Руководство пользователя: Радиотелефон PANASONIC KX-TC976RU

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / KX-TC976RU

Инструкция для PANASONIC KX-TC976RU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

èÓ
‰„

ÓÚ
Ó‚
Í‡

éÒ
ÌÓ
‚

Ì

˚

Â ÙÛ
ÌÍˆ

ËË

ÑÓÔÓÎ

ÌË

ÚÂ

Î¸

Ì˚Â
Ù

ÛÌÍ

ˆËË

èÓ
ÎÂ
ÁÌ˚

Â ÙÛ

ÌÍ
ˆË
Ë

ÅÂÒÔ Ó‚Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ 900 åÉˆ

åÓ‰ÂÎ¸ No.

KX-TC976RU-B

C ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ËÏÔÛÎ¸ÒÌÓ„Ó ËÎË ÚÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡·Ó ‡ ÌÓÏÂ ‡

àÌÒÚ ÛÍˆËﬂ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èéÜÄãìâëíÄ, àáìóàíÖ èÖêÖÑ àëèéãúáéÇÄçàÖå
à ëéïêÄçàíÖ.

Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ Ô ËÏÂ ÌÓ 6-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ˆËÍÎ Á‡ ﬂ‰ÍË ·‡Ú‡ ÂË

ÔÂ Â‰ ÂÂ ÔÂ ‚˚Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Оглавление инструкции

