Руководство по эксплуатации: Автомагнитола PANASONIC CQ-VX2200W

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / CQ-VX2200W

Инструкция для PANASONIC CQ-VX2200W

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

z Перед началом эксплуатации этого устройства, пожалуйста, прочтите эту инструкцию и сохраните ее для справок в дальнейшем.

МЕ 06

АВТОМАГНИТОЛА С DSP И

ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ

CQ-VX2200W

Инструкции по эксплуатации

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Оглавление инструкции

Страница 1 из 41
АВТОМАГНИТОЛА С DSP И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ CQ-VX2200W Инструкции по эксплуатации МЕ 06 z Перед началом эксплуатации этого устройства, пожалуйста, прочтите эту инструкцию и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Страница 2 из 41
Р У С С К И Й Рекомендации по безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. ВНИМАНИЕ: ЭТО ИЗДЕЛИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ КЛАССА I. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ ИЛИ РЕЖИМОВ, А ТАКЖЕ ВЫПОЛНЕНИЕ
Страница 3 из 41
Р У С С К И Й Panasonic приглашает Вас в постоянно растущую семью владельцев электронной техники. Мы знаем, что это изделие доставит Вам много часов радости. Точнейшая электроника и механика, тщательный выбор деталей и сборка руками людей, которые гордятся своей работой, - всё это лежит в основе
Страница 4 из 41
Р У С С К И Й Пульт дистанционного управления Обзор органов управления Наводите пульт дистанционного управления на сенсор на основном устройстве (REMOTE). Установка батарейки Обратная сторона PWR (питание) z Включение/ выключение питания Литиевая батарейка (стороной + вверх) MUTE/ATT (приглушение)
Страница 5 из 41
Р У С С К И Й Органы управления и индикации z z z z (DISC) Переключение диапазона Переключение стороны кассеты Переключение диска Выбор/настройка параметра PWR (питание) z Включение/выключение питания z Переключение источника сигнала. Дисплей (VFD: вакуумный флуоресцентный дисплей) DISP (дисплей)
Страница 6 из 41
Р У С С К И Й Питание и основные функции Подготовка Поверните ключ зажигания, чтобы загорелась индикация вспомогательного оборудования. Включение/выключение питания PWR SOURCE Включение питания: Нажмите Выключение питания: Нажмите снова и удержите нажатой z При первом использовании этого устройства
Страница 7 из 41
Выбор режима SOURCE Настройка часов : Нажмите для осуществления выбора (Когда в проигрыватель установлен компакт-диск.) (Когда в проигрыватель установлена кассета.) DISPLAY CLOCK É DISP : Нажмите и удерживайте в течение двух секунд Ö (Когда подключено устройство для смены компакт-дисков с
Страница 8 из 41
Р У С С К И Й Основные функции радиоприемника Выбор режима SOURCE : Нажмите для выбора режима радиоприемника. Диапазон : Нажмите для выбора одного из диапазонов FM : Нажмите для выбора диапазона АМ Примечание: При использовании пульта дистанционного управления нажмите кнопку . PRG/7 3 Настройка :
Страница 9 из 41
Р У С С К И Й Сохранение радиостанций в памяти Вы можете сохранить в памяти до 6 радиостанций FM1, FM2, FM3 и АМ. Занесение радиостанций в память вручную: Вы можете сохранить настройку на радиостанцию в памяти вручную. Выберите диапазон и частоту (пункты ~, Ÿ и ! на предыдущей странице) От 1 до 6 :
Страница 10 из 41
Р У С С К И Й Основные функции проигрывателя CD Установка/удаление диска Если горит индикатор , это значит, что компакт-диск уже установлен. : Нажмите для того, чтобы открыть панель. z Установите диск, и начнется воспроизведение. Закройте переднюю панель вручную. Внимание: Это устройство способно
Страница 11 из 41
Р У С С К И Й Различные режимы воспроизведения Все фрагменты диска воспроизводятся в случайной последовательности. RANDOM Смешанное воспроизведение : Нажмите (Нажмите кнопку снова для отключения режима.) 5 R3 Загорается Последовательно воспроизводятся первые 10 секунд каждого фрагмента. SCAN :
Страница 12 из 41
Р У С С К И Й Основные функции проигрывателя кассет Установка/удаление кассеты Если горит индикатор , это значит, что кассета уже установлена. : Нажмите для того, чтобы открыть панель. z Установите кассету, и начнется воспроизведение. Закройте переднюю панель вручную. Сторона с пленкой Кнопка 0
Страница 13 из 41
