Мануал: универсальный блок защиты NOVATEK-ELECTRO УБЗ-305

Каталог инструкций / Производители / NOVATEK-ELECTRO / УБЗ-305

Инструкция для NOVATEK-ELECTRO УБЗ-305

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО»

интеллектуальная промышленная электроника

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ БЛОК ЗАЩИТЫ

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ

УБЗ-305

РУКОВОДСТВО

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПАСПОРТ

Уважаемый покупатель!

Предприятие "Новатек - Электро" благодарит Вас за приобретение нашей продукции.

Внимательно изучив Руководство по эксплуатации, Вы сможете правильно

пользоваться изделием. Сохраняйте Руководство по эксплуатации на протяжении всего

срока службы изделия.

www.novatek-electro.com

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Оглавление инструкции

Страница 1 из 47
ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО» интеллектуальная промышленная электроника УНИВЕРСАЛЬНЫЙ БЛОК ЗАЩИТЫ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ УБЗ-305 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАСПОРТ Уважаемый покупатель! Предприятие "Новатек - Электро" благодарит Вас за приобретение нашей продукции. Внимательно изучив Руководство по
Страница 2 из 47
~2~ СОДЕРЖАНИЕ 1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1.1 Общие положения 1.2 Изменения в характеристиках и работе УБЗ-305 в зависимости от версии программы 1.3 Органы управления, габаритные и установочные размеры 1.4 Условия эксплуатации 2 КОМПЛЕКТНОСТЬ 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3.1 Основные технические
Страница 3 из 47
~3~ 37 5.4.8 Обработка ошибок связи 5.4.9 Режим Дистанционное управление двигателем по интерфейсу RS-232/RS-485 5.4.10 Команда "СБРОС АВАРИЙ" 5.4.11 Команда "ПОВТОРНЫЙ СТАРТ УБЗ" ("RESTART") 5.4.12 Установка заводских параметров УБЗ-305 по интерфейсу MODBUS 5.5 Описание аварийных состояний 5.6
Страница 4 из 47
~4~ ВНИМАНИЕ! ВСЕ ТРЕБОВАНИЯ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – НА КЛЕММАХ И ВНУТРЕННИХ ЭЛЕМЕНТАХ ИЗДЕЛИЯ ПРИСУТСТВУЕТ ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ НАПРЯЖЕНИЕ. ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ: – ВЫПОЛНЯТЬ МОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ И
Страница 5 из 47
~5~ Настоящее Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством, требованиями по безопасности, порядком эксплуатации и обслуживания Универсального блока защиты электродвигателей УБЗ-305 (далее по тексту «изделие», «УБЗ-305»). Вредные вещества в количестве, превышающем
Страница 6 из 47
~6~ Связь УБЗ-305 обеспечивает: – управление и передачу параметров по интерфейсу RS-485 в соответствии с протоколом MODBUS; – управление и передачу параметров по интерфейсу RS-232. Примечание – Одновременное использование RS-485 и RS-232 невозможно. Для работы УБЗ-305 с ПК может быть использована
Страница 7 из 47
~7~ 1 – зеленый светодиод Реле горит, когда функциональное реле включено; 2 – зеленый светодиод Двиг: – горит, когда реле нагрузки включено; – мигает, если УБЗ-305 находится в зоне гистерезиса при управлении по аналоговым входам; 3 – зеленый светодиод горит, когда функциональное реле работает в
Страница 8 из 47
~8~ Таблица 2.1 – Комплект поставки Наименование Количество, шт. УБЗ-305 1 Дифференциальный трансформатор (трансформатор нулевой последовательности) ТР-5-45* 1 Кабель связи с ПК по RS-232 (тип – КС-01)** 1 Температурный датчик (Pt100, Ni100, Ni120)** 1 Руководство по эксплуатации. Паспорт 1
Страница 9 из 47
~9~ Продолжение таблицы 3.2 Наименование Значение Основные выходы: – реле нагрузки – две группы перекидных контактов для управления пускателем электродвигателя – 8 А 250 В при cos φ=1; – функциональное реле – одна группа перекидных контактов – 16 А 250 В при cos φ=1 (назначение реле задается