Страница 1 из 23
ÅÂÒÔ Ó‚Ó‰Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ 900 åÉˆ KX-TC976RU-B C ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ËÏÔÛÎ¸ÒÌÓ„Ó ËÎË ÚÓÌ‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡·Ó ‡ ÌÓÏÂ ‡ èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ åÓ‰ÂÎ¸ No. àÌÒÚ ÛÍˆËﬂ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ Ô ËÏÂ ÌÓ 6-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ˆËÍÎ Á‡ ﬂ‰ÍË ·‡Ú‡ ÂË ÔÂ Â‰ ÂÂ ÔÂ ‚˚Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. èÓÎÂÁÌ˚Â ÙÛÌÍˆËË èéÜÄãìâëíÄ,
Страница 2 из 23
èÂ Â‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÅÎ‡„Ó‰‡ ËÏ Ç‡Ò Á‡ Ô ËÓ· ÂÚÂÌËÂ ÌÓ‚Ó„Ó ‡‰ËÓÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË Panasonic. ÑÎﬂ ÒÔ ‡‚ÍË CÂ ËÈÌ˚È ÌÓÏÂ (Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓ ÔÛÒ‡ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡) Ñ‡Ú‡ Ô ËÓ· ÂÚÂÌËﬂ ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ Ë ‡‰ ÂÒ ‰ËÎÂ ‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡ ˚ (è ËÎ‡„‡˛ÚÒﬂ) ëÂÚÂ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ (ÒÚ . 10) Ó‰ËÌ èÂ ÂıÓ‰ÌËÍ (ÒÚ .
Страница 3 из 23
ÑÎﬂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ Ì‡ËÎÛ˜¯Â„Ó ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚ èÓ‰Á‡ ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ ÂË èËÚ‡ÌËÂ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÓÚ ÔÂ ÂÁ‡ ﬂÊ‡ÂÏÓÈ Í‡‰ÏËÂ‚Ó-ÌËÍÂÎÂ‚ÓÈ ·‡Ú‡ ÂË. Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ Ô ËÏÂ ÌÓ 6-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ˆËÍÎ Á‡ ﬂ‰ÍË ·‡Ú‡ ÂË ÔÂ Â‰ ÂÂ ÔÂ ‚˚Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ (ÒÚ . 11). Å‡Ú‡ Âﬂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ÔÓ‰ ˝ÚÓÈ Í ˚¯ÍÓÈ. ê‡ÁÏÂ˘ÂÌËÂ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡
Страница 4 из 23
ëÓ‰Â Ê‡ÌËÂ èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËﬂ ........................................................ 6 ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ................................................................................................................... 10 èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ
Страница 5 из 23
CÂÌÒÓ Ì˚È Ì‡·Ó ÌÓÏÂ ‡ ...................................................................................... 28 èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ CÓı ‡ÌÂÌËÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂ Ó‚ ‚ Ô‡ÏﬂÚË .................................................... 28 ç‡·Ó ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ ‡, ı ‡Ìﬂ˘Â„ÓÒﬂ ‚ Ô‡ÏﬂÚË
Страница 6 из 23
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËﬂ èÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡ ÄÌÚÂÌÌ‡ ÑËÒÔÎÂÈ (ÒÚ . 8) äÌÓÔÍ‡ è ﬂÏÓÈ DIRECT (ÒÚ . 28) äÌÓÔÍ‡ ê‡Á„Ó‚Ó TALK (ÒÚ . 14) äÌÓÔÍ‡ àÌÚÂ ÍÓÏ INTERCOM (ÒÚ . 30) äÌÓÔÍ‡ íÓÌ‡Î¸Ì˚È TONE (ÒÚ . 33) DIRECT TALK ON OFF DEF 2 3 JKL 4 WXYZ REDIAL äÌÓÔÍ‡ èÓ‚ÚÓ Ì˚È Ì‡·Ó REDIAL (ÒÚ . 14) 6 TUV 7 8 9
Страница 7 из 23
Å‡ÁÓ‚˚È ·ÎÓÍ èÂ ÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏ‡ Ì‡·Ó ‡ ÌÓÏÂ ‡ (DIALING MODE) (ÒÚ . 10) äÌÓÔÍ‡ èÂ ÂÍÎ˛˜ÂÌËÂ FLASH (ÒÚ . 32) ëÍÓ·‡-‰Â Ê‡ÚÂÎ¸ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË (ÒÚ . 35) èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ äÌÓÔÍË É ÓÏÍÓÒÚ¸ , (VOLUME) (ÒÚ . 16) ÄÌÚÂÌÌ‡ (ÒÚ . 3, 10) äÌÓÔÍ‡ è Ó„ ‡ÏÏ‡ PROGRAM (ÒÚ . 26) äÌÓÔÍ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ AUTO (ÒÚ . 26) ME
Страница 8 из 23
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËﬂ ÑËÒÔÎÂÈ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË CH INTERCOM (ùÚÓÚ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ‚ÒÂ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Â ÍÓÌÙË„Û ‡ˆËË.) ÇÓ ‚ ÂÏﬂ ‡Á„Ó‚Ó ‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ (Ì‡Ô ËÏÂ , 1 ˜‡Ò, 3 ÏËÌÛÚ˚ Ë 40 ÒÂÍÛÌ‰) Ë ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚ ÌÓÏÂ ‚˚· ‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡. CH ÅÎÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ Ô Ó„ ‡ÏÏË
Страница 9 из 23
