Руководство пользователя: экшн камера PANASONIC HX-A1MEE-K

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / HX-A1MEE-K

Инструкция для PANASONIC HX-A1MEE-K

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Инструкция

по

эксплуатации

Спортивная

камера

Номер

модели

HX-A1M

Перед

использованием

этого

изделия

,

пожалуйста

,

внимательно

прочитайте

данные

инструкции

и

сохраните

это

руководство

для

дальнейшего

использования

.

SQW0385

until

2015/4/20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

Оглавление инструкции

Страница 1 из 59
Инструкция по эксплуатации Спортивная камера Номер модели HX-A1M Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно прочитайте данные инструкции и сохраните это руководство для дальнейшего использования. SQW0385 until 2015/4/20
Страница 2 из 59
Оглавление Подготовка Воспроизведение (Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/ пылезащищенности и противоударных характеристиках данной камеры .............. 3 Использование в холодном климате или при низких температурах.................... 6 Ознакомьтесь с этой информацией в
Страница 3 из 59
Подготовка (Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/ пылезащищенности и противоударных характеристиках данной камеры Характеристики водонепроницаемости/пылезащищенности Степень водонепроницаемости/пылезащищенности данной камеры соответствует стандарту “IP68”. При соблюдении
Страница 4 из 59
≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ резьбовые части (части основного устройства, крышки разъемов (водонепроницаемой) и стеклянной крышки с винтовой резьбой), резиновые уплотнения или другие части данной камеры. Будьте очень осторожны, прикрепляя детали к данной камере. Если на них попадут инородные частицы, внутрь камеры
Страница 5 из 59
4 Убедитесь в отсутствии трещин и деформации на крышке разъемов (водонепроницаемой), стеклянной крышке и резиновых уплотнениях. ≥ Обязательно прочитайте поставляемый в комплекте буклет о резиновых уплотнениях. 5 Поверните крышку разъемов (водонепроницаемую) и стеклянную крышку, пока они прочно не
Страница 6 из 59
4 Убедившись в отсутствии капель воды, снимите крышку разъемов (водонепроницаемую) и стеклянную крышку и удалите все капли воды или песчинки, оставшиеся внутри, сухой мягкой тканью. ≥ Капли воды могут попасть на карту памяти и другие детали, если снять крышку разъемов (водонепроницаемую) или
Страница 7 из 59
Подготовка Ознакомьтесь с этой информацией в первую очередь ∫ Форматы записи и совместимость данной камеры ≥ Данное устройство представляет собой спортивную камеру формата MP4 (файловый стандарт MPEG-4 AVC) и предназначается для видеозаписи высокой четкости. ≥ AVCHD и MPEG2 - другие форматы
Страница 8 из 59
∫ Информация в контексте данной инструкции по эксплуатации ≥ Иллюстрации могут незначительно отличаться от оригинала. ≥ В зависимости от используемой версии встроенного программного обеспечения показанные в данной инструкции по эксплуатации экраны могут отличаться от фактических экранов. ≥
Страница 9 из 59
Подготовка Названия и функции основных компонентов 12 13 1 2 3 4 1 2 3 ≥[ 5 Внутри крышки разъемов 6 7 8 9 Микрофон Индикатор доступа (l 14) Индикаторы режимов записи ]: индикатор записи видео ≥[ ]: индикатор записи замедленного видео ≥[ ]: индикатор записи фотоснимков 4 Индикатор питания (l 12,
Страница 10 из 59
Подготовка Питание Зарядка аккумулятора Устройство продается с незаряженным аккумулятором. Полностью зарядите аккумулятор перед пользованием камерой. ≥ Данное устройство имеет встроенный перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор. Не вынимайте его, кроме случая утилизации данного устройства. (l 55) ≥
Страница 11 из 59
