Техническое руководство: Цифровая фотокамера PANASONIC LUMIX DMC-FS28, LUMIX DMC-S5, LUMIX DMC-S2

Каталог инструкций / Производители / PANASONIC / LUMIX DMC-FS28, LUMIX DMC-S5, LUMIX DMC-S2

Инструкция для PANASONIC LUMIX DMC-FS28, LUMIX DMC-S5, LUMIX DMC-S2

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

VQT3X29

M1211KZ0

Инструкция по эксплуатации

для улучшения характеристик

Цифровая фотокамера

Модель №.

DMC-FS40

DMC-FS41

DMC-FS28

DMC-S5

DMC-S2

DMC-FS40

DMC-FS41

DMC-FS28

DMC-S5

DMC-S2

Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию

полностью.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

Оглавление инструкции

Страница 1 из 102
Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 DMC-S5 DMC-S2 Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. VQT3X29 M1211KZ0
Страница 2 из 102
Содержание Перед использованием Основы Перед использованием....................... 4 Стандартные принадлежности.......... 6 Название частей................................... 7 Кнопка курсора.............................................9 Последовательность операций....... 18 Фотосъемка с
Страница 3 из 102
Содержание Применения (Съемка) Применения (Просмотр) Фотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Нормальн режим]................. 40 . Как настроить фокусировку............. 41 Использование трансфокации......... 43 Разнообразные методы воспроизведения [Режим
Страница 4 из 102
Перед использованием ■■ Обращение с фотокамерой Не подвергайте фотокамеру чрезмерному воздействию вибрации, усилий или давления. Избегайте использования фотокамеры при следующих ●● условиях, которые могут повредить объектив, ЖК-дисплей или корпус фотокамеры. Это может также вызвать неисправность
Страница 5 из 102
Перед использованием ■■ Сначала обязательно выполните пробную съемку Перед важными событиями, когда Вы планируете использовать фотокамеру (например, перед свадебной церемонией), обязательно выполните пробную съемку, чтобы убедиться в правильности записи изображений и звука. ■■ Компенсация за
Страница 6 из 102
Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры проверьте наличие всех прилагаемых принадлежностей. Принадлежности и их форма будут различаться в зависимости от страны или ●● региона, в котором была приобретена фотокамера. Подробную информацию относительно принадлежностей см. в Основной
Страница 7 из 102
Название частей DMC-FS40 DMC-FS41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 19 DMC-FS28 1 2 18 17 3 4 16 15 14 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 19 DMC-S5 DMC-S2 1 2 18 17 3 4 16 15 14 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 19 18 17 -7- 16 15 14
Страница 8 из 102
Название частей 1 Индикатор таймера автоспуска (→47)/ Вспомогательная лампа АФ (→62) 2 Вспышка (→45) 3 Объектив 4 Тубус объектива 5 ЖК-дисплей (→88) 6 Кнопка питания (→16) 7 Микрофон (→25) 8 Кнопка затвора (→20) 9 DMC-FS40 DMC-FS41 Рычажок трансфокатора (→43) DMC-FS28 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Страница 9 из 102
Название частей [MENU/SET] Кнопка курсора Кнопка курсора вверх ( ) (показ/установка меню) (→33) •• Компенсация экспозиции (→48) Кнопка курсора влево ( ) Кнопка курсора вправо ( ) •• Таймер автоспуска (→47) •• Вспышка (→45) Кнопка курсора вниз ( ) •• Изменение информационного дисплея В ●● данном
Страница 10 из 102
Зарядка батареи Всегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (при поставке батарея не заряжена) ■■ Относительно батарей, которые можно использовать с этим устройством Известно, что на рынке имеются в продаже поддельные батарейные блоки, которые выглядят чрезвычайно похожими на
Страница 11 из 102
Зарядка батареи Рекомендации относительно количества записываемых изображений и времени работы Количество доступных для записи изображений или доступное время работы могут различаться в соответствии с состоянием окружающей среды и условиями использования. Значения могут уменьшаться, если часто
Страница 12 из 102
