Инструкция по эксплуатации: dvd плеер ORION DVD-835

Каталог инструкций / Производители / ORION / DVD-835

Инструкция для ORION DVD-835

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

- i -

************************

У

У

в

в

а

а

ж

ж

а

а

е

е

м

м

ы

ы

е

е

п

п

о

о

к

к

у

у

п

п

а

а

т

т

е

е

л

л

и

и

!

!

Б

Б

о

о

л

л

ь

ь

ш

ш

о

о

е

е

С

С

П

П

А

А

С

С

И

И

Б

Б

О

О

В

В

а

а

м

м

з

з

а

а

п

п

о

о

к

к

у

у

п

п

к

к

у

у

D

D

V

V

D

D

п

п

л

л

е

е

е

е

р

р

а

а

O

O

r

r

i

i

o

o

n

n

!

!

М

М

ы

ы

и

и

с

с

к

к

р

р

е

е

н

н

н

н

е

е

в

в

е

е

р

р

и

и

м

м

в

в

т

т

о

о

,

,

ч

ч

т

т

о

о

в

в

т

т

е

е

ч

ч

е

е

н

н

и

и

е

е

м

м

н

н

о

о

г

г

и

и

х

х

л

л

е

е

т

т

В

В

ы

ы

б

б

у

у

д

д

е

е

т

т

е

е

п

п

о

о

л

л

у

у

ч

ч

а

а

т

т

ь

ь

и

и

с

с

т

т

и

и

н

н

н

н

о

о

е

е

у

у

д

д

о

о

в

в

о

о

л

л

ь

ь

с

с

т

т

в

в

и

и

е

е

о

о

т

т

ф

ф

у

у

н

н

к

к

ц

ц

и

и

й

й

и

и

в

в

о

о

з

з

м

м

о

о

ж

ж

н

н

о

о

с

с

т

т

е

е

й

й

э

э

т

т

о

о

г

г

о

о

п

п

р

р

и

и

б

б

о

о

р

р

а

а

!

!

П

П

е

е

р

р

е

е

д

д

н

н

а

а

ч

ч

а

а

л

л

о

о

м

м

э

э

к

к

с

с

п

п

л

л

у

у

а

а

т

т

а

а

ц

ц

и

и

и

и

,

,

п

п

о

о

ж

ж

а

а

л

л

у

у

й

й

с

с

т

т

а

а

,

,

в

в

н

н

и

и

м

м

а

а

т

т

е

е

л

л

ь

ь

н

н

о

о

п

п

р

р

о

о

ч

ч

т

т

и

и

т

т

е

е

д

д

а

а

н

н

н

н

у

у

ю

ю

и

и

н

н

с

с

т

т

р

р

у

у

к

к

ц

ц

и

и

ю

ю

,

,

к

к

о

о

т

т

о

о

р

р

а

а

я

я

в

в

п

п

р

р

о

о

с

с

т

т

о

о

й

й

и

и

п

п

о

о

н

н

я

я

т

т

н

н

о

о

й

й

ф

ф

о

о

р

р

м

м

е

е

с

с

о

о

д

д

е

е

р

р

ж

ж

и

и

т

т

о

о

п

п

и

и

с

с

а

а

н

н

и

и

я

я

и

и

о

о

б

б

ъ

ъ

я

я

с

с

н

н

е

е

н

н

и

и

я

я

в

в

с

с

е

е

х

х

ф

ф

у

у

н

н

к

к

ц

ц

и

и

й

й

и

и

н

н

а

а

с

с

т

т

р

р

о

о

е

е

к

к

.

