![background image](/i/mtd/97242/mtd-ve-40-b/h/mtd-ve-40-b-001.png)
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВЕРТИКУТЕРА
MTD
С
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ДВИГАТЕЛЕМ
Уважаемый
покупатель
!
Благодарим
Вас
за
покупку
вертикутера
.
Просим
внимательно
прочитать
настоящую
Инструкцию
,
что
позволит
Вам
правильно
и
безопасно
эксплуатировать
вертикутер
.
Информация
,
приводимая
на
идентификационной
табличке
вертикутера
.
Данная
информация
является
важной
при
заказе
запчастей
,
эксплуатации
вертикутера
и
проведении
обслуживания
в
техническом
центре
.
Идентификационная
табличка
прикрепляется
на
корпусе
вертикутера
около
двигателя
.
Выпишите
все
данные
,
имеющиеся
на
идентификационной
табличке
в
формуляр
на
рис
. 10
.
Для
Вашей
Безопасности
.
Основные
правила
техники
безопасности
.
Это
устройство
предназначено
исключительно
для
:
•
применения
в
соответствии
с
представленными
в
данной
инструкции
описаниями
и
указаниями
по
безопасности
;
•
применения
в
качестве
вертикутера
в
домашних
садах
.
Каждое
применение
несоответствующее
описаниям
является
несоответствующим
условиям
эксплуатации
.
Пользователь
несет
ответственность
перед
третьими
лицами
за
весь
причиненный
им
,
или
их
собственности
ущерб
.
Самостоятельное
внесение
изменений
в
устройство
исключает
ответственность
производителя
за
причиненный
вследствие
этих
изменений
ущерб
.
Основные
правила
техники
безопасности
.
Перед
первым
использованием
вертикутера
внимательно
прочитайте
Инструкцию
по
эксплуатации
.
Информируйте
других
лиц
,
которые
собираются
работать
с
вертикутером
,
о
требованиях
Инструкции
по
эксплуатации
.
Сохраните
настоящую
Инструкцию
в
течение
всего
времени
эксплуатации
вертикутера
.
При
смене
владельца
передайте
вместе
с
вертикутером
Инструкцию
по
эксплуатации
.
Основные
правила
безопасности
при
работе
.
В
данном
разделе
приводятся
основные
правила
техники
безопасности
при
работе
с
вертикутером
.
Предупреждения
,
направленные
на
обеспечение
безопасной
работы
пользователей
и
связанные
с
конструктивными
особенностями
вертикутера
,
приводятся
в
соответствующих
разделах
Инструкции
по
эксплуатации
.
Перед
использованием
вертикутера
.
Запрещается
использование
вертикутера
лицами
,
находящимися
под
воздействием
алкоголя
,
наркотиков
,
лекарственных
препаратов
.
Запрещается
использование
вертикутера
лицами
,
не
достигшими
16
летнего
возраста
.
Минимальный
возраст
пользователя
также
может
определяться
местным
законодательством
.
Перед
началом
работы
ознакомьтесь
с
органами
управления
и
их
функциональным
назначением
.
Для
подключения
вертикутера
к
сети
питания
используйте
удлинитель
(
кабель
питания
)
соответствующий
требованиям
стандарта
H07RN 3
х
1,5
мм
2
максимальной
длиной
50
м
(
в
комплекте
с
вертикутером
не
поставляется
).
Используйте
кабель
питания
,
оснащенный
специальными
брызгозащитными
электрическими
разъемами
с
защитными
резиновыми
чехлами
.
Каждый
раз
,
перед
тем
,
как
начать
пользоваться
вертикутером
,
необходимо
убедиться
,
что
соединительные
кабели
не
повреждены
и
не
запутаны
.
Для
этого
вертикутер
следует
выключить
и
извлечь
вилку
из
розетки
.
Используйте
только
соединительные
кабели
,
находящиеся
в
безупречном
состоянии
.
Перед
началом
работы
проконтролируйте
:
•
функционирует
ли
травосборник
и
хорошо
ли
закрывается
крышка
выбрасывателя
.
Поврежденные
,
изношенные
или
отсутствующие
детали
следует
немедленно
заменить
или
восполнить
.
•
не
износились
ли
и
не
повреждены
ли
режущие
инструменты
,
крепежные
детали
и
весь
режущий
блок
.
Износившиеся
или
поврежденные
элементы
конструкции
должны
быть
заменены
на
новые
силами
специалистов
сервисного
центра
и
только
комплектно
,
так
как
это
позволит
избежать
возникновения
дисбаланса
;
•
не
поврежден
ли
кабель
между
двигателем
и
комбинированным
блоком
выключатель
/
штепсельная
вилка
.
Поврежденный
кабель
должен
быть
немедленно
заменен
специалистами
сервисного
центра
.
Используемые
запчасти
должны
отвечать
требованиям
фирмы
-
изготовителя
.
Поэтому
пользуйтесь
только
фирменными
запчастями
или
запчастями
,
допущенными
к
использованию
фирмой
-
изготовителем
.
Ремонт
вертикутера
должен
выполняться
только
силами
специалистов
сервисного
центра
.
Во
время
работы
с
вертикутером
При
выполнении
работ
с
помощью
данного
вертикутера
или
работ
по
его
обслуживанию
/
ремонту
необходимо
носить
соответствующую
рабочую
одежду
,
как
,
например
:
•
защитную
обувь
,
•
длинные
брюки
,
•
хорошо
прилегающую
одежду
,
•
защитные
очки
.
Эксплуатация
вертикутера
возможна
только
тогда
,
когда
он
находится
в
таком
техническом
состоянии
,
которое
соответствует
предписаниям
изготовителя
,
и
в
каком
он
была
поставлена
потребителю
.
Перед
началом
любых
работ
Для
защиты
от
травмирования
перед
началом
любых
работ
(
например
,
работ
по
техобслуживанию
и
регулировке
)
выполняйте
следующее
:
•
выключить
двигатель
;
•
подождите
,
пока
все
подвижные
элементы
конструкции
полностью
не
остановятся
;
•
извлеките
вилку
из
розетки
;
•
дайте
двигателю
остыть
(
прибл
. 30
минут
).
По
окончании
работ
Прежде
чем
отойти
от
вертикутера
,
всегда
выполняйте
следующее
:
•
извлекайте
вилку
из
розетки
.
Защитные
приспособления
Рисунок
1
Опасность
!
Никогда
не
пользуйтесь
вертикутером
с
поврежденными
или
снятыми
защитными
приспособлениями
.
K04 Form No. 769-00765B