Инструкция: Телевизор ORION LED3241

Каталог инструкций / Производители / ORION / LED3241

Инструкция для ORION LED3241

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

http://www.orion.ua

support@orion.ua

- 1 -

ІНСТРУКЦІЯ

З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

LCD

ТЕЛЕВІЗОР

З

ДИСТАНЦІЙНИМ

КЕРУВАННЯМ

ТА

LED

ПІДСВІТКОЮ

Модель

: LED3241

УКРАЇНСЬКА

UKR

Шановн

i

покупц

i!

Дуже

ВДЯЧН

I

Вам

за

придбання

телев

i

зора

Orion!

Перед

початком

експлуатац

ii,

будь

ласка

,

уважно

прочитайте

цю

i

нструкц

i

ю

,

яка

у

прост

i

й

та

зрозум

i

л

i

й

форм

i

м

i

стить

опис

та

пояснення

ус

i

х

функц

i

й

та

налаштувань

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

Оглавление инструкции

Страница 1 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ LCD ТЕЛЕВІЗОР З ДИСТАНЦІЙНИМ УКРАЇНСЬКА КЕРУВАННЯМ ТА LED ПІДСВІТКОЮ UKR Модель: LED3241 Шановнi покупцi! Дуже ВДЯЧНI Вам за придбання телевiзора Orion! Перед початком експлуатацii, будь ласка, уважно прочитайте цю iнструкцiю, яка у
Страница 2 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ЗМІСТ ЗМІСТ ......................................................................................................................................... - 2 ВВЕДЕННЯ
Страница 3 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВВЕДЕННЯ Необхідно прочитати відповідні інструкції даної інструкції до початку першого використання пристрою, навіть якщо ви знайомі з використанням електронних пристроїв. Зверніть особливу увагу на заголовок ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ТА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Збережіть інструкцію
Страница 4 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua 7. Блискавка Під час грози завжди відключайте телевізор від мережі змінного струму ( при цьому рекомендується не тільки виключити кнопку “Живлення”, але й відключити шнур живлення від розетки мережі змінного струму), а також відключити від телевізора антену. 8.
Страница 5 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПРОПОНОВАНІ МОЖЛИВОСТІ ТА ФУНКЦІЇ 32-дюймовий рідкокристалічні телевізори із керуванням від пульта ДК та LED підсвіткою Можливість використання як комп'ютерного монітора Запрограмовані режими зображення Запрограмовані режими звучання Автоматичне та
Страница 6 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПЕРЕД УВІМКНЕННЯМ ТЕЛЕВІЗОРА • ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (ПДК) Спрямуйте ПДК в бік телевізора туди, де встановлений датчик (сенсор) дистанційного керування. При цьому предмети, що знаходяться між пультом і ТВ можуть перешкоджати передачі
Страница 7 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПІДКЛЮЧЕННЯ АНТЕНИ Встановіть LCD телевізор у тій кімнаті, де світло не буде прямо потрапляти на екран. Цілковита темрява або віддзеркалення (відблискування) на екрані може призвести до небажаного зорового напруження. Під час перегляду рекомендується
Страница 8 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ОСНОВНИЙ ПРИСТРІЙ. КНОПКИ, ІНДИКАТОРИ, РОЗ’ЄМИ, ВХОДИ, ПДК • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ВИГЛЯД СПЕРЕДУ SOURCE: Відображення перелыку джерел вхідного сигналу. MENU: Відображення головного OSD меню. VOL+: Збільшення гучноті звучання. VOL -: Зменшення гучності
Страница 9 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ВИГЛЯД ЗЗАДУ 1. SWITCH: увімкнення/вимкнення живлення телевізору 2. AC Power IN: роз’єм для підключення кабеля живлення. 3. HDMI вхід: Входи HDMI призначені для підключення пристрою, оснащеного роз’ємом HDMI. На Вашому телевізорі можуть відображатися
Страница 10 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (ПДК) 1. POWER: увімкнення/вимкнення телевизора. 2. MUTE : вимкнення звуку. 3. AUTO: автоматичне налаштування (PC-RGB режим). 4. P.MODE: вибір режиму зображення. 5. S.MODE: вибір режиму звучання. 6. DISPLAY: натисніть для
Страница 11 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНІХ ПРИСТРОЇВ Заходи безпеки: • Перед підключенням ретельно перевірте всі штекери кабелів і шнурів на відповідність наявним входам у телевізорі і їх типу. • Втрата яких-небудь з'єднуючих кабелів і шнурів може призвести до неякісної картинки
