Инструкция: Фотоаппарат PANASONIC DMC-FX80

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / DMC-FX80

Инструкция для PANASONIC DMC-FX80

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Инструкция по эксплуатации

для улучшения характеристик

Цифровая фотокамера

Модель №.

DMC-FX80

Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту

инструкцию полностью.

until

2012/2/3

VQT4A61

F0112SM0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

Оглавление инструкции

Страница 1 из 172
Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FX80 Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. VQT4A61 F0112SM0 until 2012/2/3
Страница 2 из 172
Содержание Перед использованием Уход за камерой ......................................5 Стандартные принадлежности...............6 Названия составных частей ...................7 Правила использования сенсорного экрана.......................................................8 Подготовка Зарядка
Страница 3 из 172
• [Еда]..................................................66 • [Ребенок1]/[Ребенок2] .....................66 • [Дом.животное] ................................67 • [Закат]...............................................67 • [Выс. чувств.] ...................................67 • [Сквозь
Страница 4 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора ..............................130 • Использование VIERA Link (HDMI) ............................................132 Воспроизведение 3D изображений....134 Сохранение записанных фотоснимков или видеокадров
Страница 5 из 172
Перед использованием Перед использованием Уход за камерой Не подвергайте камеру воздействию сильной вибрации, ударных нагрузок или давления. • Объектив, монитор ЖКД и внешний корпус могут быть повреждены в случае использования камеры в следующих условиях. Также возможно возникновение неисправностей
Страница 6 из 172
Перед использованием Стандартные принадлежности Перед использованием камеры убедитесь в наличии всех принадлежностей. • Дополнительные принадлежности и их форма отличаются в зависимости от страны или региона приобретения камеры. Сведения о дополнительных принадлежностях приведены в основной
Страница 7 из 172
Перед использованием Названия составных частей 1 2 3 4 Индикатор автоспуска (P78)/ Вспомогательная лампочка AФ (P94) Кнопка питания (P20) Вспышка (P75) Объектив (P5, 152) 1 23 5 Сенсорный экран/ЖК-дисплей (P8, 53, 149) 6 Микрофон 7 Кнопка затвора (P24, 27) 8 Рычажок трансфокатора (P56) 9 Индикатор
Страница 8 из 172
Перед использованием Правила использования сенсорного экрана Данный сенсорный экран реагирует на нажатие. Прикосновение к экрану Коснуться и убрать палец с сенсорного экрана. Перетаскивание Двигать пальцем, не убирая его с экрана. Используется для выполнения таких задач, как выбор значков или
Страница 9 из 172
Подготовка Подготовка Зарядка аккумулятора Используйте специально предназначенный сетевой адаптер (поставляется в комплекте), соединительный USB-кабель (поставляется в комплекте) и аккумулятор. • При поставке фотокамеры аккумулятор не заряжен. Следует подзарядить аккумулятор перед использованием. •
Страница 10 из 172
Подготовка Установка аккумулятора Установите аккумулятор в камеру, чтобы зарядить его. • Убедитесь, что камера выключена. Сдвиньте запирающий рычажок в направлении стрелки и откройте крышку карты/аккумулятора. • Всегда используйте оригинальные аккумуляторы Panasonic. • При использовании других
Страница 11 из 172
Подготовка Зарядка • Рекомендуется заряжать аккумуляторную батарею при температуре окружающей среды между 10 oC и 30 oC (и такой же температуре батареи). Убедитесь, что камера выключена. В розетку питания Сетевой адаптер переменного тока (поставляется в комплекте) Компьютер (включите питание)
Страница 12 из 172
Подготовка ∫ Об индикаторе зарядки Включен: Зарядка. Выключен: Зарядка завершена. (После завершения зарядки отсоедините камеру от сетевой розетки или компьютера.) ∫ Время подзарядки При использовании сетевого адаптера переменного тока (поставляется в комплекте) Время подзарядки Приблизительно 180
Страница 13 из 172
Подготовка Приблизительное время работы и количество записываемых снимков ∫ Фотосъемка Количество записываемых снимков Приблизительно 210 снимков. Время записи Приблизительно 105 мин Согласно стандарту CIPA в нормальном режиме съемки Условия записи по стандарту СIPA • CIPA – это аббревиатура от
Страница 14 из 172
Подготовка ∫ Воспроизведение Время воспроизведения Приблизительно 150 мин Примечание • Время работы и количество записываемых снимков зависят от окружающей среды и условий съемки. Например, в следующих случаях время работы сокращается, и количество записываемых снимков уменьшается. – В условиях
Страница 15 из 172
Подготовка Установка и извлечение карты (поставляется отдельно) • Убедитесь, что камера выключена. • Рекомендуется использовать карту Panasonic. Сдвиньте запирающий рычажок в направлении стрелки и откройте крышку карты/аккумулятора. Надежно вставьте ее до конца, пока не услышите щелчок. Внимательно
Страница 16 из 172
Подготовка О встроенной памяти/карте При помощи данной камеры можно выполнять следующие операции. Если карта не вставлена Изображения могут записываться и воспроизводиться с использованием встроенной памяти. Если карта вставлена Изображения могут записываться и воспроизводиться с использованием
Страница 17 из 172
Подготовка Примечание • Во время осуществления доступа (записи, считывания и удаления изображений, форматирования и т. д.) не выключайте питание и не извлекайте аккумулятор, карту или сетевой адаптер (поставляется в комплекте). Кроме того, запрещается подвергать камеру вибрации, ударам или
Страница 18 из 172
Подготовка Приблизительное количество записываемых снимков и доступное время записи ∫ Об отображении количества записываемых снимков и доступного времени записи • Можно сверить количество записываемых снимков и оставшееся время записи коснувшись [ ] несколько раз. (P52) A Количество записываемых
Страница 19 из 172
Подготовка ∫ Доступное время записи (при записи видео) • “h” – сокращенно, часы, “m” – минуты, “s” – секунды. [AVCHD] Настройка качества записи Встроенная память (Прибл. 60 MБ) 2 ГБ FSH j SH j Настройка качества записи Встроенная память (Прибл. 60 MБ) FHD HD VGA 32 ГБ 64 ГБ 14m00s 4h10m 8h27m
Страница 20 из 172
Подготовка Настройка даты/времени (настройка часов) • На момент поставки камеры часы не выставлены. Нажмите кнопку питания. • Если экран выбора языка не отображается, перейдите к шагу 4. Коснитесь [Настр. языка]. Выберите язык, а затем коснитесь [OK]. Коснитесь [Уст. часов]. Прикоснитесь к
Страница 21 из 172
Подготовка Изменение настройки часов Нажмите [Уст. часов] в меню [Зап.] или [Настр.]. (P39) • Часы можно установить в исходное состояние, как показано в пунктах действий 5 и 6. • Настройка часов поддерживается в течение 3 месяцев с помощью встроенного аккумулятора часов, даже без аккумулятора.
