Руководство пользователя: телефон проводной PANASONIC KX-TS2365RUB

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / KX-TS2365RUB

Инструкция для PANASONIC KX-TS2365RUB

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

NhtefpnpobahhsØ tejeioh

Molejv £

KX-TS2365RUW

Iyhkunn nmgyjvchofo njn tohajvhofo ha°opa

Nhctpykunr go ˙kcgjyataunn

GO·AJYÆCTA, GPO¨NTAÆTE GEPEL ÍKCGJYATAUNEÆ N

COXPAHNTE.

Golfotobka

k

pa°ote

Ochobhse

ogepaunn

Pacwnpehhse

iyhkunn

GojeÎhar

nhiopmaunr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Оглавление инструкции

Страница 1 из 41
Molejv £ KX-TS2365RUW Iyhkunn nmgyjvchofo njn tohajvhofo ha°opa Nhctpykunr go ˙kcgjyataunn Golfotobka k pa°ote NhtefpnpobahhsØ tejeioh Ochobhse ogepaunn Pacwnpehhse iyhkunn GojeÎhar nhiopmaunr GO·AJYÆCTA, GPO¨NTAÆTE GEPEL ÍKCGJYATAUNEÆ N COXPAHNTE.
Страница 2 из 41
Gepel gepboha≠ajvhsm bkjd≠ehnem øjafolapnm Bac Îa to, ≠to Bs bs°pajn nmehho ˙tot yhnbepcajvhsØ tejeiohhsØ aggapat inpms Panasonic. Ljr bawefo cbelehnr CepnØhsØ £ Lata gokygkn (ykaÎah ha hnÒheØ ctopohe aggapata) Topfydqar opfahnÎaunr n ee alpec GpnhaljeÒhoctn (bxolrt b komgjekt goctabkn) ∑
Страница 3 из 41
ColepÒahne Golfotobka k pa°ote Golfotobka k pa°ote Ochobhse ogepaunn PacgojoÒehne opfahob ygpabjehnr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 LncgjeØ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Yctahobka n hactpoØka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 4 из 41
PacgojoÒehne opfahob ygpabjehnr Khogka (DIAL\LOCK) (ctp. 27) Khogka (PROGRAM) (ctp. 9, 18) LncgjeØ (ctp. 5) Gepekjd≠atejv Îbohka (RINGER) (ctp. 13) Khogka (TONE) (ctp. 23) FheÎlo faphntyps (ctp. 29) LOWE R MU UTTE TIME EM PRO GH GRA DIAL M ERG ENC LOCK AB C RS TU PAU RE YZ NE VO LU FL ME HO MU TE S
Страница 5 из 41
LncgjeØ Golfotobka k pa°ote (Ítot lncgjeØ oto°paÒaet bce boÎmoÒhse kohinfypaunn.) : B peÒnme oÒnlahnr lncgjeØ gokaÎsbaet tekyqee bpemr (gokaÎaho bpemr 9:30). : Bo bpemr paÎfobopa oto°paÒaetcr efo ljntejvhoctv. (gokaÎaha gpolojÒntejvhoctv 2 ≠aca 14 mnhyt 30 cekyhl). : gpn haÒatnn (FLASH). : gpn
Страница 6 из 41
Yctahobka n hactpoØka Yctahobka °atapeØ 1. HaÒmnte ha kpswky b hagpabjehnn ctpejkn n chnmnte e∏. + + + 2 2. Yctahobnte °atapen ykaÎahhsm cgoco°om, co°jdlar gojrphoctv. 3. „akpoØte kpswky °atapeØhofo otceka. 1 ≥øatapen b komgjekt tejeioha he bxolrt. ≥NcgojvÎyØte tpn bscokoka≠ectbehhse qejo≠hse