Страница 12 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПІДКЛЮЧЕННЯ ЧЕРЕЗ SCART З'єднайте кабелем гніздо SCART на телевізорі й гніздо SCART зовнішнього пристрою (наприклад: декодера, відеомагнітофона або Dvd-Плеєра). Налаштування підключення: 1. После підключення включите питание телевизора и внешнего устройства.
Страница 13 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПІДКЛЮЧЕННЯ ЧЕРЕЗ VGA Для підключення під’єднайте кабель VGA одним кінцем до VGA виходу на Вашому комп'ютері, а іншим – до VGA входу на телевізорі. Підключіть кабель PС-audio між входом PC Audio на телевізорі й аудіо виходом на комп'ютері, щоб активувати
Страница 14 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • КАНАЛИ ВИКОРИСТАННЯ КНОПОК ЗМІНИ КАНАЛІВ Ви можете використовувати кнопки CH +/- для зміни каналів. Пристрій буде показувати канали в тій черзі, у якій вони були збережені. • ЗВУК ВИКОРИСТАННЯ КНОПОК ГУЧНОСТІ (VOL- і VOL+) Натисніть VOL- / VOL+ для
Страница 15 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню ЗОБРАЖЕННЯ (Picture) Натисніть кнопку MENU для входу до головного меню. Натискайте для вибору меню налаштувань зображення PICTURE. 1. Натискайте для вибору параметру, який Ви бажаєте налаштувати. 2. Натискайте ENTER для входу у налаштування обраного
Страница 16 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua 1. 2. 3. 4. Натискайте для вибору параметру, який Ви бажаєте налаштувати. Натискайте ENTER для входу у налаштування обраного параметру. Натискайте для налаштування обраного параметру. Після завершення налаштувань натисніть MENU для збереження налаштувань і
Страница 17 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Таймер вимикання (Off Time) Натискайте для вибору параметра Таймер вимикання. Потім налаштуйте час вимикання телевізору і його живлення вимкнеться у встановлений час. Таймер увімкнення (On Time) Натискайте для вибору параметра Таймер увімкнення. Потім налаштуйте
Страница 18 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню НАЛАШТУВАНЬ ЕКРАНУ (PC) (SCREEN) Натисніть кнопку MENU для входу в головне меню. Натискайте для вибору меню налаштувань екрану SCREEN. Примітка: це меню доступне в режимі підключення ПК. У даному меню налаштовуються параметри екрану монітору ПК. 1.
Страница 19 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню МУЛЬТИМЕДІА (Media) Примітка: Перед тим, як користуватись меню МУЛЬТИМЕДІА, вставте у телевізор носій інформації USB, а потім оберіть джерело вхідного сигналу MEDIA кнопкою SOURCE. 1. 2. 3. 4. Натискайте для вибору МУЛЬТИМЕДІА (Media) в меню SOURCE.
Страница 20 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Відео (Movie): 1. Натискайте для вибору розділу ВІДЕО. Натисніть ENTER для входу у даний розділ. Натисніть EXIT для виходу. 2. Натискайте для вибору зовнішнього диску, на якому знаходяться відео файли. Натисніть ENTER для входу. 3. Натискайте для вибору функції
Страница 21 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВІДТВОРЮВАНІ ФОРМАТИ (USB) - 21 -
Страница 22 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВСТАНОВЛЕННЯ ТЕЛЕВІЗІЙНОЇ ПІДСТАВКИ При покупці пристрою підставка телевізора буде відокремлена від його основного корпусу, тому Вам необхідно буде зібрати в одне ціле ці дві частини так, як зображено на малюнку, за допомогою болтів. - 22 -
Страница 23 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua У ВИПАДКУ НЕСПРАВНОСТЕЙ Перш ніж звернутися за техобслуговуванням, визначіть ознаки несправностей і зробіть деякі перевірки як зображено нижче. Ознаки несправностей Перевірки Зображення Звук Немає зображення і немає звуку Будь ласка, перевірте: Чи підключений
Страница 24 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПОРАДИ ПРИ ДОГЛЯДІ Чистіть екран та корпус телевізора злегка вологою м'якою непильною тканиною. При цьому не рекомендується використовувати абразивні чистящі засоби, розчини, які містять бензол або бензин, чи використовувати інші хімічні розчинники, тому що вони
