Инструкция для PANASONIC AV-HS400

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

POWER

ALARM

F1

F2

F3

F4

F5

KEY

DSK

PinP

AUX

CLN

PVW

PGM

1

2

USER

AUX SOURCE

AUX BUS DELEGATION

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

AUX

PGM/A

PST/B

BKGD PATT

KEY PATT

FUNC

N/R

R

WIPE DIRECTION

WIPE PATTERN / FUNCTION

ON

WIPE

SQ

SL

3D

POSITIONER

Z

ON

FTB

PinP

DSK

CUT

AUTO

MIX

WIPE

BKGD

KEY

MIX

WIPE

PAGE

   AMB:FILL / GRN:SOURCE

Multi-format Live Switcher  AV-HS400

11

TIME

WIPE

COLOR

KEY

CHR KEY

FREEZE

DSK

PinP

IN/OUT

MEMORY

XPT

SYSTEM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

Инструкция по эксплуатации

Многоформатный быстродействующий видеомикшер

Модель №  

AV-HS400E

Прежде чем работать с устройством, внимательно изучите все инструкции и сохраняйте данное руководство для 

последующего использования.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 99
    Инструкция по эксплуатации Многоформатный быстродействующий видеомикшер Модель № AV-HS400E Multi-format Live Switcher AV-HS400 PAGE 1 2 TIME 4 WIPE 6 CHR KEY SQ SL COLOR 5 KEY POWER 3 WIPE 3D Z ON FREEZE BKGD PATT POSITIONER ALARM F1 F2 F3 F4 7 F5 AMB:FILL / GRN:SOURCE 8 DSK 10 KEY DSK PinP AUX BUS
  • Страница 2 из 99
    Меры предосторожности В ЦЕЛЯХ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПРИВЕДЕННЫЙ НИЖЕ ТЕКСТ   Е ОТВИНЧИВАЙТЕ КРЫШКИ ПАНЕЛЕЙ. Н ВНИМАНИЕ:  Для снижения риска удара электрическим током не снимайте панели. Внутри устройства нет деталей, подлежащих обслуживанию пользователем. 
  • Страница 3 из 99
    Меры предосторожности Информация для пользователей по утилизации электрического и электронного оборудования (бытового использования) Данный символ на изделиях и/или сопутствующих документах означает, что применяемые электрические и электронные изделия не следует выбрасывать вместе с остальными
  • Страница 4 из 99
    Содержание Описание............................................................... 6 3-4. PinP (картинка в картинке)...........................................37 3-4-1. Выбор материала для PinP..................................37 . 3-4-2. PinP переходы.
  • Страница 5 из 99
    Содержание 4.  астройка входных/выходных Н сигналов.......................................................... 56 6. Внешние интерфейсы.................................. 82 . 4-1.  астройка входных сигналов SDI и аналоговых Н входных
  • Страница 6 из 99
    Описание Данное устройство представляет собой цифровой видеомикшер с архитектурой 1 ME, поддерживающий различные HD и SD форматы. При своих компактных размерах видеомикшер в стандартной комплектации оснащается 4 входными разъемами и может поддерживать 8 входных разъемов при использовании
  • Страница 7 из 99
    Меры предосторожности во время использования  Обращайтесь бережно.  роняйте устройство и не подвергайте его сильным ударам или тряске. Не Не переносите и не передвигайте устройство за рычаг регулятора. Это очень важно для предотвращения возникновения неисправностей.   опускается использование
  • Страница 8 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-1. Панель управления Блок эффектов вытеснения Блок ЖКИ меню Блок карты памяти SD Блок кнопок пользователя Блок позиционирования Multi-format Live Switcher AV-HS400 PAGE 1 2 TIME WIPE 4   WIPE 6 CHR KEY SQ SL COLOR 5 KEY POWER 3 3D Z ON FREEZE BKGD PATT
  • Страница 9 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-2. Блок коммутации F1 F2 F3 F4 F5 AMB:FILL / GRN:SOURCE   KEY  AUX CLN PVW AUX SOURCE PGM 6 7 1 2 USER AUX  DSK PinP AUX BUS DELEGATION PGM/A 1  2 3 4 5 8 9 10 PST/B 3 Кнопки шины коммутации PGM/A [PGM/A от 1 до 10] Служат для выбора видеосигналов шины
  • Страница 10 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-3. Блок эффектов вытеснения 8 Кнопки выбора эффектов вытеснения  Эти 12 кнопок служат для выбора эффектов вытеснения при светящемся индикаторе кнопки [BKGD PATT] (9) или кнопки KEY PATT (9). Каждая из кнопок служит для выбора одного из эффектов вытеснения.
