Инструкция для PANASONIC CQ-DF403W

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â Ò ÙÛÌ͈ËflÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ 

Ë c  ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ò˙ÂÏÌÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛

CQ-DF403W 

èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ
 ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl. 

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site: http://www.panasonic.ru

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    CD-ÔÎÂÂ/ÂÒË‚Â Ò ÙÛÌ͈ËflÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ Ë c ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ò˙ÂÏÌÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛ CQ-DF403W àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ë ÒÓı‡ÌËڠ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl. Matsushita Electric
  • Страница 2 из 19
    ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÛ˘Ë fl‰˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË Panasonic. å˚ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓ‰‡ËÚ ‚‡Ï χÍÒËÏÛÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ÓÚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl. 燯‡ ÂÔÛÚ‡ˆËfl ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl, ‡ ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚. ÖÂ
  • Страница 3 из 19
    èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔÛθڇ Ñì 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂË ❶ (ᇉÌflfl ÒÚÓÓ̇) ❶ Ç˚̸Ú ‰ÂʇÚÂθ ·‡Ú‡ÂË. ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ‰ÂʇÚÂθ ·‡Ú‡ÂË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ «Ç» Ë ‚˚̸Ú „Ó, ̇ʇ‚ ̇ Û˜‡ÒÚÓÍ «Ä» ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ. ãËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl (CR2025) èËÚ‡ÌË (PWR) èÓ‚ÂÌËÚ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚
  • Страница 4 из 19
    鷢ˠ҂‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ îÛÌ͈Ëfl S•HDB (ë‚Âı‚˚ÒÓ͇fl ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ·‡ÒÓ‚) èÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ [VOL]. [VOL ] ìÏÂ̸¯ÂÌË çËÊÌË Á‚ÛÍÓ‚˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎÂÌ˚ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÛÁ˚ÍË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ʇÌÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÓÍ-ÏÛÁ˚ÍË. [VOL ] ì‚Â΢ÂÌË íËÔ
  • Страница 5 из 19
    ꇉËÓ ❶ è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: • Ç ˆÂÎflı ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Òڇ̈ËÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ. è‡ÏflÚ¸ ÔflÏ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ [D•M] êÂÊËÏ ‡‰ËÓÔËÂχ à̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ‡‰ËÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂ ÑˇԇÁÓÌ ó‡ÒÚÓÚ‡ ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡‰ËÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SOURCE]. LJ¯Ë β·ËÏ˚Â
  • Страница 6 из 19
    CD-ÔÎÂÂ èËϘ‡ÌËfl: è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: • • • ÇÓcÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‰ËÒÍË: • ê‡ÁÏÂ ‰ËÒ͇: ÚÓθÍÓ CD ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 12 ÒÏ • CD-R Ë CD-RW Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÙÓχÚ CD-DA. • ÑËÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8 ÒÏ Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó çÂθÁfl: ÔÎÂÂ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ëı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸. • • • • åÓ‰Âθ CQ-DF403W ÌÂ
  • Страница 7 из 19
    CD-ÔÎÂÂ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) îÛÌ͈ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ àÁÏÂÌÂÌË Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ‰ËÒÔΠèÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [REPEAT]. ᇄÓ‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ îÛÌ͈ËË CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÔˆËÓÌÌ˚Ï CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ Panasonic. • èË Á‡„ÛÁÍ χ„‡ÁË̇ ÔËÚ‡ÌË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl
  • Страница 8 из 19
    îÛÌ͈ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ç‡ÊÏËÚ [REPEAT]. ᇄÓ‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ REP. . èÓ‚ÚÓflÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÂÊËχ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [REPEAT] ¢ ‡Á. èÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Ì ÏÂÌ 2 ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 9 из 19
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ❶ ❷ ç‡ÊÏËÚ [SEL] (Ç˚·Ó) èÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ [VOL]. (ç‡ÊÏËÚÂ) [VOL ] (ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [VOL [VOL ] ËÎË [VOL ] ] ̇ ÔÛθÚ Ñì) èËϘ‡ÌËÂ: Ç˚·ÂËÚ ÉÓÏÍÓÒÚ¸ [VOL [VOL [VOL [VOL ]: ìÒËÎË‚‡ÂÚ ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ]: ëÌËʇÂÚ ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ]: ìÒËÎË‚‡ÂÚ ‚ÂıÌËÂ
  • Страница 10 из 19
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ❶ ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Ì ÏÂÌ 2 ÒÂÍÛ̉ ÍÌÓÔÍÛ [SEL] (Ç˚·Ó) ❷ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SEL] ❸ èÓ‚ÂÌËÚ [VOL] (ç‡ÊÏËÚÂ) îÛÌ͈Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË îÛÌ͈Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ç˚·ÂËÚ èË Û‰‡ÎÂÌËË Ò˙ÂÏÌÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Í‡ÊË. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
  • Страница 11 из 19
    èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ è‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl: è‰ÛÔÂʉÂÌËfl: • ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. • ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÌÂÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Á‚Û͇, ÔË Ì‡Î˘ËË ‰˚χ ËÎË ÌÂÔËflÚÌÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌ˲
  • Страница 12 из 19
    èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 7 ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË 7 CD (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ á‚ÛÍ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÌÂÓ‚Ì˚È, ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl (̇ÔËÏÂ, ËÁ-Á‡ ¯ÛÏÓ‚) çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ / LJ¯Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl • ÑËÒÍ Á‡„flÁÌÂÌ • ÑËÒÍ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì ➠èÓ˜ËÒÚËÚÂ
  • Страница 13 из 19
    èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ❏ CD-˜ÂÈ̉ÊÂ á‡Ï˜‡ÌËfl Ó ‰ËÒ͇ı CD-R / RW çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ / LJ¯Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl • Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏË ÔË • ÑËÒÍ Á‡„flÁÌÂÌ ËÎË ÔÂ‚ÂÌÛÚ. • ᇄÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ ËÌÙÓχˆË˛, ÓÚ΢ÌÛ˛ ÓÚ CD-DA.
  • Страница 14 из 19
    êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË 7 à‰ÂÌÚËÙˈËÛÈÚ ‚Ò ÔÓ‚Ó‰‡ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰Îfl ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÓ‚ Ë Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl β‰ÂÈ, Ì ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı Ò ÚÂıÌËÍÓÈ. é̇ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÈ Ó ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÔ˚Ú͇ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌÓÂ
  • Страница 15 из 19
    êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÄÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚ èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‰‡. è‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÏÓÚËÚ ̇ ÒıÂÏ (➡ÒÚ. 32). ÇÌËχÚÂθÌÓ ÒΉÛÈÚ ˝ÚÓÈ ÒıÂÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÎÓÏÓÍ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ Ë „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. àÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
  • Страница 16 из 19
    êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ëËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Í‡ÊË óÚÓ·˚ ‚˚ÌÛÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ñ‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÓ Ò˙ÂÏÌÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛. ëÌflÚË ˝ÚÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇. èË ˝ÚÓÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ò˄̇θÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ. Ç˚Íβ˜ËÚÂ
  • Страница 17 из 19
    èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ • ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇ ¯‡ÒÒË è‰ÛÔÂʉÂÌËfl: • чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, Ëϲ˘ÂÏ 12-Ç ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÎ˛Ò‡. • ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
  • Страница 18 из 19
    èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 7 ìÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ 7 鷢ˠı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èËϘ‡ÌËÂ: • óÚÓ·˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. èËÏÂ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË • CD-˜ÂÈ̉ÊÂ (CX-DP880,
  • Страница 19 из 19