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

Страница 1 из 33
************************ Уважаемые покупатели! Большое СПАСИБО Вам за покупку DVD плеера Orion! Мы искренне верим в то, что в течение многих лет Вы будете получать истинное удовольствие от функций и возможностей этого прибора! Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочтите данную
Страница 2 из 33
СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ.............................................................................................................................. ii ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ .............................................................. iv МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Страница 3 из 33
ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ VCD/ АУДИО CD...................................................................... 16 ■ ПОКАДРОВОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ................................................................................ 16 ■ УСКОРЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВПЕРЕД / НАЗАД
Страница 4 из 33
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ИЛИ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ ПРИБОР ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ВСТАВЬТЕ ШТЕПСЕЛЬНУЮ ВИЛКУ В ГНЕЗДО ДО УПОРА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЧТОБЫ
Страница 5 из 33
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. 2. Рекомендуется внимательно прочитать данную инструкцию перед эксплуатацией Вашего DVD плеера и хранить ее для дальнейшего использования. Перед чисткой всегда отключайте DVD плеер от сети переменного тока, т. е. отсоедините шнур питания от розетки сети
Страница 6 из 33
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ • Совместимость с DVD, Super VCD, • VCD, CDDA, CVD, CD-DVD, Mini-DVD и МР3 медиа форматом. Возможность воспроизведения целого ряда дисковых форматов, включая DVD Video, Video CD, CDDA, Super VCD, CVD, CD-DVD, Mini-DVD и МР3 медиа формат • Компонентный видео выход
Страница 7 из 33
КОМПЛЕКТАЦИЯ Пожалуйста, удостоверьтесь в наличии следующих предметов комплектации устройства. ! DVD плеер x 1 шт ! Пульт дистанционного управления x 1 шт ! Батарейки ААА х 2 шт ! Шнур SCART х 1 шт ! Руководство по эксплуатации x 1 шт РАБОТА С ДИСКОМ • • Чистка диска Отпечатки пальцев или грязь на
Страница 8 из 33
СОВМЕСТИМОСТЬ ДИСКОВ Этот DVD плеер может воспроизводить следующие типы дисков: Тип диска Размер/сторона/слой Макс. время воспроизведения (емкость) Видео DVD DVD ТИП MPEG2 12 см (5”)/одна сторона/один слой 133 мин. (4,7 GB) 12 см (5”)/одна сторона/два слоя 242 мин. (8,5 GB) 12 см (5”)/две
Страница 9 из 33
1. OPEN/CLOSE Для открытия/закрытия подставки для диска. 2. SETUP Для настройки установок DVD плеера. 3. AUDIO Для изменения рабочего языка аудио в случае воспроизведения DVD диска с более чем двумя аудио языками. 4. ANGLE Для изменения угла просмотра в случае если DVD диск содержит множественные
Страница 10 из 33
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ/ ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ/ ДИСПЛЕЙ • ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ POWER 1. Кнопка POWER Для включения/выключения устройства. 2. Подставка для диска Для размещения диска. 3. Индикатор режима “ожидания” Горит в режиме “ожидания”, т. е. когда устройство отключено. 4. ЖК дисплей Для отображения различной
Страница 11 из 33
