Техническое руководство: Диктофон OLYMPUS LS-5

Каталог инструкций / Производители / OLYMPUS / LS-5

Инструкция для OLYMPUS LS-5

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

RU

LINEAR PCM RECORDER

LS-5

Диктофон линейной PCM

ИНСТРУКЦИЯ

Благодарим Вас за покупку ЦИФРОВОГО ДИКТОФОНА OLYMPUS. Внимательно прочтите эту

инструкцию, содержащую информацию о правильном и безопасном использовании диктофона.

Храните инструкцию в доступном месте, чтобы в будущем Вы могли легко ее найти.

Для обеспечения хорошей записи рекомендуем проверить функцию записи и звук перед

использованием.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

Оглавление инструкции

Страница 1 из 89
LINEAR PCM RECORDER LS-5 Диктофон линейной PCM ИНСТРУКЦИЯ RU Благодарим Вас за покупку ЦИФРОВОГО ДИКТОФОНА OLYMPUS. Внимательно прочтите эту инструкцию, содержащую информацию о правильном и безопасном использовании диктофона. Храните инструкцию в доступном месте, чтобы в будущем Вы могли легко ее
Страница 2 из 89
Введение • Содержание данного документа может изменяться в будущем без предварительного уведомления. За последней информацией о наименованиях и номерах моделей изделий обращайтесь в наш Центр технической помощи и обслуживания. • При разработке настоящего документа самое пристальное внимание
Страница 3 из 89
Индекс Содержание стр.4 Для безопасного и правильного использования стр.6 Начало работы стр.8 1 О записи стр.22 2 О воспроизведении стр.32 3 Настройка меню стр.41 4 Управление файлами на Вашем стр.61 персональном компьютере 5 Прочая информация 6 стр.78
Страница 4 из 89
Содержание Введение Содержание.............................................................4 . Для безопасного и правильного использования................................................6 3 О воспроизведении Воспроизведение.................................................32 Прослушивание через
Страница 5 из 89
Содержание Копирование голосовых файлов на компакт-диск............................................ 76 Использование в качестве внешней памяти компьютера....................................................77 6 Прочая информация Список оповещающих сообщений...................78 Устранение возможных
Страница 6 из 89
Для безопасного и правильного использования Перед использованием нового диктофона внимательно прочтите эту инструкцию и удостоверьтесь, что Вы знаете, как безопасно и правильно пользоваться диктофоном. Чтобы в будущем обращаться к инструкции за информацией, держите ее в доступном месте. • Зн а к
Страница 7 из 89
Для безопасного и правильного использования Батарейки Адаптер переменного тока fВнимание fВнимание • Н и к о г д а н е п о д в е р г а й т е батарейки воздействию огня, нагре ванию и ли коро т кому замыканию, не разбирайте их. • Не пытайтесь перезаряжать щелочные, литиевые и другие не
Страница 8 из 89
Начало работы Основные функции 1 Начало работы ● Используетс я высокочувс твительный малошумный стереомикрофон, способный точно воспринимать оригинальный звук. В корпусе встроенного стереомикрофона применяются компоненты из механически обработанного металла, что дает возможность применить дизайн
Страница 9 из 89
Названия составных частей 1 2 ! # 5 p i [ w ] 1 o 6 7 $ q = ) ( * 9 % t 8 u r e y Начало работы @ 3 4 0 ^ & 1 Гнездо REMOTE П о д к л ю ч и те п р и е м н и к д л я и с п о л ь з о в а н и я экск люзивного комплекта дистанционного управления RS30W (опционные). Это позволит у п р а в л я т ь фу н к
Страница 10 из 89