Страница 22 из 172
Подготовка Советы по съемке удачных снимков Отрегулируйте длину ремешка и осторожно держите камеру Держите фотокамеру осторожно обеими руками, держите руки неподвижно по бокам и слегка расставьте ноги. • Чтобы камера не упала, обязательно прикрепите к ней ремешок, входящий в комплект поставки, и
Страница 23 из 172
Основные сведения Основные сведения Выбор режима записи Коснитесь значка режима записи в режиме записи. На экране со списком режимов записи коснитесь нужного режима записи. ∫ Перечень режимов записи ! Режим обычного снимка (P24) Объекты записываются с использованием настроек пользователя. ¦
Страница 24 из 172
Основные сведения Режим записи: Выполнение снимков с использованием любимых настроек (Нормальный режим съемки) Фотокамера автоматически выбирает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта съемки. Можно делать снимки с большей свободой выбора, меняя различные установки
Страница 25 из 172
Основные сведения Фокусировка A B Выберите на объекте зону фокусировки, а затем наполовину нажмите кнопку затвора. Когда объект сфокусирован Фокусировка Когда объект не сфокусирован Индикатор фокусировки A Вкл Мигает Участок автофокусировки B Белый>Зеленый Белый>Красный Звук 4 звуковых сигнала 2
Страница 26 из 172
Основные сведения ∫ Если объект не находится в фокусе (например, если объект не находится в центре композиции снимка, который требуется снять) 1 2 Наведите зону автофокусировки на объект, а затем нажмите кнопку затвора наполовину для фиксирования фокусировки и экспозиции. Нажмите и удерживайте
Страница 27 из 172
Основные сведения Режим записи: Выполнение снимков с использованием автоматической функции (интеллектуальный автоматический режим) Камера установит наиболее подходящие настройки в соответствии с объектом и условиями съемки, поэтому мы рекомендуем данный режим новичкам или тем, кто хочет легко
Страница 28 из 172
Основные сведения Определение сцены Когда камера определяет оптимальную сцену, значок такой сцены отображается синим в течение 2 секунд, после чего его цвет меняется на обычный красный. При выполнении снимков > [i-Портрет] [i-Пейзаж] [i-Макро] [i-Ночн. портрет]¢1 [i-Ночн. пейзаж] ¦ [i-Закат]
Страница 29 из 172
Основные сведения Изменение настроек Можно настроить указанные ниже меню. Меню Элемент [Зап.] [Вспышка]¢/[Автотаймер]/[Разм. кадра]¢/[Серийн.съемк]¢/ [Цвет.режим]¢/[Движ.без смаз.]/[Опред. лица] [Видео] [Режим записи]/[Кач-во зап.] [Настр.] [Уст. часов]/[Мировое время]/[Звук.
Страница 30 из 172
Основные сведения Применимые режимы: Запись видеокадров Начните запись, нажав кнопку видеосъемки. A Доступное время записи B Оставшееся время записи • • • • Можно записывать видео в каждом режиме записи. После нажатия на кнопку видеосъемки сразу же отпустите ее. Индикатор состояния записи (красный)
Страница 31 из 172
Основные сведения Примечание • При записи во встроенную память настройка [MP4] фиксируется на [VGA]. • Доступное время записи, которое выводится на экране, может уменьшаться неравномерно. • В зависимости от типа карты индикатор обращения к карте может отображаться на короткое время после завершения
Страница 32 из 172
Основные сведения Запись фотоснимков во время видеосъемки Во время видеосъемки можно записывать стоп-кадры. (Одновременная запись) Во время видеосъемки нажмите кнопку затвора до конца, чтобы записать фотоснимок. Примечание • Можно записать до 2 снимков на каждую видеозапись. • Размер изображения
Страница 33 из 172
Основные сведения Воспроизведение снимков ([Норм.воспр.]) Нажмите [(]. • Нормальное воспроизведение начинается автоматически, когда питание включается нажатием и удерживанием кнопки [(]. Примечания • Эта камера соответствует стандарту DCF “Design rule for Camera File system”, установленному
Страница 34 из 172
Основные сведения Отображение нескольких экранов (многооконное воспроизведение) Прикоснитесь к [ ]. A Полоса прокрутки • Можно переключать экран воспроизведения при нажатии соответствующих пиктограмм. –[ ]: 1 снимок –[ ]: 12 снимков –[ ]: 30 снимков –[ ]: Отображение экрана календаря • Переключите
Страница 35 из 172
Основные сведения Воспроизведение видео Данная камера предназначена для воспроизведения видео в форматах AVCHD, MP4 и QuickTime Motion JPEG. В режиме воспроизведения выберите снимок со значком видео (таким как [ ]/[ ]) и коснитесь [ ] в середине экрана. A Значок видео B Длительность записи
Страница 36 из 172
Основные сведения ∫ Операции, выполняемые во время воспроизведения видео 1 Коснитесь экрана для отображения панели управления. • При бездействии приблизительно в течение 2 секунд возобновляется первоначальное состояние. 2 Действия на панели управления выполняются касанием. Воспроизведение/пауза
Страница 37 из 172
Основные сведения Удаление снимков Удаленные изображения не могут быть восстановлены. • Воспроизводимые снимки, хранящиеся во встроенной памяти или на карте, будут удалены. • Изображения, не соответствующие стандарту DCF или защищенные, удалить нельзя. Удаление одного снимка В режиме
Страница 38 из 172
Основные сведения Для удаления нескольких снимков (до 50) или всех снимков В режиме воспроизведения коснитесь [ ]. Прикоснитесь к [Удал. несколько] или [Удал. все]. • [Удал. все] > Отображается экран подтверждения. Изображения удаляются выбором [Да]. • Можно удалить все снимки, за исключением
Страница 39 из 172
Основные сведения Настройка меню Камера поставляется с меню, которые позволяют выполнять настройки для съемки и воспроизведения снимков требуемым образом, и меню, которые позволяют поиграть с камерой и упрощают управление ею. В частности, в меню [Настр.] имеются некоторые важные параметры,
Страница 40 из 172
Основные сведения Прикоснитесь к элементу меню. • Страницы можно менять, касаясь [ ]/[ ]. Коснитесь меню настроек. • В случае некоторых пунктов меню его настройка может не отображаться либо отображаться по-другому. Прикоснитесь к [OK]. ∫ Закрытие меню Коснитесь [ ] несколько раз или наполовину
Страница 41 из 172
Основные сведения Легкий вывод на экран часто используемых элементов меню ([Уст.быстр.вызова]) Для легкого изменения настроек меню с экрана записи можно использовать значки быстрого доступа. Для быстрого доступа можно зарегистрировать до 6 значков избранных элементов меню. Установка в качестве
Страница 42 из 172
Основные сведения О меню настроек [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] являются важными элементами. Проверьте их настройки перед их использованием. Более подробную информацию о выборе настроек меню [Настр.] см. на P39. [Уст. часов] — • Более подробная информация приведена на P20. Установите
Страница 43 из 172
