Мануал: Кондиционер / Обогреватель PANASONIC CS-XC9DKD

Инструкция для PANASONIC CS-XC9DKD

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

SZ000339(F564523)Rus

10/8/2004, 3:07 PM

GUANGZHOU MATSUSHITA AIR CONDITIONER CO.,LTD

XIECUN, ZHONGCUN TOWN, PANYU DISTRICT.
GUANGZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA

Cooling Model:

Indoor

Outdoor

Heat Pump Model:

Indoor

Outdoor

F564867

Air Conditioner

OPERATING INSTRUCTIONS

CS-XC9DKD

CU-XC9DKD

CS-XA9DKD

CU-XA9DKD

ENGLISH......................

................

......................

P. 1

P. 8

P. 9

P. 17

P. 18

P. 26

Before using your air-conditioner, please read
this operating instructions carefully and keep
it for future reference.

ME67

êìëëäàâ

ìäêÄàçëäàâ

CS-XC12DKD

CU-XC12DKD

CS-XA12DKD

CU-XA12DKD

Оглавление инструкции

Страница 1 из 11
Before using your air-conditioner, please read this operating instructions carefully and keep it for future reference. Air Conditioner OPERATING INSTRUCTIONS Cooling Model: Indoor CS-XC9DKD CS-XC12DKD Outdoor CU-XC9DKD CU-XC12DKD Heat Pump Model: Indoor Outdoor CS-XA9DKD CS-XA12DKD CU-XA9DKD
Страница 2 из 11
■ åÂ˚ èÂ‰Óı‡ÌÂÌËﬂ èË ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÅÎ‡„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂ ‰‚ÛıÍ‡ÏÂÌÓ„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ Panasonic MEPõ èPEÑéëíéPOÜHOCTà ëéÑÖêÜÄçàÖ ● ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Ú‡‚Ï ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ë ÓÍÛÊ‡˛˘ËÏË Î˛‰¸ÏË ÌÂÛÍÓÒÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ ËÌÒÚÛÍˆËË. ● HÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÂ Ó·‡˘ÂÌËÂ Ò
Страница 3 из 11
■ åÂ˚ èÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË èË ê‡·ÓÚÂ èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ çÄàåÖçéÇÄçàÖ äéåèéçÖçíéÇ äéçÑàñàéçÖêÄ ■ ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÅÎÓÍ 1 ùÚÓÚ ÁÌ‡Í ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰‡ÂÚ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÎÂÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ËÒıÓ‰‡ ËÎË ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ Ú‡‚Ï˚. 3 PìCCKàâ ● çÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ÔË·Ó‡ÏË. ● çÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ, ‚ÒÚ‡‚Îﬂﬂ ‚ËÎÍÛ ‚
Страница 4 из 11
çÄàåÖçéÇÄçàÖ äéåèéçÖçíéÇ äéçÑàñàéçÖêÄ ■ èÛÎ¸Ú ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ 1 àÒÚÓ˜ÌËÍ ëË„Ì‡Î‡ 2 àÌ‰ËÍ‡ÚÓÌ‡ﬂ è‡ÌÂÎ¸ 3 äÌÓÔÍ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ / ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ (Çäã / Çõäã) 4 äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚ 5 äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËﬂ åÓ‰ÂÎ¸ ‰Îﬂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËﬂ ‚ÂÌÚËÎﬂÚÓ‡ 1 6 äÌÓÔÍ‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ 2 AUTO
Страница 5 из 11
■ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ êÂÊËÏ 1 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ MODE , ÔË ˝ÚÓÏ ÍÛÒÓ ÛÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ AUTO . ‡·ÓÚ˚ ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË. 1 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ MODE , ÔË ˝ÚÓÏ ÍÛÒÓ ÛÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ HEAT . 2 ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ OFF/ON . àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ‡·ÓÚ˚
Страница 6 из 11
ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SWING ‰Îﬂ ‚˚·ÓÍË: ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ í‡ÈÏÂ‡ FAN SPEED éÔÂ‡ˆËﬂ FAN AUTO O2 MODE åÓ‰ÂÎ¸ Ò ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂÏ éÔÂ‡ˆËﬂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ/ÒÛ¯Í‡ AUTO ìïéÑ à ëéÑÖêÜÄçàÖ AIR SWING OFF óËÒÚÍ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡ Ë ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ON Ç˚ÚË‡ÈÚÂ
Страница 7 из 11
■ èÓ‚ÂÍ‡ ÔÂÂ‰ Ì‡˜‡ÎÓÏ ÒÂÁÓÌ‡ Ç˚‰Û‚‡ÂÏ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ıÓÎÓ‰Ì˚È ËÎË „Óﬂ˜ËÈ? ÖÒÎË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 15 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ, ‡ÁÌËˆ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì‡ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍÂ Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËﬂı ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ: èéãÖáçÄü àçîéêåÄñàü ■ ìèêÄÇãÖçàÖ êÖëíÄêíÄ ÄÇíéåÄíàóÖëäéÖ ■ äÌÓÔÍ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ
Страница 8 из 11
ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ ■ ëÓ˜Ì˚È Ç˚ÁÓ‚ ëÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡ îËÏ˚ ■ çÓpÏ‡Î¸Ì‡ﬂ P‡·ÓÚ‡ HopÏ‡Î¸ÌÓ ÎË ÙyÌÍˆËoÌËpyeÚ ÍÓÌ‰ËˆËoÌÂ? ùÚÓ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÓÚ‚ÂÚÓÏ ● äoÌ‰ËˆËoÌep Á‡ÔÛ˘ÂÌ Ôo‚ÚopÌo, Ìo Ìe ‚ÍÎ˛˜‡eÚcﬂ ‚ ÚÂ˜eÌËe 3 ÏËÌ. ● ùÚÓ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ ‰Îﬂ ÔÂ‰Óı‡ÌÂÌËﬂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡. èÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ÔÓÍ‡ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌÂ
Страница 9 из 11
è‡‚ËÎ‡ íÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éñÖçäÄ äÄóÖëíÇÄ êÄÅéíõ ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ·ÎÓÍ Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ ËÎË ·ÓÎÂÂ. àÁÏÂ¸ÚÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ıÓ‰ﬂ˘Â„Ó Ë ‚˚ıÓ‰ﬂ˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡. ÖÒÎË ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚˚¯Â ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ‚˚ÔÓÎÌﬂ˛ÚÒﬂ, ·ÎÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ. ÇÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ íÂÏÓÏÂÚ ÇÓÁ‰ÛıÓ‚˚ÔÛÒÍÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚
Страница 10 из 11
ÜËÁÌ¸ (˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËﬂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ÎÂÚ) ÑÎﬂ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËﬂ èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ 7-ÎÂÚÌËÈ ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ‰‡Ú˚ ‚˚ÔÛÒÍ‡, ÔË ÛÒÎÓ‚ËË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ËÁ‰ÂÎËÂÏ ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÂÈ ËÌÒÚÛÍˆËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÏË ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ÏË. íÖïçàóÖëäéÖ éèàëÄçàÖ
Страница 11 из 11

Инструкция для PANASONIC CS-XC9DKD

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC CS-XC9DKD

Другие инструкции и руководства из категории Кондиционер / Обогреватель