Руководство по эксплуатации: Фотокамера / видеокамера PANASONIC HC-V230, HC-V250, HC-V530, HC-V550

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / HC-V230, HC-V250, HC-V530, HC-V550

Инструкция для PANASONIC HC-V230, HC-V250, HC-V530, HC-V550

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Перед

использованием

этого

изделия

,

пожалуйста

,

внимательно

прочитайте

данные

инструкции

и

сохраните

это

руководство

для

дальнейшего

использования

.

В

данном

документе

объясняются

основные

операции

устройства

.

Более

подробное

описание

приводится

в

“

Инструкция

по

эксплуатации

(

в

формате

PDF)”,

которая

содержится

на

прилагаемом

диске

CD-ROM.

SQT0014

until

2014/1/24

Основная

инструкция

по

эксплуатации

HD

Видеокамера

Номер

модели

HC-V550EE

Номер

модели

HC-V250EE

HC-V550MEE

HC-V230EE

HC-V530EE

HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 1 ページ２０１４年１月８日　水曜日　午後６時１１分

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Оглавление инструкции

Страница 1 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 1 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Основная инструкция по эксплуатации HD Видеокамера Номер модели HC-V550EE Номер модели HC-V250EE HC-V550MEE HC-V230EE HC-V530EE Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно прочитайте данные инструкции и
Страница 2 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 2 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Информация для вашей безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАНИЕ Для уменьшения риска пожара, поражения электрическим током или повреждения изделия: ≥ Берегите устройство от воздействия дождя, влажности, капель и брызг. ≥ Не
Страница 3 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 3 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 ∫ На что необходимо обратить внимание при использовании ∫ Информация о формате записи фильмов Храните данное устройство как можно дальше от источников электромагнитного излучения (например, микроволновых печей, телевизоров,
Страница 4 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book ∫ Информация о конденсации (когда затуманивается объектив или монитор ЖКД) Конденсация возникает в случае смены температуры или влажности, например когда камера переносится с улицы или из холодного помещения в теплое. Будьте осторожны, так как
Страница 5 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 5 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Оглавление ∫ Как открыть инструкцию по эксплуатации (в формате PDF) Если вставить диск CD-ROM и открыть на нем [INDEX.pdf], отобразится содержание инструкции по эксплуатации. Нажмите на название документа инструкции по
Страница 6 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 6 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Принадлежности Перед началом использования проверьте комплектацию. Храните принадлежности в недоступном для детей месте во избежание проглатывания. Номера изделий соответствуют состоянию на ноябрь 2013 г. Они могут меняться.
Страница 7 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 7 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Подготовка Питание ∫ Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камеры Данную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBT190/VW-VBT380. ≥ Камера оснащена функцией распознавания аккумуляторов,
Страница 8 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 8 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Зарядка аккумулятора Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Полностью зарядите аккумулятор перед пользованием камерой. При подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания. Первичная цепь
Страница 9 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 9 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Время зарядки и записи ∫ Время зарядки/записи ≥ Температура: 25 oC/влажность: 60%RH ≥ Время заряда в скобках — при зарядке через разъем USB. HC-V550/HC-V550M/HC-V530 Номер модели аккумулятора [Напряжение/ емкость (Минимум)]
Страница 10 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 10 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 ∫ Индикатор заряда аккумулятора Индикатор заряда аккумулятора отображается на мониторе ЖКД. ≥ Если остается менее 3 минут, индикатор становится красным. При разрядке аккумулятора индикатор начинает мигать. Зарядите
Страница 11 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 11 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Как вставлять/извлекать карту SD При первом использовании на данной камере карты SD, выпущенной не компанией Panasonic, или карты, которая ранее использовалась с другой аппаратурой, отформатируйте карту SD. (l 20) При
Страница 12 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 12 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Подготовка Выбор режима На данной камере можно переключаться между режимом записи (режимом съемки фильма/режимом записи фотоснимков) и режимом воспроизведения нажатием кнопки записи/воспроизведения. Если в режиме записи
Страница 13 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 13 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Отображение значка переключения режимов записи Если в течение определенного времени не выполняется никаких действий с помощью сенсорного управления, отображение значка переключения режимов записи исчезает. Чтобы снова его
