Страница 2 из 51 Предисловие Содержание Глава 1: Предисловие Содержание................................................................... 1-2 Правила и заявления .................................................. 1-4 Соответствие стандартам FCC по уровню радиопомех для устройств класса В .......................
Страница 3 из 51 Управление питанием в ОС Windows...................... 3-8 Советы по экономии электроэнергии ...................... 3-9 Основные операции .................................................. 3-10 Советы по обеспечению безопасности и
Страница 4 из 51 Предисловие Правила и заявления Соответствие стандартам FCC по уровню радиопомех для устройств класса В Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с правилами Федеральной комиссии по связи США (FCC), часть 15. Целью этих
Страница 5 из 51 Соответствие стандартам CE Это устройство соответствует основным требованиям по безопасности и другим стандартам, определенным в Европейской директиве. Правила относительно батарей Европейский Союз: Батареи, блоки батарей и аккумуляторы не следует утилизировать в качестве несортируемых бытовых
Страница 6 из 51 Предисловие Инструкции по безопасности Внимательно и полностью прочитайте инструкции по технике безопасности. Необходимо учитывать все предостережения и предупреждения на устройстве и в руководстве пользователя. Не допускайте воздействия на прибор высокой влажности и высоких температур. Перед
Страница 7 из 51 Не располагайте рядом с прибором предметы, обладающие мощным электромагнитным полем. При подсоединении коаксиального кабеля к ТВ-приемнику металлический экран должен быть надежно подсоединен к системе защитного заземления здания. Система кабелей кабельного телевидения должна быть заземлена в
Страница 8 из 51 Предисловие Снижение объема твердых отходов благодаря правилам возврата. Усилия по защите окружающей среды Устройство разработано с учетом возможности повторного использования компонентов и их переработки, поэтому его не следует выбрасывать вместе с мусором. Для утилизации отслужившего устройства
Страница 9 из 51 Уведомление о дисководе оптических дисков ВНИМАНИЕ! Это устройство содержит лазер и является «ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ КЛАССА 1». Для правильного использования устройства внимательно прочтите это руководство и сохраните его для справки. При появлении неполадок обратитесь в ближайший «АВТОРИЗОВАННЫЙ
Страница 12 из 51 Введение Поздравляем с приобретением этого высококачественного ноутбука. Этот совершенно новый изысканный ноутбук повысит комфорт и эффективность вашей работы. Мы с гордостью заверяем пользователей, что данный ноутбук полностью проверен и соответствует нашей репутации производителя устройств
Страница 13 из 51 Общие сведения об устройстве В данном разделе описываются основные элементы ноутбука. Эти сведения помогут ознакомиться с ноутбуком перед его использованием. Помните, что изображенный в данном разделе ноутбук может отличаться от приобретенного ноутбука. Вид сверху в открытом состоянии Вид сверху в
Страница 14 из 51 Введение 1. Веб-камера Эта встроенная веб-камера может использоваться для фотосъемки, видеосъемки и видеоконференций, а также других интерактивных приложений. Светодиодный индикатор веб-камеры, расположенный рядом с ней, светится оранжевым цветом во время работы веб-камеры и выключается при ее
Страница 15 из 51 компьютер" и выбрать пункт "Извлечь", чтобы выдвинуть лоток привода. Данная кнопка используется для быстрого выключения дисплея с целью экономии Выключение дисплея энергопотребления. Повторное нажатие кнопки включает дисплей. Данная кнопка используется для включения функции TurboBattery+ с целью
Страница 16 из 51 Введение 8. Клавиатура Встроенная клавиатура оснащена всеми клавишами полноразмерной клавиатуры. Сочетания клавиш [Fn] для быстрого запуска Используйте кнопки [Fn] на клавиатуре для запуска определенных приложений или инструментов. С помощью этих кнопок можно работать значительно эффективнее.