Р У С С К И Й При воспроизведении металлизированных или хромосодержащих (CrO2) пленок. Режим металлической пленки 1 MTL : Нажмите MTL (Нажмите кнопку снова для отключения режима.) Загорается z При воспроизведении неметаллизированных пленок отключите эту функцию. Система понижения помех Dolby B
Страница 14 из 41
Р У С С К И Й Управление устройством для смены CD Подготовка Подключите устройство для смены компакт-дисков и установите в него магазин (\ страница 32). Примечания: z Установка магазина при отключенном питании приводит к включению устройства. z Удаление магазина, когда это устройство работает в
Страница 15 из 41
Р У С С К И Й Различные режимы воспроизведения Все фрагменты на всех дисках в магазине воспроизводятся в случайной последовательности. Все фрагменты Смешанное воспроизведение RANDOM 4 : Нажмите (Нажмите кнопку снова для отключения режима.) R3 Загорается Все фрагменты текущего диска воспроизводятся
Страница 16 из 41
Р У С С К И Й Звуковое пространство и полезные функции Воспроизведение звукового пространства В салоне Вашего автомобиля может быть воссозданы звуковые характеристики концертного зала. Значение по умолчанию : SPACE OFF (функция отключена) Диапазон настройки : 8 типов (включая SPACE OFF) Функция
Страница 17 из 41
Р У С С К И Й : Нажимайте для переключения в такой последовательности SPACE Пример: z После включения режима загорится индикатор “SPACE” . Индикатор звукового пространства Y Вызов радиостанции из Прямой Памяти D•M : Нажмите (Нажмите кнопку снова для отключения режима.) z Начнется прием станции,
Страница 18 из 41
Р У С С К И Й Звуковое пространство и полезные функции (продолжение) Режим спектрального анализатора Значение по умолчанию: WAVE Выбор: 13 типов (включая BLANK SPEANA и ALL DISP OFF (вся индикация отключена)). Режим спектрального анализатора S•A : Нажимайте для переключения в такой
Страница 19 из 41
Р У С С К И Й S•A : Нажмите для переключения Пример: В число режимов спектрального анализатора входят следующие специальные режимы: • BLANK SPEANA В этом режиме отключен только спектральный анализатор. • ALL DISP OFF Отключен весь дисплей, включая индикаторы. (При выполнении некоторых операций
Страница 20 из 41
Р У С С К И Й Настройка звучания É Выбор настраиваемого параметра SEL : Нажмите для осуществления выбора Качество звучания (Пользовательский эквалайзер/HEQ) Для упрощения настройки Вам предлагается 49 готовых шаблонов. Значение по умолчанию : FLAT (ровный звук) Диапазон настройки : 0-3 для каждого
Страница 21 из 41
Примечания: z Если в течение 10 секунд Вы не нажмете никаких кнопок, дисплей вернется в исходное состояние. z Для возвращения в обычный режим Ö Настройка и Р У С С К И Й : Нажмите для выбора и настройки : Усиление низкочастот- : Высокие частоты ного звука : Нажмите DISP Характеристики звучания
Страница 22 из 41
Р У С С К И Й Настройка звучания (продолжение) É Выберите настраиваемый параметр SEL Баланс и затухание : Нажмите для осуществления выбора Выбор BAL/FAD Значение по умолчанию: Центр Диапазон настройки: 15 уровней каждый Звуковая картина (Позиция) Выбор Вы можете настроить звуковую картину в
Страница 23 из 41
Ö Настройка и Примечания: z Если в течение 10 секунд Вы не нажмете никаких кнопок, дисплей вернется в исходное состояние. z Для возвращения в обычный режим : Нажмите для выбора и настройки DISP Y Баланс : Нажмите Y Затухание : Усиление правого канала : Усиление фронтального канала : Усиление левого
Страница 24 из 41
Р У С С К И Й Настройка прочих параметров É Выберите настраиваемый параметр : Нажмите и удерживайте в течение двух секунд, затем нажмите снова. (7) (\ страница 25) SEL (\ страница 8) Скорость спектрального анализатора Выбор SPEANA SPEED Значение по умолчанию: SPEANA FAST Затемнение Настройка прочих
Страница 25 из 41
Ö Настройка и Р У С С К И Й Примечания: z Если в течение 10 секунд Вы не нажмете никаких кнопок, дисплей вернется в исходное состояние. z Для возвращения в обычный режим : Нажмите для выбора и настройки DISP : Нажмите (7): Функция прокрутки заголовков разработана для использования с проигрывателем
Страница 26 из 41
Р У С С К И Й Руководство по установке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Это руководство по установке предназначено для опытных установщиков, а не для лиц, незнакомых с техникой. Руководство не содержит предостережений о возможных опасностях при установке этого устройства. Любая попытка установить это устройство в
