Инструкция: Цифровая фотокамера PANASONIC DMC-FZ62 / DMC-FZ200

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / DMC-FZ62 / DMC-FZ200

Инструкция для PANASONIC DMC-FZ62 / DMC-FZ200

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Инструкция

по

эксплуатации

для

улучшения

характеристик

Цифровая

фотокамера

Модель

№

.

DMC-FZ200
DMC-FZ62

Перед

пользованием

прочтите

,

пожалуйста

,

эту

инструкцию

полностью

.

VQT4H82

F0712WT0

DMC-FZ200

DMC-FZ62

(DMC-FZ200)

(DMC-FZ62)

until

2012/8/9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

Оглавление инструкции

Страница 1 из 221
Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FZ200 DMC-FZ200 DMC-FZ62 DMC-FZ62 Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) VQT4H82 F0712WT0 until 2012/8/9
Страница 2 из 221
Содержание Перед использованием Уход за камерой ......................................................................................................... 7 Стандартные принадлежности ............................................................................... 8 Названия и функции составных
Страница 3 из 221
• Настройка элементов меню ............................................................................. 52 • Использование быстрого меню........................................................................ 54 О меню
Страница 4 из 221
• [Ретро] ...............................................................................................................118 • [Высокотональный] ..........................................................................................118 • [Недоэкспонирование]
Страница 5 из 221
• [Преоб. линза] ................................................................................................. 145 • [Авт.брекетинг]................................................................................................. 146 • [Отпеч.даты]
Страница 6 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора ................................. 176 • Использование VIERA Link (HDMI) ................................................................ 178 Воспроизведение 3D изображений
Страница 7 из 221
Перед использованием Уход за камерой Не подвергайте камеру воздействию сильной вибрации, ударных нагрузок или давления. • Объектив, ЖК-дисплей и внешний корпус могут быть повреждены в случае использования амеры в следующих условиях. Также возможно возникновение неисправностей или отсутствие записи
Страница 8 из 221
Перед использованием Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности. • Дополнительные принадлежности и их форма отличаются в зависимости от страны или региона приобретения камеры. Подробную информацию о принадлежностях см. в разделе “Основная
Страница 9 из 221
Перед использованием Названия и функции составных частей (DMC-FZ200) 1 Объектив (P7, 204) 2 Рычажок трансфокатора (P71) 3 Кнопка затвора (P31, 35) 4 Индикатор автоматического таймера (P84)/ Вспомогательная лампочка AФ (P144) 5 Диск рабочего режима (P30) 6 Вспышка (P75) 7 Рычажок открытия вспышки
Страница 10 из 221
Перед использованием 31 Регулятор диоптра (P14) 32 Гнездо [MIC/REMOTE] (P198) 33 Громкоговоритель (P57) • Следите за тем, чтобы не закрывать динамик 31 32 MIC REMOTE пальцами. Это может ухудшить слышимость звука. 33 34 Гнездо [HDMI] (P176) 35 Гнездо [AV OUT/DIGITAL] (P176, 183, 186, 188) 34 35 36
Страница 11 из 221
Перед использованием (DMC-FZ62) 1 Объектив (P7, 204) 2 Рычажок трансфокатора (P71) 3 Кнопка затвора (P31, 35) 4 Индикатор автоматического таймера (P84)/ Вспомогательная лампочка AФ (P144) 5 Диск рабочего режима (P30) 6 Вспышка (P75) 7 Динамик (P57) • Следите за тем, чтобы не закрывать динамик
Страница 12 из 221
Перед использованием 28 Регулятор диоптра (P14) 29 Гнездо [HDMI] (P176) 30 Гнездо [AV OUT/DIGITAL] (P176, 183, 186, 188) 28 29 30 31 Гнездо штатива (P206) • Прикрепление штатива с винтом длиной 5,5 мм или более может привести к повреждению данного устройства. 32 Запирающий рычажок (P22) 33 Дверца
Страница 13 из 221
Перед использованием ЖК-дисплей (DMC-FZ200) При покупке данной фотокамеры ЖК-дисплей убран в ее корпус. Выньте наружу ЖК-дисплей, как показано ниже на рисунке. 1 Откройте ЖК-дисплей. (Максимально на 180o) 2 Он может поворачиваться на 180o вперед. 3 Верните монитор в его исходное положение. •
Страница 14 из 221
Перед использованием Примечание • Будьте осторожны, так как данное устройство может поцарапаться, если вращать ЖК-дисплей, не полностью его открыв. • Если ЖК-дисплей не используется, рекомендуется закрыть его, обратив экран внутрь, во избежание загрязнения и образования царапин. • Имейте в виду,
Страница 15 из 221
Перед использованием Кнопки курсора/Кнопка [MENU/SET] Кнопка курсора: выбор элементов или настройка значений и т. д. Кнопка [MENU/SET]: выполняется подтверждение параметров и т. д. • В этом документе перемещения кнопки курсора вверх, вниз, влево и вправо указаны следующим образом или в виде
Страница 16 из 221
Подготовка Прикрепление крышки объектива/ наплечного ремня ∫ Крышка объектива • При выключении или переноске камеры надевайте крышку, чтобы защитить поверхность объектива. 1 2 3 Пропустите шнур через отверстие в камере. Пропустите тот же шнур через отверстие в крышке объектива. Наденьте крышку
Страница 17 из 221
Подготовка Присоединение бленды объектива (DMC-FZ200) При ярком солнечном свете или в условиях контрового освещения бленда объектива позволяет блики и ореолы в объективе. Бленда объектива отсекает чрезмерное освещение и улучшает качество снимка. • Убедитесь, что фотокамера выключена. • Закройте
Страница 18 из 221
Подготовка Зарядка аккумулятора ∫ Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камеры Выяснилось, что на некоторых рынках в продаже появились поддельные аккумуляторные блоки, которые очень похожи на оригинальные. Некоторые из этих блоков не имеют надлежащей встроенной защиты,
Страница 19 из 221
Подготовка ∫ Об индикаторе [CHARGE] Индикатор [CHARGE] включается: Во время зарядки включен индикатор [CHARGE]. Индикатор [CHARGE] выключается: Индикатор [CHARGE] выключится, когда зарядка закончится без проблем. (Отсоединить зарядное устройство от штепсельной розетки и аккумулятор после окончания
Страница 20 из 221
Подготовка Приблизительное время работы и количество записываемых снимков ∫ Запись фотоснимков (при использовании ЖК-дисплея) (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) Количество записываемых снимков Прибл. 540 снимков Прибл. 450 снимков Время записи Прибл. 270 мин Прибл. 225 мин (Согласно стандарту CIPA в режиме
Страница 21 из 221
Подготовка ∫ Видеосъемка (при использовании ЖК-дисплея) (DMC-FZ200) [AVCHD] (Запись с установленным качеством изображения [PSH]) [MP4] (Запись с установленным качеством изображения [FHD]) Время записи Прибл. 160 мин Прибл. 200 мин Фактическое время записи Прибл. 80 мин Прибл. 100 мин [AVCHD]
Страница 22 из 221
Подготовка Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора • Выключите данное устройство и убедитесь, что тубус объектива втянут. • Рекомендуется использовать карту Panasonic. 1 Сдвиньте запирающий рычажок в направлении стрелки и откройте крышку карты/аккумулятора. • Всегда
Страница 23 из 221
Подготовка О встроенной памяти/карте При помощи данной камеры можно выполнять следующие операции. Если карта не вставлена Изображения могут записываться и воспроизводиться с использованием встроенной памяти. Если карта вставлена Изображения могут записываться и воспроизводиться с использованием
Страница 24 из 221
Подготовка Карта С данной камерой можно использовать следующие карты, соответствующие стандарту SD-video. (В тексте данные карты упоминаются как карта.) Примечания Карта памяти SD (от 8 МБ до 2 ГБ) • При записи видеокадров используйте карту памяти SD Карта памяти SDHC (от 4 ГБ до 32 ГБ) • Карту
Страница 25 из 221
Подготовка Приблизительное количество записываемых снимков и доступное время записи ∫ Об отображении количества записываемых снимков и доступного времени записи • Переключение между экранами отображения количества записываемых снимков и доступного времени записи осуществляется функцией
Страница 26 из 221
Подготовка ∫ Доступное время записи (при записи видео) • “h” – сокращенно, часы, “m” – минуты, “s” – секунды. • [AVCHD] (DMC-FZ200) [Кач-во зап.] Встроенная память (Прибл. 70 MБ) 2 ГБ 32 ГБ 64 ГБ PSH j 8m00s 2h31m00s 5h07m00s FSH SH j j 14m00s 14m00s 4h10m00s 4h10m00s 8h26m00s 8h26m00s [Кач-во
Страница 27 из 221
Подготовка Настройка даты/времени (настройка часов) • На момент поставки камеры часы не выставлены. 1 Включите фотокамеру. • Индикатор питания 1 светится, когда камера включена. • Если экран выбора языка не отображается, перейдите к шагу 4. 1 2 Нажмите [MENU/SET]. 3 Нажмите 3/4 для выбора языка и
Страница 28 из 221
