Инструкция: Проводной телефон PANASONIC KX-TS2388

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / KX-TS2388

Инструкция для PANASONIC KX-TS2388

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Инструкция по эксплуaтaции

Интегрированный телефон

Модeль №

KX-TS2388RU

Благодарим за покупку техники компании Panasonic.

Этот аппарат поддерживает услуги АОH и Caller ID. Чтобы телефон
отображал номер вызывающего абонента, необходимо подключить услугу
АОН или Caller ID.
Прежде чем использовать аппарат, изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для справок.

Посетите наш веб-сайт: http//www.panasonic.ru

KX-TS2388RU.book Page 1 Monday, June 28, 2010 9:25 AM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
KX-TS2388RU.book Page 1 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Инструкция по эксплуaтaции Интегрированный телефон Модeль № KX-TS2388RU Благодарим за покупку техники компании Panasonic. Этот аппарат поддерживает услуги АОH и Caller ID. Чтобы телефон отображал номер вызывающего абонента, необходимо подключить
Страница 2 из 37
KX-TS2388RU.book Page 2 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Содеpжание Введение Прилагаемые аксессуары........3 Для вашей безопасности .........4 Важная информация по технике безопасности ..............4 Для наилучшей эксплуатации ............................5 Другая информация .................5
Страница 3 из 37
KX-TS2388RU.book Page 3 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Введение Для вaшeгo cвeдeния Рекомендуем записать следующую информацию, это поможет в случае ремонта по гарантии (Необходимо наличие гарантийного талона). Cepийный нoмep Дaтa пoкyпки (yкaзaн нa нижнeй cтopoнe aппapaтa) Нaзвaниe прoдaвцa и eгo
Страница 4 из 37
KX-TS2388RU.book Page 4 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Введение Для вашей безопасности Во избежание нанесения тяжелых травм здоровью/утраты имущества, а также для обеспечения правильной и безопасной работы внимательно прочитайте этот раздел до начала использования данного аппарата. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Страница 5 из 37
KX-TS2388RU.book Page 5 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Введение Для наилучшей эксплуатации Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Окружающая среда ≥ Оберегайте аппарат от дыма, грязи, высокой температуры и вибрации. ≥ Не подвергайте аппарат воздействию прямого
Страница 6 из 37
KX-TS2388RU.book Page 6 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе Органы управления PROG DIAL LO AБВГ 2 ИЙKЛ GHI ФХЦЧ 7 4 PQRS H MHOП 5 ШЩЪЫ 8 TUV MUTE AOH EXIT WER DEF PCTУ MNO 6 WXYZ ONE SET R AU TO/LO PAUS E 3 JKL SP-PH HEAD CLEA ABC ДEЖЗ ЬЭЮЯ 9 0 TONE FLAS RAM/ CK/HO LD RE DIAL 1 VOL.
Страница 7 из 37
KX-TS2388RU.book Page 7 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе Дисплей Символы, отображаемые на дисплее Пиктограмма Значение Установлен режим блокировки клавиатуры (стр. 15). Информация о вызывавшем абоненте была просмотрена, был дан ответ на вызов или сделан обратный вызов из списка
Страница 8 из 37
KX-TS2388RU.book Page 8 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе Установка и замена батарей Установка батарей Замена батарей Если мигает символ “ ” - батареи разряжены. Установите новые батареи как можно быстрее. Если батареи не заменены после появления “ ” на дисплее, аппарат может
Страница 9 из 37
KX-TS2388RU.book Page 9 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе Подсоединения Подсоедините провод телефонной трубки (1) к трубке и аппарату. Подсоедините телефонный шнур до щелчка к аппарату и к розетке телефонной линии (2). После подсоединения телефонной линии поднимите трубку и
Страница 10 из 37
KX-TS2388RU.book Page 10 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе Символы, использованные в этой инструкции по эксплуатации Символ { Значение } Слова в скобках означают наименования кнопок аппарата. > Перейдите к следующей операции. “” Слова в кавычках указывают меню на дисплее. Например:
Страница 11 из 37
KX-TS2388RU.book Page 11 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Подготовка к работе ≥ Если время и дата введены неправильно, будет отображаться “ОШИБКА” и вы не сможете продолжать вводить данные. Введите корректные дату и время. Настройка аппарата перед использованием Отображаемый язык Вы можете выбрать