Названия составных частей Дисплей (ЖК-экран) Отображение списка папок Отображение файла 1 2 3 1 1 Начало работы 2 4 5 3 6 1 Указатель корневой папки Индикатор Папка Индикатор носителя для записи или Индикатор Папка/ Имя корневой папки/Номер текущего файла/ Общее количество записанных файлов в папке
Страница 11 из 89
Установка батареек кнопку 1 Нажмите на крышкиосвобождения фиксатора батарейного отсека и затем откройте крышку батарейного отсека, сдвигая ее и слегка нажимая на нее. 4 Передвиньте переключатель POWER/ HOLD в направлении, указанном стрелкой, и включите питание. 1 Начало работы 2 Вставьте две
Страница 12 из 89
Установка батареек Примечания 1 Начало работы 12 • В этом диктофоне нельзя использовать солевые батарейки. • В этом диктофоне не предусмотрена функция зарядки аккумуляторов. • При замене батареек рекомендуется устанавливать щелочные батарейки типа AА или Ni-MH аккумуляторы. • Перед заменой батарей
Страница 13 из 89
Источник питания Переключатель [HOLD] Ко гд а Вы н е п оль зуете с ь дик то ф о н ом, отключайте питание, чтобы сократить расход заряда батареек. Даже при отключении питания имеющиеся данные, вк лючая настройки режимов, установки часов будут сохранены. Если вы переведете диктофон в режим HOLD,
Страница 14 из 89
Переключатель [HOLD] Примечания 1 Начало работы 14 • При нажатии какой-либо кнопки в режиме HOLD, индикатор часов будет мигать в течение 2 секунд, однако диктофон не будет выполнять никаких действий. • Если переключатель HOLD задействуется в о вр ем я в о с пр о из в е дени я (з апис и),
Страница 15 из 89
Установка времени и даты [Дата и время] Если Вы устанавливаете время и дату заранее, информация о времени создания файла автоматически записывается для каждого файла. Предварительная установка времени и даты облегчает задачу управления файлами. Когда вы впервые используете диктофон после покупки,
Страница 16 из 89
Установка времени и даты [Дата и время] Примечание • Если нажать кнопку `/OK в процессе установки, время будет установлено соответственно значениям, введенным на тот момент. 1 Изменение установки времени и даты Начало работы Нажмите и удерживайте кнопку STOP 4 пока диктофон находится в режиме
Страница 17 из 89
Вставка и извлечение карты памяти Этот диктофон может использовать имеющиеся в продаже карты SD, а также встроенную флэш-память. Вставьте карту памяти 3 Плотно закройте крышку отсека карты. режиме 1 Когда диктофон находится в отсека остановки, откройте крышку 1 Начало работы Кнопка 2 3 Кнопка `/OK
Страница 18 из 89
Вставка и извлечение карты памяти 1 Начало работы Примечания • Можно переключить устройство, чтобы оно в качестве носителя записи использовало встроенную флэш-память (☞ стр.41, стр.46). • В некоторых случаях карты памяти, отформатированные (инициализированные) на другом устройстве, например, на
Страница 19 из 89
Информация о папках диктофона В качестве носителя для записи может использоваться Встроенная флэш-память или карта SD. Независимо от типа носителя для записи, голосовые и музыкальные файлы сортируются по папкам для голосовых записей и для воспроизведения музыки, которые организуются и хранятся с
Страница 20 из 89
Информация о папках диктофона О папке для воспроизведения музыки При передаче на данное устройство музыкальных файлов из программы Windows Media Player автоматически создается папка внутри папки для воспроизведения музыки, которая имеет многоуровневую структуру, как показано на схеме ниже.
Страница 21 из 89
