Руководство: Автомагнитола PANASONIC CQ-DFX972N

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / CQ-DFX972N

Инструкция для PANASONIC CQ-DFX972N

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

CD/МР3-ресивер

с точечно-матричным дисплеем

и функциями управления

CD-чейнджером

CQ-DFX972N

Инструкция по эксплуатации

Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем начнете пользоваться данным устройством, и сохраните ее для дальнейшего обращения.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

Страница 1 из 45
CD/МР3-ресивер с точечно-матричным дисплеем и функциями управления CD-чейнджером CQ-DFX972N Инструкция по эксплуатации Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем начнете пользоваться данным устройством, и сохраните ее для дальнейшего обращения.
Страница 2 из 45
Содержание Содержание Меры предосторожности ..........................................................................3 Компоненты................................................................................................4 Общие сведения
Страница 3 из 45
Добро пожаловать в постоянно растущие ряды пользователей продукции Panasonic. Мы стремимся предоставить Вам все преимущества точного электронного и механического проектирования. Наша продукция изготавливается из лучших компонентов, а ее сборка осуществляется людьми, которые гордятся репутацией,
Страница 4 из 45
Компоненты Комплект поставки: • Инструкция по эксплуатации ............................................................................1 • Монтажные приспособления ......................................1 комплект (см. стр. 30) • Пульт дистанционного управления
Страница 5 из 45
Общие сведения Демонстрационное сообщение [DISP] (Дисплей) Когда Вы в первый раз используете данное устройство, на дисплее появляется демонстрационное сообщение. Нажмите [DISP], чтобы вернуться к обычному режиму индикации. [VOLUME] (Громкость) [SRC] (Питание/Источник) Поверните ключ в замке
Страница 6 из 45
Уровень громкости [VOLUME] (По часовой стрелке)/[VOL Заглушение/Плавное снижение громкости звука ] : Увеличение [VOLUME] (Против часовой стрелки)/[VOL ] : Уменьшение (Только для пульта ДУ) ON (Включение): Нажмите кнопку [MUTE] OFF (Выключение): Нажмите кнопку [MUTE] снова. Диапазон установки: от 0
Страница 7 из 45
Радио [ ] [ ] (Предустановка станции/Выбор) [<] [>] (Настройка) 1 [DISP] (Возврат) Режим радиоприема Для выбора режима радио нажмите кнопку [SRC]/[SOURCE]. Индикация режима радио на дисплее [MENU] [SRC] (Источник) (Меню/Возврат) Диапазон [BAND] (Диапазон/ Автоматическая предустановка памяти/
Страница 8 из 45
Предустановка частоты станции В каждом из диапазонов FM1, FM2, FM3 и AM (LW/MW) можно занести в память предустановок до 6 станций. Выберите диапазон и частоту (шаги ™ и £ на предыдущей странице). 1 Нажмите и удерживайте кнопку [ ] или [ пока мигает номер предустановки. 2 Нажмите кнопку [ Ручная
Страница 9 из 45
Система радиоинформации (RDS) Основные функции RDS Некоторые станции в FM-диапазоне передают дополнительную информацию, совместимую с системой RDS. Данное устройство обладает удобными функциями, использующими эту информацию. Возможности системы RDS меняются в зависимости от региона. Пожалуйста,
Страница 10 из 45
Альтернативная частота (AF) Режим альтернативной частоты (AF) По умолчанию: режим AF активирован (Нажмите и удерживайте кнопку [TA] на основном устройстве более 2 секунд, чтобы включить или выключить режим AF.) (По умолчанию) AF ON: Функции AF, поиск наилучшей станции и поиск PI Загорается,
Страница 11 из 45
