Инструкция для Navien LST-40KG, LST-17KG, LST-13KG, LST-50KRN, LST-60KRN, LST-21KG, LST-24KG, LST-30KG

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Жидкотопливные котлы

Navien LST-

13K/17K/21K/24K/30K/40K/50K/60K

21KR/24KR/30KR/40KR/50KR/60KR

-

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 48
    Жидкотопливные котлы Navien LST-13K/17K/21K/24K/30K/40K/50K/60K - 21KR/24KR/30KR/40KR/50KR/60KR
  • Страница 2 из 48
    1 Предупреждающие символы и правила техники безопасности 2 3 9 13 Терморегулятор Контроллер Режимы отопления Функция (Таймер) Функция (Вне дома) Режим ГВС 14 15 16 18 19 20 Коды ошибок 21 22 1
  • Страница 3 из 48
    2
  • Страница 4 из 48
    Меры предосторожности топлива ! топлива отличающегося от указанного в котле, топлива ! , котле в или взрыва. е или взрыва. Проверьте, надежно ли установлена штепсельная вилка в розетке. х ду 3
  • Страница 5 из 48
    Меры предосторожности Используйте только дизельное топливо . (запрещено использование бензина или спирта). Храните топливо в месте, где на него не попадают солнечные лучи и нет соприкосновения с агресивной внешней средой (дождь, пыль, снег). Обязательно закрывайте пробку топливного резервуара Для
  • Страница 6 из 48
    Меры предосторожности . Обеспечьте хорошую вентиляцию. В зимний период не закрывайте вентиляционные окна, во избежании прекращения подачи свежего воздуха в помещение. При плохой вентиляции возможно ухудшение работы горелки, а в случае попадания угарного газа в помещение, существует вероятность
  • Страница 7 из 48
    Меры предосторожности дымоотвода котла во время его работы. и . дымоотвода котел 6 его
  • Страница 8 из 48
    Меры предосторожности удару. е сгорании предохранителя 7
  • Страница 9 из 48
    Меры предосторожности , В противном случае не будет срабатывать функция , разрыву труб 8
  • Страница 10 из 48
    Модель: Navien LST-13K/17K/21K/24K/30K/40K/50K/60K - 21KR/24KR/30KR/40KR/50KR/60KR Блок управления Выход ОВ (подача отопления) ___________________ Выход ОВ (подача отопления) _____________________ Вход ОВ (обратка отопления) ____________________ Вход ОВ (обратка отопления) _____________________