Установка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи Выключите питание и сдвиньте дверцу для карты памяти/батареи ( ) перед открыванием дверцы ( ), как показано на рисунке Вставьте батарею и карту памяти, убедившись в правильности их расположения ••Батарея: олностью
Страница 13 из 102
Установка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи ■■ Для извлечения ••Для извлечения батареи: Переместите рычажок в направлении стрелки. DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 ••Для извлечения карты памяти: Нажмите в центре. Всегда используйте оригинальные батареи
Страница 14 из 102
Установка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи Место сохранения изображений (карты памяти и встроенная память) ■■Встроенная память (Приблиз. 70 МБ) Изображения можно копировать между картами памяти и встроенной ●● памятью. (→77) Время доступа к встроенной памяти может
Страница 15 из 102
Установка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи Оставшийся заряд батареи и емкость памяти Оставшийся заряд батареи (только при использовании батареи) (мигает красным) Если значок батареи мигает красным, перезарядите или замените батарею. Расчетное количество оставшихся
Страница 16 из 102
Установка часов При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены. Нажмите кнопку питания Питание включено. Если экран выбора языка не отображается, перейдите к пункту . Пока отображается сообщение, нажмите [MENU/SET] Нажмите для выбора языка и нажмите [MENU/SET] ••Появляется
Страница 17 из 102
Установка часов Для изменения установки времени При сбросе даты и времени выберите опцию [Уст. часов] из меню [Настр.]. ••Установки часов будут сохраняться приблиз. 3 месяца, даже после извлечения батареи при условии, что перед этим в фотокамеру на 24 часа была установлена полностью заряженная
Страница 18 из 102
Последовательность операций Нажмите кнопку питания Нажмите кнопку [РЕЖИМ] Используйте кнопку курсора для выбора режима записи и нажмите [MENU/SET] ■■ Режим записи Режим [Интеллект. АФ] (→22) Фотосъемка с автоматическими установками. Режим [Нормальн режим] (→40) Фотосъемка с Вашими индивидуальными
Страница 19 из 102
Последовательность операций Вспышка Микрофон Динамик Вспомогательная лампа АФ Во избежание падения фотокамеры рекомендуется использовать прилагаемый наручный ремешок. Удерживание фотокамеры ••Для предотвращения сотрясения фотокамеры держите ее обеими руками, прижав руки к корпусу и стоя со слегка
Страница 20 из 102
Последовательность операций Нажмите кнопку затвора и выполните съемку изображений Нажмите наполовину (слегка нажмите для фокусировки) Нажмите полностью (нажмите кнопку до конца для записи) ••Для движущихся изображений начнется запись. Для завершения записи нажмите кнопку затвора еще раз. Нажмите
Страница 21 из 102
Последовательность операций Используйте кнопку курсора для выбора изображения для воспроизведения •• Воспроизведение движущихся изображений или панорамных изображений •• [Авторетуширование] •• [Портретн. ретушь] DMC-FS40 DMC-FS41 Предыдущий Следующий Изменение информационного дисплея
Страница 22 из 102
Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] Режим записи: Оптимальные установки выполняются автоматически на основании такой информации, как “лицо”, “движение”, “яркость”, и “расстояние”, когда Вы просто направляете фотокамеру на объект, подразумевая, что четкие изображения могут
Страница 23 из 102
Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] Автоматическое распознавание сцены Фотокамера считывает сцену при направлении ее на объект и автоматически применяет оптимальные установки. Значок распознанной сцены Распознавание людей Распознавание пейзажей Распознавание ночных сцен и
Страница 24 из 102
Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] Примечания относительно пунктов установки Можно устанавливать только пункты меню, которые отображаются в режиме [Интеллект. АФ]. Установки, выбранные в режиме [Нормальн режим] или в других режимах, отражаются для неотображаемых пунктов
Страница 25 из 102