Страница 14 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 14 ページ２０１４年１月８日水曜日 О сенсорном меню Для переключения значков функций нажмите (влево)/ (вправо) кнопки сенсорного меню. ≥ Переключать пиктограммы упарвления можно, нажав на сенсорное меню и прокручивая его вправо-влево. T  A W Сенсорное меню ∫ Для
Страница 15 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 15 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Подготовка Установка даты и времени На момент покупки часы не установлены. Обязательно выполните установку часов. 1 Выберите меню. (l 20) MENU 2 : [НАСТРОЙКИ] # [УСТАН ЧАСЫ] Прикоснитесь к дате или времени, которые следует
Страница 16 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 16 ページ２０１４年１月８日水曜日 Основные сведения Изменение режима записи 1 Коснитесь значка кнопки режима записи. MENU 2 Коснитесь нужного значка кнопки режима записи. Режим *1 MNL *1 *2, 3 *1 *2 *3 16 Эффект Интеллектуальный автоматический режим Можно
Страница 17 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 17 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Основные сведения Съемка фильмов ≥ HC-V250 / HC-V230 Откройте крышку объектива перед включением камеры. 1 2  Откройте монитор ЖКД и установите на камере режим съемки фильма. (l 12) T Для начала съемки нажмите кнопку
Страница 18 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 18 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Основные сведения Использование масштабирования Рычажок трансфокатора/Значок кнопки масштабирования T W T 6 W T W  Сторона T: Крупный план (приближение) Сторона W: Широкоугольная съемка (удаление) ≥ Скорость
Страница 19 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 4 19 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 (В случае касания [AVCHD] или [MP4/iFrame]) Коснитесь нужного формата записи для воспроизведения. ≥ При выборе [AVCHD] [ALL AVCHD]/[1080/50p]/[1080/50i] ≥ При выборе [MP4/iFrame] [ALL
Страница 20 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 20 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Основные сведения Использование экрана меню ≥ Для отображения MENU нажмите одну из стрелок сенсорного меню. (l 14) 1 Прикоснитесь к MENU . MENU 2 Коснитесь главного меню A. (влево)/ (вправо) кнопки ∫ Информация об
Страница 21 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 21 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Wi-Fi [HC-V550]/[HC-V550M]/[HC-V250] Возможности использования функции Wi-Fi® При установлении соединения с устройствами, поддерживающими Wi-Fi, можно использовать такие функции Wi-Fi, как [Пульт ДУ]‚ [Радионяня]‚
Страница 22 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 22 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Если соединение Wi-Fi невозможно установить Неисправность Невозможно подключиться к точке беспроводного доступа. Точка беспроводного доступа не определяется. Пункты проверки (Общие сведения) ≥ Включите точку беспроводного
Страница 23 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 23 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Неисправность Пункты проверки Невозможно установить соединение Wi-Fi между данной камерой и смартфоном. (Подключение к точке беспроводного доступа) ≥ Убедитесь, что смартфон правильно подключен к точке беспроводного
Страница 24 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 24 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Прочее Технические характеристики HD Видеокамера Информация для вашей безопасности Источник питания: Постоянный ток 5,0 В (При использовании адаптера переменного тока) Постоянный ток 3,6 В (При использовании аккумулятора)
Страница 25 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book Датчик изображения: Типоразмера 1/5,8 (1/5,8z) датчик изображения 1MOS Всего; 2510 K Эффективные пиксели; Видео; 2200 K (16:9)* Фотоснимок; 2200 K (16:9), 1700 K (4:3), 1670 K (3:2) Объектив: Автоматическая ирисовая диафрагма, 50k оптическое
Страница 26 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book Масса: HC-V550 Прибл. 235 г [без аккумулятора (поставляется в комплекте) и карты SD (поставляется отдельно)] HC-V550M Прибл. 237 г [без аккумулятора (поставляется в комплекте)] HC-V530 Прибл. 226 г [без аккумулятора (поставляется в комплекте) и карты
Страница 27 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 27 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Прочее Об авторском праве ∫ Будьте внимательны и соблюдайте авторские права Запись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или переданного посредством радиовещания материала для целей, отличных
Страница 28 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 28 ページ２０１４年１月８日水曜日 ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɈɋȿɊɌɂɎɂɄȺɐɂɂɉɊɈȾɍɄɌȺ ɐɂɎɊɈȼɕȿȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕ ɦɨɞɟɥɢ+&9(( +&9(( 3DQDVRQLF ɫɛɥɨɤɨɦɩɢɬɚɧɢɹ96.. 3DQDVRQLF ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɕɈɋɌȿɋɌȻɗɌɆɨɫɤɜɚȺɧɞɪɟɟɜɫɤɚɹɧɚɛɟɪɟɠɧɚɹɞ ©
Страница 29 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book 29 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分 Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом
Страница 30 из 31
HC-V550&V550M&V530&V250&230EE-SQT0014_rus.book Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2013 30 ページ２０１４年１月８日水曜日午後６時１１分
Страница 31 из 31