Инструкция для PANASONIC KXL-600A

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Цифровая фотокамера

Инструкция по эксплуатации

мод. KXL-600A

Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией 
камеры и сохраните ее для справок в дальнейшем.

Управление камерой

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 60
    Цифровая фотокамера Инструкция по эксплуатации мод. KXL-600A Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией камеры и сохраните ее для справок в дальнейшем. Управление камерой
  • Страница 2 из 60
    Перед тем как отснять важные кадры, сделайте несколько пробных снимков, просмотрите их, и приступайте к съемке, убедившись, что их качество удовлетворяет Вас, поскольку производитель не несет ответственности за неотснятые или стертые по причине неисправности фотокамеры снимки. При работе с сетевым
  • Страница 3 из 60
    · перед вскрытием пакета программного Обязательствами Конечного Пользователя. обеспечения ознакомьтесь с Соглашением по Меры предосторожности · Всегда выключайте фотокамеру перед заменой элементов питания, подключением или отключением сетевого адаптера. · Держите камеру и карту памяти на удалении
  • Страница 4 из 60
    · Храните фотокамеру в сухом прохладном месте (влажность воздуха 40% - 60%, температура +15оС ~ +25оС). · Не используйте марганцевые элементы питания и перезаряжаемые аккумуляторы. Органы управления и их основные функции 4
  • Страница 5 из 60
    1. Жидкокристаллический дисплей (ЖКД) 10. Выключатель питания [POWER] служит 2. Переключатель фильтра нейтральной для включения/выключения фотокамеры 11. Видоискатель 5
  • Страница 6 из 60
    плотности (ND - фильтра) служит для уменьшения яркости объекта 3. Кнопка переключения режимов [MODE] 4. Кнопка перемещения/выбора [ 5. Кнопка перемещения/выбора [ ] ] 12. Кнопка приведения видоискателя в рабочее положение [PUSH] 13. Индикатор готовности 14. Заглушка разъемов защищает контакты
  • Страница 7 из 60
    № 1 Описание · [ ] индикатор режима съемки · [ · 2 3 4 5 6 ] индикатор режима просмотра снимков индикатор режима таймера отложенной съемки индикатор режима удаления снимков индикатор включения звукового сигнала индикатор предупреждения о разрядке элементов питания дисплей счетчика кадров/состояния
  • Страница 8 из 60
    Установка бленды видоискателя Установите прилагаемую бленду на видоискатель, в последовательности, указанной на рисунке, расширением наружу. Использование бленды позволит ограничить периферийное зрение и попадание контрового света, облегчив компоновку кадра. 8
  • Страница 9 из 60
    Установка карты памяти На карте памяти сохраняются все отснятые кадры. Перед началом съемки убедитесь, что карта памяти установлена. Примечание: · Не устанавливайте/ не извлекайте карту памяти при включенной фотокамере, так как это может привести к искажению сохраненных на ней данных. · Используйте
  • Страница 10 из 60
    Установка элементов питания Используйте только элементы питания типа “ААА” или “ LR03”. Не допускается использование магниевых элементов питания, перезаряжаемых аккумуляторов и т.п. Примечание: При разрядке элементов питания начинает мигать индикатор “ ”. После того, как элементы питания будут
  • Страница 11 из 60
    Перед началом съемки убедитесь, что карта памяти и элементы питания установлены правильно. 1. Включите фотокамеру, сдвинув ползунок выключателя [POWER] вверх. Должен загореться ЖКД. Дважды раздастся звуковой сигнал (если перед выключением фотокамеры он был включен “ ”). Фотокамера автоматически
  • Страница 12 из 60
    2. Нажмите кнопку приведения видоискателя в рабочее положение [PUSH] . 3. При помощи кнопок [ [ ] - “ ’ ] или [ ]выберите разрешение кадра: - детальное; [ ] “ ’ - обычное. Установка разрешения по умолчанию - детальное, подробнее см. соответствующий раздел. 4. Выберите объект съемки и настройте