Страница 7 из 41
“ Golfotobka k pa°ote Golkjd≠ehne tejeiohhoØ tpy°kn n tejeiohhofo whypa Gocje golkjd≠ehnr chnmnte tejeiohhyd tpy°ky n y°elntecv b hajn≠nn fylka. Tejeiohhar tpy°ka Gpobol tejeiohhoØ tpy°kn TejeiohhsØ whyp LINE DATA DA K poÎetke olhokahajvhoØ tejeiohhoØ jnhnn ≥Gpnmehrtv tojvko tejeiohhyd tpy°ky inpms
Страница 8 из 41
“ Yctahobka n hactpoØka Golkjd≠ehne yctpoØctb gepela≠n lahhsx Ecjn k tejeiohoØ jnhnn tpe°yetcr golkjd≠ntv eq∏ olho yctpoØctbo (komgvdtep, molem, iakc, abtootbet≠nk n t.l.), ˙to moÒho clejatv ≠epeÎ tejeioh ncgojvÎyr fheÎlo DATA. TejeiohhsØ whyp yctpoØctba gepela≠n lahhsx cjelyet bctabntv b fheÎlo
Страница 9 из 41
“ Golfotobka k pa°ote Gpofpammnpobahne. Bbelehne Bs moÒete Îagpofpammnpobatv ykaÎahhse hnÒe iyhkunn. Lnafpamma gokaÎsbaet nhctpykunn go gpofpammnpobahnd. „a logojhntejvhoØ nhiopmauneØ go iyhkunrm cm. cootbetctbydqne ctpahnus. Y°elntecv, ≠to tejeioh he haxolntcr b peÒnme ylepÒahnr bsÎoba. HaÒmnte
Страница 10 из 41
“ Yctahobka n hactpoØka Bs°op peÒnma ha°opa Ms moÒete bs°patv heo°xolnmsØ peÒnm ha°opa homepa c gomoqvd gpofpammnpobahnr. Ecjn bs golkjd≠ehs k ATC pa°otadqeØ b tohobom peÒnme ha°opa homepa yctahobnte hactpoØky “Tone”. B gpotnbhom cjy≠ae yctahobnte e∏ b “Pulse”. Tejeioh goctabjretcr c ÎabolckoØ
Страница 11 из 41
“ Y°elntecv, ≠to tejeioh he haxolntcr b peÒnme ylepÒahnr bsÎoba. 1 2 3 4 HaÒmnte khogky (PROGRAM). HaÒmnte khogky (MUTE). Golfotobka k pa°ote Yctahobka bpemehn HaÒmnte khogky (6). Bbelnte tekyqee bpemr (≠ac n mnhyts) b bnle 4-Îha≠hofo ≠ncja. (Gpnmep: Ljr yctahobkn 9:30 bbelnte “0930”.) ≥Bbelnte
Страница 12 из 41
“ Yctahobka n hactpoØka Yctahobka kohtpacta LCD lncgjer Bs moÒete bs°patv ypobehv kohtpacthoctn LCD lncgjer ot 1 lo 4 gpn gomoqn gpofpammnpobahnr. C Îabola tejeioh goctabjretcr c hactpoØkoØ 3. Y°elntecv, ≠to tejeioh he haxolntcr b peÒnme ylepÒahnr bsÎoba. 1 HaÒmnte khogky (PROGRAM). 2 HaÒmnte
Страница 13 из 41
“ Bs moÒete bs°patv HIGH (bscokar), LOW (hnÎkar), OFF (bskjd≠eho) fpomkoctv Îbohka. „abolckar gpelyctahobka—HIGH. Gepekjd≠atejv Îbohka RINGER: Yctahobnte b HIGH OFF LOW gojoÒehne HIGH, RINGER LOW njn OFF. ≥Gpn yctahobke b OFF tejeioh he °ylet Îbohntv. Golfotobka k pa°ote Yctahobka ypobhr fpomkoctn
Страница 14 из 41