Подготовка Изменение настройки часов Выберите [Уст. часов] в меню [Зап.] или [Настр.] и нажмите 1. (P52) • Это можно изменить при выполнении шагов 5 и 6 для установки часов. • Настройка часов поддерживается в течение 3 месяцев с помощью встроенного аккумулятора часов, даже без аккумулятора.
Страница 29 из 221
Подготовка Советы по съемке удачных снимков Держите фотокамеру осторожно обеими руками, держите руки неподвижно по бокам и слегка расставьте ноги. A B • Следите за тем, чтобы не закрывать пальцами вспышку, вспомогательную лампочку автофокусировки A, микрофон B, динамик или объектив и т. д. •
Страница 30 из 221
Основные сведения Выбор режима записи Переключение режима путем вращения переключателя режимов. Совместите символ нужного режима с частью A. A • Следует медленно поворачивать диск режимов до точного совмещения требуемого режима с меткой на корпусе камеры. ∫ Основные сведения Режим программы AE
Страница 31 из 221
Основные сведения Выполнение снимков с использованием любимых настроек (Режим программы AE) Режим записи: Фотокамера автоматически выбирает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта съемки. Можно делать снимки с большей свободой выбора, меняя различные установки в
Страница 32 из 221
Основные сведения Изменение программы В режиме АЕ можно изменить заданное значение диафрагмы и скорость затвора без изменения экспозиции. Это называется изменением программы. В режиме программы АЕ можно сделать фон более смазанным путем уменьшения значения диафрагмы или увеличить динамику снимка
Страница 33 из 221
Основные сведения Фокусировка A Выберите на объекте зону фокусировки, а затем наполовину нажмите кнопку затвора. 2.8 30 100 B Фокусировка Когда объект сфокусирован Когда объект не сфокусирован Индикатор фокусировки Вкл A Мигает Участок автофокусировки B Белый>Зеленый Белый>Красный Звук 2 звуковых
Страница 34 из 221
Основные сведения ∫ О диапазоне фокусировки При использовании зума отображается диапазон фокусировки. • Диапазон фокусировки отображается красным цветом, если 0.3m - 1X фокусировка не выполнена после нажатия кнопки затвора наполовину. Диапазон фокусировки может постепенно меняться в зависимости от
Страница 35 из 221
Основные сведения Выполнение снимков с использованием автоматической функции (Интеллектуальный автоматический режим) Режим записи: Камера установит наиболее подходящие настройки в соответствии с объектом и условиями съемки, поэтому мы рекомендуем данный режим новичкам или тем, кто хочет легко
Страница 36 из 221
Основные сведения Определение сцены Когда камера определяет оптимальную сцену, значок такой сцены отображается синим в течение 2 секунд, после чего его цвет меняется на обычный красный. При выполнении снимков ¦ > [i-Портрет] [i-Пейзаж] [i-Макро] [i-Ночн. портрет]¢1 [i-Ночн. пейзаж] [Ночн. сним. с
Страница 37 из 221
Основные сведения Компенсация контрового света В условиях контрового освещения изображение объекта съемки становится темнее, и камера автоматически пытается выполнить корректировку за счет увеличения яркости снимка. В интеллектуальном автоматическом режиме компенсация контрового освещения работает
Страница 38 из 221
Основные сведения Изменение настроек Можно настроить указанные ниже меню. Меню [Зап.] Параметр ¢ [Разм. кадра] /[Цвет.режим]/[Движ.без смаз.]/[Ночн. сним. с рук]/ [iHDR]/[Опред. лица] [Видео] [Режим записи]/[Кач-во зап.] [Настр.] [Уст. часов]/[Мировое время]/[Звук. сигн.]¢/[Язык]/[Опт. стаб. демо.]
Страница 39 из 221
Основные сведения Информация о вспышке • Если нужно использовать вспышку, откройте вспышку. (P75) • При выборе [ ] устанавливается [ ], [ ], [ ] или [ ] в зависимости от типа объекта съемки и яркости. • При установке [ ], [ ] включается цифровая коррекция красных глаз. • При выборе режима вспышки [
Страница 40 из 221
Основные сведения Настойка яркости, цветового баланса и размытости фона 1 Нажмите на задний диск для отображения вариантов выбора. AUTO AUTO AUTO 2 Нажмите 3/4 для выбора элемента. [ ]: Регулировка яркости. [ ]: Настройка размытости фона. [ ]: Настройка цветового баланса. 3 Нажмите 2/1 или
Страница 41 из 221
Основные сведения Запись видеокадров Применимые режимы: Позволяет записывать полноценные видеоизображения высокой четкости, совместимые с форматом AVCHD или видеоизображения, записанные в MР4. Звук записывается в стерео формате. 1 Начните запись, нажав кнопку видеосъемки. A Доступное время записи B
Страница 42 из 221
Основные сведения ∫ О формате записи для видеосъемки Данная камера позволяет записывать видео в форматах AVCHD или MP4. AVCHD: В данном формате производится запись изображений высокого качества. Их можно просматривать на широкоформатных телевизорах или записать на диск. (DMC-FZ200) AVCHD
Страница 43 из 221
Основные сведения Примечание • Во встроенной памяти данные могут храниться только как [VGA] [MP4]. • Доступное время записи, которое выводится на экране, может уменьшаться неравномерно. • В зависимости от типа карты индикатор обращения к карте может отображаться на короткое время после завершения
Страница 44 из 221
Основные сведения Запись фотоснимков во время видеосъемки Во время видеосъемки можно записывать фотоснимки. (одновременная запись) Во время видеосъемки нажмите кнопку затвора до конца, чтобы записать фотоснимок. Примечание • Если во время видеосъемки нажать кнопку затвора наполовину, произойдет
Страница 45 из 221
Основные сведения Воспроизведение снимков ([Норм.воспр.]) Нажмите [(]. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) ∫ Для завершения воспроизведения Повторно нажмите [(], нажмите кнопку видеосъемки или нажмите кнопку затвора наполовину. Примечание • Эта камера соответствует стандарту DCF “Design rule for Camera File
Страница 46 из 221
Основные сведения Отображение нескольких экранов (многооконное воспроизведение) Поверните рычажок трансфокатора в сторону [L] (W). 1/26 A 1 снимок>12 снимков>30 снимков>Экран календаря W T A Номер выбранного снимка и общее количество записанных снимков • Для возвращения к предыдущему количеству
Страница 47 из 221
Основные сведения Воспроизведение видео Данная камера предназначена для воспроизведения видео в форматах AVCHD, MP4 и QuickTime Motion JPEG. Нажмите 2/1 для выбора снимка со значком видео (такого, как [ ]/[ ]), а затем нажмите 3 для воспроизведения. A A Значок видео B Длительность записи
Страница 48 из 221
Основные сведения Создание фотоснимков на основе видеоизображений На основе видеозаписи легко создать одиночный фотоснимок. 1 Нажмите 3 для приостановки воспроизведения видео. 2 Нажмите [MENU/SET]. • Отображается экран подтверждения. Загрузка выполняется при выборе [Да]. Выйдите из меню по
Страница 49 из 221
Основные сведения Удаление снимков Удаленные изображения не могут быть восстановлены. • Воспроизводимые снимки, хранящиеся во встроенной памяти или на карте, будут удалены. • Изображения, не соответствующие стандарту DCF или защищенные, удалить нельзя. Нажмите [(]. Удаление одного снимка Выберите
Страница 50 из 221
Основные сведения Удаление нескольких снимков или всех снимков При использовании [Удал. несколько] можно удалить следующее количество снимков. (DMC-FZ200) : 100 снимков (DMC-FZ62) : 50 снимков 1 2 Нажмите [ ]. Для выбора [Удал. несколько] или [Удал. все] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/ SET]. •
Страница 51 из 221
Основные сведения Настройка меню Камера поставляется с меню, которые позволяют выполнять настройки для съемки и воспроизведения снимков требуемым образом, и меню, которые позволяют поиграть с камерой и упрощают управление ею. В частности, в меню [Настр.] имеются некоторые важные параметры,
Страница 52 из 221
Основные сведения Настройка элементов меню • Если параметр [Возобн.меню] (P67) установлен в меню [Настр.] на [ON], на экране отображается пункт меню, который был выбран последним на момент выключения камеры. Пример.: В меню [Зап.] измените режим [Режим аф] с [Ø] (1-зонная фокусировка) на [š]
Страница 53 из 221
Основные сведения ∫ Переключение на другие меню Пример: переключение на меню [Настр.] из меню [Зап.] 1 Нажмите 2. 2 Нажмите 4 или вращайте задний диск для выбора значка меню [Настр.] [ ]. 3 Нажмите 1 или задний диск. • Затем выберите нужный пункт меню и задайте необходимые настройки. Примечание •
Страница 54 из 221
Основные сведения Использование быстрого меню Использование быстрого меню облегчает поиск некоторых настроек меню. • Функции, которые могут быть настроены с помощью быстрого меню, определяются режимом или стилем отображения, в котором находится камера. 1 2 Нажмите [Q.MENU] во время записи. Для
Страница 55 из 221
Основные сведения О меню настроек [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] являются важными элементами. Проверьте их настройки перед их использованием. [Уст. часов] — • Более подробная информация приведена на P27. Установите время вашего домашнего региона и региона пункта назначения поездки.