Как выбрать папку и файл Производите изменения в папках, когда устройство остановлено. Сведения о многоуровневой структуре папок приведены в разделе “Информация о папках диктофона” (☞ стр.19, стр.20). 4Перемещение по Работа с папками для воспроизведения музыки Отображение списка папок Отображение
Страница 22 из 89
О записи Перед началом записи Подготовка Прикрепите ветровой экран: 2 О записи Выберите носитель для записи: Прикрепите ветровой экран перед началом записи. Во з дейс тви е ш у ма м ожет быть заметно даже при установленном ветровом экране (прилагается) в зависимости от интенсивности порывов ветра.
Страница 23 из 89
Запись BПеред началом записи выберите папку из папок для звуковых записей с [A] по [E]. Эти папки могут использоваться для разделения записей по их характеру; например, Папка [A] может быть использована для хранения частной информации, в то время как папка [B] может быть использована для помещения
Страница 24 из 89
Запись Как получить при записи такой звук, как вам хочется: • Если звук громкий, отметка индикатора уровня достигает правого конца шкалы и загорается индикаторный сигнал [PEAK]. Если это происходит, звук записывается с и с к а же н и ем, п о с кол ьк у у р о в е н ь записи слишком высок. 5 Для
Страница 25 из 89
Запись записью. Пауза Когда диктофон находится в режиме 2 записи, нажмите кнопку REC s. • На дисплее будет отображаться [ ]. • Через 60 минута в режиме "Rec Pause" диктофон переходит в спящий режим. О записи • Если Вы выберете папку кроме папок с [A] по [E] и нажмете кнопку REC s, то на экране
Страница 26 из 89
Запись Рекомендуемые настройки для условий записи Диктофон может осуществлять высококачественную запись, эквивалентную таковой на музыкальном компакт-диске. Можно выбирать различные функции настройки записи в соответствии с условиями использования. Рекомендуемые настройки 2 Условия записи О записи
Страница 27 из 89
Запись Прослушивание во время записи аудио Ес ли перед записью Вы подк лючите наушники к гнезду EAR, Вы сможете слышать з а п и с ыв ае мый з ву к . С п о м о щ ью д и с к а VOLUME можно отрегулировать громкость звукового монитора. Подсоедините наушники к гнезду EAR на диктофоне. Установка фильтра
Страница 28 из 89
Запись [HIGH]: Режим высокой чувствительности, когда может быть з. [LOW]: Стандартный уровень чувствительности микрофона. Это стандартный уровень чувствительности микрофона. Выбирайте этот режим для записи звука от источника с высокой громкостью, например, исполнение оркестра. 2 О записи Примечание
Страница 29 из 89
Запись 2 Нажмите кнопку REC s и подготовьтесь к записи. 4 Снова нажмите кнопку REC s. На дисплее появится мигающее сообщение [Уровень верен]. На пки 3 0ж,и мтаряе гк н о р у й т е9 о виелни о ули ур ь синхронизации по голосу. a На дисплее отображаются 23 уровней синхронизации по голосу (от [01] до
Страница 30 из 89
Запись Запись с внешнего микрофона или других устройство 2 Могут быть подсоединены внешний микрофон или другие устройства, с помощью которых может быть запис ан звук.Выполните подсоединение к устройству, которое будет использоваться, следующим образом. • Не подсоединяйте и не отсоединяйте никак
Страница 31 из 89
Запись Запись звука других устройств данным диктофоном: Запись звука данного диктофона другими устройствами: Звук можно записать с другого устройства, если соединить его аудиовыход (гнезду питания) с гнездом LINE IN данного диктофона с помощью специального кабеля K A334 (прилагается). Звук данного
Страница 32 из 89