Съемка движущихся изображений Режим [Видео] Режим записи: Микрофон (Не закрывайте микрофон пальцами) Отображение экрана для выбора режима записи Выберите режим [Видео] Начните запись Остающееся время записи (приблиз.) Нажмите наполовину (выполните фокусировку) Нажмите полностью (начните запись)
Страница 26 из 102
Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Когда в фотокамере установлена карта памяти, изображения воспроизводятся с карты памяти, а в случае отсутствия карты памяти воспроизводятся изображения со встроенной памяти. Нажмите кнопку воспроизведения ••Нажмите еще раз, чтобы войти в режим записи.
Страница 27 из 102
Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Просмотр движущихся изображений Выберите изображение со значком движущегося изображения и нажмите Теперь начинается воспроизведение. Время выполнения записи движущихся изображений Когда начинается воспроизведение, в верхней правой части экрана отображается
Страница 28 из 102
Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Увеличение и просмотр “Воспроизведение с увеличением” DMC-FS40 DMC-FS41 Поверните рычажок трансфокатора в сторону T DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Нажмите сторону T на кнопке трансфокации 1x 2x Текущее положение трансфокатора (показывается 1 сек.) 4x 8x 16x
Страница 29 из 102
Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Просмотр списка изображений “Мульти Воспроизведение” Номер изображения/ Полное количество изображений DMC-FS40 DMC-FS41 Поверните рычажок трансфокатора в сторону W DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Движущиеся изображения Нажмите сторону W на кнопке трансфокации Экран с
Страница 30 из 102
Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] Просмотр изображений по дате их записи “Календарное воспроизведение” Выбранная дата (Первое изображение для даты) DMC-FS40 DMC-FS41 Поверните рычажок трансфокатора в сторону W несколько раз DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Нажмите сторону W на кнопке трансфокации
Страница 31 из 102
Удаление изображений Изображения будут удаляться с карты памяти, если она вставлена, или со встроенной памяти, если карта памяти не вставлена. (Удаленные изображения невозможно восстановить.) Нажмите, чтобы удалить отображаемое изображение ••Отображается экран подтверждения. Выберите опцию [Да] с
Страница 32 из 102
Удаление изображений Для удаления нескольких (до 50)/Для удаления всех изображений Нажмите, чтобы удалить отображаемое изображение Выберите [Удал. несколько]/ [Удал. все] [Удал. несколько] ●● спользуйте кнопку курсора для выбора И изображения и нажмите [MENU/SET]. ••Для отмены → ажмите еще раз
Страница 33 из 102
Установка меню Обратитесь приведенному ниже примеру процедуры при управлении меню. Например: Изменение опции [Режим аф] в меню [Зап.] в режиме [Нормальн режим] Нажмите [MENU/SET] Отображается экран выбора меню. Выберите меню [Зап.] и нажмите [MENU/SET] Нажмите для выбора опции [Режим аф] и
Страница 34 из 102
Установка меню Примеры операционных экранов в данном руководстве могут отличаться от ●● отображения действительных экранов, а также некоторые участки отображения экрана пропускаются. Типы меню и отображаемые пункты различаются в соответствии с режимом. ●● Способы установки различаются в зависимости
Страница 35 из 102
Использование меню [Настр.] Опции [Уст. часов], [Авто выключение] и [Авт. просм.] важны для установки часов и срока службы батареи. Перед использованием обратите внимание на следующее. ••Относительно подробностей процедуры установки в меню [Настр.] (→33) Пункт [Уст. часов] Установки, примечания
Страница 36 из 102
Использование меню [Настр.] ••Относительно подробностей процедуры установки в меню [Настр.] (→33) Пункт DMC-FS40 DMC-FS41 [Звук. сигн.] Изменение или временное выключение звукового сигнала/звука срабатывания затвора. Установки, примечания [Уров. сигн.] / / : Низкая / Высокая / Выключено [Тон сигн.]
Страница 37 из 102
Использование меню [Настр.] ••Относительно подробностей процедуры установки в меню [Настр.] (→33) Пункт [Знак фокуc] Измените значок фокусировки. [Авто выключение] Выключите питание, когда Вы не используете фотокамеру для уменьшения разрядки батареи. [Авт. просм.] Автоматическое отображение