Страница 56 из 221
Основные сведения Можно установить дату отъезда и дату возвращения из поездки, а также название пункта назначения поездки. При воспроизведении снимков вы можете отобразить количество прошедших дней и поставить соответствующую отметку с помощью [Отпеч симв] (P164). [Уст. поездки]: [SET]: [Дата
Страница 57 из 221
Основные сведения [Громкость] Отрегулируйте громкость динамика, установив любой из 7 уровней. • При присоединении камеры к телевизору, громкость динамиков телевизора не изменяется. При подключении через динамики камеры звук не выводится. [Пам. польз уст] В качестве пользовательских настроек можно
Страница 58 из 221
Основные сведения Регулируются яркость, цвет или красный либо синий оттенок ЖК-дисплея/видоискателя. [Яркость]: Регулировка яркости. [Монитор]/ [Видоискатель] [Контраст · Насыщенн.]: Регулировка контрастности или насыщенности цветов. [Тон красн.]: Регулировка красного оттенка. [Тон синего]:
Страница 59 из 221
Основные сведения Устанавливает стиль отображения монитора ЖКД. [Стиль ЖКД] [ ]: Стиль видоискателя [ ]: Стиль отображения на мониторе ЖКД • Подробную информацию см. на P69. Устанавливается шаблон контрольных линий, отображаемых при выполнении фотоснимка. [Контр линии] [ [ [ ] ] ]: Нажмите 3/4/2/1
Страница 60 из 221
Основные сведения Позволяет включать или отключать отображение гистограммы. [ON]/[OFF] [Гистограмма] Столбчатая диаграмма – это график, который отображает яркость вдоль горизонтальной оси (черный к белому) и количество пикселей на каждом уровне яркости по вертикальной оси. Это позволяет легко
Страница 61 из 221
Основные сведения Переключение отображения между числом записанных снимков и доступным временем записи. [Отобр.остав.] ([Оставш. снимки]): Отображение количества записанных снимков для фотоснимков. ([Оставш. время]): Отображение доступного времени записи для видео. [Высветить] При включенной
Страница 62 из 221
Основные сведения Данное устройство при выключении запоминает положение увеличения и положение MF (ручной фокусировки). [Сброс объек.] [Восст. коэф. зум]: При включении данного устройства положения увеличения, существовавшие на момент последнего выключения устройства, автоматически
Страница 63 из 221
Основные сведения При помощи настроек этих меню можно продлить срок эксплуатации аккумулятора. Кроме того, в этом случае во избежание разрядки аккумулятора ЖК-дисплея отключается автоматически, если он не используется. [Эконом. реж.] [Режим сна]: Камера автоматически отключится, если она не
Страница 64 из 221
Основные сведения Установите время, в течение которого будет показано изображение после выполнения фотоснимка. [Авт. просм.] [HOLD]: Снимки отображаются, пока не будет нажата одна из кнопок. [2 SEC.] [1 SEC.] [OFF] • [Авт. просм.] активируется независимо от собственной настройки в следующих
Страница 65 из 221
Основные сведения [Сброс] Восстанавливаются исходные значения параметров меню [Зап.] или [Настр.]. • При выборе настройки [Сброс] во время записи одновременно выполняется операция, при которой объектив устанавливается в исходное положение. Раздается рабочий звук объектива – это нормальное явление и
Страница 66 из 221
Основные сведения Устанавливает, каким образом камера подключается к телевизору и т. п. [Видео вых.]: Установите в соответствии с системой цветного телевидения, используемой в конкретной стране. [NTSC]: Выбран выход видео для системы NTSC. [Вывод] [PAL]: Выбран выход видео для системы PAL. •
Страница 67 из 221
Основные сведения Этот режим позволяет отображать снимки вертикально, если они были сняты камерой в вертикальном положении. [ [Поверн. ЖКД] ] ([Вкл]): Поворот изображений на телевизоре и дисплее ЖКД так, чтобы они отображались в вертикальном положении. [ ] ([Только внешн.]): При воспроизведении на
Страница 68 из 221
Основные сведения [Форматир.] Встроенная память или карта отформатированы. Форматирование безвозвратно удаляет все данные, поэтому необходимо тщательно проверять данные перед форматированием. • Используйте при форматировании аккумулятор с достаточным зарядом или сетевым адаптером (поставляется
Страница 69 из 221
Запись Информация о мониторе ЖКД/Видоискателе Для изменения нажмите [DISP.]. • При отображении экрана меню кнопка [DISP.] не работает. В режиме увеличения при воспроизведении, при ュリヴヱハ воспроизведении видеокадров и в режиме слайд-шоу можно выбирать только режимы E либо G. • Для каждого экрана
Страница 70 из 221
Запись В режиме воспроизведения E Обычное отображение F Дисплей с информацией о записи¢1 100-0001 1/13 G Дисплей без индикации¢2 100-0001 1/13 AWB 100 ̫̬̱ ̷͙͚͌͟͏͕͉͇͔͗͏͌ F2.8 30 ̫̬̱ ̷͙͚͌͟͏͕͉͇͔͗͏͌ ¢1 Если настройка [Гистограмма] в меню [Настр.] установлена на [ON], будет
Страница 71 из 221
Запись Съемка с увеличением Применимые режимы: Использование оптического увеличения/Использование дополнительного оптического увеличения (EZ)/Использование интеллектуального увеличения/Использование цифрового увеличения Можно выполнять увеличение для приближения людей и объектов либо уменьшение для
Страница 72 из 221
Запись (DMC-FZ200) ∫ Управление увеличением с помощью бокового рычажка Использование бокового рычага для управления масштабированием при выполнении снимков с видоискателем полезно для уменьшения дрожания камеры, поскольку она удерживается более стабильно. Использование бокового рычага также
Страница 73 из 221
Запись ∫ Типы увеличения Функция Максимальное увеличение Качество изображения Условия Оптическое увеличение Расширенный оптический трансфокатор (EZ) 24k (DMC-FZ200) 46,9k¢1 (DMC-FZ62) 54k¢1 Без ухудшения Без ухудшения Нет [Разм. кадра] с (P135) выбрано. ¢1 Сюда входит оптическое увеличение. Уровень
Страница 74 из 221
Запись Примечание • Указываемое значение увеличения является приближенным. • “EZ” это аббревиатура английского термина “Extra Optical Zoom” (дополнительный оптический зум). С помощью оптического зума можно выполнить снимки с дополнительным увеличением. • Тубус объектива удлиняется или сокращается в
Страница 75 из 221
Запись Съемка с использованием вспышки Применимые режимы: ∫ Открытие/закрытие вспышки (DMC-FZ62) (DMC-FZ200) (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) A Чтобы открыть фотовспышку A Чтобы открыть фотовспышку передвиньте рычажок открытия вспышки. нажмите на кнопку открытия вспышки. B Чтобы закрыть вспышку нажмите на
Страница 76 из 221
Запись Переключение на желаемый режим вспышки Установка вспышки в соответствии с режимом съемки. • Откройте вспышку. 1 Выберите [Вспышка] в меню [Зап.]. (P52) 2 Для выбора режима нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. • Выйдите из меню по завершении установки. ‡ Установки Описание настроек
Страница 77 из 221
Запись ∫ Допустимые настройки вспышки в зависимости от режима записи Допустимые настройки вспышки зависят от режима записи. (±: Доступно, —: Недоступно, ¥: Изначальная настройка режима сцены) ‡ ‰ Œ ¢ ±¢ — — / ± ± ± ± ± / ± ± ± — ± ± /:/; / ,/ / / / / /1/í/9 /ï/ / — ± ± ¥ ± — — — — — ¥ ¥ — ± — ± — —
Страница 78 из 221
Запись ∫ Допустимое расстояние съемки со вспышкой • Допустимый диапазон вспышки является приближенным. Широкоугольный режим Телережим (DMC-FZ200) 1,0 м до 13,5 м¢1 (DMC-FZ62) 1,0 м до 7,3 м¢1 [AUTO] в 30 см до 13,5 м¢1 [Светочувст. ] ¢1 При установке [Уст.огр. ISO] (P138) в положение [AUTO]. ∫
Страница 79 из 221
Запись Компенсация экспозиции Применимые режимы: Данную функцию следует использовать, если невозможно добиться подходящей экспозиции из-за разницы в яркости между объектом и задним планом. 1 Нажмите на задний диск, чтобы установить компенсацию экспозиции на выбранный уровень. -3 0 +3 A A Значение
Страница 80 из 221
Запись Съемка в режиме серийной съемки Применимые режимы: Фотоснимки записываются непрерывно, пока нажата кнопка затвора. Скорость серийной съемки можно выбирать в соответствии в условиями или объектами съемки. 1 2 Нажмите [˜]. Нажмите 2/1 для выбора скорости серийной съемки и затем нажмите
Страница 81 из 221
Запись (DMC-FZ200) Многократная скорость (снимков в секунду) / 2 Возможности • При установленном [ ] или [ ] фокусировка выполняется на первом снимке. • При установке [ / 5,5 12 ¢3 40 Максимальное количество записываемых снимков (снимков) ] или [ ] фокусировка настраивается для каждого снимка. •
Страница 82 из 221
Запись (DMC-FZ62) Многократная скорость (снимков в секунду) / 2 Возможности • При установке [ ] или [ ] фокусировка выполняется на первом снимке. • При установке [ / 5 10 ¢2 j Максимальное количество записываемых снимков (снимков) ] или [ ] фокусировка настраивается для каждого снимка. • Экспозиция
Страница 83 из 221
Запись Примечание • При выборе [ ], [ Форматное соотношение ] или [ ] настройка размера снимка выполняется так, как показано ниже. (DMC-FZ200) [ ] (DMC-FZ200) [ ] [ ] [4:3] [5M], [3M], [2M], [0.3M] [2.5M], [0.3M] [3M] [3:2] [4.5M], [2.5M], [0.3M] [3M], [0.3M] [2.5M] [16:9] [3.5M], [2M], [0.2M]