“ Yctahobka n hactpoØka Hactehhar yctahobka aggapata LahhsØ aggapat moÒet °stv yctahobjeh ha ctehe. 1 Halabnte ha inkcatop tejeiohhoØ tpy°kn lo qej≠ka, ≠to°s tpy°ka lepÒajacv ha kpd≠ke. 2 CjoÒnte tejeiohhsØ whyp bhytpn hactehhofo inkcatopa n halabnte ha hefo b ykaÎahhom ctpejkoØ hagpabjehnn.
Страница 15 из 41
„bohok a°ohehty “ Bs moÒete goÎbohntv, gpocto golhrb tejeiohhyd tpy°ky. Ljr paÎzelnhehnr gojoÒnte tejeiohhyd tpy°ky. VOLUME (_), (^) MIC (Mnkpoioh) (HOLD) Khogka n nhlnkatop (SP-PHONE/HEADSET) GojvÎobahne fpomkoØ cbrÎvd 1 2 HaÒmnte khogky (SP-PHONE/HEADSET). ≥„afopntcr pacgojoÒehhsØ prlom
Страница 16 из 41
“ „bohok a°ohehty Pefyjnpobka ypobhr fpomkoctn b tejeiohhoØ tpy°ke (4 ypobhr) njn fpomkofobopnteje (8 ypobheØ) bo bpemr paÎfobopa Ljr ybejn≠ehnr ypobhr fpomkoctn haÒmnte khogky VOLUME (^). Ljr ymehvwehnr ypobhr fpomkoctn haÒmnte khogky VOLUME (_). Hagpnmep: Ypobehv fpomkoctn b tejeiohhoØ tpy°ke
Страница 17 из 41
Otbet ha Îbohok Gpn goctygjehnn bsÎoba paÎlaetcr Îbohok n ha≠nhaet mnfatv nhlnkatop Îbohka RINGER. Bs moÒete otbetntv ha Îbohok gpocto golhrb tejeiohhyd tpy°ky. Khogka n nhlnkatop (SP-PHONE/HEADSET) Ochobhse ogepaunn MIC Nhlnkatop Îbohka RINGER Gpn gojvÎobahnn fpomkoØ cbrÎvd 1 2 3 HaÒmnte khogky
Страница 18 из 41
CkopocthoØ ha°op homepa „agncv tejeiohhsx homepob b gamrtv B gamrtn moÒet xpahntvcr lo 10 tejeiohhsx homepob. Khogkn ckopocthofo ha°opa ((0)–(9)) cootbetctbydt homepam r≠eek bhytpehheØ gamrtn. Ljr gpelygpeÒlehnr c°oeb he cjelyet gojvÎobatvcr ˙tnmn r≠eØkamn gamrtn, ecjn b hnx he Îagncahs
Страница 19 из 41
Ljr ylajehnr Îagncahhofo b gamrtv homepa tejeioha 1 2 3 HaÒmnte khogky (PROGRAM). HaÒmnte khogky (AUTO/LOWER). Bbelnte homep r≠eØkn gamrtn ((0) lo (9)) fle xpahntcr homep tejeioha kotopsØ halo ylajntv. ≥GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ cnfhaj. ≥Tejeioh boÎbpatntcr b peÒnm oÒnlahnr. Ha°op Îagncahhsx b
Страница 20 из 41
Ha°op homepa haÒatnem olhoØ khogkn „agncv tejeiohhsx homepob b gamrtv Bs moÒete coxpahntv lo 20 homepob tejeiohob b gamrtn olhokhogo≠hofo ha°opa (10 homepob b UPPER–bepxhnx r≠eØkax gamrtn, 10 homepob b LOWER–hnÒhnx r≠eØkax). Ljr gpelygpeÒlehnr c°oeb he cjelyet haÒnmatv khogkn c homepom r≠eek
Страница 21 из 41
“ Coxpahehne homepob b hnÒhnx r≠eØkax gamrtn 1 2 HaÒmnte khogky (PROGRAM). Bbelnte tejeiohhsØ homep ljnhoØ lo 22 unip. ≥Ecjn Bs bbejn hegpabnjvhsØ homep, haÒmnte (PROGRAM) n gobtopnte gpouelypy ha≠nhar c 1 wafa. 3 4 HaÒmnte khogky (AUTO/LOWER). HaÒmnte olhy nÎ khogok olhokhogo≠hofo abtomatn≠eckofo