  • Страница 11 из 48
    К моделям: Navien LST-13K/17K/21K/24K/30K/40K -21KR/24KR/30KR/40KR патрубок забора воздуха ____________________________ заслонка (регулятор воздуха) электронасос ___________________ гибкий шланг _________________ отвод воздуха топливного фильтра трансформатор розжига датчик пламени отвод воздуха
  • Страница 12 из 48
    К моделям: Navien LST-50К/60К - 50KR/60KR յ֑֣֛֑֖֨֙͑֠֜֝֞֙ 11
  • Страница 13 из 48
    Защита при отключении электроэнергии При отсутствии электроэнергии подача топлива отключается автоматически и горение прекращается. При возобновлении подачи электроэнергии, котел автоматически запускается. 2. Защита безопасности горения Если в процессе работы котла, неожиданно тухнет пламя на
  • Страница 14 из 48
    Терморегулятор Индикация на дисплее 13
  • Страница 15 из 48
    ( ) ( ( ( ) ( 14 ) ) ) ( ( ) ),
  • Страница 16 из 48
    Режим отопления по температуре воздуха запрещено 15
  • Страница 17 из 48
    Режим отопления по температуре теплоносителя 16
  • Страница 18 из 48
    ( ) ( ) котел будет работать каждые часа. , отображаться текущая ( ) котел будет работать постоянно. 17
  • Страница 19 из 48
    ) ( ( ) ( 18 ( ) ) ( не )
  • Страница 20 из 48
    ցְְ֖֢֑֖֭֚֗֙֝͑֙֠֟֜֘֟֓֞֙͑֔֟֡֨͑֓֟֕֬ րְ֢֖֦֑֖֤֢֣֑֛֖֢֪֛֛֚֭֟֜͑֓֟֕͑֓͑֡֗֙֝͑֞֟֓֙͑֔֟֡֨͑֓֟֕֬͑͑֠֟֝֟֯͑֞֟֠֙͑Ό͑Ύ֑֑͑֞֗֓͑͝ ֛֛֤֞֟֠͑ΌρΎְ֤֢֣֑֣֣֖֖֑֣֤֤֖֭֚͑֝֟֗֞֟͑֞֟֓֙͑֝֠֡֡͑֔֟֡֨͑֓֟֕֬͑͟ քְ֢֣֑֛֑֣֖֖֑֣֤֖֚֞֟֓͑֝֠֡֡֬͑֔֟֡֨͑֓֟֕֬ͫ͑ ֢֣֤֖͙֭͑֠֞͑ͥͦ͢ఁ͚֢֣֤֖͙֭͑ͣ͑֠֞͑ͦͦ͝ఁ͚֢֣֤֖͙֭͑ͤ͑֠֞͑ͧͦ͝ఁ͚֢֣֤֖͙֭͑ͥ͑֠֞͑ͨͦ͝ఁ͚֢֣֤֖͙֭͑ͦ͑֠֞͑ͩͤ͝ఁ͚͑
  • Страница 21 из 48
    Коды ошибок ր֑֛֡֙֘֞ ͣ͡ վ֛֤֖֚֭֙֘֙͑֡֟֓֞͑ ֓֟֕֬͑ ͙֖֢֣֑֣֛͚֞֕֟֟͑֓֟֕֬ ͤ͡ վ֖֣֑͑֡֟֘֗֙֔ ͥ͡ ռְ֖֑֟֗֞֟͑֠֜֝ ͦ͡ տ֑֣֛֑֒֡֬֓͑֕֨֙ ְ֣֖֟֟֠֜֞֙ ւְ֑֤֖֣֑֖֧֖֑֣֛֑֣֖֙֔֞֜֙֘֙֡͑֟͑֡֘֡֬֓͑֓͑֠֙͑֕֨֙͑֟֟֠֜֞֙ ͧ͡ ջո͑ ֣֖֖֑֣֤֝֠֡֡֞֟֔֟ ֑֣֛֑֕֨֙ ւ֑֤֖֣֙֔֞֜֙֘֙֡͑֟͑ջո֧֖֣֖֖֑֣֤͑֓͑֠֙͑֝֠֡֡֞֟֔֟͑ ֑֣֛֑֕֨֙ ͣ͢ չ֢֖֑֖֨֘֞֙͑ ֑֖֠֜֝֞֙͑֓֟͑ время горения ͧ͢ 20
  • Страница 22 из 48
    ր֖֖֑֪֖֖֢֖֢֤֢֤֤֡֕͑֟֒֡֞֙֝͑֓͑֡֓֙֞֯͑֜֗֒͑ ֤֖֣֖֢֢֖֤֪֖֭֒֕֙͑֓͑֜֕֯֝͟ ճְ֢֤֑֖֛֖֛֑֛֦֖֢֑֢֣֖֖֖֑֪֖֖֚͑֜֨͑֓֟֘֞֙֞֟֓֞֙͑֙֜֙֒֟͑֞֙֠֡֓֞֟͑֠֡֕͑֟֒֡֞֙֝͑͞͝ ְ֢֖֢֤֢֤֤֑֣֖֑֛֣֖֢֢֖֢֖֤֪֖֥֑֧֖֭֭֭֚֚֓͑֡֓֙֞֯͑֜֗֒͑֟֒֘֜֞֟͑֟֘֞֟֝͑͑֞֙֗֜֕֯͑֙֞֟֡֝֙͑͟͝ նְ֢֣֛֣֛֑֣֑֢֖֖֣֑֑֖֣֢֛֖֢֑֢֣֭֚֜֙͑֔֟֡֙͑֟֞֡֟֜֞֬͑֙֞֕֙֟֡͑֙͑֞͑֕֙֠֜͑֟֟֒֡֗͑֟֕͑֞֙֠֡֓֞֟֙͑͝