Страница 38 из 102
Использование меню [Настр.] ••Относительно подробностей процедуры установки в меню [Настр.] (→33) Пункт [Вывод] Отрегулируйте установку, которую нужно использовать, при подсоединении фотокамеры к телевизору или другому устройству с помощью аудиовидеокабеля. (Только режим воспроизведения.) [Поверн.
Страница 39 из 102
Использование меню [Настр.] ••Относительно подробностей процедуры установки в меню [Настр.] (→33) Пункт [Форматир.] Используйте при появлении сообщения [Ошибка встр. памяти] или [Ошибка карты памяти] или при форматировании встроенной памяти или карты памяти. При форматировании карты
Страница 40 из 102
Фотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Нормальн режим] Режим записи: Использование меню [Зап.] для изменения установок и настройки вашей индивидуальной среды записи. Кнопка затвора Отображение экрана для выбора режима записи Выберите режим] режим [Нормальн Выполните фотосъемку
Страница 41 из 102
Как настроить фокусировку Полезно, когда объект находится не в центре изображения. Сначала настройте фокусировку в соответствии с объектом Совместите область АФ с объектом Индикация фокусировки ( огда фокусировка выполнена: светится К Когда фокусировка не выполнена: мигает) Область АФ ( огда
Страница 42 из 102
Как настроить фокусировку ■■Диапазон фокусировки Позиция трансфокатора Наименьшее фокусное расстояние от поверхности объектива Конец W 5 см Конец T 1м * Когда трансфокатор работает с конца W (широкоугольный) к концу T (телефото), наименьшее фокусное расстояние изменяется пошагово. При ●●
Страница 43 из 102
Использование трансфокации Режим записи: Вы можете отрегулировать область изображения, которую нужно снять с помощью трансфокатора. DMC-FS40 DMC-FS41 Захват более широкой области (широкоугольная) DMC-FS28 DMC-S5 Увеличение объекта (телефото) DMC-S2 Захват более широкой области (широкоугольная) При
Страница 44 из 102
Использование трансфокации Типы трансфокатора и использование Коэффициент увеличения изменяется при изменении количества записываемых пикселов. (→55) ■■ Оптический трансфокатор Возможно увеличение до 5 раз DMC-FS40 DMC-FS41 /4 раз DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 , если выбраны изображения без с помощью
Страница 45 из 102
Фотосъемка со вспышкой Режим записи: Нажмите для отображения [Вспышка] Используйте кнопку курсора для выбора нужного типа и нажмите [MENU/SET] Тип, операции Использование [Авто] •• Автоматически определяет, будет срабатывать Нормальное использование вспышка или нет [Авто/кр. гл.]∗ Фотосъемка
Страница 46 из 102
Фотосъемка со вспышкой ■■ Доступные типы в каждом режиме (○: Доступно, –: Недоступно, : Установка по умолчанию) [Сюжетный реж.] ○ ○ ○ ○∗1 ○ ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ ○ ○ ○ – ○ ○ – ○ ○ – – – – ○ ○ ○ – ○ – ○ ○ ○ ○ – – ○ – ○ – – ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – ○ ∗1 Установлено в положение , , или в зависимости от
Страница 47 из 102
Фотосъемка с использованием таймера автоспуска Режим записи: Рекомендуется использовать штатив. Она также эффективна для корректировки дрожания при нажатии кнопки затвора с помощью установки таймера автоспуска на 2 секунды. Нажмите для отображения [Автотаймер] Используйте кнопку курсора для выбора
Страница 48 из 102
Фотосъемка с компенсацией экспозиции Режим записи: Выполните коррекцию экспозиции, когда не может быть достигнута соответствующая экспозиция (если есть разница между яркостью объекта и фоном и т.п.). Нажмите для отображения [Экспозиция] Используйте кнопку курсора для выбора величины и нажмите
Страница 49 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] Режим записи: Использование режима [Сюжетный реж.] позволяет Вам выполнять фотосъемку с оптимальными установками (экспозиция, цвет и т.д.) для данных сцен. Отображение экрана для выбора режима записи Выберите [Сюжетный реж.] Выберите и