Страница 10 из 47
~ 10 ~ Продолжение таблицы 3.5 Функции измерения Среднее значение тока по каждой фазе за время, указанное в параметре "Время изм. Iср" Наибольшее значение среднего тока по каждой фазе, полученное со времени последней загрузки. Сброс всех средних значений выполняется кнопкой Запись при выводе
Страница 11 из 47
~ 11 ~ Продолжение таблицы 3.5 Функции измерения Диапазон Точность Реактивная мощность 4, кВАр Косинус угла между напряжением и током по фазе L1 Косинус угла между напряжением и током по фазе L2 Косинус угла между напряжением и током по фазе L3 Температура датчика 1 5, °C Температура датчика 2 5,
Страница 12 из 47
~ 12 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Описание параметра "Средний i3" из табл. 3.5) Максимальная токовая защита Тип максимальной токовой защиты Уставка срабатывания по максимальной токовой защите, кратность Задержка
Страница 13 из 47
~ 13 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры обратной последовательности по напряжению Разрешение анализа ЖКИ Мин. знач. I2 анализ 0 Макс. Заводская знач. установка 1 Время срабатывания Тепловая защиты при двукратной время перегрузке по току, с Кратность увеличения Тепл
Страница 14 из 47
~ 14 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Описание параметра Адрес 2 – "АПВ" – защита включена, АПВ разрешено. Максимальное линейное напряжение, В Время задержки отключения по максимальному линейному напряжению, с Разрешение
Страница 15 из 47
~ 15 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Описание параметра Адрес срабатывания запрещено; 2 – "АПВ" – работа защиты разрешена, АПВ после срабатывания разрешено. Максимальное значение частоты напряжения, Гц Время задержки
Страница 16 из 47
~ 16 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Описание параметра Адрес двигателя после подачи питания на УБЗ-305 запрещен до подачи команды на дистанционное включение. Контроль температуры Разрешение контроля температуры и тип
Страница 17 из 47
~ 17 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры до включения двигателя Режим индикации параметра ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Индик< Пуска 0 1 0 Режим индик. 0 1 0 Реле Ф. режим 0 2 0 Реле Ф. – время 0 300 30 Зв-Тр задержка 0,1 2 0,4 Наработка УБЗ 0 999 0
Страница 18 из 47
~ 18 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры Реакция преобразователя на потерю связи Обнаружение превышения времени ответа, с Разрешение связи УБЗ-305 по последовательному каналу Тип протокола связи2 ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Потеря связи 0 3 0 Время
Страница 19 из 47
~ 19 ~ Продолжение таблицы 3.6 Установочные и считываемые параметры ЖКИ Мин. знач. Макс. Заводская знач. установка Описание параметра Адрес двигателя считается аварией и заносится в журнал аварий. Управление по аналоговому входу 0 – 10 В Верхний порог, В Вход U 0 10 Верх Ур Нижний порог, В Вход U 0
Страница 20 из 47
~ 20 ~ Защита имеет выдержку времени. Выдержка может быть независимой (постоянной) или зависимой (обратно зависимой – SIT; очень обратно зависимой – VIT или LTI; чрезвычайно обратно зависимой – EIT; ультра обратно зависимой – UIT, выдержка типа RI) – кривые приведены в Приложении А. При защите с
Страница 21 из 47
~ 21 ~ Ul(l)i. – действующее значение напряжения прямой последовательности основной частоты наблюдении, В. U2(1)i вычисляется по приближенной формуле: U2(1)i=0,62(Uнб(1)i) – Uнм(1)i), i-ом где Uнб(1)i, Uнм(1)i – наибольшее и наименьшее действующие значения из трех междуфазных напряжений основной
Страница 22 из 47
~ 22 ~ 3.4.7 Защита по тепловой перегрузке Защита по тепловой перегрузке выполнена на основе решения уравнения теплового баланса двигателя при следующих допущениях: – до первого включения двигатель был холодным; – при работе двигателя выделяется тепло, пропорциональное квадрату тока; – после
