• Страница 1 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 1 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Цифровой беспроводной телефон Модель № KX-TCD305RU Краткое руководство Для получения более подробной информации прочитайте эту инструкцию по эксплуатации. Органы управления Трубка A A B C D E F I C B D E F G i h C T J K s G H H L M
• Страница 2 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 2 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Базовый блок A {x} (пейджинг) B Зарядные контакты B bA Дисплей Пиктограммы дисплея На дисплее трубки появляются различные пиктограммы, указывающие ее текущее состояние. w x k В зоне действия базового блока L Если мигает: трубка ищет
• Страница 3 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 3 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Пиктограммы меню При нажатии средней программной клавиши в режиме ожидания отображается главное меню трубки. Отсюда можно выполнить доступ к различным функциям и настройкам. W СПИС ВЫЗЫВ АБОН Y НАСТР ТРУБКИ 1 НАСТР-КИ ЗВОНКА Z
• Страница 4 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 4 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Подсоединения При подсоединении адаптера для сети переменного тока подается короткий сигнал. Если сигнал не подается, проверьте подсоединения. Важная информация: L Используйте только адаптер для сети переменного тока и телефонный
• Страница 5 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 5 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Режим хранителя экрана Если трубка не находится на базовом блоке, подсветка полностью выключается после 1 минуты бездействия. Затем отображаются только самые необходимые пиктограммы, дата и время, положение которых будет
• Страница 6 из 7
  TCD305RU_QG(ru-ru).fm Page 6 Wednesday, December 22, 2004 11:11 AM Функция Операция Повторный набор последнего набранного номера Нажмите q (правая программная клавиша), а затем нажмите {C}. Как сделать вызов, используя список повторного набора Нажмите q (правая программная клавиша). Нажимайте {e}
• Страница 7 из 7
  

Document Outline

• Введение
• Введение
  • Важные функции
• Важные функции
  • Цвет дисплея
  • Телефонная книга
  • Категория телефонной книги
  • Голосовая идентификация вызывающих абонентов
  • Ночной режим
  • Полифонические тоны звонка для трубки
  • Содержание
• Информация о принадлежностях
  • Принадлежности, входящие в комплект поставки
  • Дополнительные принадлежности
• Важная информация
  • Общие сведения
  • Окружающие условия
  • Расположение
• Органы управления и дисплей
  • Органы управления
  • Дисплей
• Подсоединения
  • Важная информация:
• Установка аккумуляторных батарей
• Зарядка аккумуляторных батарей
  • Примечание:
  • Уровень заряда батарей
  • Примечание:
  • Примечание:
• Режим хранителя экрана
• Замена аккумуляторных батарей
• Включение/выключение
• питания
  • Включение питания
  • Выключение питания
• Установка даты и времени
• Как делать вызовы
  • Громкая связь
  • Регулировка громкости динамика или громкоговорителя
  • Повторный набор
    • Повторный набор последнего набранного номера
    • Как сделать вызов, используя список повторного набора
    • Удаление номеров в списке повторного набора
    • Сохранение номера из списка повторного набора в телефонной книге
  • Прочие функции
    • Функция улучшения разборчивости речи
    • Отключение микрофона
    • Примечание:
    • Кнопка “R” (функция повторного вызова - флэш)
    • Временный тональный набор (для абонентов службы импульсного набора)
• Ответ на вызов
  • Функция автоматического начала разговора
  • Прочие функции
    • Поиск трубки
• Использование телефонной книги
  • Добавление записей в телефонную книгу
    • Редактирование/исправление ошибок
  • Категории
  • Поиск и вызов номера по записи в телефонной книге