Страница 12 из 37
KX-TS2388RU.book Page 12 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Как сделать/Ответить на вызов Звонок aбонeнту Как сделать вызов, используя список повторного набора 1 Снимите трубку и наберите телефонный номер. 2 При завершении разговора положите трубку на рычаг. 20 последних набранных номеров сохраняются в
Страница 13 из 37
KX-TS2388RU.book Page 13 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Как сделать/Ответить на вызов Пауза (для абонентов УАТС/ службы междугородной связи) Во время вызовов с использованием УАТС (учрежденческой АТС) или службы междугородной связи иногда необходимо использование паузы. При сохранении в телефонной
Страница 14 из 37
KX-TS2388RU.book Page 14 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Как сделать/Ответить на вызов Полезные функции во время вызова Удержание вызова Эта функция позволяет удержать входящий вызов. 1 Нажмите {PDIAL LOCK/HOLD} во время вызова. ≥ При использовании трубки, ее можно положить на рычаг. ≥ Во время
Страница 15 из 37
KX-TS2388RU.book Page 15 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Как сделать/Ответить на вызов Блокировка клавиатуры Эта функция запрещает совершение внешнего вызова. Настройка по умолчанию-ВЫКЛ. Важно: ≥ Если установлены блокировка клавиатуры или запрет набора номера (стр. 23), только номера экстренных
Страница 16 из 37
KX-TS2388RU.book Page 16 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Однокнопочный набор номера Однокнопочный набор номера Набор сохраненного номера 1 Поднимите трубку или нажмите {SP-PHONE}. Можно сохранить до 20 телефонных номеров в памяти однокнопочного набора номера (10 номеров в ВЕРХНЕМ сегменте и 10
Страница 17 из 37
KX-TS2388RU.book Page 17 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Однокнопочный набор номера Набор сохраненного номера Kaртoчка-памятка 1 Поднимите трубку или нажмите {SP-PHONE}. 2 {AUTO/LOWER} > Нажмите клавишу однокнопочного набора. Используйте карточку-памятку для записи имен/телефонных номеров для клавиш
Страница 18 из 37
KX-TS2388RU.book Page 18 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Скоростнoй набор номера Скоростнoй набор номера Можно сохранить до 10 номеров в памяти быстрого набора номера. Клавиши от {0} до {9} используются как клавиши для быстрого набора номера. Не нажимайте клавиши до сохранения информации во избежание
Страница 19 из 37
KX-TS2388RU.book Page 19 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Телефонная книга Телефонная книга С помощью телефонной книги возможно сделать вызов, не набирая номер вручную. Можно сохранить до 50 имен и номеров. Таблица символов для ввода записей Кнопки Pyccкий/ Английский Украинский {1} & ' ( ) , - . / 1
Страница 20 из 37
KX-TS2388RU.book Page 20 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Телефонная книга Поиск и вызов номера по записи в телефонной книге Просмотр записей 1 Нажмите {2} или {1} для входа в cписок записей телефонной книги. 2 {4} / {3}: Выберите нужную запись. ≥ Записи, начинающиеся с #, будут отображаться с первым
Страница 21 из 37
KX-TS2388RU.book Page 21 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Программирование Программируемые настройки Вы можете настроить аппарат, программируя следующие функции. Убедитесь, что трубка на рычаге и “ ” или “W” не отображается. Программирование просмотром меню на дисплее 1 2 3 {PROGRAM/EXIT} {4} / {3}:
Страница 22 из 37
KX-TS2388RU.book Page 22 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Программирование Главное меню AOH ? Подменю Настройка *5 Стр. AOH/ВЫКЛ. АОН/ АВТО/Caller ID <АВТО> j ЧИСЛО ЦИФР 7/6/5/4 <7> 26 ЧИСЛО СИГНАЛОВ 5/4/3/2/1 <3> 26 ДЛИТ. СИГНАЛА*6 <140> 26 ЗАДЕРЖ. СИГНАЛА*6 <200> 26 ЗАДЕР 1-ГО СИГН*6 <320> 26 PEЖИM
Страница 23 из 37
KX-TS2388RU.book Page 23 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Программирование Специальные указания для программируемых установок Установка запрета на набор номера Вы можете установить запрет на набор телефонных номеров, начинающихся с определенных цифр (1 или 2 цифры). Номера, начинающиеся на эти цифры
Страница 24 из 37