Страница 23 из 47
~ 23 ~ При работе с датчиками PTC защита определяет случаи обрыва и короткого замыкания датчика: – обрыв при температуре больше 100 °C; – короткое замыкание при температуре меньше минус 45 °C. 3.4.8.2 Защита по второму входу: – запускается, когда контролируемая температура больше уставки; – имеет
Страница 24 из 47
~ 24 ~ 4 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ УБЗ-305 является микропроцессорным цифровым изделием с высокой степенью надежности и точности. Оперативного питания не требуется – контролируемое напряжение является одновременно напряжением питания. 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 5.1 Подготовка к использованию 5.1.1
Страница 25 из 47
~ 25 ~ провод сечением не менее 1 мм2. Крепление проводов должно исключать механические повреждения, скручивание и стирание изоляции проводов. НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОСТАВЛЯТЬ ОГОЛЕННЫЕ УЧАСТКИ ПРОВОДА, ВЫСТУПАЮЩИЕ ЗА ПРЕДЕЛЫ КЛЕММНИКА. Для надежного контакта необходимо производить затяжку винтов клеммника
Страница 26 из 47
~ 26 ~ A – УБЗ-305; F1-F3 – предохранитель (вставка плавкая) или его аналог на ток 1 А; K – магнитный пускатель; R1 – датчик температуры (например, PT100); R2 – датчик температуры (например, PTC1000 EKS111 фирмы DANFOSS); Q – автоматический выключатель; QF– автоматический выключатель на ток не
Страница 27 из 47
~ 27 ~ − − Просмотр измеряемых и вычисляемых параметров (табл. 3.5); Просмотр журнала аварий (п.5.6). 5.2.2 Состояние Просмотр измеряемых и вычисляемых параметров Состояние Просмотр измеряемых и вычисляемых параметров является основным. Из режимов Уровень пользователя (наладчика) в это состояние
Страница 28 из 47
~ 28 ~ Рисунок 5.4 – Индикатор при заблокированной клавиатуре Для разблокирования клавиатуры необходимо: − повторно нажать кнопку Установка, загорается красный светодиод Установка, а на индикаторе появляется надпись “Пароль пользователя” и “<0>”; − кнопками ВВЕРХ или ВНИЗ набрать цифры пароля
Страница 29 из 47
~ 29 ~ Если в четвертой строке индикатора есть надпись “НАЛ” (рис. 5.6), то изменение значения параметра в режиме Уровень пользователя запрещено и в этом случае его можно изменить только в режиме Уровень наладчика. Если параметр не находится в списке МКУП (в четвертой строке индикатора есть надпись
Страница 30 из 47
~ 30 ~ время наработки двигателя (“Наработка двиг”). При подаче питания на УБЗ-305 удерживать в течение двух секунд нажатыми кнопки Установка и Запись. Заводские параметры восстановлены (пароль наладчика – 123). При таком способе не восстанавливаются следующие параметры: – время наработки изделия
Страница 31 из 47
~ 31 ~ Через 1-2 секунды на индикатор будут выведены значения измеряемых параметров. Какие параметры будут выведены на индикатор, зависит от значения параметра “Индик< Пуска”: – линейные напряжения при “Индик< Пуска”=”Лин U”; – – время работы двигателя, сопротивление изоляции двигателя и частота
Страница 32 из 47
~ 32 ~ Примечание – Когда функциональное реле включено, то контакты 1-2 разомкнуты, а контакты 2-3 замкнуты. 5.4 Работа УБЗ-305 совместно с ПК 5.4.1 Протокол связи и интерфейс Связь между УБЗ-305 и компьютером может быть по интерфейсу RS-232 или RS-485 (параметр “Связь”). Для связи используется
Страница 33 из 47
~ 33 ~ 5.4.3 Протокол коммуникации Обмен между ПК и УБЗ-305 осуществляется пакетами данных. Формат пакета данных в режиме RTU приведен в таблице 5.3, а в режиме ASCII в таблице 5.4 Таблица 5.3 – Пакет данных в режиме RTU Наименование START ADR CMD DATA 0 …. DATA (n-1) CRC CHK low CRC CHK high END
Страница 34 из 47