  • Страница 11 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-4. Блок кнопок пользователя  1 2 USER =  нопки пользователя [USER 1, USER 2] К Служат для назначения некоторых функций меню настройки кнопкам USER 1 и USER 2.  См. 5-3-1. 11
  • Страница 12 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-5. Блок эффектов перехода 7 8 9 DSK PinP IN/OUT 10 11 12 MEMORY   XPT SYSTEM WIPE PATTERN / FUNCTION FUNC  N/R R WIPE DIRECTION MIX       KEY PATT  WIPE FTB ON BKGD KEY  PinP MIX WIPE  CUT DSK AUTO   > Кнопка [BKGD] Служит для изменения фона
  • Страница 13 из 99
    1. Функции блоков элементов управления D Кнопка [AUTO] Служит для автоматического выполнения перехода (автоперехода) с использованием установленного времени перехода. При выполнении перехода индикатор этой кнопки светится желтым цветом. Если еще раз нажать эту кнопку в процессе автоматического
  • Страница 14 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-6. Блок ЖКИ-меню  POWER ALARM F1 F2 F3 F4 F5  L ЖКИ Меню настройки отображаются на экране жидкокристаллического индикатора. Если при нажатой кнопке [FUNC] (;) и ее светящемся индикаторе нажать одну из кнопок выбора эффектов вытеснения (8), отображается
  • Страница 15 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-7. Блок позиционирования  Z  POSITIONER N  озиционеры [X/Y] П Служат для установки позиции PinP (картинки в картинке) или начала эффекта вытеснения (WIPE и SQ #5) или для выбора положения ключа цветовых оттенков. Работает только при выборе меню. O 
  • Страница 16 из 99
    1. Функции блоков элементов управления 1-9. Блок разъемов на задней панели    POWER UTIL OUTPUTS INPUTS SLOT2 UTIL6 UTIL5 SLOT1 UTIL4 UTIL3 Y  Pb 8 6 DVI/ANALOG OUTPUTS Pr SLOT2 SLOT1 DVI INPUTS DVI-I DVI-I 7 5 ON DVI-I SLOT 2 OFF SLOT 2 ~IN Y  Pb ANALOG OUTPUTS Y Pr Pb Y Pr ANALOG INPUTS Y Pr
  • Страница 17 из 99
    1. Функции блоков элементов управления Y Разъем Ethernet [ETHERNET] (RJ-45) (10BASE-T, 100BASE-TX) Z Интерфейсный разъем RS-422 [RS-422] (D-sub 9-контактный, штыревой)  Подробная информация о подключении приведена в разделе “6. Внешние интерфейсы”. [ Сигнальный выходной разъем [TALLY] (D-sub
  • Страница 18 из 99
    2. Система 2-1. Configuration AV-HS400 ВИДЕОВХОД ВИДЕОВЫХОД Выходная матрица ВХОД 1–4 PGM PVW AUX Multi KeyOut INPUT1(SDI) INPUT2(SDI) INPUT3(SDI) PGM1, 2(SDI) PGM1, 2 INPUT4(SDI) OUTPUT1(SDI) OUTPUT2(SDI) ВХОДНОЙ РАЗЪЕМ 1 (Дополнительный) ВХОД 5, 6 INPUT5 ВЫХОДНОЙ РАЗЪЕМ 1 (Дополнительный) UC
  • Страница 19 из 99
    2. Система 2-2. Подключения  одключения при реализации принудительной синхронизации П (кадровая синхронизация отключена) Генератор сигналов HD камера HD SDI HD камера HD SDI HD SDI HD SDI монитор HD камера HD SDI HD SDI HD SDI монитор HD SDI HD SDI HD SDI монитор Видеомагнитофон Многоформатный
  • Страница 20 из 99
    2. Система  одключения в отсутствии принудительной синхронизации П (кадровая синхронизация включена) • Пример с использованием дополнительной платы HD компонентный HD компонентный монитор ПК HD SDI DVI или VGA HD SDI монитор ПК DVI или VGA DVI или VGA Монитор ПК POWER UTIL OUTPUTS INPUTS SLOT2
  • Страница 21 из 99
    3. Базовые операции 3-1. Переходы 3-1-1. Выбор шины С помощью переключателей микширования выберите материал, предназначенный для фоновой передачи. При нажатии на соответствующие переключатели происходит выбор сигналов, а индикаторы выбранных переключателей светятся. Цвет свечения индикаторов
  • Страница 22 из 99
    3. Базовые операции 3-1-3. Выбор режима перехода С помощью кнопки [BKGD] в блоке эффектов перехода выберите сигналы шины, для которых следует выполнить переход. Если нажать две кнопки [BKGD] и [KEY] одновременно, они будут выбраны обе. Индикатор выбранной кнопки загорается желтым цветом. С помощью
  • Страница 23 из 99
    3. Базовые операции 3-2. Эффект сдвига 3-2-1. Выбор эффекта сдвига PAGE 1 2 TIME 4 3 WIPE 7 6 CHR KEY DSK 10 BKGD PATT 9 PinP IN/OUT 11 MEMORY 3D ON FREEZE 8 SQ SL COLOR 5 KEY WIPE KEY PATT 12 XPT SYSTEM WIPE PATTERN / FUNCTION FUNC В качестве базовых операций сдвига используются 12 эффектов,
