  Отстройка от помех 
33  Выбор канала отстройки от помех

34  Пороговый тон 
35  Настройка порогового тона

36  Громкость 
37  Настройка громкости

38  Частота звука 
38  Частота звука от целей 
38  Частота звука порогового тона 
39  Настройка частоты звука

40  Настройка на грунт 
40  Настройка на грунт (Нормальная) 
40  Настройка на грунт (Пляж) 
42  Как отрегулировать баланс грунта 
44  Коррекция отслеживания баланса  
 

грунта

45  Работа батарей

46  Заводские настройки 
46  Заводские настройки режимов поиска 
 

монет и сокровищ и геологоразведки  

46  Удаление настроек дискриминации 
48  Идентификация катушки 
49  Сообщения об ошибках 
50  Звуковые сигналы 
51  Раскопки

52  Аксессуары

54  Уход за детектором X-Terra 705 
55  Технические характеристики 
 

X-Terra 705 

56  Гарантийный талон

Инструкция по быстрому запуску в 
передней обложке

2  Принцип работы металлодетектора 
2   Технология VFLEX

4   Сборка металлодетектора X-Terra 

Комплект поставки 

Сборка катушки 

Сборка штанги металлодетектора 

Сборка подлокотника 

Установка блока управления 

Отсоединение блока управления 

Крепление кабеля катушки 

Установка батарей металлодетектора

8  Клавиши управления  

 

 

металлодетектора X-Terra 

10  ЖК-Экран

12  Включение металлодетектора 
12  Режимы поиска

14  Как держать металлодетектор 
15  Как вести катушку

16  Простое упражнение по поиску 
17  Звуки металлодетектора

18  Режим поиска монет и сокровищ 
19  Режим геологоразведки

20  Цифровой идентификатор 
20  Устойчивость опознания цели

21  Шкала дискриминации 
22  Стандартные настройки  

 

 

дискриминации

24  Выбор настройки дискриминации 
24  Настройка дискриминации 
24  Маска дискриминации железа 
24  Кнопка All Metal  
25  Изменение настроек дискриминации