  • Страница 13 из 60
    5. Выставьте фильтр нейтральной плотности (ND) в положение, соответствующее условиям съемки: · ON (установлен) - для съемки вне помещения . · OFF (снят) - для съемки в помещении. О более подробной информации, касающейся использования ND-фильтра см. соответствующий раздел. 6. Проденьте руку в
  • Страница 14 из 60
    8. Нажмите кнопку съемки [ ] пока не прозвучит одиночный звуковой сигнал. Если кадр был отснят и записан в память, дважды раздастся звуковой сигнал, значение количества оставшихся кадров на ЖКД уменьшится на единицу. Непрерывная съемка Если нажать кнопку съемки и удерживать ее продолжительное
  • Страница 15 из 60
    Установка разрешения Количество кадров, которое можно разместить на карте памяти при использовании при использовании прилагаемой приобретаемой отдельно 2Мб карты памяти 4Мб карты памяти 24 48 Разрешение 640 х 480 пикселей 320 х 240 Обычное пикселей * Установка по умолчанию. Детальное* 96 192 ·
  • Страница 16 из 60
    Положение переключателя [ более 1 м (обычная съемка) ] Расстояние до объекта Размещение объекта в рамке видоискателя Размещайте объект в границах [ ] 50 см - 1 м (портретная съемка) большой рамки видоискателя [ ] 13 - 15 см (макросъемка) Размещайте объект в границах малой рамки видоискателя
  • Страница 17 из 60
    Отложенная съемка При помощи данной функции Вы можете сделать свои собственные фотографии. В данном режиме съемка происходит примерно через 10 сек. после нажатия кнопки [ ] . Для подобного вида съемок рекомендуется использовать штатив (не входит в комплект поставки). Для осуществления отложенной
  • Страница 18 из 60
    После съемки значение счетчика количества оставшихся кадров уменьшится на единицу. Настройка экспозиции У настоящей модели предусмотрена автоматическая настройка экспозиции, однако, Вы можете осуществлять ее и вручную. Ситуация Настройка Необходимо получить более светлый снимок в Увеличьте
  • Страница 19 из 60
    · При слишком большой разнице освещенности объекта и фона на снимке объект может получиться слишком ярким или слишком темным. При фотографировании темного объекта на светлом фоне рекомендуется увеличить экспозицию, а при съемке яркого объекта на темном фоне - уменьшить. Звуковой сигнал
  • Страница 20 из 60
    Как избежать размытого изображения на снимке Если при нажатии на кнопку [ ] не удалось избежать движения камеры, снимок может получиться смазанным. Во избежание этого придерживайтесь следующих правил: · Нажимайте кнопку [ ] плавно. · Во время съемки в затемненном месте особенно крепко держите
  • Страница 21 из 60
    Просмотр отснятого кадра на жидкокристаллическом мониторе(не входит в комплект поставки) Вы можете просматривать отснятые кадры на ЖК мониторе. Примечание: · Во избежание сокращения срока службы элементов питания, рекомендуется при просмотре снимков на ЖК мониторе подключать камеру к сети через
  • Страница 22 из 60
    1. Последовательно нажимайте кнопку [MODE] до тех пор, пока на ЖКД камеры не появится символ " ". На мониторе появится последний отснятый кадр. №, выводимый в левый монитора нижний и соответствует угол ЖК ЖКД камеры, № текущего снимка. Для удаления № текущего снимка с экрана ЖК монитора нажмите
  • Страница 23 из 60
    1. Включите камеру и ЖК монитор (Например Вы отсняли 7 кадров с детальным разрешением, на ЖКД выведено количество оставшихся кадров. 2. Последовательно нажимайте кнопку [MODE] до тех пор, пока на ЖКД камеры не появится символ " ". В правом нижнем углу ЖК монитора появится № последнего отснятого
  • Страница 24 из 60
    № текущего кадра на ЖКД начнет мигать - запрос на подтверждение удаления. 5. В течение того времени, пока мигает № текущего кадра на ЖКД (5 сек.), дайте подтверждение удаления - еще раз нажмите кнопку [ ]. На ЖКД камеры появится сообщение "dEL". Текущий кадр будет стерт с карты памяти. Примечание:
  • Страница 25 из 60
    3. В течение того промежутка времени, пока камера ожидает подтверждения удаления (мигает "ALL" - 5 сек.), еще раз нажмите кнопку [ ]. На ЖКД появится сообщение "dEL". Символ [ ] начнет мигать. После того, как все кадры, сохраненные ране на карте памяти будут удалены, камера автоматически
  • Страница 26 из 60
    Пользователям компьютеров созданных на платформе Macintosh Если Ваш Macintosh имеет слот карты PCMCIA Type II (Power Book), а также операционную систему System 7.5.2 или более поздних версий, Вы можете использовать прилагаемый к камере интерфейсный кабель. Для конвертации формата отснятых кадров в
  • Страница 27 из 60
    6. Дважды щелкните по иконке "Add/Remove Programs" ("Установка и удаление программ"). Появится окно "Add/Remove programs Properties" ("Свойства: Установка и удаление программ"). 7. Щелкните по [Install...] ([Установить]). Появится окно "Install Program From Floppy or CD-ROM" ("Установка с дискет
  • Страница 28 из 60
    программным продуктом обязательно прочтите предлагаемую информацию. Для того, чтобы открыть этот файл: · в среде Windows 95 Щелкните по [Пуск] ([Start]), установите курсор на опцию “Программы” (“Programs”), затем на “Panasonic Digital Camera”, и щелкните по “Readme”. · в среде Windows 3.1, 3.11
  • Страница 29 из 60
    2. Удалите карту памяти из камеры, сдвинув ползунок выброса карты (1). Вставьте карту в адаптер до конца , маркером вверх (2). 3. Вставьте адаптер PCMCIA в слот РС-карт компьютера до конца . Примечание: · Если Вы являетесь пользователем Windows 3.1, 3.11, предварительно установите драйвер АТА
  • Страница 30 из 60
    2) Щелкните по этому сообщению. Появится следующее сообщение дающее разрешение на извлечение РС-карты: "You may safely remove this disk" 3) Дайте подтверждение, щелкнув по [OK]. (для пользователей Windows 3.1, 3.11) PCMCIA адаптер может быть извлечен и при работающем компьютере, если на Ваш
  • Страница 31 из 60
    Настройка рабочего окна Осуществляется из опции “Вид” (“View”) главного меню при помощи команды “Настроить” (“Adjust”). Вы можете удалить с экрана панель инструментов и строку состояния или вернуть их на место. Выход из программы Щелкните по команде “Выход” (“Exit”) опции “Файл” (“File”) главного
  • Страница 32 из 60
    Вы можете просматривать и редактировать отснятые кадры на экране Вашего компьютера. Перед тем, как приступить к работе по редактированию образов, рекомендуется создать копии на жестком диске компьютера, чтобы уберечь оригиналы от нежелательных необратимых изменений образа. Открытие файлов возможно
  • Страница 33 из 60
    · Разрешение выбранного кадра в пикселях выводится рядом с просмотровым окном. · Если выставлен “флажок” в окошке “Открывать “Только для чтения”” (“Open as read -only”), после открытия выбранный файл нельзя будет сохранить под тем же именем. Это сделано для того, чтобы избежать случайного
  • Страница 34 из 60
    1. Дважды щелкните по иконке папки DC97 , затем один раз по [Открыть] ([Open]). Появится окно альбома “Album”. В окне появятся миниатюрные образцы содержащихся в альбоме снимков. 1. Дважды щелкните по образцу снимка, который Вы хотели бы открыть крупным планом. На экране появится окно содержащее
  • Страница 35 из 60
    2. В опции “Файл” (“File”) главного меню щелкните по команде “Сохранить как ...” (“Save as ...”). Появится окно сохранения “Сохранить как...” (“Save as...”). 3. 1) В диалоговой строке “Сохранить в...” (“Save in”) при помощи ниспадающего меню выберите (щелкните) диск и папку в которую Вы хотите
  • Страница 36 из 60