  • Страница 24 из 99
    3. Базовые операции 3-2-2. Выбор направления сдвига С помощью селекторных кнопок выберите направление сдвига для фонового перехода. (Переходы со вставкой задаются при помощи меню. Заданное здесь направление не имеет для них силы.  См. 3-3-3.) Если индикаторы выключены:  ытеснение осуществляется в
  • Страница 25 из 99
    3. Базовые операции 3-2-4. Настройка начального положения эффекта вытеснения Для эффекта вытеснения WIPE и SQ #5 можно задать любое начальное положение. Это начальное положение имеет один набор значений для фоновой картинки и другой – для вставки. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора и
  • Страница 26 из 99
    3. Базовые операции 3-2-5. Изменение картинки вытеснения   Установка эффекта подсветки В случае выбора 3D в качестве картинки вытеснения можно добавить эффект подсветки. 1  ажмите кнопку [FUNC], включив ее индикатор, и нажмите кнопку [WIPE] для отображения меню WIPE. Н 2  оворотом регулятора
  • Страница 27 из 99
    3. Базовые операции 3-3. Вставка При этой операции происходит смешивание фоновой картинки с другим изображением. Можно выполнить настройку параметров вставки и добавить края для комбинированного изображения. Кроме того, в качестве материалов для комбинирования вставки с фоновым изображением можно
  • Страница 28 из 99
    3. Базовые операции 3-3-1. Выбор типа вставки 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [KEY] для отображения меню настроек Н KEY. 2  оворотом регулятора [F1] найдите меню (вложенное меню) KEY. П 3  оворотом регулятора [F2] выберите пункт меню Type. П <Изображение
  • Страница 29 из 99
    3. Базовые операции 3-3-2. Выбор материала вставки   Выбор сигнала заполнения и сигнала источника вставки Нажмите кнопку KEY в области выбора шины AUX и включите селектор выбора сигнала вставки (индикатор светится желтым цветом) и сигнала заполнения (индикатор светится зеленым цветом). <Выбор
  • Страница 30 из 99
    3. Базовые операции 3-3-3. Переходы со вставкой MIX WIPE 1  ыберите вставку в режиме перехода. В  Нажмите клавишу [KEY] в режиме перехода для включения ее индикатора.  Для одновременного выполнения фонового перехода и перехода со вставкой нажмите клавишу [BKGD] и клавишу [KEY] вместе для
  • Страница 31 из 99
    3. Базовые операции 5  ыполнение перехода. В  Нажмите кнопку [AUTO] для автоматического выполнения перехода в течение заданного времени. Кроме того, можно выполнить переход вручную с помощью рычага регулятора.  случае назначения кнопке [FTB] функции KEYAuto, переход будет выполняться
  • Страница 32 из 99
    3. Базовые операции 3-3-6. Настройка ключа цветности Эти процедуры выполняются для настройки параметров ключа цветности. Цветность Радиус оттенка Радиус насыщенности Сигнал ключа цветности создается с использованием в качестве опорного заданного цветового тона. Например, цвет фона определяется
  • Страница 33 из 99
    3. Базовые операции   Настройка ключа цветности 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения ее индикатора, а затем нажмите кнопку [CHR KEY] для вызова меню CHR KEY. Н 2  оворотом регулятора [F1] выберите подменю Adjust1 и поворотом переключателей [F2]-[F5] установите нужные П параметры. <Изображение
  • Страница 34 из 99
    3. Базовые операции   Выполнение других настроек Выполните настройки плотности вставки и инверсии ключа. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения ее индикатора, а затем нажмите кнопку [KEY] для вызова меню KEY. Н 2  оворотом регулятора [F1] выберите подменю Adjust. П <Изображение меню> Adjust 2/8
  • Страница 35 из 99
    3. Базовые операции 3-3-7. Оформление вставки По краям вставки можно добавить границы, тени и другие краевые эффекты.   Настройка краев вставки 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем Н нажмите кнопку [KEY] для отображения меню настроек KEY. 2  оворотом регулятора [F1]