Основные сведения Можно установить дату отъезда и дату возвращения из поездки, а также название пункта назначения поездки. При воспроизведении снимков вы можете отобразить количество прошедших дней и поставить соответствующую отметку с помощью [Отпеч симв] (P108). [Уст. поездки]: [Установить]:
Страница 44 из 172
Основные сведения Это позволяет установить звуковой сигнал и звук затвора. [Уров. сигн.]: [Громк. затвора]: [Громкость] [Тихо] [Громко] [ВЫКЛ.] [Тон сигн.]: [Шаблон 1] [Шаблон 2] [Шаблон 3] [Звук. сигн.] [Тихо] [Громко] [ВЫКЛ.] [Звук затвора]: [Шаблон 1] [Шаблон 2] [Шаблон 3] t u s Регулировка
Страница 45 из 172
Основные сведения Благодаря данным настройкам легче видеть изображение на мониторе ЖКД в ярко освещенных местах. [Режим ЖКД] „ [Авто яркость ЖКД]¢: Яркость регулируется автоматически, в зависимости от яркости окружающего освещения вблизи камеры. … [Яркий ЖКД]: Монитор ЖКД станет ярче, что облегчает
Страница 46 из 172
Основные сведения Позволяет включать или отключать отображение гистограммы. [Вкл]/[Выкл] [Гистограмма] Столбчатая диаграмма – это график, который отображает яркость вдоль горизонтальной оси (черный к белому) и количество пикселей на каждом уровне яркости по вертикальной оси. Это позволяет легко
Страница 47 из 172
Основные сведения При помощи настроек этих меню можно продлить срок эксплуатации аккумулятора. Также срок службы батареи можно продлить, уменьшив яркость ЖК-монитора. [Авто выключ.]: Камера автоматически отключится, если она не используется в течение времени, выбранного в настройке. [2 минуты]
Страница 48 из 172
Основные сведения [Сброс №] Сбросьте номер файла следующей записи на 0001. • Номер папки обновляется, и нумерация начинается с 0001. • Номера папок устанавливаются в диапазоне от 100 до 999. При достижении номера 999 его уже нельзя сбросить. Рекомендуется сохранить данные на компьютере или другом
Страница 49 из 172
Основные сведения Выбирается в соответствии с типом системы цветного телевидения в каждой из стран либо типом телевизора. [Видео вых.]: [NTSC]: Выбран выход видео для системы NTSC. [PAL]: Выбран выход видео для системы PAL. • Работает, когда подключен кабель AV (поставляется отдельно) [Вывод] или
Страница 50 из 172
Основные сведения Настройка метода вывода для 3D изображений. [3D]: Задание при подключении к телевизору, совместимому с 3D. [3D показ] [2D]: Задание при подключении к телевизору, не совместимому с 3D. Устанавливайте, когда требуется просматривать изображения в 2D (обычное изображение) на
Страница 51 из 172
Основные сведения [Форматир.] Производится форматирование встроенной памяти или карты (изображения в My Photo Album (Мой фотоальбом) также форматируются). Форматирование удаляет все данные без возможности восстановления, поэтому перед форматированием тщательно проверьте данные. • При форматировании
Страница 52 из 172
Запись Запись Информация о мониторе ЖКД Коснитесь [ ] для переключения. • В режиме увеличения при воспроизведении, при воспроизведении видеокадров и в режиме слайд-шоу можно выбрать только режим “Нормальный вид дисплея G” либо режим “Дисплей без индикации I”. В режиме записи Нормальный вид
Страница 53 из 172
Запись Применимые режимы: Съемка с помощью сенсорного управления (функция сенсорного затвора) Простым прикосновением к объекту фокусировки выполняется фокусировка на объекте и автоматически делается снимок. Прикоснитесь к [ × ]. • Значок изменится на [ ], и станет возможным выполнение снимка с
Страница 54 из 172
Запись Применимые режимы: Настройка фокусировки и экспозиции на нужном объекте с помощью сенсорного управления (сенсорная АФ/АЭ) Можно установить фокусировку и экспозицию на объекте, указанном на сенсорном экране. • Выполните это после отмены функции сенсорного затвора. Прикоснитесь к объекту,
Страница 55 из 172
Запись ∫ Установка [ ] (АФ со слежением) • При неудачной фиксации объекта рамка АФ со слежением загорится красным цветом, а затем исчезнет. Попробуйте еще раз зафиксировать рамку. • Камера в режиме [Режим аф] записывает изображения как [ ], когда объект зафиксирован или динамическое слежение не
Страница 56 из 172
Запись Применимые режимы: Использование увеличения Использование оптического увеличения/Использование дополнительного оптического увеличения (EZ)/Использование интеллектуального увеличения/Использование цифрового увеличения Можно выполнять увеличение для приближения людей и объектов либо уменьшение
Страница 57 из 172
Запись ∫ Вид экрана A Индикация дополнительного оптического увеличения B Диапазон оптического увеличения C Диапазон интеллектуального увеличения D Диапазон цифрового увеличения E Коэффициент увеличения • При использовании функции масштабирования расчетное фокусное расстояние появляется вместе с
Страница 58 из 172
Запись Операция увеличения касанием Прикоснитесь к [ ]. • Отображается ползунок. Для увеличения используйте ползунок. • Также изображение можно увеличивать, касаясь значка увеличения. [ ] Положение трансфокатора автоматически переходит в телережим.¢ [ ] Положение трансфокатора автоматически
Страница 59 из 172
Запись Режим записи: Выполнение снимков с различными эффектами изображений (Режим творческого управления) Изображениям можно придавать эффекты. При просмотре экрана записи можно настраивать добавляемые эффекты. Коснитесь значка режима записи в режиме записи. На экране со списком режимов записи
Страница 60 из 172
Запись Примечание • Режимы творческого управления можно менять, касаясь [Управл. эффект.] на экране меню. • Настройки творческого управления сохраняются в памяти даже при выключении камеры. • Поскольку камера настраивается автоматически во время режима творческого управления, настройки нельзя
Страница 61 из 172
Запись Задайте тип размытости для [Эффект миниатюры] С помощью [Эффект миниатюры] можно сделать так, чтобы объект выделялся, специально создавая сфокусированные и расфокусированные части изображения. Можно настроить ориентацию записи (расфокусированная ориентация), а также задать положение и размер
Страница 62 из 172
Запись Режим записи: Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой (режим сцены) При выборе режима сцены фотокамера установит оптимальный для данного снимка баланс цветов и экспозицию. Коснитесь значка режима записи в режиме записи. На экране со списком режимов записи коснитесь [Сюжетн.
Страница 63 из 172
Запись [Панорамный снимок] Изображения записываются последовательно во время горизонтального или вертикального перемещения камеры, а затем все снимки объединяются в одно панорамное изображение. 1 Выберите направление записи и коснитесь [OK]. 2 Проверьте направление записи и коснитесь [OK]. •
Страница 64 из 172
Запись Примечание • Положение трансфокатора зафиксировано на режиме широкоугольной съемки. • Фокус, баланс белого и экспозиция устанавливаются на оптимальное значение для первого изображения. Поэтому, если во время записи значительно изменится фокусировка или яркость, все панорамное изображение,
