Инструкция для PANASONIC HDC-SD40EE-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Основная инструкция по эксплуатации

HD Видеокамера

Номер модели

HDC-SD40EE

HDC-TM40EE

Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.

Более подробные инструкции по эксплуатации данного 
устройства приведены в документе “Инструкции по 
эксплуатации (формат PDF)” на поставляемом в комплекте 
компакт-диске. Для прочтения установите его на ПК.

VQT3K10

until 

2011/1/17

simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book  1 ページ  2011年2月8日 火曜日 午後6時55分

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 1 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основная инструкция по эксплуатации HD Видеокамера Номер модели HDC-SD40EE HDC-TM40EE Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. Более подробные инструкции по эксплуатации данного устройства приведены в
  • Страница 2 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 2 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Информация для вашей безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ ≥ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ, КАПЕЛЬ, БРЫЗГ И НЕ
  • Страница 3 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 3 ページ ∫ Об аккумуляторах Предупреждение Риск пожара, взрыва и ожогов. Запрещается разбирать, нагревать свыше 60 oC или сжигать. ВНИМАНИЕ Опасность взрыва при неправильной замене аккумуляторной батареи. Заменяйте только тем же или аналогичным типом,
  • Страница 4 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 4 ページ или подключите адаптер переменного тока и включите данное устройство. Не используйте данное устройство возле радиопередатчиков или высоковольтных линий. ≥ Если вы производите съемку возле радиопередатчиков или высоковольтных линий, на записанные изображения
  • Страница 5 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 5 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Оглавление Информация для вашей безопасности ........................................... 2 Принадлежности ..................................... 6 Дополнительные принадлежности... 7 Подготовка Прочее Технические характеристики
  • Страница 6 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 6 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Принадлежности Перед началом использования проверьте комплектацию. Храните дополнительные принадлежности в недоступном для детей месте во избежание проглатывания. Номера изделий верны по состоянию на февраль 2011 г. Они могут
  • Страница 7 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 7 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Дополнительные принадлежности Некоторые дополнительные аксессуары могут отсутствовать в определенных странах. Зарядное устройство (VW-BC10E) Блок аккумулятора (литий/VW-VBK180) Блок аккумулятора (литий/VW-VBK360) Кабель мини HDMI
  • Страница 8 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 8 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Подготовка Питание ∫ Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камеры Данную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBK180/VW-VBK360. ≥ Камера оснащена функцией распознавания аккумуляторов, которые
  • Страница 9 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 9 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Зарядка аккумулятора Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Полностью зарядите аккумулятор перед пользованием камерой. При подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания. Первичная цепь всегда
  • Страница 10 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 10 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Время зарядки и записи ∫ Время зарядки/записи ≥ Температура: 25 oC/влажность: 60%RH (При использовании адаптера переменного тока.) HDC-SD40 Номер модели аккумулятора [Напряжение/емкость (Минимум)] Аккумулятор, входящий в комплект
  • Страница 11 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 11 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Подготовка Запись на карту Фотоснимки и видеоролики записываются на SD-карту или встроенную память камеры. Чтобы сделать запись на карту SD, прочитайте следующую информацию. Данная камера (устройство, совместимое с SDXC) совместима с
  • Страница 12 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 12 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Как вставлять/извлекать карту SD При первом использовании на данной камере карты SD, выпущенной не компанией Panasonic, или карты, которая ранее использовалась с другой аппаратурой, отформатируйте карту SD. (l 20) При форматировании
  • Страница 13 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 13 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Подготовка Включение/выключение камеры Можно включить и отключить питание, используя кнопку питания, или открыв и закрыв монитор ЖКД. Включение и выключение питания с помощью кнопки питания Нажимать кнопку питания для включения
