Техническое руководство: Автомагнитола PANASONIC CQ-RDP472N

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / CQ-RDP472N

Инструкция для PANASONIC CQ-RDP472N

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

МР3/CD-ресивер с функциями

управления CD-чейнджером

CQ-RDP472N

Инструкция по эксплуатации

Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем начнете пользоваться данным устройством, и сохраните ее для
дальнейшего обращения.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
МР3/CD-ресивер с функциями управления CD-чейнджером CQ-RDP472N Инструкция по эксплуатации Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, прежде чем начнете пользоваться данным устройством, и сохраните ее для дальнейшего обращения.
Страница 2 из 37
Обозначения на метках и их расположение Содержание Меры предосторожности ..................................................3 Лазерное устройство..........................................................3 Компоненты ......................................................................3 ДАННЫЙ
Страница 3 из 37
Добро пожаловать в постоянно растущие ряды пользователей продукции Panasonic. Мы стремимся предоставить Вам все преимущества точного электронного и механического проектирования. Наша продукция изготавливается из лучших компонентов, а ее сборка осуществляется людьми, которые гордятся репутацией,
Страница 4 из 37
Подготовка пульта ДУ Установка батарейки ¡ Извлеките держатель батареи. (Задняя сторона) Возьмитесь за держатель батареи со стороны "В" и вытяните его, нажав на участок "А" в направлении, указанном стрелкой. ¡ Установите батарею в держатель. Вставляйте батарею стороной (+) вверх, как показано на
Страница 5 из 37
Управление питанием и звуковоспроизведением Питание Установите ключ зажигания Вашего автомобиля в положение АСС или ON. Включение питания: Нажмите кнопку [SOURCE] (PWR). Выключение питания: Нажмите снова и удерживайте кнопку [SOURCE] (PWR). Звучит сигнал снятия панели. Примечание: Когда Вы в первый
Страница 6 из 37
Управление питанием и звуковоспроизведением (продолжение) Выбор режима Для изменения режима нажмите [SOURCE]. Радио CD / МР3-плейер Диск загружен в плейер. CD-чейнджер (К устройству подсоединен дополнительный CD-чейнджер и магазин загружен в чейнджер.) Аудиорежим (Bass/Treble/Balance/Fader) ¡
Страница 7 из 37
Радио (основные функции) ¡ Выбор режима Для выбора режима радио нажмите кнопку [SOURCE]. Индикатор стереовещания в диапазоне FM ™ Диапазон Нажмите кнопку [BAND] для смены диапазона. Диапазон ¢ Выбор монофонического/локального приема MONO: Монофонический прием. Выберите MONO для снижения шумов при
Страница 8 из 37
Радио (основные функции) (продолжение) Предварительная установка частоты станции В каждом из диапазонов FM1, FM2, FM3 и AM (LW / MW) можно занести в память предварительных установок до 6 станций. ¡ Диапазон Выберите диапазон. ™ Автоматическое занесение в память предварительных установок станций
Страница 9 из 37
Система радиоинформации (RDS) Основные функции RDS Описанные ниже функции доступны только при приеме станций RDS. PS Display СТ Service AF (Название работающей станции) Название принимаемой станции автоматически отображается на дисплее вместо индикации частоты радиовещания. (Служба точного времени)
Страница 10 из 37
Возможности работы RDS меняются в зависимости от зоны приема. Пожалуйста, примите это во внимание, если система RDS недоступна в Вашем регионе. В этой главе приводится краткий обзор и характеристики функций RDS. Информация о дорожном движении (ТА) Возможности работы RDS меняются в зависимости от
Страница 11 из 37
Система радиоинформации (RDS) Прием программ определенного типа (PTY) Станции RDS в диапазоне FM передают сигналы идентификации типа программы. Например: новости, рок, классическая музыка и т.д. Режим PTY Нажмите [PTY], чтобы включить или выключить режим индикации PTY. Функция PTY, описанная ниже,
Страница 12 из 37
Система радиоинформации (RDS) Прием программ определенного типа (PTY) Предустановки PTY Типы программ сохраняются в памяти под номерами кнопок предустановки от [1] до [6], как показано в таблице ниже. Для настройки на программу желаемого типа нажмите одну из кнопок предустановки от [1] до [6]. и вк