  • Страница 23 из 48
    ր֑֛֡֙֘֞֙ ջ֣֖֑֣֑֖֣֟֜͑֡֒֟͑֓͑֟֒֬֨֞֟֝͑ ְ֖֖֣֖֖֣֡֗֙֝͑֞֟͑֟֟֠֜֞֙͑֞͝ 22 ր֑֡֙֨֙֞ յְ֖֢֣֚֓֙ ջְ֑֣֤֢֢֣֖֣֖֡֞͑֡֒͑֙֝֬͑֟֟֠֜֞֙͑ տ֑֣֣֖֢֢֖֢֤֢֤֤֭֒֡֙͑֓͑֡֓֙֞֯͑֜֗֒ ֑֛֣֣֤֑֛֤֖֘֡֬͑֙֜֙͑֡֒֬͑֘֠֟֡֞֬ ճְ֣֤֑֦֢֢֣֖֣֖͑֡֒͑֙֝֬͑֟֟֠֜֞֙͑ ְ֢֖֣֢֣֖֟֕֡֗֙͑֙֘֒֬֟֨֞֟͑ ֛֖֢֣֤֦֑֟֜֙֨֓֟͑֓֟֘֕ տ֑֣֣֖֢֢֖֢֤֢֤֤֭֒֡֙͑֓͑֡֓֙֞֯͑֜֗֒ ևְ֛֤֧֑֢֢֚֙֡֜֙֟֞֞֬͑֞֟͑
  • Страница 24 из 48
  • Страница 25 из 48
    Схема внешних соединений котла Рекомендации по установке Монтаж электропроводки Монтаж топливного резервуара и труб подачи топлива Способы вывода воздуха Пример установки топливопроводов Устройство системы дымоудаления Монтаж дымохода Установка терморегулятора Схема электрических соединений
  • Страница 26 из 48
    24
  • Страница 27 из 48
    Схема внешних соединений котла Моделей: Navien LST-13K/17K/21K/24K/30K/40K/50K/60K - 21KR/24KR/30KR/40KR/50KR/60KR րְ֑֣֑֤֑֖֜͑֠֡֓֜֞֙ Выход ОВ (подача отопления) Патрубок отвода дымовых газов ɐ^_ Выход ОВ (подача отопления) Выход ГВС (горячая вода) l i j Подача ХВС (холодная вода) Вход ОВ (обратка
  • Страница 28 из 48
    в месте топлива. топлива топлива спирт и других 26
  • Страница 29 из 48
    Запрещено использование антифриза! . * вблизи электрооборудования * вблизи мест хранения легковоспламеняющихся веществ * вблизи лестниц и аварийных выходов * в невентилируемых помещениях * в местах затрудненной установки дымохода * в местах, где будет сложно осуществлять профилактическое
  • Страница 30 из 48
    . он не шатался 3. 4. . котел . том , все необходимые расстояния как показано на рисунке ниже. 28
  • Страница 31 из 48
    Проверьте, соответствует ли напряжение источника питания, требуемым характеристикам: 220-230В 50 Гц. 1. Монтаж электрических проводов необходимо выполнять в строгом соответствии с техническими требованиями устройства. 2. Харрактеристики источника питания должны быть следующими: 220 - 230 В 50 Гц.
  • Страница 32 из 48