Система радиоинформации (RDS) (продолжение) Режим дорожного оповещения (ТА) Режим ТА Режим ТА Нажмите кнопку [TA] на основном устройстве, чтобы включить режим ТА. (Нажмите эту же кнопку снова, чтобы выключить режим ТА.) TA ON: Если принимаемая станция не является станцией ТР, то устройство
Страница 12 из 45
Прием программ заданного типа (PTY) Режим приема программ заданного типа (PTY) Режим индикации PTY Нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [MENU] / [SEL], чтобы включить режим индикации PTY. (Нажмите и удерживайте эту кнопку снова, чтобы выключить режим индикации PTY.) PTY ON: Функция PTY,
Страница 13 из 45
Система радиоинформации (RDS) (продолжение) Прием программ заданного типа (PTY) Вызов предустановок PTY Типы программ запоминаются под номерами от 1 до 6 в памяти предварительных установок, как показано в таблице, приведенной на следующей странице. Для выбора желаемого типа программы нажмите кнопку
Страница 14 из 45
Прием программ заданного типа (PTY) Предустановки PTY (по умолчанию) Номер предустановки Тип программы При активизации поиска PTY принимаются эти типы программ 1 NEWS 2 SPEECH AFFAIRS, INFO, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL,
Страница 15 из 45
CD-плейер 1 Откройте переднюю панель Нажмите кнопку [OPEN] на передней панели. 2 Маркированная сторона диска Установите диск Установите диск и закройте переднюю панель. После того, как устройство идентифицирует загруженный диск как обычный музыкальный CD, автоматически начинается воспроизведение.
Страница 16 из 45
Допустимые диски Примечание: Обратитесь к разделу «Замечания о дисках CD-R/RW». (См. стр. 39) Установка параметров меню компакт-диска (CD Menu) 1 Нажмите кнопку [MENU] / [SEL] в режиме воспроизведения CD. 2 Нажмите кнопку [ ] или [ Индикация меню компакт-диска ], чтобы выбрать параметр. 3 Нажмите
Страница 17 из 45
МР3-плейер 1 Откройте переднюю панель Нажмите кнопку [OPEN] на передней панели. 2 Сторона с меткой Установите диск Установите диск и закройте переднюю панель. После того, как устройство идентифицирует на загруженном диске файлы МР3, автоматически начинается воспроизведение. (Считывание информации)
Страница 18 из 45
Допустимые диски Примечание: Обратитесь к разделам «Что необходимо помнить при записи на диск МР3» (См. стр. 20) и «Замечания о дисках CD-R/RW». (См. стр. 39) Установка параметров меню МР3 (МР3 Menu) 1 Нажмите кнопку [MENU] / [SEL] в режиме воспроизведения МР3. 2 Нажмите кнопку [ ] или [ Индикация
Страница 19 из 45
МР3-плейер (продолжение) Что необходимо помнить при записи на диск файлов МР3 Данный плейер позволяет Вам воспроизводить файлы МР3, записанные на CD-ROM, CD-R (записываемых) и CD-RW (перезаписываемых). Что такое МР3 МР3 (сокращенное название формата кодирования MPEG Layer-3) – это стандарт сжатия
Страница 20 из 45
Порядок выбора папки/порядок воспроизведения файлов МР3 (пример) Примечания: Корневая папка (корневой каталог) • Данное устройство подсчитывает количество папок независимо от наличия или отсутствия файлов МР3. • Если выбранная папка не содержит файлов МР3, будет воспроизводиться ближайший к ней
Страница 21 из 45
Функции управления CD-чейнджером Функции CD-чейнджера предназначены для управления опционным CD-чейнджером Panasonic. (См. стр. 36 и 37 относительно подключения CD-чейнджера к основному устройству) Установите магазин Начнется воспроизведение. Примечания: [22] [33] (Трек / Быстрое перемещение вперед
Страница 22 из 45
