Инструкция по эксплуатации: электробигуди PANASONIC ES-LТ2N

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / ES-LТ2N

Инструкция для PANASONIC ES-LТ2N

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Operating Instructions

(Household)

Rechargeable Shaver

Model No.

ES‑LT4N
ES‑LT2N

English �� 3
Русский �� 19
Українська �� 37
Қазақша �� 53

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Оглавление инструкции

Страница 1 из 23
Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. English�� 3 Русский�� 19 Українська�� 37 Қазақша�� 53 ES‑LT4N ES‑LT2N
Страница 2 из 23
Инструкция по эксплуатации (Бытового назначения) Электробритва с возможностью работы от аккумулятора Указания по технике безопасности................................. 20 Использование по назначению............. 23 Детали электробритвы........................... 24 Работа и индикация блокировки
Страница 3 из 23
Указания по технике безопасности Чтобы уменьшить риск получения травм, гибели людей, поражения электрическим током, пожара и повреждения имущества, всегда соблюдайте следующие меры предосторожности. Пояснения к символам Следующие символы используются для классификации и описания уровня опасности,
Страница 4 из 23
- Невыполнение этого требования может привести к пожару или поражению электрическим током. ►►В случае неправильной работы или неисправности Немедленно прекратите использование и отключите адаптер, если возник сбой или какие-либо отклонения. - Невыполнение этого требования может привести к пожару,
Страница 5 из 23
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ►►Для предотвращения несчастных случаев Не хранить в местах, доступных для детей и младенцев. Не позволяйте им пользоваться прибором. - Помещение внутренних лезвий, чистящей щёточки и/или емкости со смазкой в рот может привести к несчастным случаям и травмам. Русский При случайном
Страница 6 из 23
ВНИМАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током или травмам. - Аккумулятор может нанести вред организму при случайном проглатывании. Если это произошло, немедленно обратитесь к врачу. ОПАСНОСТЬ Аккумулятор предназначен исключительно для
Страница 7 из 23
Русский ►►Примечания •• Попробуйте влажное бритье с применением пены на протяжении трех недель, и вы заметите разницу. Потребуется некоторое время для того, чтобы привыкнуть к электробритве Панасоник для влажного/сухого бритья, поскольку Вашей коже и волосяному покрову всегда требуется около
Страница 8 из 23
Работа и индикация блокировки выключателя ►►Блокировка выключателя питания 2. Нажмите и удерживайте выключатель питания более 2 секунд при работающей электробритве. •• Электробритва выключится. 1. Держите кнопку выключателя питания нажатой в течение более 2 секунд. 2. После того, как электробритва
Страница 9 из 23
Зарядка электробритвы После завершения зарядки вилку прибора в 1 Вставьте электробритву. •• Прежде чем вставлять вилку питания, выключите электробритву. Русский ES‑LT2N Индикатор ёмкости аккумулятора и индикатор состояния зарядки ( ) загорится, а затем погаснет через 5 секунд. Индикатор состояния
Страница 10 из 23
1 Нажмите выключатель питания. •• Питание не может быть включено, когда горит индикатор блокировки выключателя ( ), так как выключатель питания заблокирован. Держите кнопку выключателя нажатой в течение более 2 секунд, чтобы его разблокировать. (См. стр. 25.) электробритву, как 2 Держите показано
Страница 11 из 23
►►Использование триммера Работа индикаторов во время использования электробритвы Сдвиньте переключатель триммера до положения « » так, чтобы триммер принял вертикальное положение. Во время использования ES‑LT4N Нажмите и удерживайте кнопку разблокировки (a) и сдвиньте переключатель триммера вниз,
Страница 12 из 23
Не используйте моющие средства для кухни, ванной или туалета. Также не протирайте растворителем, бензином, спиртом и т.д. Это может привести к неисправности. 1. Переведите выключатель питания в положение «OFF», затем отсоедините адаптер сети переменного тока. •• Разблокируйте выключатель питания.
Страница 13 из 23
►►Установка бритвенной головки Очистка с помощью щетки ►►Очистка длинной щеткой Очистка сеточной системы  (a), корпуса бритвенного станка (b) и триммера (c) выполняется с помощью длинной щетки.   Поверните рамку для крепления сеток символом ( вперед, наденьте бритвенную головку на бритву и
Страница 14 из 23
Сменные детали для ES‑LT4N/ES‑LT2N Сеточная система и внутренние лезвия WES9015 Сеточная система WES9089 Внутренние лезвия WES9068 Устранение неисправностей Выполните следующие действия. Если проблему решить не удается, обратитесь в магазин, где был приобретен данный прибор, или в авторизованный
Страница 15 из 23
Проблема Действия Проблема Нанесите смазку. Электробритва издает громкий звук. Почистите сеточную систему с помощью щеточки. Русский В зависимости от плотности бороды или количества обрезков волос в головке электробритвы сенсор может никак не реагировать, и звук может не изменяться. Это не является
Страница 16 из 23
Срок службы батареи Срок службы аккумулятора составляет 3 года. Аккумулятор в данной электробритве не предназначен для самостоятельной замены пользователем. Заменяйте аккумулятор в официальном сервисном центре. •• Выполните шаги с 1 по 4, затем приподнимите и извлеките аккумулятор. •• Избегайте
Страница 17 из 23
Технические характеристики Источник питания См. табличку номиналов на адаптере сети переменного тока. (Автоматическая подстройка под сетевое напряжение) Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы для данного изделия равен 7
Страница 18 из 23
Примечание: Дата изготовления устройства (год, месяц , день) указана на обратной стороне адаптера переменного тока. Номер: X XX XX день месяц – Январь-01, Февраль-02 …, Декабрь-12 Русский год (последние цифры означают год ) – 0-2010, 1-2011…, 9-2019 35
Страница 19 из 23
MEMO 69
Страница 20 из 23
MEMO 70
Страница 21 из 23
MEMO 71
Страница 22 из 23
Panasonic Corporation http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2015 F EN, RU, UA, KZ Printed in Japan ES9700LT4N1G Y0815-0
Страница 23 из 23