![background image](/i/panasonic/67649/panasonic-cub34dbe5-cuj24dbe5-cuj43dbe8-cuyl43gbe5-kitf28db4e8f/h/panasonic-cub34dbe5-cuj24dbe5-cuj43dbe8-cuyl43gbe5-kitf28db4e8f-001.png)
F566078
GUIDE RAPIDE /
Σ
YNTOMO
Σ
O
∆
H
Г
O
Σ
/
GUIDE RAPIDE /
Σ
YNTOMO
Σ
O
∆
H
Г
O
Σ
/
БЪРЗ
СПРАВОЧНИК
/
БЪРЗ
СПРАВОЧНИК
/
КРАТКАЯ
КРАТКАЯ
ИНСТРУКЦИЯ
ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ИНСТРУКЦИЯ
ΠОЛЬЗОВАТЕЛЯ
/
/
КОРОТКА
ІНСТРУКЦІЯ
КОРОТКА
ІНСТРУКЦІЯ
© 2008 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.
(11969-T). All rights reserved. Unauthorized copying
and distribution is a violation of law.
OPEN
CLOS
E
CLO
SE
OPEN
FRANÇAIS
2 ~ 11
Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans
son intégralité et conservez-le pour toute référence
ultérieure.
E
ΛΛΗΝΙΚΆ
12 ~ 21
Προτού
θέσετε
τη
μονάδα
σε
λειτουργία
,
διαβάστε
προσεκτικά
αυτές
τις
οδηγίες
χρήσης
και
φυλάξτε
τις
για
μελλοντική
αναφορά
.
БЪЛГАРСКИ
22 ~ 31
Преди
да
задействате
климатика
,
прочетете
внимателно
инструкциите
за
употреба
и
ги
запазете
за
бъдещи
справки
.
РУ
CCK
ИЙ
34 ~ 43
Перед
началом
эксплуатации
данного
устройства
внимательно
прочитайте
инструкции
по
эксплуатации
и
сохраните
их
.
У
KPA
Ϊ
HCbKA
46 ~ 55
Уважно
прочитайте
цю
інструкцію
перед
експлуатацією
кондиціонера
і
збережіть
її
для
довідок
у
майбутньому
.
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit
CS-F14DB4E5 CS-F34DB4E5
CS-F18DB4E5
CS-F43DB4E5
CS-F24DB4E5
CS-F50DB4E5
CS-F28DB4E5
Outdoor
Unit
Inverter
Model
(HBE5 Series)
(DBE5, DBE8 Series)
CU-YL24HBE5
CU-L24DBE5
CU-YL28HBE5
CU-L28DBE5
CU-YL34HBE5
CU-L34DBE5
CU-YL43HBE5
CU-L43DBE5
(GBE5 Series)
CU-L34DBE8
CU-YL24GBE5
CU-L43DBE8
CU-YL28GBE5
CU-L50DBE8
CU-YL34GBE5
CU-YL43GBE5
Heat-pump
Model
CU-B14DBE5
CU-B28DBE8
CU-B18DBE5
CU-B34DBE8
CU-B24DBE5
CU-B43DBE8
CU-B28DBE5
CU-B50DBE8
CU-B34DBE5
Cooling
Model
CU-J14DBE5 CU-J24DBE8
CU-J18DBE5 CU-J28DBE8
CU-J24DBE5 CU-J34DBE8
CU-J28DBE5 CU-J43DBE8
CU-J34DBE5 CU-J50DBE8