Страница 84 из 221
Запись Съемка с автоматическим таймером Применимые режимы: 1 2 Нажмите 4 [ë]. Для выбора необходимого параметра нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. Параметр Описание настроек [ 10 сек] Съемка фотографии выполняется через 10 секунд. [ 10 сек / 3 изобр.] Через 10 секунд камера сделает 3 снимка с
Страница 85 из 221
Запись Примечание • При однократном полном нажатии кнопки затвора фотокамера перед съемкой автоматически сфокусируется на объекте съемки. В условиях недостаточной освещенности индикатор автоматического таймера мигнет и затем может загореться ярко, работая в качестве вспомогательной лампочки
Страница 86 из 221
Запись Настройка светочувствительности Применимые режимы: Служит для задания чувствительности для света (светочувствительность ISO). Настройки на верхнем рисунке позволяют выполнить съемку даже в темных местах, при этом снимки не выйдут темными. 1 2 Нажмите 3 [ ]. Нажмите 3/4 для выбора
Страница 87 из 221
Запись ∫ Об [ ] (Интеллектуальном управлении светочувствительностью ISO) Камера определяет движение объекта, а затем автоматически устанавливает оптимальную светочувствительность ISO и скорость затвора, соответствующие движению объекта, а также яркость сцены для минимизации дрожания объекта. •
Страница 88 из 221
Запись Настройка баланса белого Применимые режимы: На солнечном свету, под лампами накаливания или в других подобных условиях объекты белого цвета приобретают красноватый или голубоватый оттенок, данный элемент корректирует белый цвет, устанавливая его ближе к тому, который виден глазом, в
Страница 89 из 221
Запись ∫ Автоматический баланс белого В зависимости от превалирующих на время съемки условий, снимки могут иметь красноватый или голубоватый оттенок. Кроме того, при использовании нескольких источников освещения или при отсутствии цвета, близкого к белому, автоматический баланс белого может не
Страница 90 из 221
Запись Точная настройка баланса белого Если получить необходимый оттенок при помощи настройки баланса белого ну удается, можно выполнить точную настройку баланса белого. 1 2 Выберите баланс белого и затем нажмите 1. • Повторно нажмите 1 при выборе [ 1 ], [ 2 ] или [ Нажмите 3/4/2/1 для регулировки
Страница 91 из 221
Запись Брекетинг баланса белого Параметры брекетинга задаются на основе значений точной настройки баланса белого, и при однократном нажатии на кнопку затвора автоматически записываются 3 снимка в разных цветах. 1 2 Нажмите [DISP.] при выполнении шага 2 процедуры “Точная настройка баланса белого” и
Страница 92 из 221
Запись Выполнение снимков с автоматической фокусировкой Применимые режимы: Это позволяет выбирать метод фокусирования, соответствующий размещению и количеству объектов. 1 Установите для камеры режим автофокусировки. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) AF/AF /MF 2 (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) Установите переключатель
Страница 93 из 221
Запись 3 Нажмите 3/4 для выбора режима автофокусировки, а затем нажмите [MENU/SET]. Установки [š] Описание настроек ([Распознование лиц]) Камера автоматически распознает лицо человека. Затем будет выполнена настройка фокусировки и экспозиции для идеального отображения лица, независимо от того, в
Страница 94 из 221
Запись ∫ Информация о [š] ([Распознование лиц]) Следующие рамки зоны автофокусировки отображаются, когда камера распознает лица. Желтый: При нажатии кнопки затвора наполовину, рамка становится зеленой, когда камера выполняет фокусирование. Белый: Отображается при обнаружении более одного лица.
Страница 95 из 221
Запись ∫ Установка [ ] ([Следящий АФ]) Наведите рамку автофокусировки со слежением на объект и нажмите [AF/AE LOCK] для фиксации объекта. A Рамка АФ со слежением • После распознавания объекта съемки зона автофокусировки обозначается желтой рамкой, при этом происходит постоянная автоматическая
Страница 96 из 221
Запись ∫ Изменение положения и размера зоны АФ (только когда выбрано [Ø]) При выполнении следующих операций экран переключится на меню настроек. • Когда выбрано [Ø], нажмите [FOCUS]. • На экране меню выберите [Ø] и нажмите 1. 1 Для перемещения зоны автофокусировки нажмите 3/4/2/1. • Можно
Страница 97 из 221
Запись Съемка крупным планом Применимые режимы: Этот режим позволяет делать снимки крупным планом, например, снимки цветов. При установке рычажка трансфокатора в крайнее положение к Широкоугольному режиму (1k) снимать можно с расстояния всего 1 см от объектива. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) AF/AF /MF
Страница 98 из 221
Запись Примечание • Рекомендуется использовать штатив и таймер автоспуска. • Рекомендуется настроить вспышку на [Œ] (закрыть вспышку) при выполнении снимков с близкого расстояния. • Если расстояние между фотокамерой и объектом съемки находится вне диапазона фокусировки фотокамеры, снимок может
Страница 99 из 221
Запись Съемка в режиме ручной фокусировки Применимые режимы: Эта функция используется, если необходимо зафиксировать фокус, или если известно расстояние от объектива до объекта и вы не хотите использовать автоматическую фокусировку. 1 Установите ручную фокусировку. • При съемке в режиме ручной
Страница 100 из 221
Запись (DMC-FZ200) ∫ Настройка фокусировки с помощью бокового рычажка • Установите переключатель выбора фокусировки на [MF]. 1 Установите [Бок.рычаг] в меню [Настр.] на [FOCUS]. (P57) 2 Переместите боковой рычажок, чтобы отобразить диапазон фокусировки на экране. 3 Переместите боковой рычажок для
Страница 101 из 221
Запись Техника ручной фокусировки 1 Для фокусировки поворачивайте задний диск. 2 Нажмите кнопку курсора несколько раз помимо этого в том же направлении. 3 Точно сфокусируйтесь на объекте съемки, нажав кнопку курсора в обратном направлении. ∫ Предварительная фокусировка Если для фокусировки
Страница 102 из 221
Запись Фиксирование фокуса и экспозиции (блокировка АФ/АЭ) Применимые режимы: Это удобно, если намечается съемка объекта за пределами зоны АФ или в случае сильной контрастности, которая не позволяет выбрать надлежащую экспозицию. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) AF/AE LOCK AF/AE LOCK Fn2 Fn1 (DMC-FZ200) ¢
Страница 103 из 221
Запись ∫ БЛОКИРОВКА АФ/АЕ Блокировка фокусировки и экспозиции может быть установлена в [Блокир. АФ/АЕ] в меню [Зап.]. Параметр Описание настроек [AФ] Заблокирована только фокусировка. • [AFL] и индикация фокусировки отображаются, когда объект съемки [AE] Заблокирована только экспозиция. • [AEL],
Страница 104 из 221
Запись Использование функциональной кнопки Функциональным кнопкам можно назначить функцию записи и т. п. При нажатии кнопок сразу же обеспечивается доступ к назначенным функциям. (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) AF/AE LOCK Fn1 Fn1 AF/AE LOCK Fn2 Fn2 Fn3 (DMC-FZ200) ¢ Для использования в качестве
Страница 105 из 221
Запись Съемка путем определения диафрагмы/ скорости затвора Режим приоритета диафрагмы AE Если необходимо получить четкий фон снимка, увеличьте значение показателя диафрагмы. Если необходимо получить размытый фон снимка, уменьшите значение показателя диафрагмы. 1 2 Установить диск рабочего режима
Страница 106 из 221
Запись Режим ручной экспозиции Экспозиция определяется ручной установкой значения диафрагмы и скорости затвора. 1 2 Установить диск рабочего режима на [ ]. F Вращайте задний диск для установки диафрагмы и скорости затвора. E Подсказка по ручной экспозиции F Экспонометр • Будет происходить
Страница 107 из 221
Запись Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой (Режим сцены) Режимы записи: При выборе режима сцены фотокамера установит оптимальный для данного снимка баланс цветов и экспозицию. 1 2 Установить диск рабочего режима на [ ]. Для выбора необходимого меню сцены нажмите 3/4/2/1, а затем
Страница 108 из 221
Запись [Ровная кожа] При съемке людей вне помещения в дневное время данный режим позволяет сделать кожу даже еще более мягкой на вид, чем при помощи режима [Портрет]. (Это эффективно при съемке людей от уровня груди и выше.) ∫ Приемы работы с режимом РОВНАЯ КОЖА Для достижения оптимальной
Страница 109 из 221
Запись [Панорамный снимок] Изображения записываются последовательно во время горизонтального или вертикального перемещения камеры, а затем все снимки объединяются в одно панорамное изображение. 1 Нажмите 3/4 для выбора направления съемки и затем нажмите [MENU/SET]. 2 После подтверждения направления
Страница 110 из 221
Запись Примечание • Положение трансфокатора зафиксировано на режиме широкоугольной съемки. • Фокус, баланс белого и экспозиция устанавливаются на оптимальное значение для первого изображения. Поэтому, если во время записи значительно изменится фокусировка или яркость, все панорамное изображение,