Страница 65 из 172
Запись [Спорт] Настройка для съемки спортивных или других быстро происходящих событий. Примечание • Скорость затвора может уменьшиться до 1 секунды. • Данный режим подходит для съемки объектов на расстоянии 5 м или более. [Ночн. портрет] Этот режим позволяет выполнять снимки человека и фона
Страница 66 из 172
Запись [Еда] В этом режиме фотокамера позволяет делать снимки продуктов питания с передачей натуральных оттенков и исключает влияние освещения, например, в ресторане. [Ребенок1]/[Ребенок2] Он позволяет делать снимки детей со здоровым оттенком кожи. При использовании вспышки ее свет слабее, чем
Страница 67 из 172
Запись [Дом.животное] Выбирайте его при съемке домашнего животного, например, собаки или кошки. Можно задать дату рождения и кличку питомца. Информация о [Возраст] или [Имя] приведена в разделе [Ребенок1]/[Ребенок2] на P66. [Закат] Выберите этот режим для съемки заката солнца. Он позволяет получить
Страница 68 из 172
Запись Режим записи: Выполнение снимков 3D (Режим 3D фото) Изображения записываются последовательно во время горизонтального перемещения камеры, а затем два автоматически выбранных снимка объединяются в одно 3D изображение. Для просмотра 3D изображений требуется телевизор с поддержкой 3D (Данное
Страница 69 из 172
Запись Режим записи: Выполнение снимка во время изменения текстуры кожи (Косметический режим) Снимки можно выполнять при настройке текстуры или чистоты кожи. Коснитесь значка режима записи в режиме записи. На экране со списком режимов записи коснитесь [Космет. режим]. Коснитесь элемента. Параметр
Страница 70 из 172
Запись Применимые режимы: Запись Выполнение снимка с помощью функции Распознавание лиц Распознавание лиц — это функция, выполняющая поиск лица, напоминающего зарегистрированное лицо, и автоматически устанавливающая приоритет фокусировки и экспозиции. Даже если человек находится сзади или в конце
Страница 71 из 172
Запись Настройки лиц Можно зарегистрировать такую информацию, как имена и дни рождения, для изображений лиц максимум 6 человек. Регистрацию можно упростить, выполнив несколько изображений лиц каждого человека. (максимум 3 снимка на каждую регистрацию) ∫ Точка записи при регистрации изображений лиц
Страница 72 из 172
Запись Установить элемент. • Можно зарегистрировать до 3 изображений лица. Параметр Описание настроек [Имя] Можно зарегистрировать имена. 1 Выберите [Уст.] и коснитесь [OK]. 2 Введите имя. • Подробную информацию о том, как вводить символы, см. в разделе “Ввод текста” на P74. [Возраст] Можно
Страница 73 из 172
Запись Измените или удалите информацию о зарегистрированном человеке Можно изменять изображения или информацию уже зарегистрированного человека. Также можно удалить информацию о зарегистрированном человеке. 1 2 3 4 Выберите [Опред. лица] в меню [Зап.]. (P39) Выберите [Память] и коснитесь [OK].
Страница 74 из 172
Запись Ввод текста Во время записи возможно вводить имена детей и домашних животных, а также названия пунктов назначения поездки. (Вводить можно только буквы алфавита и символы.) Отображение экрана ввода. • Можно отобразить экран ввода, выполнив следующие операции. – [Имя] для [Ребенок1]/[Ребенок2]
Страница 75 из 172
Запись Использование меню [Зап.] Подробная информация о настройках меню режима [Зап.] приведена на P39. [Вспышка] Применимые режимы: Установка вспышки в соответствии с режимом съемки. ‡ ‰ Œ Установки [Авто] [Iавто]¢1 Описание настроек Вспышка включается автоматически, если этого требуют условия
Страница 76 из 172
Запись ∫ Допустимые настройки вспышки в зависимости от режима записи Допустимые настройки вспышки зависят от режима записи. (±: Доступно, —: Недоступно, ¥: Изначальная настройка режима сцены) ‡ ± ¢ ± *:; , / . 1í9 ‰ Œ — — — ± ± ± ± ± ± ± ¥ ± — — — — — ¥ ¥ — ± — ± — — — ¥ ± ± — ± — ¥ ¥ ± ± — ± ± ï ±
Страница 77 из 172
Запись ∫ Скорость затвора для каждого режима вспышки Режим вспышки Скорость затвора (сек) Режим вспышки Скорость затвора (сек) ‡ 1/60¢1 до 1/1600 ‰ Œ 1¢1 до 1/1600 1 или 1/8 до 1/1600¢2 1 или 1/4 до 1/1600¢2, 3 ¢1 Может изменяться в зависимости от настройки [Мин. выдержка]. ¢2 При установке [Мин.
Страница 78 из 172
Запись [Автотаймер] Применимые режимы: Для записи неподвижных изображений с использованием таймера. Установки [10 сек] [2 сек] Описание настроек Фотоснимки выполняются через 10 секунды после нажатия на кнопку затвора. Фотоснимки выполняются через 2 секунды после нажатия на кнопку затвора. • При
Страница 79 из 172
Запись [Разм. кадра] Применимые режимы: Установите количество пикселей. Чем выше количество деталей, тем более детализованными выглядят снимки даже при печати на больших листах. Установки [4000k3000] [3264k2448]¢ [2560k1920] [2048k1536]¢ [640k480] [4000k2672] [4000k2248] [2992k2992] ¢ Этот элемент
Страница 80 из 172
Запись [Качество] Применимые режимы: Установите коэффициент сжатия, с которым будут сохраняться снимки. Установки Описание настроек A [Выс/качество] отдавая приоритет качеству изображения › [Стандарт] при использовании стандартного качества изображения и увеличении числа снимков без изменения
Страница 81 из 172
Запись [Светочувст.] Применимые режимы: Позволяет устанавливать чувствительность к свету (светочувствительность ISO). Установка более высокого значения позволяет выполнять снимки даже в недостаточно освещенных местах, при этом снимки не выходят темными. Установки Описание настроек [Авто]
Страница 82 из 172
Запись [Бал. бел.] Применимые режимы: На солнечном свету, под лампами накаливания или в других подобных условиях объекты белого цвета приобретают красноватый или голубоватый оттенок, данный элемент корректирует белый цвет, устанавливая его ближе к тому, который виден глазом, в соответствии с
Страница 83 из 172
Запись Настройка баланса белого вручную Задайте установленное значение баланса белого. Используйте в соответствии с условиями съемки. 1 Прикоснитесь к [Ò]. 2 Прикоснитесь к [ ]. 3 Наведите камеру на белый лист бумаги или похожий белый предмет, чтобы рамка в центре экрана полностью заполнилась белым
Страница 84 из 172
Запись [Режим аф] Применимые режимы: Это позволяет выбирать метод фокусирования, соответствующий размещению и количеству объектов. Установки š Описание настроек [Распознование Камера автоматически распознает лицо человека. Затем лиц] будет выполнена настройка фокусировки и экспозиции для идеального
Страница 85 из 172
Запись ∫ Информация о [š] ([Распознование лиц]) Следующие рамки зоны автофокусировки отображаются, когда камера распознает лица. Желтый: При нажатии кнопки затвора наполовину, рамка становится зеленой, когда камера выполняет фокусирование. Белый: Отображается при распознавании более чем одного
Страница 86 из 172