Страница 22 из 41
“ Ha°op homepa haÒatnem olhoØ khogkn Ha°op Îagncahhsx b gamrtv homepob NÎ bepxhnx r≠eek gamrtn: 1 2 Golhnmnte tpy°ky njn haÒmnte khogky (SP-PHONE/HEADSET). HaÒmnte heo°xolnmyd kjabnwy olhokhogo≠hofo ha°opa homepa. ≥Oto°paÎntcr coxpah∏hhsØ b gamrtn homep n ha≠h∏tcr efo ha°op. NJN NÎ hnÒhnx r≠eek
Страница 23 из 41
Cgeunajvhse iyhkunn “ (DIAL\LOCK) (PROGRAM) (TONE) (PAUSE) (FLASH) (MUTE) Ljr gojvÎobatejeØ iyhkunn oÒnlahnr bsÎoba HaÒmnte khogky (FLASH), ecjn Bs b gpouecce paÎfobopa cjswnte tohajvhsØ cnfhaj oÒnlahnr bsÎoba. ≥GepbsØ bsÎob yctahabjnbaetcr b peÒnm ylepÒahnr, n Bs moÒete otbetntv ha btopoØ bsÎob.
Страница 24 из 41
“ Cgeunajvhse iyhkunn Bskjd≠ehne mnkpoioha b gpouecce paÎfobopa B gpouecce paÎfobopa haÒmnte khogky (MUTE). ≥Ha lncgjee oto°paÎntcr cnmboj “ ”. ≥A°oheht he °ylet Bac cjswatv, ho Bs go-gpeÒhemy °ylete cjswatv efo. ≥Ljr gpolojÒehnr paÎfobopa bhobv haÒmnte khogky (MUTE). Bkjd≠ehne/Bskjd≠ehne myÎskn b
Страница 25 из 41
“ Khogka FLASH HaÒatne khogkn (FLASH) gpeloctabjret Bam boÎmoÒhoctv gpnmehehnr cgeunajvhsx iyhkunØ ot BaweØ uehtpajvhoØ YATC, hagpnmep, gepebola bhewhefo bsÎoba njn loctyga k cgeunajvhsm tejeiohhsm ycjyfam (logojhntejvho), taknm, kak oÒnlahne bsÎoba. Bs°op bpemehn kpatkobpemehhofo c°poca Bpemr
Страница 26 из 41
“ Cgeunajvhse iyhkunn Yctahobka PIN kola 4 paÎprlhsØ PIN (Personal Identification Number) kol gpelotbpaqaet loctyg k tejeiohy heygojhomo≠ehhsx jnu. PIN kol ncgojvÎyetcr gpn °joknpobke ha°opa n Îagpete bsÎobob. „abolckar gpelyctahobka PIN kola "1111". Y°elntecv, ≠to tejeioh he haxolntcr b peÒnme
Страница 27 из 41
“ øjoknpobka ha°opa homepa Bs moÒete gpelotbpatntv bce Îbohkn c Bawefo tejeioha, Îa nckjd≠ehnem Îagpofpammnpobahhofo b kjabnwe EMERGENCY olhokhogo≠hofo ha°opa homepa. Gpn °joknpobahnn khogok ha°opa he mofyt °stv ha°pahs laÒe homepa ˙kctpehhsx cjyÒ°. Lo chrtnr °joknpobkn °ylyt loctyghs tojvko
Страница 28 из 41
“ Cgeunajvhse iyhkunn „agpet ncxolrqnx bsÎobob MoÒho Îagpetntv ncgojvÎobahne aggapata ljr ha°opa homepob, ha≠nhadqnxcr c olhoØ njn lbyx gpelbapntejvho Îagpofpammnpobahhsx unip. Ncxolrqne Îbohkn, ha≠nhadqnecr c ˙tnx unip, he mofyt °stv ha°pahhs. Yctahobka Îagpeta ha ha°op ogpelejehhsx homepob
Страница 29 из 41
Gpn ha°opa tejeiohhofo homepa ha≠nhadqefocr c Îagpeqehhsx(oØ) unip(s), homep °ylet mnfatv ha lncgjee n he °ylet ha°npatvcr b jnhnd. Otmeha Îagpeta ha ha°op homepob Bsgojhnte wafn c 1 go 5 ha ctp. 28. Ha 6 wafe haÒmnte ($) ljr otmehs Îagpeta Îbohkob (oto°paÒaetcr “– –”) n haÒmnte (PROGRAM).