Страница 50 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ••Как выбрать сцену (→49) ••Использование вспышки в режимах сцены (→45) Улучшает цвет кожи объектов для получения более здорового вида в условиях яркого дневного освещения. [Портрет] Советы •• Чем ближе расположен трансфокатор к краю
Страница 51 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ••Как выбрать сцену (→49) ••Использование вспышки в режимах сцены (→45) Создает единое панорамное изображение путем склеивания нескольких фотоснимков, снятых в быстрой последовательности. спользуйте кнопку курсора для выбора направления
Страница 52 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ••Как выбрать сцену (→49) ••Использование вспышки в режимах сцены (→45) [Панорамный снимок] (Продолжение) Примечания •• Позиция трансфокатора фиксируется на конце W. •• Так как фокусировка, баланс белого и компенсация экспозиции
Страница 53 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ••Как выбрать сцену (→49) ••Использование вспышки в режимах сцены (→45) Фотосъемка сцен с быстрым движением, например, спортивных соревнований. [Спорт] Советы •• Стойте на расстоянии по крайней мере 5 м. Примечания •• Скорость затвора
Страница 54 из 102
Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] ••Как выбрать сцену (→49) ••Использование вспышки в режимах сцены (→45) Использует слабую вспышку для передачи цветов кожи. ([Ребенок1] и [Ребенок2] возможно установить отдельно.) спользуйте кнопку курсора для выбора опции [Возраст] и
Страница 55 из 102
Использование меню [Зап.] [Разм. кадра] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Установите размер (количество пикселов) фотоснимков. Количество изображений, которое может быть записано, зависит от этой установки. ■■Режим записи: ■■Установки: DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-S2 DMC-S5 Тип
Страница 56 из 102
Использование меню [Зап.] [Кач-во зап.] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Установите размер изображения движущегося изображения. ■■Режим записи: ■■Установки: Качество изображения Размер изображения [HD] 1280 × 720 пикселов [VGA] [QVGA]*3 320 × 240 пикселов Количество Соотношение
Страница 57 из 102
Использование меню [Зап.] [Бал. бел.] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Отрегулируйте цвета для соответствия источнику освещения, если цвета выглядят неестественными. ■■Режим записи: ■■Установки: AWB] (автоматическая) / [ (наружное, яркое небо) / (наружное, облачное небо) /
Страница 58 из 102
Использование меню [Зап.] [Режим аф] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Способ настройки фокусировки может быть изменен в соответствии с положением и количеством объектов. ■■Режим записи: ■■Установки: / / Фронтальная фотосъемка людей (Обнаружение лиц) Объект находится не в центре
Страница 59 из 102
Использование меню [Зап.] [Инт. экспоз.] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Автоматически регулирует контрастность и экспозицию для получения более правдоподобных цветов при наличии значительного контраста между фоном и объектом. ■■Режим записи: ■■Установки: [ON] / [OFF] Когда
Страница 60 из 102
Использование меню [Зап.] [Серийн.съемк] DMC-FS40 DMC-FS41 ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Позволяет последовательную съемку фотоснимков при полном нажатии кнопки затвора. ■■Режим записи: ■■Установки: Пункт [Серийн.съемк] Установки Максимальная скорость серийной съемки: Приблиз.
Страница 61 из 102
Использование меню [Зап.] О ●● [Скор. съемка] и [Импульс вспышки] ••Эти установки можно выполнить только в режиме [Нормальн режим]. ••Размер изображения изменяется в соответствии с соотношениями сторон изображений (→55) до установки. Соотношение сторон изображения 4:3 3:2 16:9 1:1 Размер
Страница 62 из 102
Использование меню [Зап.] [Цвет.режим] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Установите цветовые эффекты. ■■Режим записи: ■■Установки: STANDARD] / [VIVID]*1 (резче) / [B&W] / [SEPIA] / [Happy]*2 [ *1 Только режим [Нормальн режим] и режим [Видео] *2 Только режим [Интеллект. АФ] [Всп.