  • Страница 36 из 99
    3. Базовые операции 3-3-8. Маскирование сигналов вставки Приведенные ниже операции служат для маскирования сигналов вставки с помощью встроенных сигналов маскирования. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [KEY] для отображения меню настроек Н KEY. 2  оворотом
  • Страница 37 из 99
    3. Базовые операции 3-4. PinP (картинка в картинке) С фоновой картинкой может комбинироваться другое изображение. 3-4-1. Выбор материала для PinP Нажмите кнопку [PinP] в блоке селекторных кнопок шины AUX, включив ее индикатор, и нажмите одну из кнопок коммутации шины AUX (от 1 до 10) для выбора
  • Страница 38 из 99
    3. Базовые операции 3-4-4. Настройка эффекта PinP   Настройка положения и размера PinP При выбранном меню PinP настройте координаты X и Y с помощью позиционеров в блоке позиционирования, а также отрегулируйте размер изображения с помощью поворотного переключателя [Z]. Кроме того, эти настройки
  • Страница 39 из 99
    3. Базовые операции 3-4-5. Оформление эффектов PinP К PinP можно добавить эффект границы или сглаживания. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [PinP] для отображения меню настроек Н PinP. 2  оворотом регулятора [F1] выберите подменю Border. П <Изображение меню>
  • Страница 40 из 99
    3. Базовые операции 3-4-6. Настройка параметров обрезки 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [PinP] для отображения меню настроек Н PinP. 2  оворотом регулятора [F1] выберите подменю Trim. П <Изображение меню> Trim 5/6 Trim Off Manual Free 4:3 Manual Pair 3 
  • Страница 41 из 99
    3. Базовые операции 3-5. DSK (downstream key) С фоновой картинкой можно комбинировать символы или другие изображения. 3-5-1. Выбор типа DSK 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [DSK] для отображения меню настроек Н DSK. 2  оворотом регулятора [F1] выберите
  • Страница 42 из 99
    3. Базовые операции 3-5-2. Выбор материала DSK   Выбор сигнала заполнения и сигнала источника DSK Нажмите кнопку KEY в области выбора шины DSK и включите селектор выбора сигнала вставки (индикатор светится желтым цветом) и сигнала заполнения (индикатор светится зеленым цветом). <Выбор сигнала
  • Страница 43 из 99
    3. Базовые операции 3-5-3. DSK переходы 1  адайте время длительности перехода. З  меню TIME поворотом регулятора [F1] откройте подменю DSK. В  аналогии с фоновыми переходами, выберите время перехода. По 2  ри нажатии кнопки [DSK] в блоке переходов, DSK-изображение комбинируется (плавно П
  • Страница 44 из 99
    3. Базовые операции 3-5-6. Оформление DSK По краям DSK можно добавить границы, тени и другие краевые эффекты.   Настройка краев вставки 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [DSK] для отображения меню настроек Н DSK. 2  оворотом регулятора [F1] выберите
  • Страница 45 из 99
    3. Базовые операции 3-6. FTB (затемнение) Пользователь может выполнить затемнение программного изображения до черного экрана, или обратный переход от черного экрана – к программному изображению. 1  адайте длительность перехода. З  меню TIME поворотом регулятора [F1] откройте подменю FTB. В  и
  • Страница 46 из 99
    3. Базовые операции 3-7. Внутренние сигналы цветности 3-7-1. Настойка цветного фона Можно установить цветной фон, который будет передаваться по шине. Для этого есть два метода: по одному из них задаются параметры Hue (оттенок), Sat (насыщенность) и Lum (яркость), а по другому методу вызываются 8
  • Страница 47 из 99
    3. Базовые операции 3-8. Замораживание входных сигналов Входные сигналы могут быть заморожены и использованы в таком виде. При замораживании какого-либо из входных сигналов, статус замораживания индицируется соответствующим светодиодом. При замораживании каких-либо из входов соответствующие сигналы
  • Страница 48 из 99
    3. Базовые операции 3-9. Переключение выхода шины AUX Эти кнопки служат для переключения выбора выхода шины AUX. Для вывода на шину AUX можно выбрать любой из сигналов PGM (программный), PVW (предварительный просмотр) и CLN (чистый) кнопками шины микширования от 1 до 10. [PGM]:  шину AUX выводятся