Время зарядки и записи ∫ Время зарядки/записи ≥ Температура: 25 oC/влажность: 60%RH Время зарядки 3h Пиксели/частота кадров Максимальное непрерывное время записи [1920k1080/30p] 1 h 15 min [1280k720/60p] 1 h 5 min [1280k720/30p] [848k480/30p] 1 h 20 min 1 h 25 min 40 min [1280k720/60fps]
Страница 12 из 59
Если индикатор питания мигает во время зарядки Мигание с интервалом прибл. 0,5 секунды (выключается примерно на 0,25 секунды, включается примерно на 0,25 секунды): ≥ Убедитесь, что разъемы USB данного устройства или подключаемого устройства, например ПК, не загрязнились и не покрыты инородными
Страница 13 из 59
Подготовка Запись на карту Данное устройство может записывать видео или фотоснимки на карту microSD. Карты, которые можно использовать с данным устройством ≥ Информация о картах, которые можно использовать, приведена по состоянию на март 2015 г. Тип карты Емкость Карта microSD От 1 ГБ до 2 ГБ Карта
Страница 14 из 59
Установка/извлечение карты microSD При первом использовании в данном устройстве карты microSD, выпущенной не компанией Panasonic, или карты, которая ранее использовалась с другой аппаратурой, отформатируйте карту microSD. (l 20) При форматировании карты microSD все записанные данные удаляются.
Страница 15 из 59
Подготовка Включение/выключение данного устройства Нажмите кнопку питания для включения данного устройства. Включается индикатор питания. Выключение данного устройства Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 1 секунду. ≥ Через некоторое время индикатор питания погаснет. Механизм определения
Страница 16 из 59
Подготовка Функция Wi-Fi® ∫ Использование данной камеры в качестве устройства беспроводной локальной связи В случае использования оборудования или компьютерных систем, для которых требуется более высокая степень безопасности, чем для устройств беспроводной локальной связи, примите надлежащие меры в
Страница 17 из 59
Подготовка Установка приложения “Image App” “Image App” позволяет изменять настройки камеры, а также записывать и воспроизводить изображения. Информация о приложении “Image App” “Image App” — это приложение, предоставляемое компанией Panasonic. Для приложений Android Для приложений iOS ОС Android
Страница 18 из 59
Подготовка Подключение к смартфону ∫ Подготовительные действия перед подключением 1 2 Установите приложение для смартфонов “Image App” на своем смартфоне. (l 17) Включите функцию Wi-Fi смартфона. ≥ Дополнительную информацию см. в инструкции по эксплуатации смартфона. Установка соединения Wi-Fi со
Страница 19 из 59
Подготовка Настройка данной камеры Для настройки данной камеры используйте смартфон. Подготовка: 1 2 Установите соединение Wi-Fi между данной камерой и смартфоном. (l 18) Запустите приложение для смартфонов “Image App”. ≥ При запуске приложения “Image App” для первого подключения данного устройства
Страница 20 из 59
Использование меню настроек Для использования меню настроек коснитесь # [Настройка камеры] # соответствующих элементов на экране “Image App”. ≥ Более подробную информацию см. в разделе [Справка] меню “Image App”. ≥ Отображаемые элементы могут различаться в зависимости от используемой ОС или версии
Страница 21 из 59
[Информ.дисплей устр.] Отображается встроенное программное обеспечение данной камеры. ≥ Информацию об обновлении версии встроенного программного обеспечения см. на стр. 51. [Выбор режима USB] Выбор использования данной камеры при подключении ее к ПК в качестве внешнего диска (устройства считывания
Страница 22 из 59
Подготовка Прикрепление данной камеры к универсальному креплению или креплению на штатив Данную камеру можно прикрепить к универсальному креплению или креплению на штатив и выполнять съемку. ≥ Когда крепление на штатив прикреплено к штативу или подобному предмету, не держитесь за данную камеру или