О воспроизведении Воспроизведение Диктофон может воспроизводить файлы в форматах WMA и MP3. Для воспроизведения файла, записанного другими устройствами, необходимо передать (скопировать) его с компьютера. Кнопка STOP 4 Кнопка 2 3 Кнопка 9 0 Кнопка `/OK 3 О воспроизведении папку, содержащую файлы, 1
Страница 33 из 89
Воспроизведение Установки, относящиеся к воспроизведению Повтор сегмента (☞ стр.36) Позволяет повторно проигрывать часть файла во время воспроизведения. [Файл] [Файл повтор] [Режим воспр.] [Папка] [Папка повтор] (☞ стр.41, 45) [Все] [Все повтор] [Нормально] [Студия] [Клуб] [Холл] [Собор] [EUPHONY]
Страница 34 из 89
Воспроизведение Ускоренная перемотка вперед Когда диктофон находится в режиме остановки, нажмите и удерживайте кнопку 9. 3 О воспроизведении • На дисплее будет отображаться [ ]. • Перемотка остановится, когда Вы отпустите кнопку 9. Нажмите кнопку `/OK, чтобы начать воспроизведение с позиции, где
Страница 35 из 89
Воспроизведение Прослушивание через наушники Наушники могут быть подсоединены для прослушивания к гнезду EAR. • Когда используются наушники, динамик диктофона отключается. К гнезду EAR • Ес л и в р еж и м е в о с п р о и з в е д е н и я в ы осуществляете переход к началу файла, диктофон остановится
Страница 36 из 89
Воспроизведение Удаление индексной пометки или временной пометки: 1 Найдите индексную или временную пометку, которую хотите удалить. Н а ж а т и е м к н о п к и 9 и л и 2 0 вы берит е ин декс ную или временную пометку, которую Вы хотите удалить. 3 О воспроизведении 3 Когда на дисплее приблизительно
Страница 37 из 89
Воспроизведение о п к у A-B REPEAT в 4 Н а ж м и т е ск нкоторой Вы хотите позиции, начать повторное воспроизведение отрезка. На дисплее появится мигающее сообщение [ ] 5 На жмите кнопк у A-B REPEAT еще раз в позиции, в которой Вы хо т и т е з а в е р ш и т ь п о в т о р н о е воспроизведение
Страница 38 из 89
Удаление Удаление отдельных файлов Выбранный файл может быть удален из папки. 5 Нажмите кнопку `/OK. Кнопка 2 3 Кнопка 9 0 Кнопка `/OK Кнопка ERASE 3 О воспроизведении у, с о д ерж а щ ую 1 Вы б ер ит е па пквы хотите стереть файлы, которые (☞ от стр.19 до 21). список 2 Когда отображаетсяили 3.
Страница 39 из 89
Удаление 2 3 На жатием кнопки все].выберите позицию [Удаляется Частичное удаление файла Только записанные с помощью диктофона ф ай лы т ип а РСМ м о г у т быт ь ч ас т ичн о удалены. Кнопка 2 Кнопка `/OK кнопку 4 Нажмитес п л е е п о`/OK.с я с о о б щ е н и е • Н а д и явит [Удаляется все!], и
Страница 40 из 89
Удаление нажмите кнопку 5 Сновадисплее загорятся ERASE. • На диа логовые сообщения [Частичное удаление начало] и [Частичное удаление конец]. Когда сообщения горят, воспроизведение продолжается и вы можете перевести курсор фрагмента назад, вперед либо в конец удаляемого фрагмента. Если файл будет
Страница 41 из 89
Настройка меню Метод настройки меню Пункты меню распределены по категориям на закладках, поэтому, чтобы быстро настроить желаемый пункт, сначала выберите закладку, а затем перейдите к желаемому пункту. Каждый из пунктов можно настроить следующим способом. `/OK или 9 3 Нажмите клавишу курсор на
Страница 42 из 89
Метод настройки меню или 2 6 Нажатием кнопки 2 которыйдля перемещения к пункту, Вы хотите установить. Наж дл 7 п о д тмвиетрежкднеонпикяу у` /тOаKн о в кяи . с 4 Настройка меню • Н а э к р а н е б у д е т о т о б р а ж а т ь с я информация об изменении установок. • Нажатие на кнопку 0 вместо кнопки
Страница 43 из 89
Метод настройки меню 4 Запись Режим записи Зум мик. 4 Настройка меню Уровень зап. Диктофон может записывать в формате линейной PCM. Возможна запись с высоким разрешением, с высокой частотой дискретизации и высокой битовой скоростью передачи, равной или превосходящей таковую для музыкального