Страница 30 из 41
“ NcgojvÎobahne ogunohajvhoØ faphntyps „bohkn n otbets ha bsÎobs Y°elntecv, ≠to °atapen yctahobjehs. VOLUME (_), (^) Khogka n nhlnkatop (SP-PHONE/HEADSET) 1 2 HaÒmnte (SP-PHONE/HEADSET) ljr Îbohka njn otbeta ha bsÎob. ≥Mnfaet nhlnkatop SP-PHONE/HEADSET. ≥Ecjn bs own°jncv gpn ha°ope homepa, haÒmnte
Страница 31 из 41
„ameha °atapeØ Ecjn ha nhlnkatope mnfaet cnmboj “ ”–°atapen paÎprÒehs. Yctahobnte hobse °atapen. „amehnte °atapen b te≠ehne 1 mnhyts ljr coxpahehnr ÎagpofpammnpobahhoØ nhiopmaunn. - 1. HaÒmnte ha kpswky go hagpabjehnd ctpejkn n chnmnte e∏. + + + 2 2. „amehnte °atepen ha hobse co°jdlar gojrphoctv
Страница 32 из 41
Gepel tem kak o°patntvcr Îa gomoqvd Gpo°jema 32 Cgoco° yctpahehnr Aggapat he pa°otaet. ≥Gpobepvte hactpoØky aggapata (ctp. 6–14). ≥Bshvte °atapen n goctabvte nx o°patho, ≠to°s gponÎbectn nhnunajnÎaund tejeioha. He pa°otaet Îbohok aggapata. ≥„bohok otkjd≠eh (pefyjrtop ypobhr fpomkoctn yctahobjeh b
Страница 33 из 41
Nhctpykunn go texhnke °eÎogachoctn “ Oco°oe bhnmahne ylejrØte gpnbelehhsm hnÒe nhctpykunrm go texhnke °eÎogachoctn. Yctahobka aggapata Ycjobnr okpyÒadqeØ cpels 1) „agpeqaetcr ˙kcgjyatnpobatv aggapat b°jnÎn ncto≠hnkob bols, hagpnmep, bahh, pakobnh, moek n t.l. Cjelyet takÒe nÎ°efatv bjaÒhsx
Страница 34 из 41
“ Nhctpykunn go texhnke °eÎogachoctn GPELYGPE·LEHNE: BO N„øE·AHNE CJY¨AEB GO·APA NJN GOPA·EHNR ÍJEKTPN¨ECKNM TOKOM HE GOLBEPFAÆTE LAHHOE N„LEJNE BO„LEÆCTBND LO·LR NJN JDøOFO BNLA BJAFN. Gpn boÎhnkhobehnn jd°oØ hencgpabhoctn, otcoelnhnte aggapat ot tejeiohhoØ jnhnn n golcoelnhnte Îabelomo ncgpabhsØ
Страница 35 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 35
Страница 36 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 36
Страница 37 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 37
Страница 38 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 38
Страница 39 из 41
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 39
Страница 40 из 41
Knyqy Mauywnta Íjektpnk Ko., Jtl. GponÎbeleho Knyqy Mauywnta Íjektpnk (MajaØÎnr) Clh. øxl. LÒoxop MajaØÎnr Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. Manufactured by Kyushu Matsushita Electric (Malaysia) Sdn. Bhd. Johor Malaysia PQQX13229ZA-BM F0901-0 D
Страница 41 из 41