    Монтаж топливного резервуара и труб подачи топлива 1. Установку топливного резервуара производить в хорошо проветриваемом помещении, куда не попадают прямые солнечные лучи. 2. Помещение, где находится резервуар с топливом, либо сам резервуар должны быть, утеплены, для того, что бы в зимнее время
  • Страница 33 из 48
    ւ֢֑֤֦֑֠֟֟֒͑֓֬֓֟֕͑֓֟֘֕ из топливного насоса моделей: Navien LST- 13K/17K/21K/24K/30K/40K -13KR/17KR/21KR/24KR/30KR/40KR ͑͢͟տ֣֛֤֣֣֖֣֖֣֛͙͚֤֤֣֑֤֦֑֖֦֖֑֢֣֣֚֚֡֙͑֟֓֡֟͑֩֡֠͑֟֓֟֕͑֓֟֘֕͑֓͑֓֡֞͑֨֙͑֟֠֜֙֓֞֟֔֟͑͜ ְְ֥֣֑֢֖֣֛֑֛֖֣֤֦֣֢֣֑֛֤֣֣֖֖֭֚͑͑͑͑֙֜֡͑֠֟֜͑֟֔֟͑͑֓֬֕͑֓֟֘֕͑֙͑֠֟֓֙͑֟֠֜֙֓֟͑֘֡֙͑֔֟͑͝͝
  • Страница 34 из 48
    моделей LST-50K/60K -50KR/60KR котел котел Топливный Топливный котла топливного топливного болт выпуска воздуха, 32
  • Страница 35 из 48
    Моделей: LST-50K/60K и 50KR/60KR котлом топливным топливного - котлом котла топливного топливного . 33
  • Страница 36 из 48
    Котел 34
  • Страница 37 из 48
    системы дымоудаления газа. 35 угарного
  • Страница 38 из 48
    вы угол 3 1 . 2 3 угол 3 4 5 36
  • Страница 39 из 48
    угарного 37
  • Страница 40 из 48
    Установка терморегулятора кронштейн 38
  • Страница 41 из 48
    ͢͡ ͣ͡ ͤ 櫖峲犢崫 Ͳʹ͑ͣͣ͡· ͢͢ ͣ ͥ ֖֚֨֡֞֬ ͦ͡ ֖֚֒֜֬ ͥ͡ ֛֖֚֟֡֙֨֞֓֬ ͤ͡ ͣ͢ ͤ͢ ͥ͢ ͦ͢ ͧ͢ ͨ͢ ͩ͢ ͧ͡ ͨ͡ ͩ͡ ͪ͡ ͪ͢ ͣ͡ ͢͡ 39 ͣ͢ ͢ ֖֚֨֡֞֬ ͦ ֢֚֙֞֙ ր֖֦֑֣֖֭֡֕֟֡֞֙֜ ͙ͣͦ͡ճ͢͠͡ձ͚ ֤֚֔֟֜֒֟ ֛֖֚֟֡֙֨֞֓֬ ͢ ͣ ͤ ֢֚֙֞֙ ֛֑֢֚֡֞֬ ֱ֣֚֗֜֬ ֱֱ֖֣֚֚֘֜֞֬͑֗֜֬͜ ͥ ͦ ֢֚֙֞֙͑ ր֖֦֑֣֖֖֖֖֑֭֡֕֟֡֞֙֜͑֠֡֔֡֓ ջ֑֣֣֖֢֣֑֣֚֟֝֞֞֬͑֡֝֟͑͑ ֑֖֚֟֡֞֗֓֬ ͢ ͥ ͣ ͦ ͤ ʹ΀; ͦ ͥ
  • Страница 42 из 48
    րְ֤֣֤֑֖֭֜͑֠֡֓֜֞֙ 櫖峲犢崫 Ͳʹ͑ͣͣ͡· ͢͢ ֖֚֨֡֞֬ ͥ ͣ ֖֚֒֜֬ ֛֖֚֟֡֙֨֞֓֬ ͤ ͧ ͤ͢ ֱ֣֚֗֜֬ ͣ͢ ͢͡ ͣ͡ ͤ͡ ͥ͡ ͦ͡ ͥ͢ ͦ͢ ͧ͢ ͨ͢ ͩ͢ ͧ͡ ͨ͡ ͩ͡ ͪ͡ ͢͡ ͪ͢ ͣ͡ ͣ͢ ͳ Ͳ ͢ ֖֚֨֡֞֬ ͦ ֢֚֙֞֙ ր֖֦֑֣֖֭֡֕֟֡֞֙֜ ͙ͣͦ͡ճ͢͠͡ձ͚ ֤֚֔֟֜֒֟ ֛֖֚֟֡֙֨֞֓֬ ͢ ͣ ͤ ֢֚֙֞֙ ֛֑֢֚֡֞֬͑͑ ֱ֣֚֗֜֬ ֱֱ֖֣֚֚֘֜֞֬֗֜֬͜ ͥ ͦ ͧ ֖֚֨֡֞֬ ֤֚֔֟֜֒֟ ֑֖֚֟֡֞֗֓֬ ͢ ͥ ͣ ͦ ͤ ͧ
  • Страница 43 из 48
    փ֖֦֖֢֛֖֦֑֑֛֣֖֢֣֛֞֙֨֙͑֡֡֙֙֙ Характеристики котла * Технические характеристики LST Единицы -13K Мощность кВт Давление ОВ (max) бар Давление ГВС Температура ОВ Температура ГВС LST -21K LST LST -30K -24K 24KR 30KR LST -40K 40KR LST LST -50K -60K 50KR 60KR 17,0 21,0 24,0 40,0 50,0 С о 45 / 55 / 65 / 75
  • Страница 44 из 48
    42
  • Страница 45 из 48
    43
  • Страница 46 из 48
  • Страница 47 из 48
  • Страница 48 из 48