Страница 44 из 89
Метод настройки меню 4 Запись (Продолжено) Монитор зап. 4 Выберите, нужно ли во время записи выводить аудиосигнал через разъем наушников. Установки: [ВКЛ]: Включает функцию монитора записи. Звуковой сигнал выводится через разъем EAR. [ВЫК]: Отключает эту функцию. Звуковой сигнал через разъем EAR не
Страница 45 из 89
Метод настройки меню 4 Воспроизвед-е Режим воспр. EUPHONY 4 Настройка меню Реверб Имеется 6 режимов воспроизведения. Вы можете выбрать меж ду воспроизведением файла, папки или всех файлов в диктофоне. Установки: [Файл]: Диктофон остановится после завершения воспроизведения текущего файла. [Файл
Страница 46 из 89
Метод настройки меню 4 Экран/Звук Подсветка Контраст Настройка меню Контрастность дисплея может быть установлена на один из 12 уровней. Установки: Контрастность дисплея может быть установлена на уровень от [01] до [12]. Индикатор 4 По умолчанию подсветка дисплея включена. Дисплей останется
Страница 47 из 89
Метод настройки меню 4 Прочее З а щ и т а ф а й л а п р е д от в р а щ ает н е п р е д н а м е р е н н о е уд а л е н и е н у ж н о й информации.При удалении всех файлов в папке защищенные файлы не удаляются (☞ стр.38). Установки: [ВКЛ]: Защита файла и предотвращение его удаления. [ВЫК]: Отключает
Страница 48 из 89
Метод настройки меню 4 Прочее (Продолжено) Настр. Fn Когда для кнопки Fn зарегистрированы функции, при каждом нажатии кнопки Fn вы можете задавать или изменять меню для зарегистрированной функции. Установки: [Выкл.]: С кнопкой не сопоставлено никаких функций. [Индексы] (☞ стр.35) [Режим записи] (☞
Страница 49 из 89
Метод настройки меню 4 Прочее (Продолжено) Сброс При этом выполняется возврат установок функций к исходным значениям (заводские установки по умолчанию). Установки: [Старт]: Возвращает установки к исходным значениям. [Отмена]: Выполняет возврат в [Прочее]. • После сброса значений защищенные от
Страница 50 из 89
Метод настройки меню hУстановка меню во время записи Закладка Функция Установки hУстановка меню во время воспроизведения Закладка Реверб Зум мик. Запись Воспроизвед-е EUPHONY Монитор зап. Питание К опциям пунктов меню К опциям пунктов меню Подсветка Подсветка Настройка меню 50 Экран/ Звук Запись
Страница 51 из 89
Метод настройки меню Форматирование диктофона [Формат] В с лу чае выполнения ф орматирования диктофона все файлы будут удалены и все установки функций будут переустановлены на значения по умолчанию, за исключением установок даты и времени. Перед выполнением форматирования диктофона передайте все
Страница 52 из 89
Метод настройки меню 7 Нажатием кнопки `/OK. На дисплее будет отображаться [Отмена] кноп 8 Н а ж м и т е[Старт]. к у позицию 2 выберите 9 Нажмите кнопку `/OK. 4 Настройка меню • После отображения на экране в течение 2 секунд сообщения [Информация будет удалена!] отобразится [Отмена]. 2 еще 10 Н
Страница 53 из 89
Метод настройки меню 4 Настройка меню • Никогда не форматируйте диктофон с персонального компьютера. • Ес ли дик тофон у же отформатирован, музыкальные файлы с функцией DRM могут быть переданы снова на диктофон. • Если диктофон форматируется, то все з апис аннное с одержание, вк люча я
Страница 54 из 89
Метод настройки меню Изменение порядка файлов [Замена] Вы можете пер емес тить файл в папке, чтобы изменить порядок воспроизведения. Сначала выберите папку (файл), для которой (которого) Вы хотите изменить порядок воспроизведения. ` /OK 9 4 Нажмите к лавишукурсор or пункт, чтобы переместить на