Страница 17 из 51 Вид спереди 1. Индикаторы состояния Доступ к жесткому диску или дисководу оптических дисков Мигает синим цветом при доступе системы к жесткому диску или оптическому приводу. Bluetooth Индикатор Bluetooth светится синим цветом, когда включена функция Bluetooth. Предупреждение. Для обеспечения
Страница 18 из 51 Введение полетов, когда вы находитесь в самолете, эти два индикатора должны быть выключены. При необходимости обратитесь продавцу для получения дополнительных сведений. Состояние батареи Светится синим цветом, когда батарея заряжается. Светится желтым цветом, когда батарея разряжена. Мигает желтым
Страница 19 из 51 Вид справа 1. Оптический привод Этот ноутбук снабжен дисководом оптических дисков. Тип установленного дисковода зависит от приобретенной модели ноутбука. 2. Порт VGA 15-контактный порт D-Sub VGA позволяет подключить внешний монитор или другое стандартное VGA-устройство (такое как проектор) для
Страница 20 из 51 Введение Вид слева 1. Замок Kensington Данный ноутбук оснащен гнездом для замка Kensington, который позволяет закрепить ноутбук на месте ключом или механическим кодовым устройством, прикрепленным к обрезиненному металлическому тросу. На конце троса расположена небольшая петля, позволяющая обвязать
Страница 21 из 51 5. Разъем HDMI HDMI (мультимедийный интерфейс высокой четкости) является новым стандартом интерфейса для компьютеров, дисплеев и бытовых электронных приборов, поддерживает передачу по одному кабелю стандартного, улучшенного видеосигнала и видеосигналов высокой четкости, а также многоканального
Страница 22 из 51 Введение Вид сзади 1. Батарея Питание ноутбука осуществляется от батареи, когда отключен сетевой блок питания. 2-12
Страница 23 из 51 Вид снизу 1. Кнопка фиксатора батареи Это сдвигающаяся подпружиненная кнопка, служащая для подготовки к извлечению батареи. 2. Сдвиньте ее одной рукой и осторожно извлеките батарею другой рукой. Кнопка блокировки и разблокирования батареи Батарею нельзя снять, когда эта кнопка находится в положении
Страница 24 из 51 Введение Технические характеристики Технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Фактические продаваемые устройства отличаются между собой в зависимости от региона. Подробные технические характеристики уточняйте у местных дилеров. Физические характеристики Размеры 417 (Ш) x 269
Страница 25 из 51 Батарея часов реального да времени Запоминающие устройства (указанные ниже элементы могут быть изменены без уведомления) Форм-фактор жесткого диска Оптический привод Жесткий диск 2,5 дюйма Super Multi / Blu-ray (может отсутствовать) Порты ввода-вывода Монитор (VGA) DDR3 1600 МГц USB 4 шт. (версия
Страница 26 из 51 Введение мониторов Внешние мониторы автоматически обнаруживаются при их подключении. Веб-камера КМОП-камера высокой четкости (HD) Поддерживается Звук Звуковой контроллер Realtek® ALC269 Внутренний динамик 2 шт. Встроенный микрофон 1 шт. Громкость звука Регулируется сочетанием клавиш и программно
Страница 28 из 51 Начало работы Начало использования ноутбука Начинающим пользователям этого ноутбука рекомендуем воспользоваться представленными ниже рисунками, чтобы начать работу с устройством. 3-2
Страница 29 из 51 Управление питанием Питание от сети переменного тока Обратите внимание, что при первом использовании этого ноутбука настоятельно рекомендуется подключить адаптер питания и использовать питание от электрической сети. При подключении сетевого адаптера немедленно начинается зарядка батареи. Помните,
Страница 30 из 51 Начало работы Установка батареи 1. Чтобы установить батарею, сначала найдите твердую канавку на батарее и болт батареи в батарейном отсеке, как показано на рисунке справа. 2. Совместите канавку и болт в соответствующей ориентации, убедившись, что они соединяются надлежащим образом. 3. Переверните
Страница 31 из 51 Извлечение батареи 1. Перед извлечением батареи убедитесь, что ноутбук выключен и отключен от сети питания. 2. Переместите кнопку блокировки в открытое положение. 3. Найдите кнопку фиксатора батареи на нижней панели. 4. Нажмите и удерживайте кнопку фиксатора в направлении разблокирования батареи,
Страница 32 из 51 Начало работы Рекомендации по безопасному использованию батареи Нарушение правил замены или использования батареи может создать риск возгорания или взрыва, что может привести к серьезным травмам. Заменяйте главную батарею батареей такого же или аналогичного типа. Не разбирайте, не замыкайте
Страница 33 из 51 Если ноутбук не используется длительное время, рекомендуется извлечь из него батарею. Это позволит продлить срок ее службы. Фактическое время зарядки зависит от используемых приложений. 3-7
Страница 34 из 51 Начало работы Управление питанием в ОС Windows Управление электропитанием персональных компьютеров и мониторов имеет огромный потенциал в сфере экономии электроэнергии и сохранения окружающей среды. Для эффективного использования электроэнергии отключайте монитор или используйте переход ПК в режим