Страница 111 из 221
Запись [Спорт] Установите это положение, если хотите произвести съемку спортивных или других быстро происходящих событий. Примечание • Скорость затвора может уменьшиться до 1 секунды. • Данный режим подходит для съемки объектов на расстоянии 5 м или более. [Панорамиров.] Если вы перемещаете камеру
Страница 112 из 221
Запись [Ночн. портрет] Этот режим позволяет выполнять снимки человека и фона практически с реальной яркостью. ∫ Приемы работы с режимом НОЧН. ПОРТРЕТ • Используйте вспышку. (Можно установить на [ ].) • Попросите снимаемого человека не двигаться при выполнении снимка. Примечание • Для съемки
Страница 113 из 221
Запись [Портат.ноч.снимок] Этот режим позволяет выполнить, с большой скоростью, несколько снимков ночной сцены и затем объединить их в один. Таким образом удается избегать дрожания и шума даже при съемке с руки. Примечание • Не двигайте камеру во время последовательной съемки. • При съемке
Страница 114 из 221
Запись [Ребенок1]/[Ребенок2] Он позволяет делать снимки детей со здоровым оттенком кожи. При использовании вспышки ее свет слабее, чем обычно. Можно установить различные дни рождения и имена для [Ребенок1] и [Ребенок2]. Можно указать, чтобы они появлялись во время воспроизведения или чтобы на
Страница 115 из 221
Запись [Дом.животное] Выбирайте его при съемке домашнего животного, например, собаки или кошки. Можно задать дату рождения и кличку питомца. Информация о [Возраст] или [Имя] приведена в разделе [Ребенок1]/[Ребенок2] на P114. [Закат] Выберите этот режим для съемки заката солнца. Он позволяет
Страница 116 из 221
Запись [Режим 3D фото] Изображения записываются последовательно во время горизонтального перемещения камеры, а затем два автоматически выбранных снимка объединяются в одно 3D изображение. Для просмотра 3D изображений требуется телевизор с поддержкой 3D. (Данное устройство обеспечивает
Страница 117 из 221
Запись Выполнение снимков с различными эффектами изображений (Режим творческого управления) Режимы записи: В данном режиме записываются дополнительные эффекты изображения. Для установки эффектов, которые нужно добавить, можно выбирать примеры изображения и проверять их на экране. 1 2 Установить
Страница 118 из 221
Запись ¢ Эти снимки являются примерами для показа данного эффекта. [Выразительн.] Этот эффект подчеркивает цвет при создании фотографии в стиле поп-арт. Элементы, которые можно настроить Яркость Приглушенные цвета Яркие цвета [Ретро] Создается эффект выцветшей фотографии. Элементы, которые можно
Страница 119 из 221
Запись [Сепия] Этот эффект приводит к созданию оттенка сепии. Элементы, которые можно настроитьy Контрастность Низкая контрастность Высокая контрастность [Динамический монохром] Этот эффект делает изобр. более контраст. для созд-я выраз. черно-белых снимков. Элементы, которые можно настроитьy
Страница 120 из 221
Запись [Кросс-процесс] Этот эффект придает снимку выразительности и цветности. Элементы, которые можно настроитьy Цвет Зеленый оттенок/Синий оттенок/желтый оттенок/красный оттенок • Выберите цвет, который нужно усилить, а затем нажмите [MENU/SET]. AUTO AUTO AUTO [Эффект мыльницы] Этот эффект
Страница 121 из 221
Запись ∫ Установка типа расфокусировки С помощью [Эффект миниатюры] можно сделать так, чтобы объект выделялся, специально создавая сфокусированные и расфокусированные части изображения. Можно настроить ориентацию записи (расфокусированная ориентация), а также задать положение и размер
Страница 122 из 221
Запись [Нерезкое изображение] Этот эффект придает размытости всему изображению, делая его более мягким. Элементы, которые можно настроитьy Степень расфокусировки Слабая расфокусировка Сильная расфокусировка Примечание • Отображение экрана записи будет задерживаться дольше, чем обычно, и экран будет
Страница 123 из 221
Запись Запись видео с ручными настройками (Творческий режим видео) Режимы записи: Можно вручную изменять диафрагму и скорость затвора и записывать видео. Переключение параметра [Творч.режим] позволяет использовать такие настройки, как например при переключении диска выбора режима на [ ], [ ], [ ] и
Страница 124 из 221
Запись 3 Для изменения настроек поверните задний диск. Параметр Элементы, которые можно настроить, переключаются каждый раз при нажатии заднего диска — Компенсация экспозиции (DMC-FZ200) Диафрагма (F2.8 до F11) (DMC-FZ62) Диафрагма (F2.8 до F11) (Широкоугольный режим)/(F5.2 до F11) (Телережим)
Страница 125 из 221
Запись Примечание • Настройки значения диафрагмы, скорости затвора и компенсации экспозиции можно менять во время видеосъемки. В этом случае нужно проявлять осторожность, поскольку рабочие звуки могут записаться. • Ручная настройка более высокой скорости затвора может увеличить шум на экране ввиду
Страница 126 из 221
Запись Съемка в индивидуальном режиме Режимы записи: Текущие настройки камеры можно зарегистрировать в качестве пользовательских настроек. Если затем записывать в индивидуальном режиме, можно использовать зарегистрированные настройки. • Исходная настройка режима программы АЕ изначально сохранена в
Страница 127 из 221
Запись Регистрация персональных настроек меню (регистрация пользовательских настроек) Если нужно выполнить снимки с одинаковыми настройками, можно зарегистрировать до четырех элементов текущих настроек камеры в [Пам. польз уст]. 1 2 3 Выберите с помощью диск режима тот режим, который нужно
Страница 128 из 221
Запись Выполнение снимка с помощью функции Распознавание лиц Применимые режимы: Распознавание лиц — это функция, выполняющая поиск лица, напоминающего зарегистрированное лицо, и автоматически устанавливающая приоритет фокусировки и экспозиции. Даже если человек находится сзади или в конце группы
Страница 129 из 221
Запись Настройки лиц Можно зарегистрировать такую информацию, как имена и дни рождения, для изображений лиц максимум 6 человек. Регистрацию можно упростить, выполнив несколько изображений лиц каждого человека (максимум 3 снимка на каждую регистрацию). ∫ Точка записи при регистрации изображений лиц
Страница 130 из 221
Запись 5 Выберите элемент для редактирования с помощью 3/4, а затем нажмите 1. • Можно зарегистрировать до 3 изображений лица. Параметр Описание настроек [Имя] Можно зарегистрировать имена. 1 Для выбора [SET] нажмите 4, а затем нажмите [MENU/ SET]. 2 Введите имя. • Подробную информацию о том, как
Страница 131 из 221
Запись Измените или удалите информацию о зарегистрированном человеке Можно изменять изображения или информацию уже зарегистрированного человека. Также можно удалить информацию о зарегистрированном человеке. 1 2 3 4 Выберите [Опред. лица] из меню [Зап.], после чего нажмите 1. (P52) Для выбора
Страница 132 из 221
Запись Ввод текста Во время записи возможно вводить имена детей и домашних животных, а также названия пунктов назначения поездки. (Вводить можно только буквы алфавита и символы.) 1 Отображение экрана ввода. • Можно отобразить экран ввода, выполнив следующие операции. – [Имя] для
Страница 133 из 221
Запись Использование меню [Зап.] Подробная информация о настройках меню [Зап.] приведена на P52. [Фото стиль] Применимые режимы: Можно выбрать 6 эффектов в соответствии с записываемым изображением. Можно настраивать такие элементы, как цвет или качество изображения в требуемом эффекте. Установки
Страница 134 из 221
Запись ∫ Регулирование качества снимка 1 Нажатием 2/1 выберите стиль фото. 2 Нажмите 3/4 для выбора элементов, затем нажмите 2/1 для регулировки. Параметр [Контраст] Эффект Увеличивает разницу между представлением темных и [r] светлых участков на фотографии. [s] S [Четкость] [Насыщенн.] Уменьшает
Страница 135 из 221
Запись [Разм. кадра] Применимые режимы: Установите количество пикселей. Чем выше количество деталей, тем более детализованными выглядят снимки даже при печати на больших листах. (DMC-FZ200) [Формат]: [X] [12M] [Формат]: [Y] 4000k3000 [10.5M] [8M ]¢ 3264k2448 [7M [5M ] 4000k2672 ]¢ 3264k2176
Страница 136 из 221
Запись (DMC-FZ62) [Формат]: [X] [16M] ]¢ [10M [Формат]: [Y] 4608k3456 [14M] 3648k2736 [9M ]¢ 4608k3072 ]¢ 3648k2432 [7M ]¢ 3072k2304 [6M [5M ] 2560k1920 [4.5M ]¢ 2560k1712 [3M ]¢ 2048k1536 [2.5M ]¢ 2048k1360 640k480 [0.3M ]¢ 640k424 [0.3M ] [Формат]: [W] [12M] 3072k2048 [Формат]: [ 4608k2592 [12M]
Страница 137 из 221
Запись [Качество] Применимые режимы: Установите коэффициент сжатия, с которым будут сохраняться снимки. Установки [A] [›] Описание настроек Изображение в формате JPEG с приоритетом качества изображения. JPEG Изображение в формате JPEG стандартного качества. Полезно для увеличения количества снимков
Страница 138 из 221
Запись [Уст.огр. ISO] Применимые режимы: В зависимости от яркости объекта съемки устанавливается оптимальная светочувствительность ISO на основании заданных предельных значений. Настройки: [AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600]/[3200] Примечание ]. • Можно устанавливать, когда [Светочувст. ] установлено