Страница 23 из 59
4 Надежно закрепите универсальное крепление, совместив две застежки друг с другом. ≥ Закрепите надежно, чтобы универсальное крепление не отпало. ≥ Попавшая на застежку-липучку пыль и т. п. ослабляет сцепление. До прикрепления убедитесь в отсутствии на ней пыли, ворсинок и т. п. 5 Прикрепите данную
Страница 24 из 59
4 Прикрепите данную камеру к универсальному креплению, как показано на рисунке. (l 24) Прикрепление камеры к универсальному креплению ≥ Прежде чем прикреплять камеру, надежно закрепите универсальное крепление с помощью браслета и застежки-липучки. 1 Держась за стопорную гайку A, затяните
Страница 25 из 59
5 Держась за стопорную гайку A, ослабьте регулировочную головку B, поворачивая ее в направлении UNLOCK, чтобы отрегулировать направление камеры.   6 UNLOCK Держась за стопорную гайку A, поворачивайте регулировочную головку B в направлении LOCK, пока камера не будет надежно закреплена.  LOCK 
Страница 26 из 59
Использование крепления на штатив Прикрепление крепления на штатив к штативу и т. п. Отверстие для прикрепления к штативу A крепления на штатив совместимо с винтом (1/4-20 UNC) штатива и т. п. ≥ Если привинтить винт длиной 6 мм или более к креплению на штатив, крепление может быть неустойчивым. 
Страница 27 из 59
Снятие камеры с крепления на штатив Держась за D, ослабьте стопорную гайку C, поворачивая ее в направлении UNLOCK, и выньте камеру.  UNLOCK LOCK  ≥ Данная камера не является водонепроницаемой при использовании крышки разъемов (соединения USB). В таком случае не используйте камеру под водой и не
Страница 28 из 59
Запись Запись Проверка перед съемкой Подключив данную камеру к смартфону и запустив “Image App”, можно проверить изображение с камеры на экране прямого просмотра. ≥ Рекомендуется выполнить пробную запись, чтобы до съемки проверить режим угла обзора, настройку [Бал. бел.] и другие настройки. (l 34)
Страница 29 из 59
Запись данной камерой Данная камера записывает изображения. ≥ Изображения можно записывать, даже если камера не подключена к смартфону. 1 Нажмите кнопку режима записи/Wi-Fi, чтобы переключиться на нужный режим записи. ≥ Режим записи меняется при каждом нажатии кнопки. Индикаторы режимов записи
Страница 30 из 59
≥ Период между началом и окончанием записи записывается как один файл, однако видеоролики объемом свыше 4 ГБ (прибл.) автоматически разделяются. (Запись продолжится.) Разделенные видеоролики отображаются как отдельные пиктограммы и не воспроизводятся автоматически как непрерывный видеоролик. ≥ На
Страница 31 из 59
Съемка в темном месте (ночной режим) В темном месте можно записать более яркие изображения с помощью инфракрасной (IR) лампочки (имеется в продаже). Подготовка: Выключите данную камеру. (l 15) 1 2 Поверните стеклянную крышку (обычная съемка) 1 в направлении, указанном стрелкой, и снимите ее.
Страница 32 из 59
Запись Использование меню записи Коснитесь # [Настр.Зап.] # соответствующих элементов на экране “Image App”. ≥ Более подробную информацию см. в разделе [Справка] меню “Image App”. ≥ Отображаемые элементы могут различаться в зависимости от используемой ОС или версии “Image App”. [Режим записи]
Страница 33 из 59
[Пиксл / Част. кадров] Вы можете изменить качество изображения записываемых видеороликов. Доступное значение [Пиксл / Част. кадров] зависит от установки [Режим записи]. ≥ При установке [Режим записи] на [Нормал. съемка] (l 32): Чем больше число, тем выше качество изображения. Однако при этом размер
Страница 34 из 59
[Бал. бел.] Если цветовой тон выглядит неестественно из-за источника света и т. п., коснитесь [Предустановлено] и выберите режим. ≥ В ночном режиме эту настройку изменить нельзя. (l 31) Заданный режим [Автом. баланс белого] [Дневной свет] [Облачно] Условия съемки Автоматическая настройка баланса