Допустимые диски Примечание: CD-текст отображается на экране, если к устройству подключен CD-чейнджер с возможностью распознавания CD-текста (например, CX-DP9061EN) Установка параметров меню CD-чейнджера (CD-Changer Menu) Индикация меню CD-чейнджера 1 Нажмите кнопку [MENU] / [SEL] в режиме
Страница 23 из 45
Установка параметров звуковоспроизведения – AUDIO MENU Меню AUDIO [DISP] (Возврат) 1 [BAND] (Установка) 2 [ ] [ ] (Выбор / [MENU] (Меню / Возврат) Регулировка) 1 2 Сверхвысокая четкость басов (S-HDB) Нажмите кнопку [ ] или [ чтобы выбрать параметр Нижние звуковые частоты будут значительно усилены,
Страница 24 из 45
[SEL] (Меню / Возврат) [<] [>] (Выбор / Регулировка) Примечание: Для возвращения в нормальный режим нажмите кнопку [MENU] / [SEL] или [DISP]. [ ] [ ] (Выбор / Регулировка) [BAND] (Установка) 3 [DISP] (Возврат) Нажмите кнопку [ ] или [ ], чтобы выбрать параметр Отключение режима S-HDB Звучание
Страница 25 из 45
Установка параметров изображения – меню PICTURE Меню PICTURE (изображение) [DISP] (Возврат) 1 [BAND] (Установка) 2 [ ] [ ] (Выбор / [MENU] (Меню / Возврат) Регулировка) 3 [<] [>] (Выбор / Регулировка) 1 2 Нажмите кнопку [ ] или [ чтобы выбрать параметр Регулятор яркости подсветки Dimmer По
Страница 26 из 45
[SEL] (Меню / Возврат) [<] [>] (Выбор / Регулировка) Примечание: Для возвращения в нормальный режим нажмите кнопку [MENU] / [SEL] или [DISP]. [ ] [ ] (Выбор / Регулировка) [BAND] (Установка) 3 [DISP] (Возврат) Нажмите кнопку [>] или [<], чтобы изменить параметр. Более яркий Средний Более темный
Страница 27 из 45
Установка функциональных параметров – меню FUNCTION Меню FUNCTION [DISP] (Возврат) 1 [BAND] (Установка) 2 3 [<] [>] (Выбор) [ ] [ ] (Выбор) [MENU] (Меню / Возврат) 1 2 Заглушение/Плавное снижение громкости звука Нажмите кнопку [ ] или [ ], чтобы выбрать параметр С помощью кнопки [MUTE] можно
Страница 28 из 45
[SEL] (Меню / Возврат) [<] [>] (Выбор) Примечание: Для возвращения в нормальный режим нажмите кнопку [MENU] / [SEL] или [DISP]. [ ] [ ] (Выбор) [BAND] (Установка) 3 [DISP] (Возврат) Нажмите кнопку [BAND] для переключения между режимами Нет звука Плавное уменьшение громкости до 1/10 от исходного
Страница 29 из 45
Руководство по инсталляции • Перед инсталляцией проверьте работу радио с антенной и акустическими системами. • Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора (см. предупреждение ниже). • Устройство должно быть установлено в горизонтальном положении, передняя панель может быть наклонена
Страница 30 из 45
Предупреждения: • Мы настоятельно рекомендуем Вам пользоваться перчатками при инсталляции устройства, чтобы случайно не пораниться. • Отгибая монтажные лепестки кожуха при помощи отвертки, будьте осторожны, чтобы не поранить пальцы или руки. Прежде всего, выполните все электрические соединения, а
Страница 31 из 45
Руководство по инсталляции (продолжение) Чтобы извлечь устройство Выключите питание устройства. 1 ¡ Открыть Контакт Удалите съемную лицевую панель. ¡ Нажмите кнопку [OPEN]. Откроется съемная лицевая панель. ™ Потяните за правую или левую сторону лицевой панели. £ Выдвиньте ее к себе. Открыть £
Страница 32 из 45
Система предотвращения кражи Данное устройство оборудовано съемной лицевой панелью. Снятие этой лицевой панели полностью исключает возможность эксплуатации радиоприемника. При этом начинает мигать сигнальный индикатор. 4 Съемная лицевая панель Положите съемную лицевую панель в футляр ¡ Выключите
Страница 33 из 45
Подключение электрических проводов Схема подключения проводов Меры предосторожности (соединитель ISO) • Конфигурация разъема питания, должна соответствовать стандарту разъемов ISO. • В некоторых моделях автомобилей конфигурация разъемов может отличаться от стандарта ISO. • Убедитесь, что