Страница 139 из 221
Запись [Тип AF] Применимые режимы: Возможность выбрать, каким образом регулируется фокусировка во время выполнения фотоснимка. Установки Движение объекта и сцена (рекомендуемая) AFS Объект неподвижен (Интерьер, постановочное фото и т. д.) AFF Описание настроек “AFS” — аббревиатура от “Auto Focus
Страница 140 из 221
Запись [Быстр. АФ] Применимые режимы: Пока камера удерживается в устойчивом положении, камера будет автоматически регулировать фокусировку, затем при нажатии затвора регулировка фокуса будет выполнена быстрее. Это полезно, например, если нужно не пропустить возможность выполнить снимок. Настройки:
Страница 141 из 221
Запись [Инт.динамич.] (Интеллектуальное управление динамическим диапазоном) Применимые режимы: Если фон и объект значительно отличаются по яркости, контраст и экспозиция регулируются автоматически для максимально реалистичной передачи изображения. Настройки: [HIGH]/[STANDARD]/[LOW]/[OFF] Примечание
Страница 142 из 221
Запись [Инт.разреш.] Применимые режимы: Снимки с четкими контурами и разрешением можно делать, используя технологию интеллектуального разрешения. Установки Описание настроек [i.ZOOM] Включается [Инт.разреш.], и коэффициент масштабирования увеличивается до 2 раз с незначительным ухудшением качества
Страница 143 из 221
Запись [Стабилиз.] Применимые режимы: При использовании данного режима во время съемки выявляется вибрация и камера автоматически ее компенсирует, позволяя получать изображения без искажений. При видеосъемке будет автоматически работать “активный режим” (стабилизатор для видео). Это уменьшает
Страница 144 из 221
Запись [Всп. ламп. АФ] Применимые режимы: Вспомогательная лампочка АФ освещает объект при нажатии кнопки затвора наполовину, упрощая фокусировку для камеры в случае съемки в условиях недостаточной освещенности. (При некоторых условиях записи отображаются более крупные зоны автофокусировки.)
Страница 145 из 221
Запись [Настр.вспышки] Применимые режимы: Отрегулируйте мощность вспышки, если записанные изображения слишком яркие или слишком темные. Примечание • Можно настроить в пределах от [j2 EV] до [i2 EV] с шагом [1/3 EV]. • Чтобы вернуться к начальной установке мощности, вспышки выберите [0 EV]. • [i]
Страница 146 из 221
Запись [Авт.брекетинг] Применимые режимы: В этом режиме автоматически записываются 3 снимка в выбранном диапазоне компенсации экспозиции при каждом нажатии кнопки затвора. С автоматической настройкой значения экспозиции d1 EV 1-й Снимок 2-й Снимок 3-й Снимок d0 EV j1 EV i1 EV Чтобы установить
Страница 147 из 221
Запись [Отпеч.даты] Применимые режимы: Можно делать снимки с датой и временем записи. Установки Описание настроек [БЕЗ ВPЕМ] Ставится отметка года, месяца и дня. [СО ВPЕМ.] Ставится отметка года, месяца, дня, часа и минут. [OFF] — Примечание • Установленная информация для снимков, записанных при
Страница 148 из 221
Запись Использование меню [Видео] Подробная информация о настройках меню [Видео] приведена в P52. В творческом режиме видео настраиваемое меню [Зап.] отображается в меню [Видео]. • Меню [Видео] не отображается в следующих случаях. – [Панорамный снимок]/[Режим 3D фото] (Режим сцены) – [Нерезкое
Страница 149 из 221
Запись [Кач-во зап.] Применимые режимы: Настройка качества изображения видео. При выборе [AVCHD] Установки Размер снимка/Скорость потока данных кадр/с¢ (DMC-FZ200) [PSH] 1920k1080 пикселей/Прибл. 28 Мбит/с 50p [FSH] 1920k1080 пикселей/Прибл. 17 Мбит/с 50i [SH] 1280k720 пикселей/Прибл. 17 Мбит/с 50p
Страница 150 из 221
Запись [Высокоскор. видео] (DMC-FZ200) Применимые режимы: Установка качества снимка для записи [Высокоскор. видео] в творческом режиме видео. • Данное меню отображается только при установке [Высокоскор. видео]. Установки Описание настроек [200fps VGA] Запись 200 кадров в секунду при установке [VGA]
Страница 151 из 221
Запись [Шумоподавл.] Применимые режимы: Это предотвращает автоматическую запись шума ветра. Настройки: [AUTO]/[OFF] Примечание • При установке [Шумоподавл.] качество звука может отличаться от обычного. • В следующих случаях устанавливается значение [OFF]. – [Эффект миниатюры] (Режим творческого
Страница 152 из 221
Воспроизведение/редактирование Забавные манипуляции с записанными изображениями [Авторетуширование] Можно сбалансировать яркость или цвет изображений. • С помощью [Авторетуширование] создается новое отредактированное изображение. Убедитесь, что во встроенной памяти или на карте памяти есть
Страница 153 из 221
Воспроизведение/редактирование [Креативное ретуширование] Вы можете добавить желаемый эффект к сделанному снимку. • С помощью [Креативное ретуширование] создается новый отредактированный снимок. Убедитесь, что во встроенной памяти или на карте памяти есть свободное место. [Креативное ретуширование]
Страница 154 из 221
Воспроизведение/редактирование Воспроизведение снимков серийной съемки (DMC-FZ200) ∫ Группа серийной съемки Снимки, выполненные со скоростью серийной съемки, установленной на [ ] или [ ], записываются в одну группу серии. Группа серии отображается в виде значка серийной съемки [˜]. • Возможно
Страница 155 из 221
Воспроизведение/редактирование Редактирование снимков серийной съемки (DMC-FZ200) • Можно использовать следующее меню редактирования. – [Настр.загрузки]/[Ред загол]/[Отпеч симв]/[Изм.разм.]/[Подрезка]¢/[Выравн.]¢/[Избранное]/ [Уст. печ.]/[Защитить]/[Копия] ¢ Не может использоваться для всей группы
Страница 156 из 221
Воспроизведение/редактирование Различные методы воспроизведения Можно воспроизвести записанные изображения различными методами. 1 2 3 Нажмите [MENU/SET] во время воспроизведения. Нажмите 1. Для выбора необходимого параметра нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. • Можно выбрать следующие пункты.
Страница 157 из 221
Воспроизведение/редактирование ∫ Операции, выполняемые во время показа слайдов Курсор, отображаемый во время воспроизведения, соответствует 3/4/2/1. 3 Воспроизведение/пауза 4 Остановка 2 Назад, к предыдущему снимку¢ 1 Вперед, к следующему снимку¢ [W] Снижение уровня громкости [T] Увеличение уровня
Страница 158 из 221
Воспроизведение/редактирование [Настройка] Можно установить [Длительн] или [Повтор]. Установки Описание настроек [Длительн] [1 SEC.]/[2 SEC.]/[3 SEC.]/[5 SEC.] [Повтор] [ON]/[OFF] [AUTO]: [Звук] Музыка воспроизводится при воспроизведении фотоснимков, аудио воспроизводится при воспроизведении видео.
Страница 159 из 221
Воспроизведение/редактирование [Фильтр.воспр.] Изображения классифицируются на только снимки, только видео, либо только 3D изображения и воспроизводятся. Установки [Только изображ.] Описание настроек Воспроизводятся только снимки. [Только движ. из.] Воспроизводится только видео. [Воспроизв.3D]
Страница 160 из 221
Воспроизведение/редактирование [Календарь] Можно отображать снимки по дате записи. 1 Нажмите 3/4/2/1, чтобы выбрать дату для воспроизведения. • Если в течение месяца не было сделано ни одного снимка, месяц не отображается. 2 Нажмите [MENU/SET] для отображения снимков, записанных в выбранный день. •
Страница 161 из 221
Воспроизведение/редактирование Использование меню [Восп.] Можно настроить передачу снимков на сайты для обмена изображениями и выполнить редактирование, например кадрирование записанных снимков, а также установить защиту записанных изображений и т. д. • С помощью [Отпеч симв], [Изм.разм.],
Страница 162 из 221
Воспроизведение/редактирование ∫ Загрузка на сайты обмена изображениями При настройке [Настр.загрузки] на карту автоматически копируется встроенная в камеру программа загрузки “LUMIX Image Uploader”. Выполните загрузку после подключения камеры к ПК (P182). Подробную информацию см. на P185. ∫
Страница 163 из 221
Воспроизведение/редактирование [Ред загол] К снимкам можно добавлять текст (комментарии). После того как текст зарегистрирован, он будет проставлен в отпечатках с помощью [Отпеч симв] (P164). 1 2 3 Выберите [Ред загол] в меню [Восп.]. (P52) Для выбора [Один сн.] или [Нескол.] нажмите 3/4, а затем
Страница 164 из 221
Воспроизведение/редактирование [Отпеч симв] На записываемых снимках можно поставить отметку с датой/временем записи, именем, местом, датой поездки или заголовком. 1 2 Выберите [Отпеч симв] в меню [Восп.]. (P52) Для выбора [Один сн.] или [Нескол.] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. 3 [Один
Страница 165 из 221
Воспроизведение/редактирование 6 Нажмите [MENU/SET]. • Отображается экран подтверждения. Загрузка выполняется при выборе [Да]. Выйдите из меню по завершении загрузки. Примечание • При печати снимков с текстовой отметкой дата будет напечатана поверх текстовой отметки, если указать печать даты в
Страница 166 из 221