Страница 35 из 59
Воспроизведение Воспроизведение Воспроизведение с помощью смартфона Фильмы или фотоснимки, сохраненные в данном устройстве, воспроизводятся с помощью смартфона. ≥ Более подробную информацию см. в разделе [Справка] меню “Image App”. Подготовка: Подключите данное устройство к смартфону и запустите
Страница 36 из 59
∫ Как удалить видеоролики/фотоснимки, сохраненные в данном устройстве, или скопировать их на смартфон Выполняйте удаление или копирование с помощью [Настр.“Совм.исп.из.”]. Коснитесь и удерживайте пиктограмму файла, который нужно удалить или скопировать, и перетащите ее на вкладку перемещения
Страница 37 из 59
Беспроводная двойная камера Функция беспроводной двойной камеры Когда данное устройство и видеокамера подключены через Wi-Fi, изображение, снимаемое данным устройством, можно отобразить во вспомогательном окне основной камеры и записать одновременно с изображением, снимаемым основной камерой.
Страница 38 из 59
При первом подключении к основной камере: Индикатор Wi-Fi быстро мигает (зеленым светом). Когда подключение будет выполнено, индикатор Wi-Fi загорится зеленым светом и прозвучит предупреждающий сигнал. ≥ Информация об основной камере (SSID и т. п.) будет сохранена на данной камере. При подключении
Страница 39 из 59
Операции с помощью ПК Как можно использовать ПК Подключив данную камеру к ПК, можно использовать следующие функции: ∫ Зарядка аккумулятора (l 10) Если данную камеру подключить к ПК, он начнет заряжать аккумулятор. ∫ Функция устройства считывания карты (массовой памяти) (l 40) Если сначала включить
Страница 40 из 59
Операции с помощью ПК Функция устройства считывания карты (массовой памяти) Операционная среда Чтобы использовать данную камеру как устройство считывания карты, требуется ПК, соответствующий следующим системным требованиям: ≥ Даже если соблюдены системные требования, указанные в настоящей
Страница 41 из 59
Подключение данной камеры к ПК Подготовка: Установите [Выбор режима USB] в “Image App” на [ПК]. (l 21) 1 2 Включите камеру (l 15) Подключите камеру к ПК. ≥ Информацию о том, как подключить данную камеру к ПК, см. в разделе “Зарядка аккумулятора” (l 10) ≥ Во время обращения к карте microSD в данной
Страница 42 из 59
О дисплее ПК Структура папок карты microSD, на которой данным устройством выполнялась запись, выглядит следующим образом. Пример структуры папок на карте microSD: ≥ Диапазон номеров папок составляет от 100 до CAM_SD 999. Пять буквенных знаков после трехзначного DCIM числа обозначают тип файла. 
Страница 43 из 59
Операции с помощью ПК Использование данной камеры в качестве веб-камеры Данную камеру можно использовать как веб-камеру, подключив ее к ПК с доступом в Интернет. Операционная среда Чтобы использовать данную камеру как веб-камеру, требуется ПК, соответствующий следующим системным требованиям: ≥ Даже
Страница 44 из 59
Подключение данной камеры к ПК Вы можете вести прямую трансляцию видеозаписей в Интернете с помощью службы потоковой передачи видео (USTREAM и т. п.). Подготовка: ≥ Установите [Выбор режима USB] в “Image App” на [Веб-камера]. (l 21) ≥ Зарегистрируйтесь на сайте потоковой передачи видео и выполните
Страница 45 из 59
Прочее Поиск и устранение неисправностей ∫ В следующих случаях это не нарушение функционирования Объектив запотевает. ≥ Это вызвано конденсацией и не является неисправностью. См. информацию на стр. 4. Питание Неисправность Данное устройство не включается. Данное устройство быстро прекращает работу.
Страница 46 из 59