• ДИСПЛЕЙ 1. Индикатор “Диск внутри” 2. Индикатор DTS ® цифровоe аудио (см. рис. 1 ниже) Указывает на то, что воспроизводимый диск содержит кодировку DTS ® цифровое аудио. 3. Индикатор номера главы/дорожки Некоторые DVD содержат страницы глав. Этот индикатор показывает номер главы, которая
Страница 12 из 33
ВИДЕО/ АУДИО ВЫХОДЫ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ ■ Видео выходы и соединения • Композитный видео выход • S-видео выход Композитный видео выход – это сегодня наиболее часто используемый видео выход, который поддерживается большинством телевизоров и А/В приемников. При подключении через
Страница 13 из 33
■ Аудио выходы и соединения • Аудио выходы (L/R) Для подключения к Вашему телевизору или другим не-Dolby ® Digital АВ приемникам или усилителям используйте именно эти аудио выходы (стерео). При этом будет обеспечиваться передача Dolby ® Digital аудио сигналов для стандартного двухканального
Страница 14 из 33
НАЧАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ • Для входа в режим начальных установок нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ. При этом на экране появится следующее изображение: ТИП ТВ - МУЛЬТИСИСТЕМНОСТЬ При этом DVD плеер выберет необходимую систему для воспроизведения вставленного диска. - NTSC При этом на выходе DVD плеера
Страница 15 из 33
■ НАСТРОЙКА АУДИО Возможны два типа ВЫХОД и DOWNMIX. • установки: • АУДИО АУДИО ВЫХОД Для передачи аудио сигналов на внешний приемник необходимо выбрать соответствующий выход: - АНАЛОГ Аудио сигналы передаются через стерео (L/R) аудио выходы. При этом цифровые аудио выходы функционировать не будут.
Страница 16 из 33
• ДИНАМИЧЕСКИЙ ДИАПАЗОН Динамический диапазон это разница между максимальным и минимальным уровнем звуков. Звучание фильмов, характеризующееся очень широким динамическим диапазоном, первоначально предназначено для кинотеатров, что иногда не пригодно для домашнего использования. В зависимости от
Страница 17 из 33
■ ОБЩИЕ УСТАНОВКИ Возможны четыре типа установки: ОТМЕТКА “ВИД ПОД УГЛОМ” (ВПУ), ЯЗЫК ЭКРАННОГО МЕНЮ, СКРЫТЫЕ ТИТРЫ (CAPTIONS) и РЕЖИМ ЗАЩИТЫ ЭКРАНА. • - - ОТМЕТКА “ВИД ПОД УГЛОМ” (ВПУ) Во время воспроизведения главы с многочисленными углами просмотра, в верхнем углу экрана появится значок
Страница 18 из 33
■ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ • МЕНЮ ДИСКА Возможны пять типов установок меню диска. Возможны четыре типа установок (по умолчанию): АУДИО, СУБТИТРЫ, МЕНЮ ДИСКА, РОДИТЕЛЬСКИЙ, ПАРОЛЬ и УСТАНОВКИ ПО УМОЛЧАНИЮ (заводские значения этого DVD плеера). Установка любого из этих типов возможна тогда, когда
Страница 19 из 33
• ПАРОЛЬ Пароль состоит из четырех цифр. В случае необходимости изменения пароля, выберите “ИЗМЕНИТЬ”. - СТР ПРЕДП УСТ-ОКАУДИО СУБТИТРЫ МЕНЮ ДИСКА РОДИТЕЛЬСКИЙ ПАРОЛЬ УСТ ПО УМОЛЧ ИЗМЕНИТЬ ГЛА-АЯ СТР-ЦА ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ При этом Вам придется ввести старый пароль, затем – новый, а потом и подтвердить
Страница 20 из 33
ЭКРАННЫЕ СООБЩЕНИЯ (ЭС) ■ ЭС DVD ■ ЭС CD/VCD При воспроизведении DVD диска возможны ЭС в двух режимах. • РЕЖИМ 1 Отображается состояние нажатой кнопки и некоторые специальные сообщения на экране. Например, при нажатии кнопки OPEN/CLOSE ЭС будет следующим: ( ОТКРЫТО ( ЗАКРЫТО При воспроизведении VCD
Страница 21 из 33
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ - Подготовка: При использовании телевизора, включите его и выберите соответствующий вход AV, SVideo или SCART. При использовании звуковой системы, сперва включите усилитель, а потом установите соответствующим образом выходы. ■ ЗАПУСК 1. Нажмите кнопку OPERATE для того, чтобы
Страница 22 из 33
■ УСКОРЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВПЕРЕД / НАЗАД Для ускоренного воспроизведения вперед / назад используйте кнопки FWD# и "REV. • ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ DVD При нажатии кнопок FWD# и "REV, скорость воспроизведения изменяется в циклическом порядке: 2→4→6→8→Воспроизведение→2. #2 • УСКОРЕННОЕ ВПЕРЕД FF ►2 "8
Страница 23 из 33
■ ОСТАНОВКА • Примечания: 1. ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ DVD При нажатии кнопки STOP один раз воспроизведение приостановится. Для полной остановки воспроизведения Вам необходимо нажать кнопку STOP еще раз. Нажмите кнопку STOP один раз для приостановки воспроизведения. Воспроизведение 2. Приостановка
Страница 24 из 33
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ■ ПОВТОР • ПОВТОР ГЛАВЫ/РАЗДЕЛА При нажатии кнопки REPEAT устанавливается режим повторного воспроизведения. При этом ЭС изменяется в циклическом прядке: “ПОВТОР РАЗДЕЛА”, “ПОВТОР ГЛАВЫ” и “ПОВТОР ВЫКЛ”. ПОВТОР РАЗДЕЛА Повтор главы DVD диска или дорожки аудио
Страница 25 из 33
■ МЕНЮ ПО ГЛАВАМ (только для DVD) Некоторые DVD диски для выбора глав при воспроизведении имеют записанное меню по главам. - Для входа в меню по главам нажмите кнопку TITLE при воспроизведении. Повторное нажатие кнопки TITLE возобновляет воспроизведение с того момента, в который была нажата эта
Страница 26 из 33
■ ИЗМЕНЕНИЕ ЯЗЫКА СУБТИТРОВ При воспроизведении DVD диска с более чем двумя языками субтитров, Вы можете изменять язык субтитров или вообще отключить их нажатием кнопки SUBTITLE. - При нажатии кнопки SUBTITLE субтитры будут изменяться в циклическом порядке наличия имеющихся языков субтитров. При
Страница 27 из 33
• НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ ВЫБОР ДЛЯ VCD/АУДИО CD При воспроизведении VCD или аудио CD возможен поиск только по времени. 1. Во время воспроизведения нажмите кнопку DIRECT. При этом на экране появится ЭС для ввода времени. 2. После ввода времени воспроизведение начнется немедленно с этой временной позиции.
Страница 28 из 33
JPEG / MP3 - ФАЙЛЫ ■ РАБОТА С JPEG ФАЙЛАМИ Слово JPEG - аббревиатура с англ. Joint Photographic Experts Group. Наиболее известный стандарт JPEG – 10918-1 (ITU-T T.81), который был одной из первых частей стандартов сжатия неподвижного изображения. Данный стандарт позволяет создавать файлы
Страница 29 из 33
- В режиме ОСТАНОВКА Вы можете также использовать кнопки + & ' % для перехода и выбора главы/песни; для подтверждения нажмите кнопку ENT/PLAY. • УСКОРЕННАЯ ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД/НАЗАД В режиме воспроизведения для ускоренной перемотки вперед/назад используйте кнопки FWD# и "REV. При нажатии кнопки FWD#
Страница 30 из 33
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ■ СЛОВАРЬ • DTS ® DTS ® - аббревиатура с англ. Digital Theater System. DTS ® Digital Surround – это система кодировки, которая формирует 5.1 каналов аудио звучания 48 кГц/20 бит профессионального качества. • AC-3 (Dolby ® Digital) • MPEG Звуковая система, разработанная
Страница 31 из 33
В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем обратиться за техобслуживанием, определите признаки неисправностей и сделайте некоторые проверки, как показано ниже. Признак Возможные причины Возможно, штепсель не соответствующим образом переменного тока Не включается Выключение устройства Возможно, срабатывает
Страница 32 из 33
СПЕЦИФИКАЦИИ ВИДЕО Видео система Компонентный видео разъем Уровень выхода Y S-видео разъем Уровень выхода С Композитный видео разъем NTSC 525/60 Гц / 1Vp-p (75 Ω) PAL / 0.28 Vp-p (75 Ω) NTSC 1Vp-p (75 Ω) АУДИО Частота Динамический диапазон Отношение “сигнал-шум” Искажение Уровень сигнала 20 Гц …20
Страница 33 из 33