  • Страница 49 из 99
    3. Базовые операции 3-10. Память настроек В память можно записать до 10 предварительных настроек панели управления. В приведенной ниже таблице содержится список сохраненных настроек. <Таблица сохраненных в памяти настроек> Элемент Точка микширования Блок эффектов перехода Граница (BKGD Wipe)
  • Страница 50 из 99
    3. Базовые операции Элемент Цветовая вставка DSK PinP Описание настройки Опорный цвет вставки Протяженность эффекта по Y (Y-Infl) Диапазон цветовой вставки Эффект сглаживания границ цветовой вставки (Soft) Степень подавления цветности (CANCEL) Положение и размер маркера Коэффициент формы маркера
  • Страница 51 из 99
    3. Базовые операции   RECALL:  лужит для вызова данных, записанных в памяти, и для изменения параметров настройки панели С управления. 1  меню MEMORY поворотом регулятора [F1] откройте подменю PSMEM. В 2  оворотом регулятора [F2] выберите опцию “Recall” в пункте меню Mode, и поворотом
  • Страница 52 из 99
    3. Базовые операции 3-11. Память кадров Фиксированные изображения можно записывать в один из двух блоков памяти устройства для их последующего использования. Фиксированные изображения передаются в память кадров по шине AUX и записываются на карту памяти SD. И наоборот, изображения из памяти кадров
  • Страница 53 из 99
    3. Базовые операции 3-12. Карты памяти SD Данные из памяти кадров и системные данные можно записывать на карты памяти SD. И наоборот эти данные, записанные на карты памяти SD, можно загружать в устройство. Данные памяти кадров (фиксированные изображения): Единственный формат файлов, который
  • Страница 54 из 99
    3. Базовые операции 3-12-1. Инициализация карт памяти SD Чтобы устройство могло работать с картой памяти SD, оно должно сначала инициализировать ее. При инициализации карты памяти SD происходит ее оптимизация и создание выделенных директорий. (Все файлы, сохраненные на карте памяти SD, будут
  • Страница 55 из 99
    3. Базовые операции 3-12-3. Загрузка данных из карты памяти SD 1  ставьте инициализированную карту памяти SD в соответствующий слот устройства. В  Загрузите файл из соответствующей папки. Данные, записанные в других папках, не распознаются устойством. Системные данные: в папку “HS400/SYSTEM”
  • Страница 56 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-1.  астройка входных сигналов SDI и аналоговых входных сигналов Н Пользователь может настраивать входные сигналы SDI и аналоговые входные сигналы. Сигналы IN5 - IN8 можно устанавливать только при подключении входной платы SDI (из комплекта дополнительных
  • Страница 57 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-1-2. Настройка входного режима Задать режим для каждого из входов можно только в том случае, если в качестве системного формата выбран HD. При выборе SD в качестве системного формата, входной режим всегда остается таким же, как и в режиме Normal. Normal: 
  • Страница 58 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-1-3. Настройка входного аналогового усиления Пользователь может настроить усиление, если на вход подаются аналоговые сигналы. Диапазон настройки составляет ±30 шагов, при изменении усиления на ±2 дБ. Величина изменения коэффициента усиления при изменении на
  • Страница 59 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-3. Настройка входных сигналов DVI (дополнительная функция) 4-3-1. Настройка входных сигналов DVI Пользователь может настроить входные сигналы DVI, если подключена входная плата DVI (из комплекта дополнительных принадлежностей). На вход могут подаваться
  • Страница 60 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов <Таблица масштабирования входных размеров DVI> Формат DVI XGA 1024×768 Mode HD/1080i 1920  1080 HD/720P 1280  720 SD/NTSC 720  480 SD/PAL 720  576 720 Fit-V 480 720 576 Fit-H 576 480 SXGA 1280×1024 720 720 Full Fit-V 675 675 576 480 Fit-H Full 720 480 WXGA