Воспроизведение Неисправность Пункты проверки При просмотре воспроизводимого изображения на смартфоне появляются мозаичные помехи и воспроизведение выглядит неплавным. ≥ В зависимости от смартфона или условий приема радиоволн, во время воспроизведения видеоролика на экране могут появиться мозаичные
Страница 47 из 59
Соединение Wi-Fi Неисправность Пункты проверки Невозможно установить соединение Wi-Fi между данной камерой и смартфоном. ≥ Убедитесь, что смартфон правильно подключен к данной камере, проверив настройки Wi-Fi смартфона. ≥ Убедитесь, что SSID и пароль были введены правильно. ≥ Убедитесь, что
Страница 48 из 59
Предупреждающий звуковой сигнал Если данное устройство не работает надлежащим образом, для разрешения проблем примите к сведению предупреждающие звуковые сигналы. “2 звуковых сигнала” звучат 4 раза ≥ Часы данной камеры не установлены. Установите дату и время. (l 19) ≥ Если индикатор питания быстро
Страница 49 из 59
Прочее На что необходимо обратить внимание при использовании Информация о данном устройстве Во время использования данное устройство и карта microSD нагреваются. Это не является неисправностью. Храните данное устройство как можно дальше от источников электромагнитного излучения (например,
Страница 50 из 59
Если вы не собираетесь использовать устройство продолжительное время ≥ Храните данное устройство в сухом прохладном месте, по возможности при постоянной температуре (рекомендуемая температура: от 15 oC до 25 oC, рекомендуемая относительная влажность: от 40%RH до 60%RH). ≥ Всегда вынимайте microSD
Страница 51 из 59
2 Информация о microSD карте ≥ Объем памяти, указанный на этикетке карты microSD, означает общий объем, используемый для защиты авторских прав и управления, а также объем, который обычно может использоваться на данном устройстве и компьютере. ≥ Не подвергайте карту microSD сильным ударам, не
Страница 52 из 59
Прочее Время записи/количество записываемых снимков Для карт microSD указывается только объем их основной памяти. Примерное время записи ≥ Установка по умолчанию – [1920k1080/30p]. ≥ Указанное время записи является примерным для непрерывной записи. ≥ Время записи может быть сокращено при записи
Страница 53 из 59
Приблизительное количество записываемых снимков ≥ Указанное количество записываемых снимков является приблизительным. ≥ Количество записываемых изображений зависит от снимаемого объекта. Размер изображения 2,7 M 2176k1224 Формат Карта microSD 2,1 M 1920k1080 16:9 4 ГБ 16 ГБ 64 ГБ 1800 7000 29000
Страница 54 из 59
Прочее Дополнительные принадлежности Некоторые дополнительные принадлежности могут отсутствовать в определенных странах. Крепление для видеокамеры (на руль) Крепление для видеокамеры (на руль)/RP-CMC10 можно установить следующим образом. ≥ Чтобы использовать крепление для видеокамеры (на
Страница 55 из 59
Прочее Рекомендации по утилизации устройства При утилизации использованного изделия сначала сбросьте настройки сети на значения по умолчанию (l 51), а затем выньте из данной камеры встроенный аккумулятор. Информацию о том, как извлечь аккумулятор, см. на стр. 56. Благодарим за поддержку наших
Страница 56 из 59
Как извлечь аккумулятор При утилизации использованного изделия сбросьте настройки сети на значения по умолчанию и сотрите все данные в камере. На этом рисунке показана утилизация устройства, а не инструкция по ремонту. Если устройство разобрано, ремонт невозможен. ≥ Разберите устройство после
Страница 57 из 59
Прочее Информация об авторском праве ∫ Будьте внимательны и соблюдайте авторские права Запись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или переданного посредством радиовещания материала для целей, отличных от личного пользования, может повлечь за собой нарушение законов
Страница 58 из 59
Panasonic Corporation Web site: http://www.panasonic.com
Страница 59 из 59