Запись [Режим макро] Применимые режимы: Этот режим позволяет выполнять снимки близко расположенных объектов, например, цветов. Установки [Аф макро] Описание настроек Можно выполнять снимки объекта, находящегося на расстоянии 5 см от объектива, нажав рычажок трансфокатора в крайнее положение в
Страница 87 из 172
Запись [Быстр. АФ] Применимые режимы: Пока камера удерживается в устойчивом положении, камера будет автоматически регулировать фокусировку, затем при нажатии затвора регулировка фокуса будет выполнена быстрее. Это полезно, например, если нужно не пропустить возможность выполнить снимок. Настройки:
Страница 88 из 172
Запись [Экспозиция] Применимые режимы: Используйте эту функцию, если невозможно добиться подходящей экспозиции из-за разницы в яркости между объектом и задним планом. Посмотрите на следующие примеры. Недодержан Правильно выдержан Компенсировать экспозицию в сторону увеличения. Передержан
Страница 89 из 172
Запись [Авт.брекетинг] Применимые режимы: В этом режиме автоматически записываются 3 снимка в выбранном диапазоне компенсации экспозиции при каждом нажатии кнопки затвора. С автоматической настройкой значения экспозиции d1 EV 1-й Снимок 2-й Снимок 3-й Снимок d0 EV j1 EV i1 EV 1 Коснитесь [
Страница 90 из 172
Запись [Инт. экспоз.] Применимые режимы: Если фон и объект значительно отличаются по яркости, контраст и экспозиция регулируются автоматически для максимально реалистичной передачи изображения. Настройки: [Вкл]/[Выкл] Примечание •[ ] на экране становится желтым во время действия [Инт. экспоз.]. •
Страница 91 из 172
Запись [Инт.разреш.] Применимые режимы: Снимки с четкими контурами и разрешением можно делать, используя технологию интеллектуального разрешения. Установки Описание настроек [Вкл] [Инт.разреш.] активировано. [i.Zoom] Включается [Инт.разреш.], и коэффициент масштабирования увеличивается до 2 раз с
Страница 92 из 172
Запись [Серийн.съемк] Применимые режимы: Фотоснимки записываются непрерывно, пока нажата кнопка затвора. Установки Описание настроек Многократная скорость Количество записываемых снимков [Вкл] прибл. 3,7 снимка/с макс. 6 снимков • Фокус, экспозиция и баланс белого будут фиксироваться на настройки
Страница 93 из 172
Запись Установки Описание настроек Количество записываемых снимков [Импульс вспышки] макс. 5 снимков. • Фотоснимки выполняются непрерывно со вспышкой. • Настраивается только в режиме нормальной съемки. • Размер изображения установлен на 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) или 2,5M (1:1). • Для
Страница 94 из 172
Запись [Цвет.режим] Применимые режимы: Установка различных цветовых эффектов, таких как более резкое, яркое изображение или изображение в тонах сепии. Установки Описание настроек [ ] ([Стандартный]) Это стандартная настройка. [ ] ([Happy])¢1 Изображение с увеличенной яркостью и четкостью. [ ]
Страница 95 из 172
Запись [Корр.кр.гл.] Применимые режимы: При выборе функции уменьшения эффекта красных глаз ([ ], [ ]) функция цифровой коррекции красных глаз выполняется при каждом срабатывании вспышки. Камера автоматически обнаруживает красные глаза и исправляет снимок. Настройки: [Вкл]/[Выкл] Примечание •
Страница 96 из 172
Запись [Отпеч.даты] Применимые режимы: Можно делать снимки с датой и временем записи. Установки Описание настроек [Без врем] Ставится отметка года, месяца и дня. [Со врем.] Ставится отметка года, месяца, дня, часа и минут. [Выкл] — Примечание • Установленная информация для снимков, записанных при
Страница 97 из 172
Запись Использование меню [Видео] Подробная информация о настройках меню режима [Видео] приведена на P39. В [Панорамный снимок] в режиме сцены меню [Видео] не отображается. [Режим записи] Применимые режимы: Настройка формата данных видеоизображений. Установки Описание настроек [AVCHD] Выбирайте
Страница 98 из 172
Запись [Кач-во зап.] Применимые режимы: Настройка качества изображения видео. При выборе [AVCHD]. Установки Размер снимка/Скорость потока данных кадр/сек [FSH AVCHD] 1920k1080 пикселей/ Прибл. 17 Мбит/с 50i (вывод ПЗС 25 кадр/с.) [SH AVCHD Lite] 1280k720 пикселей/ Прибл. 17 Мбит/с 50p (вывод ПЗС 25
Страница 99 из 172
Запись [Непрер. АФ] Применимые режимы: Выполняется непрерывная фокусировка на объекте, на котором был установлен фокус. Настройки: [Вкл]/[Выкл] Примечание • Задайте для этой функции значение [Выкл], чтобы зафиксировать фокус в положении, с которого начиналась видеосъемка. [Шумоподавл.] Применимые
Страница 100 из 172
Воспроизведение/редактирование Воспроизведение/редактирование Различные методы воспроизведения Можно воспроизвести записанные изображения различными методами. Когда камера находится в режиме воспроизведения, коснитесь значка режима воспроизведения. На экране со списком режимов воспроизведения
Страница 101 из 172
Воспроизведение/редактирование [Слайд шоу] Можно воспроизвести записанные снимки синхронно с музыкой, и также сделать это последовательно, оставляя между снимками фиксированный интервал времени. Также можно собрать слайд-шоу только из снимков, только из видеоклипов, только из 3D изображений и т.п.
Страница 102 из 172
Воспроизведение/редактирование ∫ Изменение настроек показа слайдов Можно изменить настройки для воспроизведения показа слайдов, выбрав [Эффект] или [Настройка] на экране меню показа слайдов. [Эффект] Это позволяет выбирать экранные или музыкальные эффекты при переключении с одного изображения на
Страница 103 из 172
Воспроизведение/редактирование [Фильтр. воспр.] Изображения классифицируются на только снимки, только видео, либо только 3D изображения и воспроизводятся. Параметр [Только изображ.] Установки Воспроизводятся только снимки. [Только движ. из.] Воспроизводится только видео. [Воспроизв.3D]
Страница 104 из 172
Воспроизведение/редактирование [Воспр. альбом] Изображения, зарегистрированные в альбоме можно воспроизводить по альбомам с помощью [Мой фотоальбом]. • Подробную информацию о [Мой фотоальбом] см. на P106. [Календ.] Можно отображать снимки по дате записи. Коснитесь [ ]/[ ], чтобы выбрать месяц для
Страница 105 из 172
Воспроизведение/редактирование Использование меню [Воспроизв.] Можно настроить передачу снимков на сайты для обмена изображениями и выполнить редактирование, например кадрирование записанных снимков, а также установить защиту записанных изображений и т. д. • С помощью [Отпеч симв], [Изм.разм.] или
Страница 106 из 172
Воспроизведение/редактирование ∫ Отключение всех настроек [Настр.загрузки] 1 Выберите [Настр.загрузки] в меню [Воспроизв.]. 2 Прикоснитесь к [Отмен.]. • Отображается экран подтверждения. Загрузка выполняется при выборе [Да]. Выйдите из меню по завершении загрузки. Примечание • Для снимков,
Страница 107 из 172
Воспроизведение/редактирование [Ред загол] К снимкам можно добавлять текст (комментарии). После того как текст зарегистрирован, он будет проставлен в отпечатках с помощью [Отпеч симв] (P108). Выберите [Ред загол] в меню [Воспроизв.]. (P39) Прикоснитесь к [Один сн.] или [Нескол.]. Выберите