    · Для того, чтобы отменить выделение, отведите курсор мыши на любое свободное место окноа “Album” и щелкните левой кнопкой. 3. Щелкните по команде “Сохранить из альбома” (“Save from album”) опции “Файл” (“File”) главного меню. Появится соответствующее окно сохранения. 4. В диалоговой строке
  • Страница 37 из 60
    Для соединения камеры и компьютера используйте только прилагаемый серийный интерфейсный кабель. Перед соединением убедитесь, что оба устройства выключены, а карта памяти заряжена в камеру. 1. Вставьте плоский разъем серийного интерфейсного кабеля в серийный порт компьютера (1) и затяните
  • Страница 38 из 60
    · После включения камеры убедитесь, что она находится в режиме съемки или просмотра отснятых кадров. Основные операции · Режим передачи данных Пока осуществляется передача данных с камеры на компьютер, на ЖКД камеры мигает сообщение: “Со”, а на экран монитора выводится окно, отображающее процесс
  • Страница 39 из 60
    1. Щелкните по команде “Открыть альбом” (“Open Camera Album”) опции “Камера” (“Camera”) главного меню. На ЖКД камеры появится мигающее сообщение “Со”, которое перестанет мигать после завершения передачи данных. Затем на экране монитора внутри основного окна появится подокно “Камера” (“Camera”),
  • Страница 40 из 60
    При помощи этой операции Вы можете сохранить один, несколько или все имеющиеся в альбоме файлы на жесткий диск компьютера. 1. Откройте альбом. 2. Выберите кадр(ы), которые Вы хотели бы сохранить на жеском диске компьютера. · Для того, чтобы выбрать все имеющиеся в альбоме кадры, назначтье команду
  • Страница 41 из 60
    1. Щелкните по команде “Сохранить отснятые кадры на диске” (“Save Camera Images To Disk”) опции “Камера” (“Camera”) главного меню. Появится соответствующее окно сохранения. 2. В диалоговой строке “Сохранить в” (“Save in”) выберите диск и папку, в которую Вы хотели бы сохранить отснятые кадры, затем
  • Страница 42 из 60
    Повторите операции, описанные в п.п. 1 - 4 одноименного раздела главы “Подготовительные мероприятия (для пользователей компьютеров, имеющих слот обработки РС-карт)” , обращая внимание на п. 2.2) - в данном случае в соответствующих диалоговых строках Вам следует указать имя диска и папки в которой
  • Страница 43 из 60
    1. Щелкните по команде "Цвет" "Инструменты" ("Tools") ("Color...") главного меню. опции Появится диалоговое окно настройки цветопередачи. 2. Настройте цветопередачу. Для этого используйте ползунки настройки трех основных цветов: красного (red), зеленого (green) и синего (blue), перемещаемые при
  • Страница 44 из 60
    3. Щелкните по [OK]. · Отмена сделанной правки - при помощи команды "Отменить" ("Undo") опции "Правка" ("Edit") главного меню. Настройка яркости изображения 1. Щелкните по команде "Яркость" ("Brightness") опции "Инструменты" ("Tools") главного меню. Появится окно настройки контрастности
  • Страница 45 из 60
    Купирование изображения При помощи данной функции Вы можете купировать изображение, удалив любой его нежелательный фрагмент. 1. При помощи мыши выделите фрагмент изображения в рамку. 2. В опции "Инструменты" ("Tools") главного меню выберите команду "Вырезать" ("Trimming"). Находящийся внутри рамки
  • Страница 46 из 60
    1. В опции "Инструменты" ("Tools") главного меню установите курсор на команде "Размер изображения" ("Picture Size") и выберите одну из подкоманд: Подкоманда Функция 1/4 1/2 2* 4* Соответство- Уменьшает текущий размер изображения в четыре раза Вдвое уменьшает текущий размер изображения в два раза
  • Страница 47 из 60
    Перед началом печати произведите настройку принтера. 1. В опции "Файл" ("File") главного меню выберите команду "Установки принтера" ("Printer Settings"). Появится окно настройки принтера ("Printer Setup"). 2. При помощи ниспадающих меню диалоговых строк этого окна задайте модель подключенного к
  • Страница 48 из 60