  • Страница 14 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 14 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Подготовка Установка даты и времени При первом включении устройства появится сообщение с просьбой установить дату и время. Выберите [ДА] и выполните указанные ниже шаги 2–3 для установки даты и времени. ¬ Измените режим на 1 .
  • Страница 15 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 15 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Выбор носителя для записи [HDC-TM40] Для записи видеороликов или фотоснимков можно отдельно выбирать SD-карту и встроенную память. 1 2 Измените режим на . Выберите меню. (l 19) : [ВЫБОР НОСИТ.] 3 Выберите носитель
  • Страница 16 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 16 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Фотосъемка Фотоснимки записываются в размере 2.1 M (1920k1080) и формате 16:9. ≥ Откройте крышку объектива перед включением камеры. 1 Измените режим на и откройте монитор ЖКД. 2 Нажмите кнопку . Основные сведения
  • Страница 17 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 17 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Воспроизведение видео/стоп-кадров 1 2 3 Измените режим на . Выберите значок режима воспроизведения A с помощью 3/4/2 и нажмите кнопку ENTER.  Выберите [ВИДЕО/ФОТО] для воспроизведения, затем нажмите кнопку ENTER.
  • Страница 18 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 18 ページ 5 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 0h00m00s Выберите значок операции с помощью кнопок 3/4/2/1. A Значок функции ≥ Нажмите кнопку ENTER для отображения/ скрытия значка операции.  Воспроизведение фильмов 1/;: 6: 5: ∫: Воспроизведение/пауза Быстрая перемотка назад
  • Страница 19 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 19 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Использование экрана меню 1 2 Нажмите кнопку MENU. Выберите главное меню A с помощью 3/4 и нажмите 1 или кнопку ENTER . Чтобы вернуться в предыдущий экран Нажмите 2 кнопки курсора. Чтобы выйти из экрана меню Нажмите
  • Страница 20 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 20 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Функция приближения/удаления ¬ Измените режим на . Рычажок трансфокатора T 6 W Сторона T: Крупный план (приближение) Сторона W: Широкоугольная съемка (удаление) ≥ Скорость масштабирования изменяется в зависимости от
  • Страница 21 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 21 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Основные сведения Удаление сцен/стоп-кадров Удаленные сцены/стоп-кадры восстановить нельзя, поэтому перед началом удаления выполните соответствующее подтверждение. ¬ Измените режим на . Удаление воспроизводимых изображений с
  • Страница 22 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 22 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Прочее Технические характеристики HD Видеокамера Информация для вашей безопасности Источник питания: Потребление энергии: Постоянный ток 5,0 В (При использовании адаптера переменного тока) Постоянный ток 3,6 В (При использовании
  • Страница 23 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 23 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Динамик: 1 круглый динамик динамического типа Настройка баланса белого: Система баланса белого с автоматическим сопровождением Стандартное освещение: 1.400 лк Минимальное требуемое освещение: Прибл. 7 лк (1/25 при малой освещенности в
  • Страница 24 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 24 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Масса во время работы: Прибл. 213 г [с аккумулятором (в комплекте) и SD картой (приобретается отдельно)] Прибл. 211 г [с батареей (поставляется в комплекте)] Рабочая температура: 0 oC до 40 oC Рабочая влажность: 10%RH до 80%RH Срок
  • Страница 25 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 25 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 ∫ Стоп-кадры Носитель информации: Карта памяти SD (совместима с системами FAT12 и FAT16) Карта памяти SDHC (совместима с системой FAT32) Карта памяти SDXC (совместима с системой exFAT) Сведения о картах SD, которые можно использовать
  • Страница 26 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 26 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Прочее Об авторском праве ∫ Будьте внимательны и соблюдайте авторские права Запись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или переданного посредством радиовещания материала для целей, отличных от личного
  • Страница 27 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 27 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 Прочее Чтение инструкции по эксплуатации (формат PDF) Более подробные инструкции по эксплуатации данного устройства приведены в документе “Инструкции по эксплуатации (формат PDF)” на поставляемом в комплекте компактдиске. Для
  • Страница 28 из 29
    simplified_HDC-SD40&TM40EE_rus.book 28 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後6時55分 HDC-SD40EE-K/W "Panasonic" VSK0712 "Panasonic" , 67 : : : HDC-SD40EE-K/W "Panasonic" : 28 27 POCC JP.ME67.B07501 2010 2013 60065-2005 22505-97, 51317.3.2-2006 51317.3.3-2008, 51515-99 : Panasonic Corporation ( ) Made in Malaysia Дата
  • Страница 29 из 29