Страница 34 из 45
Предупреждения: • Перед подключением системы проверьте соединители, имеющиеся в Вашем автомобиле (см. стр. 34). • Данное устройство предназначено для установки в автомобиле, имеющем заземление отрицательного полюса 12-вольтового источника тока. • Во избежание повреждения устройства при выполнении
Страница 35 из 45
Подключение электрических проводов (продолжение) Усовершенствование системы Пример 1: 9 динамиков и CD-чейнджер • Данное устройство может быть подключено к опционному CD-чейнджеру (CX-DP9061/ DP9060EN, CX-DP88N, CX-DP801/DP803EN, CX-DP601EN) и опционному удлинительному кабелю. • За подробностями
Страница 36 из 45
Усовершенствование системы Пример 2: Подключение двух CD-чейнджеров Комбинация: два CD-чейнджера (CX-DP9061EN) Примечание: Чтобы подключить два CD-чейнджера, необходимо дополнительно приобрести селектор для двух CD-чейнджеров (CA-CD55EN). CD-чейнджер с распознаванием CD-текста CX-DP9061EN Разъем
Страница 37 из 45
Подключение акустических систем Предупреждения: Пожалуйста, следуйте инструкциям, приведенным ниже. Несоблюдение этих рекомендаций может привести к поломке устройства и акустических систем. • Используйте только акустические системы без заземления. <Правильно> • Максимальный выход акустических
Страница 38 из 45
Техническое обслуживание и уход Данное устройство спроектировано так, чтобы требования по уходу за ним были минимальными. Для повседневной чистки внешних поверхностей устройства используйте мягкую ткань. Запрещено использовать бензин, разбавители или другие растворители. Замечания о компакт-дисках
Страница 39 из 45
Поиск и устранение неисправностей Предварительные действия: Осуществляйте проверку и последующие действия в соответствии с рекомендациями таблицы, приведенной ниже. Если Вы подозреваете наличие какой-либо неисправности: Немедленно выключите питание. Отключите шнур питания и убедитесь в отсутствии
Страница 40 из 45
Радио Неисправность Возможная причина / Возможный способ устранения Станция находится слишком далеко или сигналы слишком слабые. ] Выберите другие станции с более сильным сигналом. Слабый сигнал при стереофоническом и монофоническом приеме в диапазоне FM. Предварительно установленная станция
Страница 41 из 45
Поиск и устранение неисправностей CD Неисправность Возможная причина / Возможный способ устранения CD-текст отображается неправильно. Диск загрязнен или поцарапан. ] Почистите компакт-диск, учитывая информацию, приведенную в разделе «Замечания о компакт-дисках/CD носителях (CD-ROM, CD-R, CD-RW)»
Страница 42 из 45
МР3 (продолжение) Неисправность Возможная причина / Возможный способ устранения Во время воспроизведения Вы включили ускоренный просмотр вперед или назад или выключили зажигание автомобиля. ] При воспроизведении другого файла устройство вернется к нормальному режиму работы. Время воспроизведения
Страница 43 из 45
Поиск и устранение неисправностей Сообщения об ошибках CD / MP3 Сообщение на дисплее Возможная причина / Возможный способ устранения Диск загрязнен или перевернут. Загружен диск, содержащий информацию, отличную от CD-DA или МР3. На диске есть царапины. Не функционирует по какой-либо причине Через 5
Страница 44 из 45
Технические характеристики Общие характеристики CD-плейер Источник питания: Частота дискретизации: Цифроаналоговый преобразователь: Система коррекции ошибок: система MASH 5 Гц – 20 кГц (( 1 дБ) 90 дБ max. 2 В (AUX IN) Тип звукоснимателя: Источник света: Длина волны: Амплитудно-частотная
Страница 45 из 45