26  Точное определение положения  
 

цели 

26  Автоматический режим точного  
 

определение положения цели  

27  Точное определение размера цели

Номер детали: 4901-0081-1.0

содержание

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 57
    содержание contents 2 Принцип работы металлодетектора 2 Технология VFLEX 28 Функции меню 29 Выбор настроек меню 4 4 5 5 6 6 6 7 7 30 Чувствительность 31 Настройка чувствительности Сборка металлодетектора X-Terra Комплект поставки Сборка катушки Сборка штанги металлодетектора Сборка подлокотника
  • Страница 2 из 57
    2 принцип работы металлодетектора Металлодетекторы создают электромагнитное поле, которое проникает в землю. Металлические объекты вызывают изменение этого поля, поскольку они проводят ток. Когда детектор обнаруживает изменение поля и посылает сигнал на блок управления, который оповещает оператора.
  • Страница 3 из 57
    3 “ на сиг Имеется две базовых конфигурации катушек для X-Terra 705, каждая из них имеет свои преимущества. л!” Концентрическая катушка – универсальная катушка с прекрасными возможностями по точному определению местоположения цели, поставляется с детектором. Также доступны катушки Double D. Они
  • Страница 4 из 57
    4 сборка металлодетектора x-terra 705 Комплект поставки Перед сборкой детектора X-Terra 705 убедитесь, что в комплект входят:: Катушка Защитное покрытие катушки Штанга нижняя Штанга средняя Штанга Верхняя Верхняя часть подлокотника Нижняя часть подлокотника Блок управления Болт для блока управления
  • Страница 5 из 57
    5 Сборка катушки Вставьте 2 кольцевые прокладки с двух сторон в гнездо на нижней штанге. Вставьте нижнюю штангу в держатель, расположенный сверху катушки. Убедитесь, что фиксатор находится снизу штанги. Вставьте пластмассовый болт через держатель и гнездо нижней штанги. Аккуратно завинтите
  • Страница 6 из 57
    6 сборка металлодетектора x-terra 705 Сборка подлокотника детектора Поместите верхнюю часть подлокотника сверху верхней штанги, чтобы центральное отверстие в верхней части подлокотника оказалось напротив отверстия в алюминиевой штанге. Расположите верхнюю часть подлокотника в соответствии с длиной
  • Страница 7 из 57
    7 Крепление кабеля катушки Обмотайте кабель катушки вокруг нижней и средней штанги достаточное количество раз без натяжения. Используйте застежки липучки, чтобы зафиксировать кабель со штангой. Рекомендуется зафиксировать одну застежку на нижней штанге, рядом с катушкой, а другую на средней штанге,
  • Страница 8 из 57
    8 клавиши управления метеллодетектора Power Включение и выключение детектора. Patterns Просмотр настроек дискриминации (только в режиме поиска монет и сокровищ). Mode Это кнопка имеет три функции. Переключение режима поиска монет и ) и геологоразведки ( сокровищ ( ). Активация стабилизатора
  • Страница 9 из 57
    9 Жидкокристаллический экран Backlight Включение/Выключение подсветки. Включение подсветки делает экран ярче в сумерках. Кнопка светится во время запуска детектора. Выключение подсветки увеличивает продолжительность работы батарей. Accept/Reject Прием/отклонение отдельных металлов с помощью
  • Страница 10 из 57
    10 ЖК-экран Наушники не входят в комплект (См. Аксессуары, с. 52). Наушники Показывает, что наушники подключены и что выбран уровень громкости и пороговый тон для наушников (См. громкость, с. 36). Устойчивость опознания цели Выбрана устойчивость опознания цели (См. Устойчивость опознания цели, с.
  • Страница 11 из 57
    11 Режим поиска монет и сокровищ Выбран режим поиска монет и сокровищ (См. режим поиска монет и кладов, с. 18). Режим геологоразведки Выбран режим геологоразведки (См. режим поиска монет и кладов, с. 19). Отслеживание Выбрано отслеживания баланса грунта (Настройка баланса грунта, с. 42). Пляж
  • Страница 12 из 57
    12 включение металлодетектора Рекомендуется включать детектор на открытом воздухе, подальше от источников электромагнитных помех. В помещении находится большое количество металлических предметов (гвозди в полу, арматура в стенах), что приводит к перегрузке электроники металлоискателя. Также
  • Страница 13 из 57
    13 На данном рисунке представлены некоторые значки, которые появляются во время запуска детектора. Все значки ЖК-экрана одновременно не отображаются. Детектор X-Terra 705 может сохранять отдельные настройки для каждого режима. При смене режима поиска изменившиеся настройки будут мигать три секунды.
  • Страница 14 из 57