    • Поиск по первому знаку (индексный поиск)
    • Поиск по категории
  • Редактирование записей в телефонной книге
    • Изменение имени, номера телефона и категории
  • Удаление записей из телефонной книги
    • Удаление записи
    • Удаление всех записей
  • Набор одной клавишей
    • Назначение записи в телефонной книге клавише набора одним нажатием
    • Как делать вызов, используя набор одной клавишей
    • Удаление назначения набора одной клавишей
  • Последовательный набор
• Копирование записей телефонной книги в другие трубки
  • Копирование одной записи
  • Копирование всех записей
    • Примечание:
• Настройки времени
  • Сигнал
• Настройка звонка
  • Громкость звонка
  • Изменение тона звонка
• Ночной режим
  • Включение/выкпючение ночного режима
  • Установка задержки звонка для ночного режима
  • Выбор категорий, в отношении которых ночной режим не действует
• Настройка дисплея
  • Выбор заставки
    • Примечание:
  • Выбор цвета дисплея
  • Выбор дисплея в режиме ожидания
  • Изменение языка дисплея
  • Изменение контрастности дисплея
• Опции вызова
  • Включение/выключение запрета вызова
  • Междугородный код
    • Назначение номера междугородного кода
• Прочие настройки
  • Сброс установок трубки к настройкам по умолчанию
    • Примечание:
• Настройка звонка
  • Громкость звонка
  • Ночной режим
    • Включение/выкпючение ночного режима
    • Установка задержки звонка для ночного режима
• Опции вызова
  • Установка режима набора номера (тональный/импульсный)
  • Изменение времени повторного вызова - флэш
  • Установка продолжительности паузы
  • Сохранение/изменение номеров экстренных служб
  • Автоматический выбор маршрута (АВМ)
    • Сохранение кодов операторов для АВМ (включение АВМ)
    • Сохранение кодов зон для АВМ
    • Выключение АВМ
  • Установка ограничения вызова
• Прочие настройки
• Сервис идентификации вызывающего абонента (AOH и Caller ID)
  • Выбор режима идентификации вызывающего абонента
    • Получение информации о вызывающем абоненте
    • Пропущенные вызовы
  • Функции категории для пользователей услуги AOH или Caller ID
    • Изменение тона звонка категории
    • Изменение цвета дисплея категории абонентов
  • Голосовая идентификация вызывающих абонентов
    • Важная информация:
• Список вызывавших абонентов
  • Просмотр списка вызывавших абонентов и обратный вызов
  • Редактирование телефонного номера вызывавшего абонента до ответного вызова
    • 4 Добавление цифры
  • Удаление информации о вызывавшем абоненте
  • Сохранение информации о вызывавших абонентах в телефонной книге
• Настройки идентификации вызывающего абонента
  • Выбор отображаемого количества цифр для пользователей АОН
  • Установка сигналов запроса для пользователей АОН
    • Выбор числа сигналов запроса
    • Выбор задержки между сигналами запроса
• Работа с несколькими аппаратами
  • Дополнительные трубки
  • Дополнительные базовые блоки
• Регистрация трубки на базовом блоке
  • Регистрация дополнительной трубки на базовом блоке (ручная регистрация)
  • Выбор базового блока
  • Отмена трубки
  • Отмена базового блока
  • Увеличение зоны действия базового блока
    • Примечание:
• Внутренняя связь между трубками
  • 1 Трубка 1:
  • 2 Трубка 2:
• Передача вызовов между трубками,конференц-связь
  • 1 Трубка 1:
  • 2 Трубка 2:
  • 3 Трубка 1:
  • Передача вызова без разговора с пользователем другой трубки
• Установка на стене
  • Примечание:
• Ввод знаков
  • Режимы ввода знаков
    • A6Cí^lLLN кёёйуЁгг
• Устранение неполадок
  • Исходные настройки
  • Телефон
    • Неисправность
    • Причина и решение
    • Неисправность
    • Причина и решение
• Технические
• характеристики
• Срок службы аппарата:
  • Указатель
• Указатель
  • Указатель
    • Телефон службы поддержки клиентов: (095) 725-05-65
    • Панасоник Коммуникейщнс Жухай Ко., Лтд.
    • PQQX14423ZA CC1204DT0