Страница 27 из 41
Y Определение всех проводов Первое, что Вам нужно сделать при установке – это найти все провода автомобиля, которые должны быть использованы для подключения акустической системы. После идентификации каждого провода мы рекомендуем Вам пометить их при помощи липкой ленты и маркера. Это поможет Вам
Страница 28 из 41
Р У С С К И Й Руководство по установке (продолжение) Y Подключение всех проводов Теперь, после идентификации всех проводов автомобиля, Вы можете начать их подключать к контактам стерео системы. На схеме подключения (\ страницы с 30 по 32) показано, какие контакты необходимо соединить, а также
Страница 29 из 41
Р У С С К И Й Y Предостережения z Мы настоятельно рекомендуем Вам осуществлять установку в перчатках. z Загибая крепежные зубцы на крепежной манжете при помощи отвертки, будьте осторожны, чтобы не поранить руки и пальцы. Удаление транспортировочного кронштейна Транспортировочный кронштейн х 2 Винт
Страница 30 из 41
Р У С С К И Й Схема соединений Y Схема подключения Ресивер/проигрыватель компакт-дисков/кассетная дека CQ-VX2200W Разъем питания Провод фронтального громкоговорителя Провод управления антенны К разъему управления автономной антенны автомобиля (макс. 0,1 А) Провод подсветки К проводу питания,
Страница 31 из 41
Р У С С К И Й Предостережения: z Это устройство разработано для использования от автомобильного аккумулятора 12 В постоянного тока, с минусом на массе. z Для предотвращения повреждения этого устройства при подключении руководствуйтесь приведенной ниже схемой соединений. z Перед подключением удалите
Страница 32 из 41
Р У С С К И Й Схема соединений (продолжение) Пример усовершенствования системы Комбинация z Устройство для смены компакт-дисков (CX-DP88N) z Автомобильный телевизор z 8 громкоговорителей Устройство для смены компактдисков CX-DP88N Удлинительный кабель (DIN/RCA/BATT/GND) Антенна CD-C IN (Красный)
Страница 33 из 41
Р У С С К И Й Выявление неисправностей Предварительные действия Предостережения: z Не используйте это устройство, если оно неисправно. z Не используйте устройство, если оно функционирует неправильно, например, не воспроизводит звук, испускает дым или странный запах, так как это может привести к
Страница 34 из 41
Р У С С К И Й Выявление неисправностей (продолжение) T Радиоприемник Причина/устранение Проблема Станция слишком далеко или сигнал слишком слабый. \ Выберите другую станцию с более сильным сигналом. Прием стерео и монофонических передач FM сопровождается помехами. Антенна радиоприемника не вытянута
Страница 35 из 41
Р У С С К И Й T Кассетный проигрыватель (продолжение) Причина/устранение Проблема Кассета Dolby B NR воспроизводится с отключенной функцией Dolby B NR. Высокочастотные звуки чрезмерно усилены. \ Включите функцию Dolby B NR. Кассета металлического типа воспроизводится в нормальном режиме. \ Включите
Страница 36 из 41
Р У С С К И Й Выявление неисправностей (продолжение) Сообщения об ошибках T Проигрыватель компакт-дисков Причина/устранение Сообщение CD — E1 — Диск загрязнен или установлен вверх ногами. CD — E2 — На диске имеются царапины. \ Откройте переднюю панель и нажмите кнопку (0) (CD EJECT). Проверьте
Страница 37 из 41
Р У С С К И Й Техническое обслуживание Конструкция этого устройства позволяет свести к минимуму необходимое техническое обслуживание. Для чистки корпуса пользуйтесь сухой тряпкой. Никогда не используйте бензин, растворитель или другие химикаты. Обслуживание этого устройства Если принятие
Страница 38 из 41
Р У С С К И Й Техническое обслуживание Забота об этом устройстве Чистка устройства Для чистки устройства пользуйтесь мягкой сухой тряпкой. Замечания по чистке Никогда не пользуйтесь такими химикатами, как бензин или растворители, так как они могут повредить поверхность устройства. Замечания о
Страница 39 из 41
Р У С С К И Й Технические характеристики Общие характеристики Подача питания Потребляемый ток Номинальный выход Максимальная выходная мощность Сопротивление громкоговорителей Сопротивление аудио входа Напряжение аудио входа Напряжение предварительного выхода Сопротивление предварительного выхода
Страница 40 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 542-8588, Japan
Страница 41 из 41