    14 как держать металлодетектор Просуньте руку между подлокотником и ремешком. Возьмите ручку детектора и расслабьте руку в подлокотнике. Локоть должен находиться немного выше подлокотника. Слегка натяните ремешок и зафиксируйте его вокруг руки. При правильном положении подлокотника и необходимой
  • Страница 15 из 57
    ом как вести катушку 15 Оказавшись на открытом воздухе, медленно двигайтесь вперед, перемещая катушку из стороны в сторону. Ведите катушку таким образом, чтобы каждый последующий взмах перекрывал предыдущий для полного покрытия. Приблизительная скорость взмаха – 3 секунды слева-направо-налево.
  • Страница 16 из 57
    16 простое упражнение по поиску Перед тем, как пытаться точно определить местоположение цели или раскапывать реальные объекты, важно понять, как правильно трактовать звуковые и визуальные отклики детектора. Вам будет легче научиться вести поиск, если Вы испытаете детектор с разными металлическими
  • Страница 17 из 57
    звуки металлодетектора 17 Отклик от целей (Отклик от металлических объектов) Вы услышите этот звук при обнаружении цели, которая не отклоняется. В режиме поиска монет и сокровищ цели с высокой проводимостью (например, большая серебряная монета) обычно производят высокий звуковой сигнал, а цели с
  • Страница 18 из 57
    18 режим поиска монет и сокровищ Режим поиска монет и сокровищ используется для поиска ценных объектов, включая старинные и новые монеты, украшения и предметы материальной культуры. Сигналы от нежелательных объектов, таких как язычков от консервной банки и крышек от бутылки, можно отклонять. Данный
  • Страница 19 из 57
    режим геологоразведки 19 Режим геологоразведки используется для поиска таких металлов, как самородки золота и реликвий на высокоминерализированных, «сложных» участках. На определение цели указывают только звуковые сигналы. Число на экране не имеет отношения к цели, оно показывает значение маски
  • Страница 20 из 57
    20 цифровой идентификатор Металлические объекты под землей именуются целями. Сигналы от цели содержат информации о ее проводимости и содержании железа. Цифровой идентификатор Число, которое указывает на конкретный металлический объект под землей. Когда вы ведете катушку над целью, она определяет ее
  • Страница 21 из 57
    пу енты тому, шкала дискриминации 21 дополнение к цифровой идентификации, цели также обозначены отдельными сегментами шкалы с равными делениями в нижней части экрана. Каждый сегмент дискриминации обозначает уровень проводимости и содержание железа. Цветные металлы, такие как золото, серебро, медь и
  • Страница 22 из 57
    22 стандартные настройки дискриминации В X-Terra 705 имеются 4 стандартных настройки, «поиск всех металлов» и маска дискриминации железа. Настройка «поиск всех металлов» Принимает сигнал от всех видов металла, от украшений до ржавых гвоздей (все цифровые идентификаторы). Принимаются все сигналы.
  • Страница 23 из 57
    23 лов» т ые ы. монет 0, 22, няет мни» аллов олотых торы: 32, о » Это пример целей Уровень маски = 5 Уровень маски = 20 Уровень маски = 5 Железо Маска дискриминации железа использует только 20 сегментов шкалы дискриминации 0 Золото 5 20
  • Страница 24 из 57
    24 выбор настройки дискриминации настройка дискриминации В режиме поиска монет используйте кнопку Patterns для переключениями между настройками дискриминации 1, 2, 3. и 4. Маски дискриминации железа Кнопка All Metal В модели X-Terra 705 имеется кнопка All Metal, используемая в обоих режимах. В
  • Страница 25 из 57
    изменение настроек дискриминации 25 Вы можете изменять стандартные настройки дискриминации и создавать собственные настройки. Метод 1 – отклонить цифровой идентификатор определенной цели с помощью реальной цели В режиме поиска сегмент дискриминации будет мигать на шкале дискриминации, а на экране
  • Страница 26 из 57
    26 точное определение положения В режиме точного определения отклик указывает на силу сигнала цели, которая находится под катушкой. Отклик в режиме точного обнаружения меняется по уровню громкости и частоте звука, что помогает определить положение и глубину цели высокий катушка от этой цели будет
  • Страница 27 из 57
    и будет окий нал и будет й нал точное определение размера цели 27 Точное определение размеров цели После активации режима точного определения размера цели Чувствительность находится на постоянном уровне. Данной функцией можно в двух случаях: Активируйте режим точного определения размера цели вдали