    Перед печатью Вы можете ознакомиться с тем, как будет выглядеть изображение на листе. 1. В опции "Файл" ("File") главного меню выберите команду "Просмотр" ("Preview"). Появится окно экрана предварительного просмотра. [Zoom In] - приблизить; [Zoom Out] - отдалить; [Print] - переключиться в окно
  • Страница 49 из 60
    · Для того, чтобы редактировать вставленное изображение внутри другого приложения, дважды щелкните по нему левой кнопкой мыши. Откроется программа, из которой это изображение было скопировано, и Вы сможете осуществить правку. Примечание: · Если приложение, в которое было вставлено скопированное
  • Страница 50 из 60
    6. В строке "Имя файла" ("File Name") напечатайте: AUT_XXXX.jpg , где ХХХХ четыре цифры, соответствующие № файла. Файлам следует присваивать имена типа: AUT_0001.jpg, AUT_0002.jpg, AUT_0003.jpg, в том порядке, в котором Вы хотите осуществить их демонстрацию на ЖК мониторе. Присваивайте файлам
  • Страница 51 из 60
    Сохранение снимков на карте с использованием серийного интерфейсного кабеля При сохранении файлов на карту памяти камеры, подключенной к компьютеру через серийный интерфейсный кабель настройка размера кадра и его формата осуществляется автоматически. · Количество снимков, которое Вы можете
  • Страница 52 из 60
    Примечание: · Для использования этой функции кадры должны быть сохранены на жестком диске компьютера или на карте памяти, находящейся в слоте РС-карт. Данная функция недоступна из открытого альбома камеры, соединенной с компьютером через серийный интерфейсный кабель. 1. Откройте альбом. 2. В опции
  • Страница 53 из 60
    · Переход к следующему кадру - [Enter] или [®]. · Переход к предыдущему кадру - [¬] . · Переход к первому кадру альбома - []. · Переход к последнему кадру альбома - [¯]. Автоматический просмотр (Automatic) - Переход к следующему кадру будет осуществляться автоматически с интервалом, устанавливаемым
  • Страница 54 из 60
    · Для отмены текущего выделения поместите курсор мыши в любом свободном месте текущего окна и щелкните левой кнопкой. 3. Щелкните по команде “Удалить” (“Delete”) опции “Правка” (“Edit”). Появится окно подтверждения удаления. 4. Если Вы выбрали один файл для удаления, нажмите [Да] ([Yes]); если Вы
  • Страница 55 из 60
    Одновременное открытие нескольких файлов Примечание: · Данная функция доступна только пользователям Windows 95. 1. Откройте альбом. 1. Выберите кадры, которые Вы хотели бы открыть (см соответствующие разделы). 2. Захватите мышью и перетащите один из выделенных файлов в любое свободное место
  • Страница 56 из 60
    Открытые подокна, содержащие снимки могут быть упорядочены внутри текущего окна в виде каскада или горизонтальной мозаикой. · Для того, чтобы расположить подокна в виде каскада, выберите команду “Каскад” (“Cascade”) в опции “Окно” (“Window”) главного меню. · Для того, чтобы расположить подокна
  • Страница 57 из 60
    Если на ЖКД камеры появилось сообщение “U 12”, дальнейшее корректное сохранение снимков на ней становится проблематичным. Рекомендуется отформатировать заново такую карту памяти. Примечание: · Если перед форматированием на карте памяти оставались сохраненные кадры, во время форматирования они будут
  • Страница 58 из 60
    Примечание: · Если в течение того времени, пока мигает сообщение форматирования, не будет нажата кнопка съемки, режим форматирования будет отменен. Для возврата к форматированию карты памяти повторите п.п. 1,2. Уход за камерой Не допускается использование бензина, спирта и прочих растворителей для
  • Страница 59 из 60
    Жидкокристаллический монитор 1,8” мод. KXL-D50. Карта памяти емкостью 4Мб мод. KXL-D52 (190 кадров при обычном или 48 при детальном разрешении) Набор аксессуаров (чехол, адаптер для закрепления камеры на штативе, адаптер переменного тока (мод. может различаться в зависимости от страны
  • Страница 60 из 60