Страница 63 из 102
Использование меню [Зап.] [Стабилиз.] ••Относительно процедур установки меню [Зап.] (→33) Автоматически обнаруживает и предотвращает дрожание. ■■Режим записи: ■■Установки: [ON] / [OFF] Случаи, при которых оптический стабилизатор изображения может быть ●● неэффективным: Сильное дрожание, высокий
Страница 64 из 102
Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.] Записанные изображения могут воспроизводиться различными способами. Нажмите кнопку воспроизведения Отображение экрана для выбора [Режим воспроизвед.] Выберите способ воспроизведения При ●● невставленной карте памяти изображения
Страница 65 из 102
Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.] [Слайд шоу] ••Для переключения [Режим воспроизвед.] (→64) Автоматически воспроизводит изображения по порядку с музыкой. Рекомендуется при просмотре на экране телевизора. Используйте кнопку курсора для выбора метода воспроизведения и нажмите
Страница 66 из 102
Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.] Когда выбран пункт [URBAN], изображение может появиться в черно-белом виде в ●● качестве опции эффекта экрана. При ●● воспроизведении панорамных изображений установка [Длительн] отменяется. Часть [Эффект] невозможно использовать при
Страница 67 из 102
Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.] [Календарь] ••Для переключения [Режим воспроизвед.] (→64) Выберите дату на экране календаря, чтобы просматривать только изображения, снятые в этот день. (→30) - 67 -
Страница 68 из 102
Отретушированные изображения [Авторетуширование] Вы можете отрегулировать цвета и яркость фотоснимка, чтобы сбалансировать их. ••Новые изображения создаются после редактирования изображений с помощью [Авторетуширование]. Перед началом редактирования проверьте, достаточно ли свободного места на
Страница 69 из 102
Отретушированные изображения [Портретн. ретушь] DMC-FS40 DMC-FS41 Фотоснимки, снятые фотокамерой, которая распознает объект как лицо, можно ретушировать с помощью косметического эффекта и др. для улучшения портрета. ••Новые изображения создаются после редактирования изображений с помощью [Портретн.
Страница 70 из 102
Отретушированные изображения Вы ●● не можете ретушировать уже отретушированный объект или одновременно два или более объекта. Для выполнения такой операции сначала сохраните изображение, а затем выберите объект, который Вы хотите снова ретушировать. Яркость или цвета изображения, просматриваемого
Страница 71 из 102
Использование меню [Воспроизв.] Вы можете установить записанное изображение для загрузки на веб-сайт для совместного использования, отредактировать изображение (например, обрезать) и выполнить установку защиты для изображения. ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления
Страница 72 из 102
Использование меню [Воспроизв.] ■■Для удаления всего Выберите опцию [OTMEH.] в пункте и выберите [Да]. Недоступно на картах памяти с емкостью меньше 512 МБ. ●● [Изм. разм.] ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления (→33). Размер изображения может быть уменьшен для
Страница 73 из 102
Использование меню [Воспроизв.] ■■ [НECКOЛ.] Используйте кнопку курсора для выбора опции [НECКOЛ.] и нажмите [MENU/SET] Используйте кнопку курсора для выбора размера и нажмите [MENU/SET] Используйте кнопку курсора для выбора фотоснимка и нажмите [MENU/SET] (до 50 изображений) Установка изменения
Страница 74 из 102
Использование меню [Воспроизв.] [Избранное] ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления (→33). Отметив избранные изображения с помощью звездочки ( ), Вы можете воспроизводить только Ваши избранные изображения или же Вы можете удалить все изображения, кроме избранных.
Страница 75 из 102
Использование меню [Воспроизв.] [Уст. печ.] DMC-FS40 DMC-FS41 ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления (→33). Установки изображения/номера изображения/даты печати могут быть выполнены в случае печати с совместимыми с печатью DPOF фотолабораториями или принтерами.
Страница 76 из 102
