QUICK GUIDE

КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ 

ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ

КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ

ЖЫЛДАМ НҰСҚАУЛЫҚ

F567652

Operating Instructions 

Air Conditioner

 Indoor Unit 

Outdoor Unit

CS-YW7MKD CU-YW7MKD
CS-YW9MKD CU-YW9MKD
CS-YW12MKD CU-YW12MKD
CS-YW7MKD-1 CU-YW7MKD-1
CS-YW9MKD-1 CU-YW9MKD-1
CS-YW12MKD-1 CU-YW12MKD-1

ENGLISH  

Before operating the unit, read these operating 

instructions thoroughly and keep them for future 

reference.
РУCCKИЙ  

Перед началом эксплуатации данного 

устройства внимательно прочитайте 

инструкции по эксплуатации и сохраните их.
УKPAΪHCbKA  

Уважно прочитайт цю інструкцію перед 

експлуатацією кондиціонера і збережіть її для 

довідок у майбутньому.

ҚАЗАҚША

Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы 

пайдалану нұсқауларын мұқият оқыңыз жəне 

оларды болашақ анықтамалық үшін сақтап 

қойыңыз.

© Panasonic Home Appliances Air-Conditioning 

(Guangzhou) Co., Ltd. 2010. Unauthorized 

copying and distribution is a violation of law.

F567652_cover.indd   1

2010-12-1   17:05:28