Страница 108 из 172
Воспроизведение/редактирование [Отпеч симв] На записываемых снимках можно поставить отметку с датой/временем записи, именем, местом, датой поездки или заголовком. Выберите [Отпеч симв] в меню [Воспроизв.]. (P39) Прикоснитесь к [Один сн.] или [Нескол.]. Выберите изображение, на которое хотите
Страница 109 из 172
Воспроизведение/редактирование Выберите элемент информации, которую нужно внести в текстовую отметку, и коснитесь [OK]. Параметр Элемент установки [Без врем]: [Дата съемки] Ставится отметка года, месяца и дня. [Со врем.]: Ставится отметка года, месяца, дня, часа и минут. [Выкл] [Распознавание лиц]:
Страница 110 из 172
Воспроизведение/редактирование [Редакт.видео] Снятую видеозапись легко разделить на две части. Такая операция рекомендуется в случае, если необходимо отделить нужный отрывок от ненужного. Восстановление после разделения невозможно. Выберите [Редакт.видео] в меню [Воспроизв.]. (P39) Выберите
Страница 111 из 172
Воспроизведение/редактирование [Изм.разм.] Размер снимка (количество пикселей) уменьшается, чтобы его было легче разместить на веб-страницах, прикрепить к электронному письму и т. д. Выберите [Изм.разм.] в меню [Воспроизв.]. (P39) Прикоснитесь к [Один сн.] или [Нескол.]. Выберите снимок и размер.
Страница 112 из 172
Воспроизведение/редактирование [Подрезка] Можно увеличить и вырезать наиболее важную часть записанного снимка. Выберите [Подрезка] в меню [Воспроизв.]. (P39) Выберите изображение, а затем коснитесь [Уст.]. Выберите части, которые должны быть обрезаны. Касание [ ]: увеличение Касание [ ]: уменьшение
Страница 113 из 172
Воспроизведение/редактирование [Избранное] Если снимки отмечены значками избранных и выбраны как избранные, можно выполнять следующие операции. • Воспроизведение только снимков, внесенных в избранное. ([Избранное] в [Фильтр. воспр.]) • Просматривать снимки, выбранные в качестве избранных, в режиме
Страница 114 из 172
Воспроизведение/редактирование [Уст. печ.] DPOF “Digital Print Order Format” – это система, которая позволяет пользователю выбирать снимки, которые должны быть распечатаны, задавать количество отпечатков для каждого снимка и указывать, печатать или не печатать на снимках дату съемки при печати на
Страница 115 из 172
Воспроизведение/редактирование ∫ Отключение всех настроек [Уст. печ.] 1 Выберите [Уст. печ.] в меню [Воспроизв.]. 2 Прикоснитесь к [Отмен.]. • Отображается экран подтверждения. Загрузка выполняется при выборе [Да]. Выйдите из меню по завершении загрузки. ∫ Для печати даты После задания количества
Страница 116 из 172
Воспроизведение/редактирование [Защитить] Для снимков, которые вы не хотите удалить по ошибке, можно установить защиту. Выберите [Защитить] в меню [Воспроизв.]. (P39) Прикоснитесь к [Один сн.] или [Нескол.]. Выбрать снимок. Установка [Один сн.] Выберите снимок и коснитесь [Уст.]. • Настройка
Страница 117 из 172
Воспроизведение/редактирование [Ред. расп. лиц] Можно удалять или изменять информацию, касающуюся распознавания лиц, для выбранного снимка. Выберите [Ред. расп. лиц] в меню [Воспроизв.]. (P39) Прикоснитесь к [Заменить] или [Отмен.]. Выберите изображение, а затем коснитесь [Уст.]. Коснитесь имени
Страница 118 из 172
Воспроизведение/редактирование [Копия] Вы можете скопировать данные снимков, которые хотите извлечь из встроенной памяти на карту памяти или с карты памяти во встроенную память. Выберите [Копия] в меню [Воспроизв.]. (P39) Коснитесь пункта назначения для копирования. [Встр. память -> карта SD]: Все
Страница 119 из 172
Ретуширование Ретуширование Применение эффектов приукрашивания и макияжа ([Портрет. Ретушь]) Можно изменить впечатление от снятых объектов, очерчивая контур лица и сглаживая кожу с помощью эффекта приукрашивания, а также добавляя макияж глаз и меняя оттенок кожи щек помощью эффекта макияжа. •
Страница 120 из 172
Ретуширование Элемент [Эстетич.ретушь] Описание настроек [ ] ([Чистая кожа]) Сокращает недостатки и тусклость кожи, подчеркивая её чистоту. [ ] ([Убрать блеск]) Блестящие участки кожи затеняются. [ ] ([Высветление]) Глаза делаются более красивыми, а зубы отбеливаются. [ ] ([Подтяжка]) Черты лица
Страница 121 из 172
Ретуширование Установите желаемый эффект. • Выбрав [Улыбка], коснитесь [ON] для установки. • Чтобы продолжить добавление других эффектов, повторите действия пунктов 4 и 5. • Закончив редактирование снимка, коснитесь [OK]. При выборе [Да] на экране подтверждения отображается снимок до и после
Страница 122 из 172
Ретуширование Можно зарегистрировать избранные настройки ретуширования (настройка “Мой портрет”) Можно зарегистрировать до трех наборов настроек косметического ретуширования. • Установите такие настройки ретуширования, которые желаете зарегистрировать. 1 2 В действии 6 на P121 коснитесь [Память].
Страница 123 из 172
Ретуширование Добавление эффектов изображения ([Художественное ретуширование]) Записанным изображениям можно придавать эффекты, а также менять красочность и яркость в соответствии со своими предпочтениями. • Обработанные снимки создаются заново, поэтому необходимо убедиться в наличии достаточного
Страница 124 из 172
Ретуширование [Простое размытие кадра] Создается размытость фона с выделением объекта съемки. Коснитесь [Простое размытие кадра]. Коснитесь участка снимка, который хотите выделить на фоне. Перетащите ползунок для изменения размера участка снимка, который нужно выделить. Прикоснитесь к [OK]. •
Страница 125 из 172
Ретуширование [Креативное ретуширование] Добавляется эффект для создания замечательного снимка. Коснитесь [Креативное ретуширование]. Коснитесь элемента. • Страницы можно менять, касаясь [ ]/[ ]. • При выборе [Эффект мыльницы] можно изменить оттенок на холодный, обычный или теплый нажатием цветовых
Страница 126 из 172
Ретуширование [Цвет/яркость] Можно изменить насыщенность либо яркость изображения. Коснитесь [Цвет/яркость]. Коснитесь элемента. Параметр Описание настроек [ ] ([Цвет]) Можно изменить насыщенность. [ ] ([Яркость]) Можно изменить яркость. Воспользуйтесь ползунком для установки эффектов. • Эффекты
Страница 127 из 172
Ретуширование Улучшение качества изображения касанием кнопки ([Авторетуширование]) При этом автоматически регулируется баланс между четкостью и яркостью записываемого снимка. • Обработанные снимки создаются заново, поэтому необходимо убедиться в наличии достаточного места во встроенной памяти или
Страница 128 из 172
Ретуширование Проставление отметок на изображениях ([Штамп]) Нанесите свои избранные отметки на записанные снимки, включая сердечки и звездочки. • Обработанные снимки создаются заново, поэтому необходимо убедиться в наличии достаточного места во встроенной памяти или на карте. Также нужно учесть,
Страница 129 из 172