  • Страница 28 из 57
    28 функции меню Детектор X-Terra 705 функционирует в двух режимах – Поиск и Настройки. Поиск (состояние экрана) В режиме поиска монет и сокровищ цифровой идентификатор, сегменты дискриминации и глубина автоматически транслируют обнаруженные сигналы. Пока не обнаружена другая цель, на экране
  • Страница 29 из 57
    выбор настроек меню 29 Поиск Настройки Чувстви тельность Отстройка от помех Выход из Настроек (отображается экран с 2 прочерками) Пороговый тон Доступ к настройке баланса грунта осуществляется только с помощью кнопки Ground Balance . Громкость Диапазон чувствительности 1–30. Диапазон порогового
  • Страница 30 из 57
    30 Чувствительность Х-Теrrа 705- высокочувствительный детектор с широким диапазоном регулирования чувствительности. Важно установить правильный уровень чувствительности для Ваших условий поиска. Чувствительность – уровень отклика детектора к цели и к окружающей среде. При обнаружении настоящих
  • Страница 31 из 57
    настройка чувствительности 31 Рекомендуемые настройки чувствительности Сложные участки или сильные помехи 1–8 Парк, много мусора 9 Новый пользователь 12 Пляж на берегу моря/океана 15 Режим поиска монет и сокровищ (по умолчанию) 16 Парк, без мусора 20 Режим геологоразведки (по умолчанию) Опытный
  • Страница 32 из 57
    32 отстройка от помех Детектор может подавать много ложных сигналов или шумов при близкой линии электропередач, электронных приборов или работающего рядом детектора. Эти помехи выражаются в потрескивании и хлопках. С помощью Отстройки от помех Вы можете изменять канал отстройки от помех и таким
  • Страница 33 из 57
    выбор канала отстройки от помех 33 Ручной режим Автоматический режим
  • Страница 34 из 57
    34 пороговый тон Пороговый тон это постоянный фоновый звук детектора, который помогает различать желательные и нежелательные цели. При обнаружении цели, которая отклоняется, пороговый фон исчезает (звук пропадает), и это указывает на то, что она находится под катушкой. Нормальный сигнал Пороговый
  • Страница 35 из 57
    настройка порогового тона 35 Громкость = 30 Слышимый отклик от цели Громкость = 30 Цель #2 Цель #1 Пороговый тон = Если значение порогового тона установлено на 0, то звук порогового тона отключается и слышны только сигналы ои целей Слышимый отклик от цели Цель #1 Цель #2 Пороговый тон = Если вы
  • Страница 36 из 57
    36 громкость Громкость – это уровень звука, который издает детектор при обнаружении цели. Регулятор громкости ограничивает потенциально громкий сигнал. Звук от отдаленной цели сначала очень тихий. По мере приближения к цели он быстро усиливается и достигает максимально установленного уровня. Звук в
  • Страница 37 из 57
    настройка громкости 37 Громкость Слышимый отклик от цели = Слышимый отклик от цели Цель #2 Цель #1 Цель #2 Громкость = Пороговый тон Цель #1 При совместном использовании настроек Порогового тона и громкости Вы лучше регулируете звуковые отклики от целей. Пороговый тон
  • Страница 38 из 57
    38 Частота звука Частота звука от целей В меню Частота звука Вы можете выбирать разное количество частот для определения целей. Вы можете выбирать 5 различных вариантов, как показано в таблице ниже. Нажмите кнопку Menu/Select выберите Частота звука . и Используйте кнопки «+»и «–», чтобы настроить
  • Страница 39 из 57
    настройка частоты звука 39 Настройка частоты звука в режиме поиска монет и сокровищ Настройка частоты звука в режиме геологоразведки
  • Страница 40 из 57
    40 Настройка на грунт Детектор X-Terra 705 может работать на двух разных типах почвы: магнитоактивной (например, на территории, удаленной от морей и океанов и на золотых приисках) и токопроводящей (влажные участки пляжей морей и океанов) Минерализация земли может вызывать ложные сигналы. При
  • Страница 41 из 57
    41 Настройка баланса грунта Настройте баланс грунта автоматически, вручную или с помощью отслеживания (См. с. 42) Настройка на грунт (Пляж) Для активации настройки на грунт (Пляж) нажмите и удерживайте кнопку Ground Balance три секунды.
  • Страница 42 из 57
    42 как отрегулировать баланс грунта Автоматический режим В режиме поиска всех металлов найдите участок, где нет целей. Держите катушку параллельно над землей на расстоянии 10 см. Нажмите кнопку Ground Balance . Если Вы держите катушку неподвижно, то услышите непрерывное гудение. Ручной режим В
  • Страница 43 из 57