Воспроизведение/редактирование [Редакт.видео] Снятую видеозапись легко разделить на две части. Такая операция рекомендуется в случае, если необходимо отделить нужный отрывок от ненужного. Его нельзя восстановить после разделения. 1 2 3 Выберите [Редакт.видео] в меню [Восп.]. (P52) Нажмите 2/1,
Страница 167 из 221
Воспроизведение/редактирование [Изм.разм.] Размер снимка (количество пикселей) уменьшается, чтобы его было легче разместить на веб-страницах, прикрепить к электронному письму и т. д. 1 2 3 Выберите [Изм.разм.] в меню [Восп.]. (P52) Для выбора [Один сн.] или [Нескол.] нажмите 3/4, а затем нажмите
Страница 168 из 221
Воспроизведение/редактирование [Подрезка] Можно увеличить и вырезать наиболее важную часть записанного снимка. 1 Выберите [Подрезка] в меню [Восп.]. (P52) 2 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите [MENU/SET]. 3 Используйте рычажок трансфокатора и нажмите 3/4/2/1 для выбора подрезаемых
Страница 169 из 221
Воспроизведение/редактирование [Выравн.] Можно скорректировать незначительный наклон изображения. 1 Выберите [Выравн.] в меню [Восп.]. (P52) 2 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите [MENU/SET]. 3 Нажмите 2/1 для регулировки наклона и нажмите [MENU/SET]. 1: по часовой стрелке 2: против
Страница 170 из 221
Воспроизведение/редактирование [Избранное] Если снимки отмечены значками избранных и выбраны как избранные, можно выполнять следующие операции. – Воспроизведение только снимков, отмеченных как избранные. ([Избранное] в [Фильтр.воспр.]) – Просматривать снимки, выбранные в качестве избранных, в
Страница 171 из 221
Воспроизведение/редактирование [Уст. печ.] DPOF “Digital Print Order Format” – это система, которая позволяет пользователю выбирать снимки, которые должны быть распечатаны, задавать количество отпечатков для каждого снимка и указывать, печатать или не печатать на снимках дату съемки при печати на
Страница 172 из 221
Воспроизведение/редактирование ∫ Отключение всех настроек [Уст. печ.] 1 Выберите [Уст. печ.] в меню [Восп.]. 2 Для выбора [Отмен.] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. • Отображается экран подтверждения. Загрузка выполняется при выборе [Да]. Выйдите из меню по завершении загрузки. ∫ Для печати
Страница 173 из 221
Воспроизведение/редактирование [Защитить] Для снимков, которые вы не хотите удалить по ошибке, можно установить защиту. 1 2 3 Выберите [Защитить] в меню [Восп.]. (P52) Для выбора [Один сн.] или [Нескол.] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. [Один сн.] Выберите снимок, а затем нажмите [MENU/SET]
Страница 174 из 221
Воспроизведение/редактирование [Ред. расп. лиц] Можно удалять или изменять информацию, касающуюся распознавания лиц, для выбранного снимка. 1 2 3 4 5 Выберите [Ред. расп. лиц] в меню [Восп.]. (P52) Нажмите 3/4 для выбора [REPLACE] или [DELETE] и затем нажмите [MENU/SET]. Нажмите 2/1 для выбора
Страница 175 из 221
Воспроизведение/редактирование [Копия] Можно копировать данные выполненных снимков со встроенной памяти на карту и с карты на встроенную память. 1 2 Выберите [Копия] в меню [Восп.]. (P52) Для выбора направления копирования нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. : Все изображения во встроенной
Страница 176 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора Снимки, записанные с помощью данной камеры, могут воспроизводиться на экране телевизора. Подготовка: Выключите камеру и телевизор. • Проверьте разъемы на телевизоре и используйте кабель, совместимый с разъемами.
Страница 177 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Для подключения с помощью кабеля AV (поставляется отдельно) (DMC-FZ200) (DMC-FZ62) • Всегда используйте фирменный кабель AV Panasonic (DMW-AVC1: поставляется отдельно). • Проверьте [Формат ТВ]. (P66) • Воспроизведение звука будет монофоническим. D Кабель AV
Страница 178 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Записанные снимки можно воспроизводить на телевизорах с гнездом для карты памяти SD. • Надлежащее воспроизведение (форматное соотношение) зависит от телевизора, используемого для просмотра. • Формат видеофайлов, которые могут воспроизводиться, зависит от модели
Страница 179 из 221
Подсоединение к другому оборудованию ∫ Прочие связанные операции Выключение данного устройства: При выключении телевизора с помощью пульта дистанционного управления данное устройство также выключается. Автоматическое переключение входа: • При подключении с помощью мини-кабеля HDMI и последующем
Страница 180 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение 3D изображений При подключении камеры к 3D-совместимому телевизору и воспроизведении снимков, выполненных в 3D, можно просматривать впечатляющие 3D-изображения. Можно также воспроизвести записанные 3D-изображения, вставив карту SD в
Страница 181 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Примечание • Если изображение не подходит для просмотра в режиме 3D (слишком большое несоответствие и т. д.) – [Слайд шоу]: Изображение будет воспроизводиться в режиме 2D. – [Фильтр.воспр.]: Отображается экран подтверждения. Выберите воспроизведение изображения
Страница 182 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Сохранение фотоснимков и видеокадров на ПК Записанные снимки можно импортировать на компьютер, подключив фотокамеру к компьютеру. • На некоторых ПК можно считывать данные непосредственно с карты памяти, вынутой из фотокамеры. Более подробную информацию см. в
Страница 183 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Подготовка: Установите “PHOTOfunSTUDIO” на ПК. • В разделе “Основная инструкция по эксплуатации” приведены более подробные сведения об установке. Для сохранения всех фотоснимков и видео, записанного камерой в различных форматах, на компьютер может использоваться
Страница 184 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Примечание • Программа “PHOTOfunSTUDIO” несовместима с Mac. • Используйте аккумуляторы с достаточным уровнем заряда или сетевой адаптер (поставляется отдельно). Если заряд батареек снизится в процессе обмена данными между фотокамерой и компьютером, загорится
Страница 185 из 221
Подсоединение к другому оборудованию ∫ Безопасное отключение соединительного кабеля USB Выберите в панели задач ПК значок [ ] и щелкните по варианту [Извлечь “DMC-XXX”] (XXX зависит от модели). • В зависимости от настроек вашего ПК этот значок может не отображаться. • Если значок не отображается,
Страница 186 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Сохранение фотоснимков и видеокадров на рекордере Если вставить карту с содержимым, записанным на данной камере, в рекордер Panasonic, можно скопировать содержимое на диск Blu-ray или DVD и т. п. Подробную информацию об устройствах Panasonic, совместимых с
Страница 187 из 221
Подсоединение к другому оборудованию 2 Начните воспроизведение на данной камере. 3 Начните запись на записывающем оборудовании. • По окончании записи (копирования) остановите воспроизведение на камере после остановки записи на записывающем оборудовании. Примечание • При воспроизведении видеокадров
Страница 188 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Печать снимков При подключении камеры к принтеру с поддержкой PictBridge можно выбрать снимки, которые нужно распечатать, и отдать команду начала печати с ЖК-дисплея камеры. (DMC-FZ200) • Изображения серийной съемки будут отображены как список, а не как группа.
Страница 189 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Примечание • Используйте аккумуляторы с достаточным уровнем заряда или сетевой адаптер (поставляется отдельно). Если заряд аккумулятора снизится, когда камера подключена к принтеру, загорится индикатор состояния и раздастся предупреждающий звуковой сигнал. Если
Страница 190 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Выбор и печать одного снимка 1 2 Нажмите 2/1 для выбора снимка, а затем нажмите [MENU/SET]. Для выбора [Запуск печ.] нажмите 3, а затем нажмите [MENU/SET]. • Информация об элементах, которые можно установить перед началом печати снимков, приведена на P191. •
Страница 191 из 221
Подсоединение к другому оборудованию Настройки печати Выберите установите элементы на экране при выполнении шага 2 для операции “Выбор и печать одного снимка” и шага 3 для операции “Выбор и печать нескольких снимков”. • Для распечатки снимков на бумаге, размер или макет которой не поддерживается
Страница 192 из 221
Подсоединение к другому оборудованию [Разм. бумаги] Параметр Описание настроек { Преимущество имеют настройки на принтере. [L/3.5qk5q] 89 ммk127 мм [2L/5qk7q] 127 ммk178 мм [POSTCARD] (ОТКРЫТКА) 100 ммk148 мм [16:9] 101,6 ммk180,6 мм [A4] 210 ммk297 мм [A3] 297 ммk420 мм [10k15cm] 100 ммk150 мм
Страница 193 из 221
Подсоединение к другому оборудованию [Распол. стр.] (Макеты для печати, которые могут быть заданы на этой фотокамере) Параметр Описание настроек { Преимущество имеют настройки на принтере. á 1 снимок без рамки на 1 странице â 1 снимок с рамкой на 1 странице ã 2 снимка на 1 странице ä 4 снимка на 1