  • Страница 61 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-3-2. Настройка входных сигналов DVI Настройка синхронизации/фазы и положения входных сигналов DVI. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [IN/OUT] для отображения меню настроек Н IN/OUT. 2 Поворотом регулятора [F1] найдите
  • Страница 62 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-4. Настройка выходных сигналов 4-4-1. Настройка типов выходных сигналов Имеется пять типов выходных сигналов: PGM, PVW, AUX, MULTI и KEYOUT. Можно назначить пять линий выходных сигналов OUTPUT 1 – 6. PGM:  основной линейный выход коммутатора; на него
  • Страница 63 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-5. Настройка сигналов синхронизации Можно выполнить назначение сигналов синхронизации, которые используются в системе. Внешняя синхронизация:  Служит для синхронизации по внешнему синхросигналу (gen-lock). Опорный входной сигнал проходит через цепь обратной
  • Страница 64 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-6. Настройка фазы выходного сигнала Можно выполнить настойку фазы выходных видеосигналов. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [IN/OUT] для отображения меню настроек Н IN/OUT. 2 Поворотом регулятора [F1] найдите меню
  • Страница 65 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов <Установка настройки фазы> REF (Системный стандарт) Прибл. 0,2H Диапазон AVDL Прибл. -0,2H до +0,8H Прибл. 0,2H Внутренняя фиксированная DL • Выход 1H (+1H) Диапазон изменения выходной фазы H Фаза (от -0,5H до +0,5H) + V Фаза по вертикали (100 строк) Диапазон
  • Страница 66 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-7. Настройка отображения нескольких картинок На внешнем мониторе могут одновременно отображаться несколько входных изображений, программных изображений и картинок предварительного просмотра. Имеется три режима отображения нескольких картинок, в которых экран
  • Страница 67 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [IN/OUT] для отображения меню настроек Н IN/OUT. 2  оворотом регулятора [F1] найдите меню Multi. П <Изображение меню> Multi 6/11 Split Char Pos 10SPL-A On 10SPL-B 4SPL 8SPL-A 8SPL-B Off
  • Страница 68 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-8. Настройка отображения вспомогательной информации на экране (OSD) Отображение меню на экране преобладает над выводом предварительного изображения и над отображением нескольких изображений. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите
  • Страница 69 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-9. Настройка выходных сигналов DVI (дополнительная функция) Настройте выходные сигналы при подключении выходной платы DVI/аналоговый сигнал (дополнительная комплектация). 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [IN/OUT] для
  • Страница 70 из 99
    4. Настройка входных/выходных сигналов 4-10. Настройка вспомогательных данных   Настройка вспомогательных V-данных Есть возможность выбора необходимости допуска вспомогательных V-данных, которые передаются во время гашения обратного хода луча входного изображения, через шину PGM. Фоновые данные,
  • Страница 71 из 99
    5. Настройка системы 5-1. Выбор формата видео Можно выбрать один из видео-форматов (входной/выходной сигнал). 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [SYSTEM] для отображения меню настроек Н SYSTEM. 2 Поворотом регулятора [F1] найдите подменю Format. 3  оворотом
  • Страница 72 из 99
    5. Настройка системы 5-2. Настройка точек микширования 5-2-1. Назначение сигналов точкам микширования Точкам микширования (от 1 до 10) можно назначить внешние входные видеосигналы и внутренние генерируемые сигналы.   тображение состояния назначенных сигналов О 1  ажмите кнопку [FUNC] для
  • Страница 73 из 99
    5. Настройка системы В приведенной ниже таблице указаны настройки, заданные по умолчанию. Кнопка Сигнал Описание XP1 BLACK Внутренний сгенерированный сигнал, черный XP2 INPUT1 Внешний видеовход 1: SDI XP3 INPUT2 Внешний видеовход 2: SDI XP4 INPUT3 Внешний видеовход 3: SDI XP5 INPUT4 Внешний