Страница 55 из 89
Метод настройки меню кнопки 8 Нажмите замигает,`/OK или 9. этот • Курсор показывая, что файл можно переместить. Примечание • При попытке выполнения таких операций как перезапись содержимого карты SD в с л у ч ае, ко гд а эта к арта з ащищен а от записи, появится сообщение [Карта заблокир.].
Страница 56 из 89
Метод настройки меню Перемещение файлов [Перем.] Файлы, сохраненные на внутренней памяти или на карте microSD могут быть перемещены или копированы на носителях памяти. Файлы также могут быть перемещены и копированы из одного носителя памяти на другой. Кнопка 2 3 Кнопка 9 0 Кнопка `/OK Кнопка MENU 4
Страница 57 из 89
Метод настройки меню 7 Нажатием кнопки `/OK или 9. На дисплее будет отображаться [Перем.] 2 3 8 Используйтеокнопки полиож е для в ы бора н ов г о рас ния файла, пре д назнач енного д л я перемещения или копирования. 9 Нажатием кнопки OK или 9. На дисплее появляется экран выбора папки для
Страница 58 из 89
Метод настройки меню Примечания 4 Настройка меню 58 • Диктофон не может производить запись при недостаточном количестве свободной памяти. • Д и к т о ф о н н е м о ж е т п р о и з в о д и т ь к о п и р о в а н и е и п е р е м е щ е н и е, к о гд а количество файлов превосходит 199. • Н е и з в л е
Страница 59 из 89
Метод настройки меню Разделение файлов на фрагменты [Разделение] или 3, 3 Нажмитек кнопку 2 [Прочее].чтобы перейти закладке Записанные с помощью диктофона файлы типа PCM не могут быть разделены. Для более доступной организации и редактирования, предусмотрена возможность разделения файлов с большим
Страница 60 из 89
Метод настройки меню 6 Нажатием кнопки `/OK или 9. На дисплее будет отображаться [Разделение] кнопки 2 или 7 Нажатием[Разделение]. 3 выберите позицию 4 Настройка меню 8 Нажатием кнопки `/OK или 9. • На экране отобразится сообщение [ Фа й л р а з д е л я е т с я ! ] , и н а ч н е т с я процесс
Страница 61 из 89
Управление файлами на Вашем персональном компьютере Будучи присоединенным к компьютеру, диктофон может выполнять следующие операции: • Вы можете передавать файлы, записанные с помощью этого диктофона, на компьютер, воспроизводить их и организовывать их с помощью Windows Media Player или iTunes (☞
Страница 62 из 89
Операционная среда Авторские права и функция защиты авторских прав (DRM) 5 Управление файлами на Вашем персональном компьютере 62 Согласно закону об авторском праве любые голосовые/музыкальные файлы и музыкальные компакт-диски, загруженные из Интернета без разрешения обладателя авторских прав, не
Страница 63 из 89
Подсоединение к компьютеру При подсоединенном кабеле USB на диктофоне будет отображаться индикация [Подключен (Хранение)] Macintosh 1 Перетащите значок дискового привода данного диктофона, который отображается на рабочем столе, в корзину. Примечание • В качестве соединительного USB-кабель всегда
Страница 64 из 89
Перенесите аудио файлы в компьютер 5 папок этого дик тофона отобра жаются к ак [DSS_FLDA], [DSS_FLDB], [DSS_FLDC], [DSS_FLDD] и [ DSS_FLDE], и з апис анные голосовые файлы сохраняются в этих папках в формате WMA. Windows 4 Имя привода и имя папки, когда подключен персональный компьютер: Встроенная
Страница 65 из 89
Использование программы Windows Media Player С помощью приложения Windows Media Player Вы можете легко импортировать на Ваш ПК музыку или курсы изучения языка с CD-дисков (☞ стр. 66). Кроме этого Вы сможете переносить приобретенные на музыкальных веб-сайтах файлы на рекордер для их воспроизведения