Страница 13 из 37
Установка часов Когда функция передачи сигналов точного времени СТ системы RDS недоступна, устанавливайте часы следующим образом (24часовая система): BAND DISP (СТ) < >TUNE Режим АМ ¡ Нажмите [BAND] для перехода в режим АМ. (Режим АМ) ™ Нажмите [DISP] (СТ) (Индикация времени) Часы £ Нажмите и
Страница 14 из 37
CD/МР3-плейер Загрузка и воспроизведение диска Прослушивание CD (Когда диск загружен в плейер…) Установите диск. Устройство идентифицирует информацию в формате CDDA или МР3 и воспроизводит ее. Выбор режима Нажмите кнопку [SOURCE] для выбора режима CD. Маркированная сторона диска (Диск загружен)
Страница 15 из 37
Допустимые диски èËÏÂ˜‡ÌËÂ: é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎ‡Ï "óÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸ ÔË Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ åê3" (ÒÏ. ÒÚ. 18) Ë "á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ Ó ‰ËÒÍ‡ı CD-R/RW" (ÒÏ. ÒÚ. 29). Пауза Номер трека Время воспроизведения Индикатор установки диска Сканирование Случайное воспроизведение Повтор Изменение индикации дисплея
Страница 16 из 37
CD/МР3-плейер (продолжение) Прослушивание МР3 Порядок выбора папки/порядок воспроизведения файлов МР3 (Пример) (Когда диск загружен в плейер…) Выбор режима Нажмите кнопку [SOURCE] для выбора режима МР3. Корневая папка (корневая директория ) 1 Выбор папки [ ]: [ ]: 3 Следующая папка Предыдущая папка
Страница 17 из 37
Пауза Номер папки Номер файла Индикатор загрузки диска Выбор папки Сканирование Случайное воспроизведение Повтор Изменение индикации дисплея Просмотр названия папки/файла в режиме бегущей строки Нажмите кнопку [DISP] для изменения режима индикации дисплея следующим образом. Нажмите и удерживайте
Страница 18 из 37
CD/МР3-плейер (продолжение) Что необходимо помнить при записи на МР3-диск Данный плейер позволяет Вам воспроизводить файлы МР3, записанные на CD-ROM, CD-R (записываемых) и CD-RW (перезаписываемых). Что такое МР3 МР3 (сокращенное название формата кодирования MPEG Layer-3) – это стандарт сжатия
Страница 19 из 37
Максимальное число файлов/папок • Максимальное число деревьев: 8 • Максимальное число файлов/папок: 254 (файлы + папки. Корневая папка не считается.) Примечание: ÖÒÎË Ó·˘ÂÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ ÔÂ‚˚¯‡ÂÚ 254, Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÌÂ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒﬂ. Поддерживаемые файловые системы и
Страница 20 из 37
Функции управления CD-чейнджером Функции CD-чейнджера предназначены для управления опционным CD-чейнджером Panasonic. (См. стр. 26 относительно его подключения). Прослушивание CD-чейнджера (Когда магазин загружен в плейер…) Установите магазин дисков Начнется воспроизведение. Выбор режима Нажмите
Страница 21 из 37
Время воспроизведения Номер трека Номер диска Выбор диска Сканирование Случайное воспроизведение Повтор Изменение индикации дисплея Нажмите кнопку [DISP] для изменения режима индикации дисплея следующим образом. Номер трека/Время воспроизведения трека/Номер диска (по умолчанию) Индикация времени
Страница 22 из 37
Руководство по инсталляции Подготовка • Перед инсталляцией проверьте работу радиоприемника с антенной и акустическими системами. • Отсоедините кабель от отрицательной (-) клеммы аккумулятора (см. предупреждение ниже). • Устройство должно быть установлено в горизонтальном положении, передняя панель
Страница 23 из 37
Предупреждения: • å˚ Ì‡ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ Ç‡Ï ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔÂ˜‡ÚÍ‡ÏË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌÂ ÔÓ‡ÌËÚ¸Òﬂ. • éÚ„Ë·‡ﬂ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â ÎÂÔÂÒÚÍË ÍÓÊÛı‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË, ·Û‰¸ÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ ÔÓ‡ÌËÚ¸ Ô‡Î¸ˆ˚. Сначала выполните все электрические соединения, а затем проверьте их
Страница 24 из 37