  • Страница 74 из 99
    5. Настройка системы 5-3. Назначение кнопок 5-3-1. Назначение пользовательских кнопок Пользователь может присвоить пользовательским кнопкам (USER 1 и USER 2) несколько функций, которые обычно вызываются с помощью пунктов меню. Если пользовательской кнопке назначена какая-либо функция, ее индикатор
  • Страница 75 из 99
    5. Настройка системы 5-4. Установка даты и времени Пользователь может установить дату и время, которые будут использоваться при маркировке изображений на карте памяти SD. Проверьте установку даты и времени при использовании карты памяти SD.   Установка даты 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения
  • Страница 76 из 99
    5. Настройка системы 5-5. Сетевые настройки Настройки сети для выполнения таких задач как передача файлов изображений и обновление программного обеспечения по сети Ethernet. Исходные настройки сети таковы: IP адрес: 192.168.0.10, маска подсети: 255.255.255.0 и шлюз: 0.0.0.0 (не используется). При
  • Страница 77 из 99
    5. Настройка системы 5-6. Прочие настройки 5-6-1. Подсветка ЖКИ Можно включить или отключить подсветку ЖКИ. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [SYSTEM] для отображения меню настроек Н SYSTEM. 2  оворотом регулятора [F1] найдите подменю System. П  Поворотом
  • Страница 78 из 99
    5. Настройка системы 5-6-3. Настройка GPI Пользователь может настроить функции, которые контролируются с внешних портов GPI для управления устройством. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [SYSTEM] для отображения меню настроек Н SYSTEM. 2  оворотом регулятора
  • Страница 79 из 99
    5. Настройка системы 5-7. Индикация состояний 5-7-1. Отображение состояния сигнализации Возможна индикация различных тревожных (сигнальных) состояний источника питания или вентилятора. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [SYSTEM] для отображения меню настроек Н
  • Страница 80 из 99
    5. Настройка системы 5-7-2. Отображение информации о версии и параметрах Отображение информации о текущей версии программного и аппаратного обеспечения устройства и о состоянии его параметров. 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а затем нажмите кнопку [SYSTEM] для отображения меню
  • Страница 81 из 99
    5. Настройка системы 5-8. Инициализация Все настройки за исключением памяти настроек можно вернуть к своим исходным заводским установкам, заданным по умолчанию. (При возврате установок происходит также инициализация изображений в памяти кадров.) 1  ажмите кнопку [FUNC] для включения индикатора, а
  • Страница 82 из 99
    6. Внешние интерфейсы Данное изделие поставляется с разъемами RS-422, GPI и сигнальным разъемом, которые служат для взаимодействия с внешними устройствами. 6-1. Разъем RS-422 Обеспечивает управление видеомикшером от внешнего устройства. Он должен быть настроен следующим образом. (9-контактный
  • Страница 83 из 99
    6. Внешние интерфейсы 6-2. Разъем GPI Обеспечивает управление видеомикшером от внешнего устройства. Ввод сигналов обеспечивается через контакты разъема. Автоматические операции выполняются с использованием этих контактов как триггеров. Для подключения к основному устройству используйте
  • Страница 84 из 99
    6. Внешние интерфейсы 6-3. Сигнальный разъем Сигнальный разъем содержит выводы выхода, сигнала наличия выхода, и выводов сигналов неисправности вентилятора и блока питания. Выходные сигналы с выводов этого разъема служат для включения сигнальных ламп, и они реализованы по схеме с открытым
  • Страница 85 из 99
    7. Таблица меню настроек Ввод настройки происходит при выбранном пункте (↓) и при нажатии переключателя [F1], [F2], [F3], [F4] или [F5]. (Настройка не будет введена, если не нажать переключатель.) Меню TIME Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. Параметр 2
  • Страница 86 из 99