KX-TS2388RU.book Page 24 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Сервис идентификации вызывающего абонента Сервис идентификации вызывающего абонента (AOH и Caller ID) Идентификация вызывающего абонента это услуга, предоставляемая телефонной компанией, которая будет работать только после ее подключения.
Страница 25 из 37
KX-TS2388RU.book Page 25 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Сервис идентификации вызывающего абонента Настройки по идентификации звонящего абонента Как получить информацию о вызывающем абоненте Для пользователей АОН: При получении входящего вызова нажмите кнопку {AOH} для отображения информации. Для
Страница 26 из 37
KX-TS2388RU.book Page 26 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Сервис идентификации вызывающего абонента Выбор отображаемого количества цифр для пользователей АОН Можно выбрать количество цифр телефонного номера для отображения. Чтобы номер отображался правильно, эта установка должна быть настроена на
Страница 27 из 37
KX-TS2388RU.book Page 27 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Сервис идентификации вызывающего абонента Список вызывавших абонентов 3 ≥ Для добавления цифры нажмите нужную клавишу набора. ≥ Для удаления цифры нажмите {CLEAR} или {#}. Примечание: ≥ Убедитесь, что дата и время установлены правильно (стр.
Страница 28 из 37
KX-TS2388RU.book Page 28 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Сервис идентификации вызывающего абонента ≥ Если телефонный номер сохраняется в памяти однокнопочного набора на кнопку, на которой уже сохранен номер, предыдущий номер удаляется. ≥ Прозвучит длительный звуковой сигнал. Сохранение информации о
Страница 29 из 37
KX-TS2388RU.book Page 29 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация Дополнительная гарнитура Подключение дополнительной гарнитуры к аппарату позволяет разговаривать, не держа трубку в руках. Используйте только гарнитуру Panasonic KX-TCA94EX. Подсоединение дополнительной гарнитуры к аппарату
Страница 30 из 37
KX-TS2388RU.book Page 30 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация Настольная установка Аппарат можно использовать в 2-х положениях. Нижнее настольное положение (по умолчанию) Верхнее настольное положение s Можно отрегулировать кронштейн настенного крепления для поднятия аппарата. s
Страница 31 из 37
KX-TS2388RU.book Page 31 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация Настенная установка Аппарат также может быть установлен на стене. 1 Потяните фиксатор телефонной трубки вниз до щелчка так, чтобы трубка могла на нем держаться. 2 Нажмите на защелки в направлении стрелок (1), затем снимите
Страница 32 из 37
KX-TS2388RU.book Page 32 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация 4 Ввинтите шурупы (не поставляются в комплекте) в стену, используя шаблон ниже. Подсоедините телефонный шнур. Установите аппарат на стене и сдвиньте его вниз. Шypyпы 8,3 cм Kрючки K рoзeткe oднoкaнaльнoй тeлeфoннoй линии Для
Страница 33 из 37
KX-TS2388RU.book Page 33 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация Устранение неисправностей Пpoблeмa Причина/решение Aппapaт нe paбoтaeт. ≥ Проверьте подсоединения (cтр. 9). ≥ Выньте батареи и установите их заново для инициализации аппарата. Аппарат нe звoнит. ≥ Селектор звонка установлен
Страница 34 из 37
KX-TS2388RU.book Page 34 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Полезнaя информация Пpoблeмa Причина/решение Не отображается число пропущенных вызовов в режиме ожидания. ≥ Информация о вызывавших абонентах была просмотрена ранее, после чего более не было новых вызовов. Если имеются непросмотренные
Страница 35 из 37
KX-TS2388RU.book Page 35 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Индекс Индекс A ВЕРХНИЙ сегмент: 16 Временный импульсный набор: 14 Р Режим набора номера: 11 С Скоростнoй набор номера: 18 Список вызывавших абонентов: 27 Т Телефонная книга: 19 У Удержание вызова: 14 Устранение неисправностей: 33 Ф Флэш: 14 Я
Страница 36 из 37
KX-TS2388RU.book Page 36 Monday, June 28, 2010 9:25 AM Информационный центр Panasonic Для звонков из Москвы: +7 (495) 725-05-65 Бесплатный звонок по России: 8-800-200-21-00 Panasonic Information Centre For calls from Moscow: +7 (495) 725-05-65 Toll Free within Russia: 8-800-200-21-00 Панасоник
Страница 37 из 37