Страница 66 из 89
Использование программы Windows Media Player Копирование музыки с компакт-диска Windows Media Player 12 1 Вставьте компакт-диск в CD-ROM и запустите Windows Media Player. 2 На панели задач щелкните меню [Cкопировать с компакт-диска]. 2 3 • При на личии дос т упа к Интернет у будет произведен поиск
Страница 67 из 89
Использование программы Windows Media Player Windows Media Player 11 1 Вставьте компакт-диск в CD-ROM и запустите Windows Media Player. 2 3 2 На панели задач щелкните меню [Копировать с диска]. • После выбора меню [Копировать с диска] в Windows Media Player 10 щелкните при необходимости по
Страница 68 из 89
Использование программы Windows Media Player Перенос музыкального файла на диктофон Вы можете перенести музыкальные данные, записанные в вашем персональном компьютере, в диктофон. Как переписать музыкальные файлы с комакт-диска в персональный компьютер, смотрите “Копирование музыки с компакт-диска”
Страница 69 из 89
Использование программы Windows Media Player в разделе [Библиотека] 4 Выберите категорию слева, затем желаемую выберите музыкальные файлы и л и а льбомы д л я п ер е д ач и в диктофон и перетащите их в [Список синхронизации] вправо. 5 Щелкните [Начать синхронизацию]. • Файл будет перенесен на
Страница 70 из 89
Использование программы Windows Media Player *1 Если [Создавать иерархию папок на устройстве] выбран по умолчанию, щелкните один раз, чтобы отменить установку, и затем щелкните еще раз, чтобы выбрать. *2 После выполнения синхронизированной передачи в диктофон создается файл с именем “WMPInfo.xml”.
Страница 71 из 89
Использование программы Windows Media Player Копирование голосовых файлов на компакт-диск Вы можете переносить голосовые файлы из диктофона на ваш компьютер и копировать их на компакт-диск. Копирование голосовых файлов с диктофона на ваш персональный компьютер описано в разделе “Перенесите аудио
Страница 72 из 89
Использование программы Windows Media Player Windows Media Player 11 1 Вставьте пустой диск. CD-R/RW в привод CD-R/RW и запустите Windows Media Player. 2 а панели задач щелкните Н меню [Запись]. 2, 4 категорию из раздела 3 Выберите желаемую [Библиотека] слева, затем выберите музыкальные файлы или
Страница 73 из 89
Использование программы iTunes С помощью приложения iTunes Вы можете легко импортироватьна Ваш ПК музыку или курсы изучения языка с CD-дисков(☞ стр. 74). Кроме этого Вы сможете переносить приобретенные на музыкальных вебсайтах файлы на рекордер для их воспроизведения (☞ стр. 75).Записанные на
Страница 74 из 89
Использование программы iTunes Копирование музыки с компакт-диска ROM и запустите iTunes. 1 Вставьте компакт-диск в CD[Настройки]. 2 Щелкните [iTunes] { 5 Управление файлами на Вашем персональном компьютере 74 4 3 2 3 Щелкните по тэг [Дополнения]. [Импорт] задать формат файла и 4 Щелкнитебитового
Страница 75 из 89
Использование программы iTunes Перенос музыкального файла на диктофон Вы можете перенести музыкальные данные, записанные в вашем персональном компьютере, в диктофон. Как переписать музыкальные файлы с комакт-диска в персональный компьютер, смотрите “Копирование музыки с компакт-диска” (☞ стр.74).
Страница 76 из 89
Использование программы iTunes Копирование голосовых файлов на компакт-диск Вы можете переносить голосовые файлы из диктофона на ваш памяти компьютера и копировать их на компакт-диск. Копирование голосовых файлов с диктофона на ваш персональный компьютер описано в разделе “Перенесите аудио файлы в
