Инструкция для PANASONIC MC-CL671

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2

Прежде

 

чем

 

приступить

 

к

 

использованию

 

пылесоса

рекомендуем

 

внимательно

 

изучить

 

настоящую

 

инструкцию

 

по

 

эксплуатации

и

 

принять

 

к

 

сведению

 

важные

 

правила

 

по

 

технике

 

безопасности

.

Читая

 

настоящую

 

инструкцию

держите

 

открытыми

 

страницы

 3 

и

 10, 

чтобы

 

облегчить

 

идентификацию

 

различных

 

элементов

 

пылесоса

. ··············································································

RU

CTP. 4

Шаңсорғышты

 

пайдалану

 

алдында

осы

 

пайдалану

 

нұсқаулығын

 

мұқият

 

үйренуіңізді

 

жəне

 

техника

 

қауіпсіздігінің

 

негізгі

 

ережелерін

 

назарға

 

алуларыңызды

 

ұсынамыз

.

Шаңсорғыштың

 

əртүрлі

 

элементтерін

 

ұқсастыруды

 

жеңілдету

 

үшін

осы

 

нұсқаулықты

 

оқи

 

отырып

 3 

жəне

 10 

беттерді

 

ашық

 

ұстаңыз

.  ··························································································

KK

БЕТІ

. 6

Уважно

 

прочитайте

 

цю

 

Інструкцію

 

з

 

експлуатації

 

перш

ніж

 

починати

 

роботу

 

з

 

пристроєм

,

звертаючи

 

особливу

 

увагу

 

на

 

Важливі

 

заходи

 

безпеки

.

Тримайте

 

сторінки

 3 

та

 10 

перед

 

очима

 

під

 

час

 

прочитання

 

інструкції

щоб

 

вам

 

було

 

легше

 

ідентифікувати

 

компоненти

 

пристрою

. ··································································································

C

торінка

 8

UA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    RU KK UA Прежде чем приступить к использованию пылесоса, рекомендуем внимательно изучить настоящую инструкцию по эксплуатации, и принять к сведению важные правила по технике безопасности. Читая настоящую инструкцию, держите открытыми страницы 3 и 10, чтобы облегчить идентификацию различных
  • Страница 2 из 13
    A B B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 C C-1 C-2 C-3 C-4 J I C-5 C-7 C-6 J 3 C-8
  • Страница 3 из 13
    Модель No MC-CL673 MC-CL671 Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ Пылесос Пайдалану нұсқаулығы ҚАЗАҚ ТІЛІ Шаңсорғыш Інструкція з експлуатації Пилосос для збирання пилу УКРАЇНСЬКА
  • Страница 4 из 13
    РУССКИЙ ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте правила безопасности,чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм. • Не позволяйте детям и людям с ограниченной дееспособностью самостоятельно
  • Страница 5 из 13
    Корпус пылесоса D - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ D-12 Протирайте мягкой тканью, смоченной в воде. Обслуживание защитного фильтра двигателя D-13 Потяните вверх переднюю часть ручки пылесборника и отсоедините пылесборник от корпуса. D-14 Снимите защитный фильтр двигателя. D-15 Удалите пыль, постучав им о
  • Страница 6 из 13
    ҚАЗАҚ ТІЛІ ТЕХНИКА ҚАУІПСІЗДІГІНІҢ НЕГІЗГІ ЕРЕЖЕЛЕРІ Өртену, электр тоғымен зақымдану немесе жарақат алу қаупін төмендету үшін, шаңсорғышты пайдалану алдында қауіпсіздік ережелерін мұқият оқып шығыңыз. • Балаларға жəне қабілеттілігі шектеулі адамдарға шаңсорғышты өздігінше пайдалануға рұқсат
  • Страница 7 из 13
    Шаңсорғыштың корпусы D - КҮТУ ЖƏНЕ ҚЫЗМЕТ ЕТУ D-12 Сумен ылғалданған жұмсақ матамен сүртіңіз. Қозғалтқыштың қорғаныш сүзгісін күту D-13 Шаңжиғыш тұтқасының алдыңғы жағынан жоғары қарай тартыңыз да, шаңжиғышты корпустан босатып алыңыз. D-14 Қозғалтқыщтың қорғаныш сүзгісін алыңыз. D-15 Қатты жерге
  • Страница 8 из 13
    УКРАЇНСЬКА ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед тим, як починати експлуатацію пилососа, треба вжити необхідних основних заходів безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Аби знизити ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом або травмування: • Цей пристрій не призначений для використання маленькими дітьми без
  • Страница 9 из 13
    Корпус пилососа D - ДОГЛЯД ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ D-12 Протирайте м’якою вологою тканиною. Догляд за вхідним фільтром двигуна ЗАСТЕРЕЖЕННЯ D-13 Потягніть догори передню частину ручки відсіку для збору пилу та від’єднайте відсік для збору пилу від корпусу. D-14 Вийміть фільтр, що міститься перед
  • Страница 10 из 13
    Мацушита Электрик Индастриал Ко.,Лтд. http://www.panasonic.co.jp/global/ © 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights Reserved. V01Z4D007 S0607-0 Printed in Pоссия
  • Страница 11 из 13
    D D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 D-9 D-10 D-13 D-14 D-11 D-15 D-17 MC-CL671 MC-CL673 10 D-12 D-16
  • Страница 12 из 13
    11
  • Страница 13 из 13