Страница 25 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Зберігання, транспортування, ресурс, утилізація Пристрій рекомендується зберігати в складських або домашніх умовах і при необхідності транспортувати будь-яким видом цивільного транспорту в наявній індивідуальній споживчій тарі. Місце зберігання (транспортування)
Страница 26 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Рекомендації Маємо надію, що Ви задоволені телевізором ORION. Для отримання повної системи і максимального задоволення рекомендуємо також звернути Вашу увагу на АУДІО-ВІДЕО ЦЕНТР ORION, який не тільки відрізняється стильним дизайном, а і забеспечить найкращу
Страница 27 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LCD ТЕЛЕВИЗОР С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ И LED ПОДСВЕТКОЙ РУССКИЙ RUS Модель: LED3241 ************************ Уважаемые покупатели! Большое спасибо Вам за покупку продукции ORION. Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно
Страница 28 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ .......................................................................................................................... - 2 ВВЕДЕНИЕ
Страница 29 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВВЕДЕНИЕ Необходимо прочитать соответствующие инструкции данного руководства до начала первого использования устройства, даже если вы знакомы с использованием электронных устройств. Обратите особенное внимание на главу МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
Страница 30 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua 6. Шнур питания Шнур питания телевизора должен быть проложен таким образом, чтобы не допустить его защемление другими предметами (например, самим телевизором). Помните, что повреждение шнура питания и вилки может быть причиной пожара и удара электрическим током.
Страница 31 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ Символ молнии со стрелкой на конце, ограниченный равносторонним треугольником, предназначен для предупреждения пользователей о наличии неизолированных частей и деталей, которые могут представлять опасность
Страница 32 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ТЕЛЕВИЗОРА • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ) Направьте ПДУ в сторону телевизора туда, где установлен датчик (сенсор) дистанционного управления. При этом предметы, находящиеся между пультом и ТВ могут препятствовать передаче
Страница 33 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ Установите телевизор в той комнате, где свет не будет прямо попадать на экран. Полная темнота или отражение (отсвечивание) на экране может привести к нежелательному зрительному напряжению. При просмотре рекомендуется использовать освещение
Страница 34 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua После распаковки перед подсоединением к сети переменного тока дайте телевизору нагреться (охладиться) до комнатной температуры. Примечание Всегда отсоединяйте провод питания от розетки, если продукт не используется длительное время. ОСНОВНОЕ УСТРОЙСТВО. КНОПКИ,
Страница 35 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ВИД СЗАДИ 1. SWITCH: включение/выключение питания телевизора. 2. AC Power IN: разъем для подключения кабеля питания. 3. HDMI входы: входы HDMI предназначены для подключения устройства, оснащенного разъемом HDMI. На Вашем телевизоре могут отображаться
Страница 36 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ) 1. POWER: включение/выключение телевизора. 2. MUTE : отключение звука. 3. AUTO: автоматическая настройка (PC-RGB режим). 4. P.MODE: выбор режима изображения. 5. S.MODE: выбор режима звучания. 6. DISPLAY: нажмите для
Страница 37 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ Меры предосторожности: • Перед подключением тщательно проверьте все штекеры кабелей и проводов на соответствие имеющимся входам в телевизоре и их типу. • Потеря каких-либо соединяющих кабелей и проводов может привести к
Страница 38 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ SCART Соедините кабелем гнездо SCART на телевизоре и гнездо SCART внешнего устройства (например, декодера, видеомагнитофона или DVD-плейера). Настройка подключения: 1. После подключения включите питание телевизора и внешнего устройства. 2.