(ÏË„‡ÂÚ) ÅÎÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÂÊËÏÂ ‚ÌÛÚ ÂÌÌÂÈ Ò‚ﬂÁË (ÒÚ . 30). Å˚Î‡ Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔÍ‡ FLASH ‚Ó ‚ ÂÏﬂ ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂ Ó‚ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸. èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ INTERCOM Ç˚ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÂ ÔÂÈ‰ÊËÌ„Ó‚˚È ‚˚ÁÓ‚ ‰ Û„Ó„Ó ·ÎÓÍ‡ ËÎË ‰ Û„ÓÈ ·ÎÓÍ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ÔÂÈ‰ÊËÌ„Ó‚˚È ‚˚ÁÓ‚ Ç‡¯Â„Ó ·ÎÓÍ‡. Å˚Î‡ Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔÍ‡ PAUSE ‚Ó ‚ ÂÏﬂ Ì‡·Ó ‡ ËÎË ‚‚Ó‰‡ ‚
Страница 10 из 23
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌËﬂ èÓ‰ÌËÏËÚÂ ‡ÌÚÂÌÌÛ. á‡Í ÂÔËÚÂ ¯ÌÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡‰‡ÔÚÂ ‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÌÂ ÒÏÓ„ ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚ¸Òﬂ. ëÍÓ·‡ ä ÓÁÂÚÍÂ ÒÂÚË ÔÂ ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ (230 Ç, 50 Éˆ) ëÂÚÂ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ TONE. ÖÒÎË Ç˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡· ‡Ú¸ ÌÓÏÂ , ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ PULSE. DIALING MODE ä Ó‰ÌÓÍ‡Ì‡Î¸ÌÓÈ
Страница 11 из 23
á‡ ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ ÂË èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ èÓÎÓÊËÚÂ ÔÂ ÂÌÓÒÌÛ˛ Ú Û·ÍÛ Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È ·ÎÓÍ Ë Ô ÓËÁ‚Â‰ËÚÂ Á‡ ﬂ‰ÍÛ ·‡Ú‡ ÂË Ô ËÏÂ ÌÓ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 6 ˜‡ÒÓ‚ ÔÂ Â‰ ÂÂ ÔÂ ‚˚Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. • á‡„Ó ‡ÂÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ IN USE/CHARGE. àÌ‰ËÍ‡ÚÓ IN USE/CHARGE ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒﬂ ÒÚÂÔÂÌ¸ Á‡ ﬂÊÂÌÌÓÒÚË ·‡Ú‡ ÂË, ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÌËÊÂ. èÓ‰ÒÍ‡ÁÍ‡
Страница 12 из 23
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ èÂ ÂÁ‡ ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ ÂË äÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ " " ËÎË ·ÎÓÍ ÔÓ‰‡ÂÚ Ô Â ˚‚ËÒÚ˚Â ÙÓÌË˜ÂÒÍËÂ ÒË„Ì‡Î˚, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÔÂ ÂÁ‡ ﬂ‰ÍÛ ·‡Ú‡ ÂË Ô ËÏÂ ÌÓ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 6 ˜‡ÒÓ‚. • ÖÒÎË ·‡Ú‡ Âﬂ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË çÖ ÅìÑÖí ÔÂ ÂÁ‡ ﬂÊ‡Ú¸Òﬂ Ì‡ Ô ÓÚﬂÊÂÌËË 30 ÏËÌÛÚ Ë ·ÓÎÂÂ, " " ÒÌÓ‚‡ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸. ë‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ·‡Ú‡ ÂÂ ÖÒÎË Ç‡¯‡
Страница 13 из 23
Ç˚·Ó Û Ó‚Ìﬂ „ ÓÏÍÓÒÚË Á‚ÓÌÍ‡ ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÌÂ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒﬂ " èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ç‡ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍÂ ". • óÚÓ·˚ ‚˚· ‡Ú¸ Û Ó‚ÂÌ¸ Éêéåäé (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ¸ÌÓ) ËÎË Û Ó‚ÂÌ¸ íàïé, ÒÎÂ„Í‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ RINGER . (ä‡Ê‰˚È ‡Á Ô Ë ÎÂ„ÍÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ·Û‰ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸ Á‚ÓÌÓÍ Ò ‚˚· ‡ÌÌ˚Ï Û Ó‚ÌÂÏ
Страница 14 из 23
Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ë ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË 1 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TALK . 2 ç‡·Â ËÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ . 3 ÑÎﬂ ‡Á˙Â‰ËÌÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TALK ËÎË ÔÓÎÓÊËÚÂ Ú Û·ÍÛ Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È ·ÎÓÍ. • ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ· ‡ÁËÚÒﬂ " ". • óÂ ÂÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ÒÂÍÛÌ‰ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓÍ‡ÊÂÚ Ô Ó‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡. TALK •" HOLD REDIAL "
Страница 15 из 23
óÚÓ·˚ Ô ÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡·Ó ÔÓÒÎÂ ÔÓ‰Ú‚Â Ê‰ÂÌËﬂ ‚‚Â‰ÂÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ ‡ 1 Ç‚Â‰ËÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ . 2 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TALK . • ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒﬂ ‚‚Â‰ÂÌÌ˚È ÌÓÏÂ . • ÖÒÎË Ç˚ Ó¯Ë·ÎËÒ¸ Ô Ë Ì‡·Ó Â ÌÓÏÂ ‡, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FLASH ËÎË ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ 10 ÒÂÍÛÌ‰, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ Ì‡·Â ËÚÂ ÌÓÏÂ . óÚÓ·˚ Ô ÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡·Ó ÔÓÒÎÂ