Страница 194 из 221
Другое Принадлежности, не входящие в комплект поставки Преобразовательный объектив (поставляется отдельно) С помощью поставляемых отдельно преобразовательных объективов становится возможной съемка еще более удаленных объектов и макросъемка малых объектов. Подготовка: Cнимите крышку объектива и
Страница 195 из 221
Другое Примечание • Чтобы пользоваться преобразовательным объективом, нужен переходник объектива (поставляется отдельно). (DMC-FZ200) : DMW-LA7 (DMC-FZ62) : DMW-LA5 • Преобразовательные объективы нельзя использовать вместе с защитным устройством MC (DMW-LMC52: поставляется отдельно) или фильтрами
Страница 196 из 221
Другое Внешняя вспышка (поставляется отдельно) (DMC-FZ200) После установки внешней вспышки (DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL500: поставляется отдельно) рабочий диапазон увеличивается по сравнению со встроенной вспышкой камеры. Подготовка: Выключите камеру и закройте встроенную вспышку. ∫ Использование
Страница 197 из 221
Другое Примечание • Даже при прикрепленной к камере внешней вспышке можно устанавливать значения показателя диафрагмы, скорости затвора и светочувствительности ISO. • Некоторые имеющиеся в продаже внешние вспышки оснащены разъемами синхронизации с высоким напряжением или обратной полярностью.
Страница 198 из 221
Другое Дистанционный затвор (поставляется отдельно) (DMC-FZ200) При использовании дистанционного затвора (DMW-RSL1: поставляется отдельно) можно избежать дрожания (шевеления камеры), если используется штатив и можно удерживать затвор полностью нажатым при выполнении снимков в режиме серийной
Страница 199 из 221
Другое Сетевой адаптер (приобретается отдельно)/DC переходник (приобретается отдельно) Сетевой адаптер (поставляется отдельно) можно использовать только со специальным DC переходником Panasonic (поставляется отдельно). Сетевой адаптер (поставляется отдельно) нельзя использовать сам по себе.
Страница 200 из 221
Другое Вид экрана ∫ При записи 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Пользовательские настройки (P127) Стиль фото (P133) Цветной режим (P38) : Отображение настройки режима творческого управления (P117) Направленный микрофон (P151) Режим вспышки (P75) Настройка вспышки (P145) Режим записи (для записи видеокадров)
Страница 201 из 221
Другое 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Показатель диафрагмы (P31) Изменение программы (P32) Режим измерения (P140) Блокировка АЭ (P102) Текущая дата и время/“: Мировое время (P55) Количество дней, прошедших с даты отъезда (P56) Месторасположение (P56) Имя (P114) Возраст (P114) Экспонометр (P61)
Страница 202 из 221
Другое ∫ При воспроизведении 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Режим воспроизведения (P156) Защищенный снимок (P173) Избранное (P170) Отображение проставленной даты/ текста (P147, 164) Стиль фото (P133) Цветной режим (P38) После авторетуширования (P152) После творческого ретуширования (P153) Размер
Страница 203 из 221
Другое Предосторожности при использовании фотокамеры Оптимальное использование фотокамеры Храните данное устройство как можно дальше от источников электромагнитного излучения (например, микроволновых печей, телевизоров, видеоигр и т.д.). • При использовании данного устройства, размещенного на
Страница 204 из 221
Другое Информация о ЖК-дисплее/Видоискателе • Нельзя сильно надавливать на ЖК-дисплей. Это может повлечь за собой искажение цветов на ЖК-дисплее и нарушение его нормальной работы. • Изображение, появляющееся на ЖК-дисплее/видоискателе при включении холодной камеры, вначале несколько темнее
Страница 205 из 221
Другое Зарядное устройство • Индикатор [CHARGE] может мигать под воздействием статического электричества или электромагнитных волн. Это явление не влияет на зарядку. • При использовании зарядного устройства аккумулятора возле радиоприемника прием может ухудшиться. • Храните зарядное устройство на
Страница 206 из 221
Другое О личных данных Если установлены имя или день рождения для [Ребенок1]/[Ребенок2]/функции распознавания лиц, эта личная информация хранится в камере и включается в записанное изображение. Отказ от ответственности • Информация, включая личные данные, может измениться или исчезнуть из-за
Страница 207 из 221
Другое Сообщения В некоторых случаях на экран выводятся запросы подтверждения и сообщения об ошибках. В качестве примеров ниже описаны основные сообщения. [Этот снимок защищен] > Удалите снимок после снятия настройки защиты. (P173) [Этот снимкок нельзя удалить]/[Некоторые снимки нельзя удалить] •
Страница 208 из 221
Другое [Ошибка карты памяти. Нельзя использовать с камерой. Форматировать карту?] • Этот формат нельзя использовать с данной камерой. > Вставьте другую карту. > Снова отформатируйте карту, используя камеру, после сохранения необходимых данных на ПК и пр. (P68) Данные на карте будут удалены.
Страница 209 из 221
Другое [Невозможно создать папку] • Каталог нельзя создать, поскольку не осталось свободных номеров для каталогов. > Форматируйте карту после сохранения необходимых данных на ПК и т. д. (P68) При выполнении [Сброс №] в меню [Настр.] после форматирования номер папки сбрасывается на 100. (P64)
Страница 210 из 221
Другое Устранение неисправностей Во-первых, попробуйте выполнить следующие операции (P210 до 219). Если проблема не устраняется, ее можно разрешить, выбрав [Сброс] (P65) в меню [Настр.]. Аккумуляторы и источник питания Фотокамера не работает даже во включенном состоянии. Фотокамера выключается
Страница 211 из 221
Другое Съемка нескольких снимков выполняется одновременно. > Верните в исходное положение настройки брекетинга баланса белого (P91). > Задайте для автобрекетинга (P146) или режима серийной съемки (P80) значение [OFF]. • Автоспуск (P84) установлен на [ 10 сек / 3 изобр.]? Объект неправильно
Страница 212 из 221
Другое Яркость или цветовой тон записанного снимка отличается от реальной композиции. • При съемке в условиях флуоресцентного или светодиодного освещения увеличение скорости затвора может привести к незначительным изменениям яркости и цвета. Эти изменения возникают из-за источника освещения и не
Страница 213 из 221
Другое Запись с помощью [Панорамный снимок] заканчивается до завершения. • Если камера перемещается слишком медленно, движение камеры не будет распознаваться и запись будет отменена. • Запись также отменяется, если камера при перемещении сильно дрожит. > При записи с помощью [Панорамный снимок]
Страница 214 из 221
Другое На ЖК-дисплее появляются помехи. • В темных местах, могут появиться помехи для поддержания яркости ЖК-дисплея. И не влияет на записываемые снимки. Вспышка Вспышка не срабатывает. • Вспышка закрыта? > Откройте вспышку. (P75) • В следующих случаях вспышку использовать невозможно: – При
Страница 215 из 221
Другое Номер каталога и файла отображаются как [—] и экран гаснет. • Является ли данный снимок нестандартным, снимком, отредактированным при помощи ПК, или снимком, выполненным цифровой фотокамерой другой марки? • Извлекался ли аккумулятор сразу же после выполнения снимка? Выполнялся ли снимок при
Страница 216 из 221
Другое Воспроизведение видеозаписей, записанных камерой данной модели, невозможно на другом оборудовании. • Видеоизображения, записанные в [AVCHD] или [MP4], могут воспроизводиться с плохим качеством изображения или звука, или же воспроизведение может быть невозможно даже при воспроизведении на
Страница 217 из 221
Другое Невозможно наладить связь с ПК. • Правильно ли подключена фотокамера к компьютеру? • Правильно ли фотокамера распознается компьютером? > Установите на [PC] в [Режим USB]. (P65, 183) > Выключите и включите данное устройство. Карта не распознается компьютером. (Распознается встроенная память.)
Страница 218 из 221
Другое Другое Если трясти камеру, раздается дребезжащий звук. В следующих случаях проблем с камерой нет, не беспокойтесь. • При сотрясении камеры слышен дребезжащий звук во время выключения данного устройства или при использовании режима воспроизведения. (Звук движущегося объектива) • Слышен
Страница 219 из 221
Другое Объектив щелкает. • При изменении яркости вследствие изменения увеличения или поворота фотокамеры объектив может издавать щелчки, а изображение на экране может существенно изменяться. Тем не менее, это не влияет на получаемые снимки. Щелчки вызваны автоматической настройкой диафрагмы. Это не
Страница 220 из 221
• Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • “AVCHD”, “AVCHD Progressive”, логотип “AVCHD” и “AVCHD Progressive” являются товарными знаками (DMC-FZ200) Panasonic Corporation и Sony Corporation. • Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Название Dolby и символ с двойной буквой D
Страница 221 из 221