Страница 39 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ VGA Для подключения подсоедините кабель VGA одним концом к VGA выходу на Вашем компьютере, а другим – к VGA входу на телевизоре. Подключите кабель PC-Audio между входом PC Audio на телевизоре и аудио выходом на компьютере, чтобы активировать
Страница 40 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua • КАНАЛЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК СМЕНЫ КАНАЛОВ Вы можете использовать кнопки CH +/- для смены каналов. Устройство будет показывать каналы в той очередности, в которой они были сохранены. • ЗВУК ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК ГРОМКОСТИ (VOL- и VOL+) Нажмите VOL- / VOL+ для
Страница 41 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню ИЗОБРАЖЕНИЕ (Picture) Нажмите кнопку MENU для входа в главное меню. Нажимайте для выбора меню настройки изображения PICTURE. 1. Нажимайте для выбора параметра, который Вы хотите настроить. 2. Нажимайте ENTER для входа в настройку выбранного параметра. 3.
Страница 42 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню АУДИО (Sound) Нажмите кнопку MENU для входа в главное меню. Нажимайте для выбора меню настроек аудио SOUND. 1. Нажимайте для выбора параметра, который Вы хотите настроить. 2. Нажимайте для настройки выбранного параметра. 3. После завершения настроек нажмите
Страница 43 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua возврата в предыдущее меню. Часы (Clock) Нажимайте для выбора параметра Часы (Clock). Нажмите ENTER для входа в подменю. Затем настройте текущее время телевизора. Таймер выключения (Off Time) Нажимайте для выбора параметра Таймер выключения. Нажмите ENTER для
Страница 44 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Нажимайте нажимайте для выбора параметра Время отображения экранного меню. Далее для выбора времени отображения. Синий фон (Blue Screen) Нажимайте для выбора параметра Синий фон. Нажимайте Вкл. или Выкл. для выбора По умолчанию (Reset) Нажимайте для выбора
Страница 45 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Меню МУЛЬТИМЕДИА (Media) Примечание: Перед тем, как пользоваться меню МУЛЬТИМЕДИА, вставьте в телевизор носитель информаци USB, а затем выберите источник входящего сигнала MEDIA кнопкой SOURCE. 1. 2. 3. 4. Нажимайте для выбора МУЛЬТИМЕДИА (Media) в меню SOURCE.
Страница 46 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua 3. Нажимайте для выбора функции ВОЗВРАТ (Return) для возврата в предыдущее меню. 4. Нажимайте для выбора файла для воспроизведения. Нажмите ENTER для воспроизведения файла. Видео (Movie): 1. Нажимайте для выбора раздела ВИДЕО. Нажмите ENTER для входа в данный
Страница 47 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ ФОРМАТЫ (USB) - 21 -
Страница 48 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗИОННОЙ ПОДСТАВКИ При покупке устройства подставка телевизора будет отделена от его основного корпуса, поэтому Вам необходимо будет собрать воедино эти две части так, как показано на рисунке, при помощи болтов. - 22 -
Страница 49 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем обратиться за техобслуживанием, определите признаки неисправностей и сделайте некоторые проверки как показано ниже. Признаки неисправностей Изображение Звук Проверки Нет изображения и нет звука Пожалуйста, проверьте:
Страница 50 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua СОВЕТЫ ПО УХОДУ Прочищайте экран и корпус телевизора слегка влажной мягкой непыльной тканью. При этом не рекомендуется использовать абразивные чистящие средства, растворы, содержащие бензол или бензин или использовать другие химические растворители, так как они
Страница 51 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация Устройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях и при необходимости транспортировать любым видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной потребительской таре. Место хранения
Страница 52 из 53
http://www.orion.ua support@orion.ua Рекомендации Надеемся, что Вы удовлетворены телевизором ORION. Для получения полной системы и максимального удовольствия рекомендуем также обратить Ваше внимание на АУДИОВИДЕО ЦЕНТР ORION, который не только отличается стильным дизайном, но и обеспечит наилучшее
Страница 53 из 53