Использование меню [Воспроизв.] [Защитить] ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления (→33). Устанавливает защиту для предотвращения удаления изображений. Предотвращает удаление важных изображений. Используйте кнопку курсора для выбора опции [OДNHCH.] или [НECКOЛ.] и
Страница 77 из 102
Использование меню [Воспроизв.] [Копия] ••Информация об отображении меню воспроизведения и методах управления (→33). Вы можете копировать изображения между встроенной памятью и картой памяти. Используйте кнопку курсора для выбора метода копирования (направления) и нажмите [MENU/SET] : опирование
Страница 78 из 102
Просмотр на экране телевизора Вы можете просматривать изображения на экране телевизора, подсоединив Вашу фотокамеру к телевизору с помощью аудиовидеокабеля. Подготовка: ••Установите пункт [Формат ТВ]. (→38) ••Выключите фотокамеру и телевизор. Подсоедините фотокамеру к телевизору Включите телевизор
Страница 79 из 102
Просмотр на экране телевизора Также обращайтесь к руководству по эксплуатации телевизора. ●● Всегда пользуйтесь только оригинальным аудиовидеокабелем Panasonic ●● (дополнительная принадлежность). Вы ●● можете воспроизводить изображения на телевизорах в других странах (регионах), в которых
Страница 80 из 102
Использование с компьютером Фотоснимки/движущиеся изображения можно копировать с фотокамеры на Ваш компьютер, соединив их друг с другом. ••Некоторые компьютеры имеют способность непосредственного считывания с карты памяти фотокамеры. Относительно подробностей см. руководство по эксплуатации Вашего
Страница 81 из 102
Использование с компьютером Установка прилагаемого программного обеспечения (PHOTOfunSTUDIO) Данное программное обеспечение позволяет Вам передавать изображения на ПК, а также сортировать эти переданные изображения по дате записи или названию модели использовавшейся фотокамеры. ••Перед тем как
Страница 82 из 102
Использование с компьютером Копирование фотоснимков и движущихся изображений Подготовка: ••Зарядите батарею в достаточной степени. ••При импортировании изображений со встроенной памяти удалите все карты памяти. ••Включите фотокамеру и компьютер Проверьте направление гнезда и вставьте прямо.
Страница 83 из 102
Использование с компьютером ■■ Имена папок и файлов на компьютере Windows ●● Накопители отображаются в папке “My Computer” или “Computer”. Mac ●● Накопители отображаются на рабочем столе. (Отображаются как “LUMIX”, “NO_NAME” или “Untitled”.) DCIM (Фотоснимки/движущиеся изображения) 100_PANA (До 999
Страница 84 из 102
Использование с компьютером Загрузка изображений на веб-сайты для совместного использования С помощью средства загрузки ([LUMIX Image Uploader]) можно загружать фотоснимки и движущиеся изображения на веб-сайты для совместного использования (Facebook или YouTube). Не требуется копировать изображения
Страница 85 из 102
Печать Вы можете выполнить прямое подсоединение к PictBridge-совместимому принтеру для печати. ••Некоторые компьютеры имеют способность непосредственного считывания с карты памяти фотокамеры. Относительно подробностей см. руководство по эксплуатации Вашего компьютера. Подготовка: •• Не отсоединяйте
Страница 86 из 102
Печать Печать нескольких фотоснимков Подсоедините фотокамеру к принтеру ••Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы используете прилагаемый соединительный кабель USB. Использование кабелей, отличных от прилагаемого соединительного кабеля USB, может привести к неправильному функционированию. Используйте
Страница 87 из 102
Печать Выполнение установок печати на фотокамере (Выполните установки до выбора пункта [Запуск печ.]) Используйте кнопку курсора для выбора пункта и нажмите [MENU/SET] Пункт Установки [Печ. с датой] [ON] / [OFF] [Кол. распеч.] Установите количество изображений (до 999 изображений) [Разм. бумаги]
Страница 88 из 102
Список индикаций ЖК-дисплея ■■ При записи 1 2 3 4 5 6 7 14 13 12 11 8 10 9 1 Режим записи (→18) 2 Размер изображения (→55) 3 4 5 6 7 8 9 Чувствительность ISO (→56) Качество записи (→56) Компенсация задней подсветки (→23) Режим вспышки (→45) Оптический стабилизатор изображения (→63) Предупреждение о