    7. Таблица меню настроек Меню KEY Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. Type Параметр 2 Поверните F3 для выбора. LumKey Параметр 3 Поверните F4 для выбора. Параметр 4 Поверните F5 для выбора. KEY Параметр Fill PVW 1/8 Диапазон настройки Lum, Linear, Chroma
  • Страница 87 из 99
    7. Таблица меню настроек Меню DSK Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. Параметр 2 Поверните F3 для выбора. Type Параметр 3 Поверните F4 для выбора. Параметр 4 Поверните F5 для выбора. DSK Параметр Fill PVW 1/5 Диапазон настройки Lum, Linear Bus, Matte On, Off
  • Страница 88 из 99
    7. Таблица меню настроек Меню IN/OUT Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. Signal Параметр 2 Поверните F3 для выбора. Параметр 3 Поверните F4 для выбора. Параметр 4 Поверните F5 для выбора. Input Параметр FS Mode ↓ AnaGain 1/11 Диапазон настройки от IN1 до 8
  • Страница 89 из 99
    7. Таблица меню настроек Меню MEMORY Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. Mode Параметр 2 Поверните F3 для выбора. PSMEM Параметр 1/3 Диапазон настройки Store, Recall, Clear n от 1 до 10 Исходное значение — — Параметр 2/3 — Signal Диапазон настройки AUX Store
  • Страница 90 из 99
    7. Таблица меню настроек Меню SYSTEM Вложенное меню Поверните F1 для выбора. Параметр 1 Поверните F2 для выбора. GPI1 Параметр 2 Поверните F3 для выбора. GPI2 Параметр 3 Поверните F4 для выбора. GPI Параметр 4/14 Диапазон настройки AUTO, CUT, DSK, PinP, FTB, BGDAUTO, BGDCUT, KEYAUTO, KEYCUT AUTO,
  • Страница 91 из 99
    8. Внешний вид Единица измерения: мм OUT UTIL2 UTIL1 2 1 IN OUT 4 IN OUT IN OUT 2 3 IN ETHERNET RS422 REF TALLY GPI SIGNAL GND 1 PGM SDI OUTPUTS SDI INPUTS SLOT 1 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 2 ~IN SLOT2 UTIL6 UTIL5 SLOT1 UTIL4 UTIL3 8 6 UTIL OUTPUTS 7 5 OFF SLOT2 SLOT1 ON INPUTS POWER 131,9 Multi-format
  • Страница 92 из 99
    9. Спецификации и стандартные принадлежности Технические характеристики Входы Выходы Форматы сигнала Обработка сигнала Номер ME SDI Входы SDI Выходы 8 линий видеовходов (максимум) 4 линии стандартных видеовходов:  входы ×4 SDI Максимум 4 дополнительных линий видеовходов:  входы ×2, аналоговые
  • Страница 93 из 99
    9. Спецификации и стандартные принадлежности SDI Выходы SD [SMPTE 259M стандартный, согласованный с] • Обратные потери на выходе Более 15 дБ (от 5 МГц до 270 МГц) • Выходной уровень 0,8 Вп-п 10 % • Время нарастания Менее 1,5 нс • Время спада Менее 1,5 нс • Различие между временем нарастания и
  • Страница 94 из 99
    9. Спецификации и стандартные принадлежности Стандартные аксессуары Инструкция по эксплуатации ...................................................................... 1 Техническое описание на CD ..................................................................... 1 Шнур питания
  • Страница 95 из 99
    Приложение (словарь терминов) Ниже приведено описание терминов, которые используются в настоящем руководстве. Термин AB Bus system система AB шины Ancillary Data Вспомогательные данные Aspect ratio Пропорции изображения AUX [Auxiliary Bus] [Вспомогательная шина] AVDL [Automatic Video Delayline] BB
  • Страница 96 из 99
    Приложение (словарь терминов) Термин Freeze Замораживание FTB [Fade to Black] [Уход в затемнение] Genlock Принудительная синхронизация GPI [General Purpose Interface] IRE Hue Оттенок Key Edge Край вставки Key Fill Заполнение вставки Key Gain Усиление вставки Key invert Инверсия вставки Key Mask
  • Страница 97 из 99
    Приложение (словарь терминов) Термин PGM [Program Bus] [Программная шина] PST [Preset Bus] [Шина записанных сигналов] Preset Memory Память настроек RS-422 Sat [Saturation] [Насыщенность] SDI [Serial Digital Interface] Self Key Эффект автозамещения Tally Сигнальная метка Transition Переход Tri-level
  • Страница 98 из 99
    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Osaka, Japan http://panasonic.net Importer’s name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Services Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany Напечатано в Японии VQTB0309 F1007Y0 D
  • Страница 99 из 99