Страница 77 из 89
Использование в качестве внешней памяти компьютера Кроме применений в качестве устройства для записи и музыкального плеера этот дик то ф он мож но так же ис поль зовать в качестве внешнего накопителя данных для компьютера, сохраняя на нем информацию из компьютера и передавая ее обратно. Когда
Страница 78 из 89
Прочая информация Список оповещающих сообщений Сообщение Низкий заряд батареи Значение Объяснение Действие Низкий заряд батареек. Заряд батареек становится низким. Замените батарейки на новые (☞ стр.11). Файл защищен Защита от удаления. Была попытка удаления защищенного файла. Снимите эащиту файпа
Страница 79 из 89
Устранение возможных неполадок Симптом Возможная причина Батарейки неправильно вставлены. На дисплее ничего не Заряд батареек становится низким. появляется Действие Проверьте полярность установки батареек = и - (☞ стр.11). Замените батарейки на новые (☞ стр.11). Выключено питание. Заряд батареек
Страница 80 из 89
Устранение возможных неполадок Симптом Возможная причин Действие При записи через подключенный внешний монофонический микрофон звук записывается только в левом канале. Голосовые файлы не записываются в режиме стерео Подключаемый внешний микрофон является монофоническим. Невозможно найти записанный
Страница 81 из 89
Техническая помощь и обслуживание Приведенные ниже координаты – только для решения технических вопросов и помощи относительно диктофона и программного обеспечения OLYMPUS. s Горячая техническая линия для России, бесплатный звонок Бесплатный телефонный номер: 8 10 800 659 678 7 s E-mail адрес для
Страница 82 из 89
Аксессуары (опционные) Дополнительные аксессуары к диктофону Olympus IC могут быть приобретены в интернет-магазине на сайте производителя. Продажи аксессуаров различаются для каждой страны. Стереофонический микрофон: ME51S Стереомикрофон ME51S поставляется в комплекте с удлинительным проводом и
Страница 83 из 89
Спецификации Общие характеристики 4 Гнездо LINE IN (В режиме воспроизведения или записи): Формат линейной PCM Режимы записи Частотный диапазон 96 кГц от 20 Гц до 44 кГц 88,2 кГц от 20 Гц до 23 кГц 44,1 кГц от 20 Гц до 21 кГц 44,1 кГц/mono от 20 Гц до 42 кГц 48 кГц от 20 Гц до 21 кГц Формат MP3
Страница 84 из 89
Спецификации Памятка по времени записи 4 Формат линейной PCM: Режимы записи Встроенная флеш-память (2 ГБ) 512 MБ 1 ГБ 2 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 16 ГБ 32 ГБ 96 кГц, 24 бита 55 мин. 10 мин. 25 мин. 55 мин. 1 ч. 50 мин. 3 ч. 45 мин. 7 ч. 30 мин. 15 ч. 25 мин. 11 ч. 30 мин. 23 ч. 10 мин. Карта памяти SD 96 кГц 16
Страница 85 из 89
Спецификации Примечания • • • • Указанные выше значения приблизительны. Оставшееся время записи может изменяться в зависимости от карты памяти. Внимание, оставшееся время записи может увеличиться при низком битрейте. Чистое время записи может быть меньше, если записано много коротких файлов
Страница 86 из 89
MEMO
Страница 87 из 89
Declaration of Conformity Model Number : LS-5 Trade Name : DIGITAL VOICE RECORDER Responsible Party : OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. Address : 500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. 3 Telephone Number :1-888-553-4448 This device Complies with Part 15 of the FCC
Страница 88 из 89
OLYMPUS IMAGING CORP. Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjyuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan. Tel. +81 (0)3-3340-2111 http://www.olympus.com OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Tel. 1-888-553-4448
Страница 89 из 89