Страница 35 из 51 В меню «Shut Down Computer» (Отключение компьютера) «Sleep» (Режим сна) (S3/S4), «Shut Down» (Выключение) (S5) или «Restart» (Перезагрузка). Компьютер должен выводиться из режима энергосбережения с помощью кнопки питания. Советы по экономии электроэнергии 1. Включите функцию энергосбережения ECO
Страница 36 из 51 Начало работы Основные операции Если вы начинающий пользователь ноутбука, ознакомьтесь с приведенными далее инструкциями, чтобы обеспечить собственную безопасность и удобство работы. Советы по обеспечению безопасности и удобства Ноутбук представляет собой портативный компьютер, позволяющий работать
Страница 37 из 51 1. 2. Рабочее место должно хорошо освещаться. Необходимо выбрать удобный стул и стол и настроить их высоту в соответствии с вашей рабочей позой. 3. Сидя на стуле, отрегулируйте (если возможно) его спинку для обеспечения опоры спине. 4. Поставьте ноги прямо на пол в естественном положении, во время
Страница 38 из 51 Начало работы Описание клавиатуры Данный ноутбук оснащен полнофункциональной клавиатурой. Клавиши клавиатуры можно разделить на четыре категории: клавиши с буквами, клавиши управления курсором, клавиши с цифрами и функциональные клавиши. Клавиши с буквами Цифровые клавиши Клавиши управления
Страница 39 из 51 Scroll Lock. Эта функция зависит от программного обеспечения и обычно используется в операционной системе DOS. Цифровые клавиши Цифровые клавиши совмещены с клавишами с буквами, активируйте режим Num Lock для использования этих клавиш с целью ввода цифр и расчетов. Клавиши управления курсором
Страница 40 из 51 Начало работы + + Отключение звука компьютера. Принудительное переключение компьютера в режим сна (в зависимости от конфигурации операционной системы). Клавиши функций [Fn] быстрого запуска Используйте кнопки [Fn] на клавиатуре для запуска определенных приложений или инструментов. С помощью этих
Страница 41 из 51 Описание сенсорной панели Встроенная в ноутбук сенсорная панель представляет собой устройство управление указателем, аналогичное стандартной мыши, и позволяет управлять ноутбуком, управляя указателем на экране и осуществляя выбор двумя кнопками. 1. Область перемещения курсора Эта чувствительная к
Страница 42 из 51 Начало работы Указание и щелчок Переместив указатель в положение над значком, пунктом меню или требуемой командой, просто слегка нажмите на сенсорную панель или нажмите левую кнопку для осуществления выбора. Эта процедура указания и щелчка является основной операцией управления ноутбуком. В отличии
Страница 43 из 51 Информация о жестком диске Ноутбук оснащен 2,5-дюймовым жестким диском. Жесткий диск представляет собой запоминающее устройство, обладающее большей скоростью доступа к данным и большей емкостью по сравнению с другими запоминающими устройствами, такими как гибкие и оптические диски. Поэтому обычно
Страница 44 из 51 Начало работы Вставка диска 1. Убедитесь, что компьютер включен. 2. Коснитесь кнопки быстрого запуска ИЗВЛЕЧЬ, расположенной рядом с клавиатурой, чтобы частично выдвинуть лоток с диском. Имейте в виду, что кнопка выдвижения оптического диска работает в чистой системе DOS. Однако в операционной
Страница 45 из 51 Подключение к внешним устройствам Порты ввода-вывода ноутбука позволяют подключать к нему периферийные устройства и устройства связи. Все перечисленные функции и устройства указаны только в качестве примера. Периферийные устройства Перечисленные здесь функции поддерживаются выборочно, в зависимости
Страница 46 из 51 Начало работы Устройства связи Перечисленные здесь функции поддерживаются выборочно, в зависимости от приобретенной модели. За дополнительной информацией обращайтесь к местному дилеру. 3-20
Страница 47 из 51 Замена и обновление компонентов Обратите внимание, что установленные в ноутбуке модули памяти, жесткий диск, модуль беспроводной сети / Bluetooth и батарея могут быть модернизированы или заменены по требованию пользователя в зависимости от приобретенной модели. Этот ноутбук оснащен литий-ионной
Страница 48 из 51 Начало работы Этот ноутбук оснащен жестким диском, который может быть замен у официального дилера или в сервисном центре. Для увеличения производительности ноутбука можно установить дополнительные модули памяти у официального дилера или в сервисном центре (в зависимости от ограничений, указанных в
Страница 49 из 51 Часто задаваемые вопросы Не работает панель S-Bar. Для решения проблемы обновите утилиту S-Bar до последней версии. Невозможно выполнить загрузку со встроенного HDD, если подключен загружаемый жесткий диск e-SATA. Пожалуйста, обновите BIOS на последнюю версию. В процессе обновлении BIOS возможно
Страница 50 из 51 Начало работы Проблемы с подключением к Интернету. 1) Необходимо чтобы ваша телефонная компания проверит линию на отсутствие каких-либо шумов. 2) Если проблемы возникают при соединении с вашим Интернет-провайдером (ISP), убедитесь в том что ISP не имеет технических проблем. 3) Проверьте настройки