Страница 89 из 102
Список индикаций ЖК-дисплея ■■ При воспроизведении 1 2 3 9 8 4 5 7 6 1 Режим воспроизведения (→64) 2 Защищенное изображение (→76) 6 Дата и время записи Избранное (→74) Нанесение даты (→63) Режим цвета (→62) Размер изображения (→55) Авторетуширование (→68) Портретн. ретушь (→69) DMC-FS40 DMC-FS41 3
Страница 90 из 102
Индикации сообщений Значение и нужный отклик для основных сообщений, отображаемых на ЖКдисплее. [Невозможно использовать эту карту памяти.] ●●Вставлена карта памяти MultiMediaCard. → Несовместимо с фотокамерой. Используйте совместимую карту памяти. [Некоторые снимки нельзя удалить] [Этот снимкок
Страница 91 из 102
Индикации сообщений [Ошибка карты памяти] [Ошибка параметра карты памяти] ●●Карта памяти не удовлетворяет стандарту SD. ●●При использовании карт памяти емкостью свыше 4 ГБ поддерживаются только карты памяти SDHC или SDXC. [Ошибка счит.]/[Ошибка зап.] [Проверьте карту] ●●Невозможно чтение данных. →
Страница 92 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Попробуйте сначала проверить эти пункты (→92 - 97). Если проблема не исчезает, выполнение действия [Сброс] в меню [Настр.] может решить ее. (Обратите внимание, что за исключением некоторых пунктов, таких как [Уст. часов], все
Страница 93 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Запись (Продолжение) Яркость или цвета записанного изображения отличается от действительности. ●●При записи с флуоресцентным освещением или освещением светодиодными светильниками и др. увеличение скорости затвора может привести к
Страница 94 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Вспышка Не работает вспышка. ●●Вспышка установлена на [Прин. всп выкл] (→45). ●●Вспышка недоступна при использовании [Серийн.съемк] (отличающегося от [Импульс вспышки] DMC-FS40 DMC-FS41 ) или при использовании режимов сцены [Пейзаж],
Страница 95 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Воспроизведение (Продолжение) Затемняет красные области на записанных изображениях. ●●При выполнении цифровой коррекции эффекта красных глаз ( , ), если записан объект, у которого области с цветом кожи находятся внутри красных
Страница 96 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Телевизор, компьютер, принтер (Продолжение) Карта памяти не распознается компьютером. (Вы используете карту памяти SDXC.) ●●Убедитесь, что компьютер поддерживает карты памяти SDXC. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
Страница 97 из 102
Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Прочее Меню не отображается на нужном языке. ●●Измените установку [Язык] (→39). Фотокамера трещит при сотрясении. ●●Этот звук издается при движении объектива и не является неисправностью. При нажатии на кнопку затвора наполовину в
Страница 98 из 102
Предостережения и примечания относительно использования При использовании Фотокамера может стать теплой при использовании в течение длительного периода времени, ●● но это не является неисправностью. По ●● возможности держите это устройство подальше от электромагнитного оборудования (такого, как
Страница 99 из 102
Предостережения и примечания относительно использования Карты памяти Во ●● избежание повреждения карт памяти и данных •• Избегайте высоких температур, прямых солнечных лучей, электромагнитных волн и статического электричества. •• Не сгибайте, не роняйте и подвергайте сильным ударам. •• Не
Страница 100 из 102
Предостережения и примечания относительно использования Объектив Если объектив загрязнен: ●● Изображения могут казаться немного белесыми, если объектив загрязнен (отпечатками пальцев и т.п.). Включите питание, удерживайте пальцами выдвинутый тубус объектива и аккуратно протрите поверхность
Страница 101 из 102
••Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. ••QuickTime и торговый знак QuickTime являются торговыми марками или же зарегистрированными торговыми марками компании Apple Inc., используемыми по лицензии. ••Mac и Mac OS являются торговыми марками Apple Inc., зарегистрированными в США и других
Страница 102 из 102