~ 34 ~ Таблица 5.6 – Команды чтения в режиме ASCII Передаваемый код, HEX 3A 30 31 30 33 32 31 30 32 30 30 30 32 44 36 0D 0A Командное сообщение STX ADR ':' '0' '1' '0' '3' '2' '1' '0' '2' '0' '0' '0' '2' 'D' '6' CR LF CMD Стартовый адрес данных Число данных в словах LRC CHK 1 LRC CHK 0 END1 END2
Страница 35 из 47
~ 35 ~ 5.4.4.4 Команда диагностики Код команды 08h – диагностика. Функция 08h обеспечивает ряд тестов для проверки системы связи между ПК и УБЗ-305, а также для проверки работоспособности изделия. Функция использует поле подфункции для конкретизации выполняемого действия (теста). Подфункция 00h –
Страница 36 из 47
~ 36 ~ Пример программы CRC генерации кода с использованием языка С. Функция имеет два аргумента: Unsigned char* data <- a pointer to the message buffer Unsigned char length <- the quantity of bytes in the message buffer The function returns the CRC value as a type of unsigned integer. Unsigned int
Страница 37 из 47
~ 37 ~ Продолжение таблицы 5.9 Наименование Регистр аварии 1 Регистр аварии 2 Журнал аварий Код аварии 1 Значение параметра 1 Время аварии 1 Адрес Назначение 901 902 0:  УБЗ-305 не работает по аналоговым входам;  УБЗ-305 вне зоны гистерезиса Bit 8 при работе по аналоговым входам; 1 – УБЗ-305 в
Страница 38 из 47
~ 38 ~ Рисунок 5.14 – Пример ответа после возникновения ошибки Таблица 5.11 – Коды ошибок Код ошибки 01h Название ILLEGAL FUNCTION 02h ILLEGAL DATA ADDRESS 03h ILLEGAL DATA VALUE 04h SLAVE DEVICE FAILURE 05h ACKNOWLEDGE 06h SLAVE DEVICE BUSY 07h NEGATIVE ACKNOWLEDGE Описание Принятый код функции не
Страница 39 из 47
~ 39 ~ Продолжение таблицы 5.12 Регистр команд R_COMMAND Адрес = 903 2 55 (37 Hex) 88 (58 Hex) Выполняемые действия или одновременным нажатием кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ при “ДвигУпрПанели”=3 (“Ст<>”) или при возникновении аварии, после которой возможно АПВ, то включение двигателя при записи 1 в R_COMMAND
Страница 40 из 47
~ 40 ~ Если УБЗ-305 определяет несколько различных типов аварий одновременно, то коды аварий и значения параметров выводятся последовательно, один за другим (на индикаторе меняется номер отображаемой аварии). Если разрешено АПВ, то в четвертой строке индикатора попеременно выводятся коды аварий и
Страница 41 из 47
~ 41 ~ Продолжение таблицы 5.13 Наименование аварии Код аварии Адрес регистров аварий N бита 19 902:3 20 902:4 21 902:5 Обрыв Темп1 22 902:6 К.З. Темп2 23 902:7 Обрыв Темп2 24 902:8 Обрыв фазы Ошибка EEPROM 25 902:9 26 902:10 Код на индикаторе Значение параметра Адрес регистра значения параметра
Страница 42 из 47
~ 42 ~ 5.7 Управление двигателем с лицевой панели УБЗ-305 В зависимости от значения параметра “ДвигУпрПанели”, возможно управление реле нагрузки УБЗ-305 одновременным нажатием кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ: − “Откл” – нет реакции; − “Пуск” (разрешен пуск двигателя) – реле нагрузки включится, если время АПВ
Страница 43 из 47
~ 43 ~ Убедительная просьба: в случае возврата изделия и передаче его на гарантийное (послегарантийное) обслуживание, в поле сведений о рекламациях подробно укажите причину возврата. 8 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ Изделие в упаковке производителя допускается транспортировать и хранить при
Страница 44 из 47
~ 44 ~ Приложение A ГРАФИКИ ЗАЩИТЫ ПО ТОКУ С ЗАВИСИМОЙ ВЫДЕРЖКОЙ ВРЕМЕНИ (обязательное) УБЗ-305 НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО
Страница 45 из 47
~ 45 ~ НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО УБЗ-305
Страница 46 из 47
~ 46 ~ Приложение B РАБОТА UBZ-305 ПО УПРАВЛЕНИЮ ДВИГАТЕЛЕМ С ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕМ ОБМОТОК ПРИ ПУСКЕ СО ЗВЕЗДЫ В ТРЕУГОЛЬНИК (обязательное) При работе UBZ-305 в режиме звезда-треугольник допускается управление двигателем следующими способами: − выключение/включение двигателя внешним автоматом (пускателем)
Страница 47 из 47