Страница 16 из 23
Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ë ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡ 1 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SP-PHONE . VOLUME • á‡„Ó ‡ÂÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ SP-PHONE. , REDIAL/PAUSE 2 ç‡·Â ËÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ . 3 äÓ„‰‡ ÓÚ‚ÂÚËÚ ‰ Û„ÓÈ ‡·ÓÌÂÌÚ, „Ó‚Ó ËÚÂ ‚ ÏËÍ ÓÙÓÌ (MIC). 4 ÑÎﬂ ‡Á˙Â‰ËÌÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SP-PHONE . • àÌ‰ËÍ‡ÚÓ SP-PHONE „‡ÒÌÂÚ. äÌÓÔÍ‡ Ë
Страница 17 из 23
óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÚÓ ÌÓ Ì‡· ‡Ú¸ ÌÓÏÂ , Ì‡· ‡ÌÌ˚È ÔÓÒÎÂ‰ÌËÏ Ì‡ ·‡ÁÓ‚ÓÏ ·ÎÓÍÂ ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍË SP-PHONE REDIAL/PAUSE . óÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ Ì‡ Û‰Â Ê‡ÌËÂ ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ HOLD . óÚÓ·˚ ÒÌﬂÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ Ò Û‰Â Ê‡ÌËﬂ ç‡ ·‡ÁÓ‚ÓÏ ·ÎÓÍÂ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SP-PHONE . ç‡ ÔÂ ÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍÂ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TALK . • Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ
Страница 18 из 23
Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ é‰ÌÓ‚ ÂÏÂÌÌ˚È Ì‡·Ó ÌÓÏÂ ‡ Ò ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ·‡ÁÓ‚˚Ï ·ÎÓÍÓÏ Í‡Í ÒÚ‡Ì‰‡ ÚÌ˚Ï ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡ ‡ÚÓÏ. ç‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ TALK ‰Îﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË Ë Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚·ÎËÁË ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡, Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡· ‡Ú¸ ÌÓÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎ‡‚Ë‡ÚÛ ˚ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡. 1 2
Страница 19 из 23
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚˚ ë ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË ÖÒÎË ÔÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ÌÂ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ TALK . TALK • Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚, Ì‡Ê‡‚ Î˛·Û˛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÓÏÂ ÓÌ‡·Ë ‡ÚÂÎﬂ ÓÚ 0 ‰Ó 9 , ËÎË (–ê‡Á„Ó‚Ó Ò Î˛·ÓÈ ÍÌÓÔÍË). éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË àãà ÖÒÎË ÔÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ Ì‡ ·‡ÁÓ‚ÓÏ
Страница 20 из 23
éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚˚ ë ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÔÓÍ‡ 1 2 3 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SP-PHONE . ÉÓ‚Ó ËÚÂ ‚ ÏËÍ ÓÙÓÌ (MIC). ÑÎﬂ ‡Á˙Â‰ËÌÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SP-PHONE . SP-PHONE MIC 20
Страница 21 из 23
ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎﬂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÎÂ„ÍÓ ÔÂ ÂÍÎ˛˜‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚ Ò ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË Ì‡ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎ¸. 1 èÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡: ÇÓ ‚ ÂÏﬂ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ REMOTE SP . • Ç˚ÁÓ‚ ÔÂ ÂÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È ·ÎÓÍ. • ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÓÚÓ· ‡Ê‡ÂÚÒﬂ " ". • á‡„Ó ‡ÂÚÒﬂ
Страница 22 из 23
ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎﬂ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ „ ÓÏÍÓ„Ó‚Ó ËÚÂÎ¸ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ·ÎÓÍ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË. Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÂ ÂÌÓÒÌÓÈ Ú Û·ÍË ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ó „‡Ì‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËﬂ 1. èÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡: ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ REMOTE SP . 2. èÂ ÂÌÓÒÌ‡ﬂ Ú Û·Í‡: ç‡·Â
Страница 23 из 23