    как отрегулировать баланс грунта 43 Автоматический режим 4” (10 cm) Ручной режим Низкий Самый тихий Высокий Если баланс грунта находится между двух значений, выберите меньшее из них. Режим Отслеживания Вы можете активировать режим отслеживания в режиме поиска или в меню Настройки на грунт В режиме
  • Страница 44 из 57
    44 коррекция отслеживания баланса Данная настройка рекомендуется для опытных пользователей. Коррекция отслеживания БГ позволяет Вам слегка скорректировать режим отслеживания, что улучшает работу детектора в определенных условиях. Например, это может быть полезно при сильной минерализации почвы с
  • Страница 45 из 57
    Работа Батарей 45 Вы можете использовать различные типы ААбатарей для детектора X-Terra 705: Щелочные (Alkaline)- 1,5 В Солевые (Carbon) – 1,5 В Литиевые (Li) (не перезаряжаемые) – 1,5 В аккумуляторы NiMH – 1,2 В аккумуляторы NiCad – 1,2 В Общее напряжение аккумуляторов Li-Ion составляет более 8 В,
  • Страница 46 из 57
    46 Заводские настройки Заводские настройки меню Заводские настройки режимов Вы можете сбрасывать настройки только для текущего режима поиска. В детекторе X-Terra 705 настройки (Общие, В зависимости от режима или Только для одного режима) сохраняются после выключения детектора. (См. с. 12) Чтобы
  • Страница 47 из 57
    47 Заводские настройки меню ля ого вы r . Нажмите и удерживайте Нажмите им Заводские настройки режимов Нажмите и Нажмите удерживайте Заводские настройки дискриминации Нажмите и удерживайте Нажмите
  • Страница 48 из 57
    48 идентификация катушки Детектор X-Terra 705 может функционировать на различных частотах передачи с катушками, совместимыми с технологией VFLEX. Концентрическая стандартная частота (7.5 кГц) Данная частота больше подходит для поиска основных целей на основных типах почвы. На этих катушка имеется
  • Страница 49 из 57
    сообщение об ошибках 49 Катушка не подключена Катушка была отключена от детектора Ошибка катушки Не установлено соединения между катушкой и блоком управления. Несовместимая катушка Соединение катушки с блоком управления установлено, но блок управления не может ее опознать. Перегрузка Слишком
  • Страница 50 из 57
    50 звуковые сигналы Пороговый тон Мелодия при запуске Это постоянный фоновый звук детектора, который помогает различать желательные и нежелательные цели Когда детектор включается звучит короткая мелодия (3 ноты) «Подавление» При обнаружении цели, которая отклоняется, пороговый фон исчезает (звук
  • Страница 51 из 57
    раскопки 51 Совок, ножик или небольшая лопата прекрасно подойдут для раскопок. После того, как Вы определили место цели, очистите поверхность от щебня и камней и убедитесь в том, что сигнал не пропал. Если сигнал пропал, то цель, вероятно, среди камней и щебня. В этом случае, повторите поиск среди
  • Страница 52 из 57
    52 аксессуары Использование наушников имеет много преимуществ. Они позволяют работать в шумных местах и при сильном ветре. Также позволяют лучше слышать сигнала от целей и увеличивают продолжительность работы батареи. Работая в наушниках, Вы практически не тревожите находящихся рядом с Вами людей.
  • Страница 53 из 57
    53 Короткая штанга Дополнительные катушки Вы можете приобрести короткую штангу, чтобы уменьшить длину детектора. Существуют различные типы дополнительных катушек (Концентрические и Double D), которые отличаются по размеру и частоте. Они подходят для различных типов грунта и отдельных целей.
  • Страница 54 из 57
    54 уход за детектором x-terra 705 Детектор X-Terra является высококачественным электронным инструментом, прекрасно сконструированным и упакованным в прочный корпус. Надлежащий уход за ним отвечает здравому смыслу. Температура хранения детектора X-Terra от -20˚C до +65˚C, его рабочая температура от
  • Страница 55 из 57
    технические характеристики x-terra 705 55 Передача сигнала Одночастотная синусуидальная волна Технология VFLEX Катушка Стандартная 22,8 см Концентрическая 7.5 кГц Экран ЖК-экран, работающий на пропускание и отражение с подсветкой Звук Встроенный динамик/гнездо для наушников Режим поиска Переносной
  • Страница 56 из 57
    56 Гарантийный талон Имя владельца Адрес Телефон Раб. ( ) Дом. ( ) Факс ( ) Адрес электронной почты Дата Детектор / Модель Серийный номер Приобретено в Дата продажи Неисправная деталь(и) описание неисправности cut out or photocopy Укажите, какие действия мы можем предпринять для починки Вашего
  • Страница 57 из 57