Руководство по инсталляции (продолжение) Чтобы демонтировать устройство ¡ Удалите съемную лицевую панель. (а) Нажмите и отпустите кнопку [ (б) Потяните за правую сторону устройства. Потяните панель на себя ]. 5 ™ С помощью отвертки удалите декоративную окантовку 5. Декоративная окантовка Отвертка
Страница 25 из 37
Система предотвращения кражи Данное устройство оборудовано съемной лицевой панелью. Снятие этой лицевой панели полностью исключает возможность его эксплуатации. 1 Съемная лицевая панель Храните съемную лицевую панель в футляре ¡ Выключите питание устройства. ™ Удалите съемную лицевую панель. (См.
Страница 26 из 37
Подключение электрических проводов Предупреждения: Схема подключения проводов • èÂÂ‰ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‚Â¸ÚÂ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎË, ËÏÂ˛˘ËÂÒﬂ ‚ Ç‡¯ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ (ÒÏ. ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ÌËÊÂ). • Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ËÏÂ˛˘ÂÏ Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ ÓÚËˆ‡ÚÂÎ¸ÌÓ„Ó
Страница 27 из 37
• Данное устройство может быть подключено к опционному CD-чейнджеру (CX-DP9061/ DP9060EN, CX-DP88N, CXDP801/DP803EN, CX-DP601EN или CX-DP1212N) и опционному удлинительному кабелю. • За подробностями обратитесь к ближайшему авторизованному дилеру продукции Panasonic. • Для подключения к CD-чейнджеру
Страница 28 из 37
Подключение акустических систем Предупреждение: èÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÒÎÂ‰ÛÈÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏ, ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊÂ. çÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ˝ÚËı ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ. <Правильно> (белый) (белый с черной полосой) (серый) (серый с черной полосой) • Используйте только
Страница 29 из 37
Техническое обслуживание и уход Данное устройство спроектировано так, чтобы требования по уходу за ним были минимальными. Для повседневной чистки внешних поверхностей устройства используйте мягкую ткань. Запрещено использовать бензин, разбавители или другие растворители. Замечания о CD/CD-носителях
Страница 30 из 37
Поиск и устранение неисправностей Предварительные шаги Осуществляйте проверку и последующие действия в соответствии с рекомендациями таблицы, приведенной ниже. Если Вы подозреваете наличие какойлибо неисправности Немедленно выключите питание. Отключите шнур питания и убедитесь в отсутствии дыма или
Страница 31 из 37
s Радио Неисправность Возможная причина / Возможный способ устранения Станция находится слишком далеко или сигналы слишком слабые. \ Ç˚·ÂËÚÂ ‰Û„ËÂ ÒÚ‡ÌˆËË Ò ·ÓÎÂÂ ÒËÎ¸Ì˚Ï ÒË„Ì‡ÎÓÏ. Слабый сигнал при стереофоническом и монофоническом приеме в диапазоне FM. Предустановленная станция
Страница 32 из 37
Поиск и устранение неисправностей (продолжение) s CD Неисправность CD-текст отображается неправильно. Показания счетчика времени воспроизведения увеличиваются, но звука не слышно. Возможная причина / Возможный способ устранения Диск загрязнен или поцарапан. \ èÓ˜ËÒÚËÚÂ ‰ËÒÍ, Û˜ËÚ˚‚‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛,
Страница 33 из 37
s МР3 (продолжение) Неисправность Возможная причина / Возможный способ устранения Во время воспроизведения Вы включили перемещение по диску вперед или назад или выключили зажигание автомобиля. \ èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ‰Û„Ó„Ó Ù‡ÈÎ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ÂÌÂÚÒﬂ Í ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ ‡·ÓÚ˚. Время воспроизведения
Страница 34 из 37
Поиск и устранение неисправностей (продолжение) Сообщения об ошибках CD/МР3 s CD/МР3 Сообщение на дисплее Возможная причина / Возможный способ устранения • Диск загрязнен или перевернут. • Загружен диск, содержащий информацию, отличную от CD-DA или МР3. Диск автоматически выгружается \Возвращение к
Страница 35 из 37
Технические характеристики Общие характеристики Источник питания: Управление тональностью: Потребляемый ток: Максимальная выходная мощность: Выходная мощность: Напряжение на выходе предусилителя: Импеданс на выходе предусилителя: Импеданс динамиков: Габаритные размеры: Габаритные размеры (Ш х В х
Страница 36 из 37
Страница 37 из 37