Ретуширование ∫ Изменение или удаление отметок Для изменения или удаления отметки коснитесь приведенного ниже значка. Параметр [ ] ([Штамп]) Описание настроек Коснитесь значка отметки, которую нужно использовать. • Можно выбрать любую из 32 различных отметок. • Отображение [ ] изменится на
Страница 130 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора Снимки, записанные с помощью данной камеры, могут воспроизводиться на экране телевизора. Подготовка: Выключите камеру и телевизор. • Проверьте разъемы на телевизоре и
Страница 131 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Для подключения с помощью кабеля AV (поставляется отдельно) • Всегда используйте оригинальный кабель Panasonic AV (DMW-AVC1: поставляется отдельно). • Проверьте [Формат ТВ]. (P49) • Воспроизведение звука будет монофоническим. A B C D E F Кабель с мини-разъемом
Страница 132 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Использование VIERA Link (HDMI) Что такое VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)? • Благодаря этой функции возможно использование пульта дистанционного управления для телевизора Panasonic для простых операций, пока фотокамера подсоединена к устройству, совместимому
Страница 133 из 172
Подсоединение к другому оборудованию ∫ Прочие связанные операции Выключение питания: При выключении питания телевизора посредством его пульта дистанционного управления также отключается питание от этого аппарата. Автоматическое переключение входа: • При подключении с помощью мини-кабеля HDMI и
Страница 134 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение 3D изображений При подключении камеры к 3D-совместимому телевизору и воспроизведении снимков, выполненных в 3D, можно просматривать впечатляющие 3D-изображения. Можно также воспроизвести записанные 3D-изображения, вставив карту SD в
Страница 135 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Примечание • Если изображение не подходит для просмотра в режиме 3D (слишком большое несоответствие и т. д.) – [Слайд шоу]: Изображение будет воспроизводиться в режиме 2D. – [Фильтр. воспр.]: Отображается экран подтверждения. Выберите воспроизведение изображения
Страница 136 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Сохранение записанных фотоснимков или видеокадров Методы экспорта фотоснимков и видеоизображений на другие устройства различаются в зависимости о формата файлов (JPEG, MPO, AVCHD, или MP4). Ниже приведены некоторые варианты. Выполните копирования, вставив карту
Страница 137 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Копирование воспроизводимого изображения при помощи кабеля AV Копируйте изображения, воспроизводимые с помощью данной камеры, на диск Blu-ray, диск DVD, жесткий диск, или видеоносители с помощью рекордера дисков Blu-ray, DVD рекордера или видеооборудования.
Страница 138 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Копирование на компьютер с помощью программы “PHOTOfunSTUDIO” Для сохранения всех фотоснимков и видео, записанного камерой в различных форматах, на компьютер может использоваться программное обеспечение “PHOTOfunSTUDIO” на диске CD-ROM (поставляется в
Страница 139 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Подсоединение к персональному компьютеру Снимки из камеры можно передать на ПК, подключив камеру к ПК. • На некоторых ПК можно считывать данные непосредственно с карты памяти, вынутой из фотокамеры. Более подробную информацию см. в инструкции по эксплуатации
Страница 140 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Импортирование фотоснимков и видеокадров [MP4] (кроме видеокадров [AVCHD]) Подготовка: Включите фотокамеру и компьютер. Извлеките карту перед использованием снимков со встроенной памяти. Подключите камеру к компьютеру с помощью соединительного USB-кабеля
Страница 141 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Примечание • Используйте аккумулятор с достаточным зарядом. Если заряд аккумулятора снизится в процессе обмена данными между фотокамерой и ПК, начнет мигать индикатор состояния и раздастся предупреждающий звуковой сигнал. Прочитайте раздел “Безопасное отключение
Страница 142 из 172
Подсоединение к другому оборудованию ∫ Безопасное отключение соединительного кабеля USB Выберите в панели задач ПК значок [ ] и щелкните по варианту [Извлечь “DMC-XXX”] (XXX зависит от модели). • В зависимости от настроек вашего ПК этот значок может не отображаться. • Если значок не отображается,
Страница 143 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Загрузка снимков на сайты обмена изображениями Снимки и видео можно загрузить на сайты совместного использования изображений (Facebook/YouTube) используя загрузчик “LUMIX Image Uploader”. Необходимость в передаче файлов на ПК или установки специального
Страница 144 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Печать снимков При подключении камеры к принтеру с поддержкой PictBridge можно выбрать снимки, которые нужно распечатать, и отдать команду начала печати с монитора ЖКД камеры. • На некоторых принтерах можно выполнять печать непосредственно с карты памяти,
Страница 145 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Выбор и печать одного снимка PictBridge Выберите изображение, а затем коснитесь [Печать]. 100_0001 1/12 Груп печать Печать Одиночн. выбор Коснитесь [Запуск печ.]. Запуск печ. • Информация об элементах, которые можно установить перед началом печати снимков,
Страница 146 из 172
Подсоединение к другому оборудованию Настройки печати Выберите установите элементы на экране при выполнении шага 2 для операции “Выбор и печать одного снимка” и шага 3 для операции “Выбор и печать нескольких снимков”. • Для распечатки снимков на бумаге, размер или макет которой не поддерживается
Страница 147 из 172
Подсоединение к другому оборудованию [Разм. бумаги] Параметр Описание настроек { Преимущество имеют настройки на принтере. [L/3.5qk5q] 89 ммk127 мм [2L/5qk7q] 127 ммk178 мм [POSTCARD] (ОТКРЫТКА) 100 ммk148 мм [A4] 210 ммk297 мм [A3] 297 ммk420 мм [CARD SIZE] (КАРТОЧКА) 54 ммk85,6 мм [10k15cm] 100
Страница 148 из 172
Подсоединение к другому оборудованию ∫ Печать макетов Печать одного фотоснимка несколько раз на 1 листе бумаги Например, если один и тот же снимок нужно распечатать 4 раза на 1 листе бумаги, установите [Распол. стр.] на [ä], а затем установите [Кол. распеч.] на 4 для снимка, который нужно
Страница 149 из 172
Другое Другое Вид экрана ∫ При записи 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 B&W 0 15 16 12 35 34 17 33 18 32 19 31 3 20 ISO 30 100 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 28 27 F2.5 26 25 1/60 24 Режим записи (P23) Количество записываемых снимков (P18) Доступное время записи¢ (P19, 30):
Страница 150 из 172
Другое ∫ При воспроизведении 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B&W 100_0001 27 1/12 3s 26 13 14 25 15 24 16 23 16 3 17 18 22 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 20 Режим воспроизведения (P100) Защищенный снимок (P116) Избранное (P113) Отображение проставленной даты/ текста (P96, 108)
Страница 151 из 172
Другое Предосторожности при использовании фотокамеры Оптимальное использование фотокамеры Храните данное устройство как можно дальше от источников электромагнитного излучения (например, микроволновых печей, телевизоров, видеоигр и т.д.). • При использовании данного устройства, размещенного на
Страница 152 из 172
Другое Очистка Перед чисткой камеры выньте из нее аккумулятор или выньте сетевую вилку из розетки. Затем вытрите камеру сухой мягкой тканью. • В случае сильного загрязнения камеры ее можно почистить с помощью отжатой влажной ткани, а затем вытереть сухой тканью. • Не используйте для очистки камеры
Страница 153 из 172
Другое Аккумулятор Данный аккумулятор является литиево-ионным аккумулятором. Его способность генерировать питание основывается на химической реакции, происходящей внутри него. Эта реакция подвержена влиянию окружающей температуры и влажности и, если температура слишком высокая или слишком низкая,
Страница 154 из 172
Другое Информация о 3D ∫ Просмотр 3D-изображений Люди, страдающие от повышенной чувствительности к свету, сердечных и других заболеваний должны избегать просмотра 3D-изображений. • Просмотр 3D-изображений может отрицательно повлиять на некоторых людей. Если вы устали, испытываете дискомфорт или
Страница 155 из 172
Другое Карта Не оставляйте карту в местах с высокой температурой, в местах, подверженных влиянию электромагнитных волн или статического электричества, или под прямыми солнечными лучами. Не изгибайте и не бросайте карту. • Карта может быть повреждена или записанное на нее содержимое может быть
Страница 156 из 172
Другое Если камера длительное время не используется • Храните аккумулятор в сухом прохладном месте с относительно стабильной температурой: (рекомендуемая температура: 15 oC до 25 oC, рекомендуемая влажность: 40%RH до 60%RH) • Всегдавынимайте аккумулятор и карту памяти из камеры. • Если аккумулятор
Страница 157 из 172
Другое Сообщения В некоторых случаях на экран выводятся запросы подтверждения и сообщения об ошибках. В качестве примеров ниже описаны основные сообщения. [Этот снимок защищен] > Удалите снимок после снятия настройки защиты. (P116) [Некоторые снимки нельзя удалить]/[Этот снимкок нельзя удалить] •
Страница 158 из 172
Другое [Ошибка карты памяти. Нельзя использовать с камерой. Форматировать карту?] • Этот формат нельзя использовать с данной камерой. > Вставьте другую карту и повторите попытку. > Переформатируйте на данном устройстве (P51) после сохранения необходимых данных с помощью ПК и пр. Данные будут
Страница 159 из 172
Другое [Невозможно записать из-за несовместимости формата (NTSC/PAL) данных на этой карте.] > Отформатируйте карту, предварительно скопировав нужные данные на компьютер или другое устройство. (P51) > Вставьте другую карту. [Невозможно создать папку] • Каталог нельзя создать, поскольку не осталось
Страница 160 из 172
Другое Устранение неисправностей Во-первых, попробуйте выполнить следующие операции (P160 до 170). Если проблема не устраняется, ее можно разрешить, выбрав [Сброс] (P48) в меню [Настр.]. Аккумуляторы и источник питания Индикатор зарядки погас, но камера не зарядилась. • Такое явление происходит во
Страница 161 из 172
Другое Запись Снимки не записываются. • Осталась ли свободная память во встроенной памяти или на карте? > Удаляйте ненужные снимки для увеличения доступного объема памяти. (P37) • Возможно, при использовании карты большой емкости будет невозможна запись в течение короткого времени после включения
Страница 162 из 172
Другое Объект неправильно фокусируется. • Диапазон фокусировки зависит от режима записи. > Установите необходимый режим, соответствующий расстоянию до объекта. • Объект находится за пределами диапазона фокусировки камеры. (P25) • Камера трясется (дрожит), или объект незначительно перемещается.
Страница 163 из 172
Другое Во время записи снимков или нажатии кнопки затвора наполовину на мониторе ЖКД могут появиться красноватые полосы. Или же часть либо весь монитор ЖКД становится красноватым. • Это особенность матриц ПЗС, которая возникает, когда на объекте имеется яркий участок. Некоторая неоднородность может
Страница 164 из 172
Другое Монитор ЖКД На короткое время монитор становится тусклее или ярче. • Это явление происходит при нажатии кнопки затвора наполовину для установки показателя диафрагмы и не влияет на записываемые снимки. • Данное явление происходит также в случае изменения яркости при использовании
Страница 165 из 172
Другое Вспышка Вспышка не срабатывает. • Установлена ли настройка вспышки на [Œ]? > Изменение настройки вспышки. (P75) • В следующих случаях вспышку использовать невозможно: – В режиме творческого управления (P59) – [Пейзаж]/[Панорамный снимок]/[Ночн. пейзаж]/[Портат.ноч.снимок]/[Закат]/[Сквозь
Страница 166 из 172
Другое Номер каталога и файла отображаются как [—] и экран гаснет. • Является ли данный снимок нестандартным, снимком, отредактированным при помощи ПК, или снимком, выполненным цифровой камерой другой марки? • Извлекался ли аккумулятор сразу же после выполнения снимка? Выполнялся ли снимок при
Страница 167 из 172
Другое [Отображение пиктограммы] появляется на экране. • Был ли этот снимок записан при помощи другой аппаратуры? В таких случаях данные снимки могут отображаться с ухудшенным качеством. Звук записанных видеокадров иногда прерывается. • Данное устройство автоматически настраивает значение диафрагмы
Страница 168 из 172
Другое VIERA Link не работает. • Надежно ли подключен мини-кабель HDMI (поставляется отдельно)? (P130) > Убедитесь, что мини-кабель HDMI (поставляется отдельно) прочно подключен. > Нажмите [(] на данной камере. • Установлена ли функция [VIERA link] на данной камере в положение [Вкл]? (P49) > В
Страница 169 из 172
Другое Возникают проблемы при попытке загрузки на YouTube или Facebook. > Проверьте правильность информации для входа в систему (идентификатор учетной записи/имя пользователя/адрес электронной почты/пароль). > Убедитесь в том, что данный ПК подключен к Интернету. > Убедитесь в том, что резидентное
Страница 170 из 172
Другое Объектив щелкает. • При изменении яркости вследствие изменения увеличения или поворота фотокамеры объектив может издавать щелчки, а изображение на экране может существенно изменяться. Тем не менее, это не влияет на получаемые снимки. Звук вызван автоматической настройкой диафрагмы. Это не
Страница 171 из 172
• Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • “AVCHD” и логотип “AVCHD” являются товарными знаками Panasonic Corporation и Sony Corporation. • Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Дoлби и знак в виде двойной буквы D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. •
Страница 172 из 172