Инструкция для PANASONIC NV-MD10000GC

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 Инструкция для пользователя 

 
 

 

Цифровая видеокамера 

 
 

 Модель 

NV-MD10000GC 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Перед использованием, пожалуйста прочитайте данную инструкцию 
полностью. 

 
 
 
 
 
 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 40
    Инструкция для пользователя Цифровая видеокамера Модель NV-MD10000GC Перед использованием, пожалуйста прочитайте данную инструкцию полностью.
  • Страница 2 из 40
    РУССКИЙ Информация для Вашей безопасности В связи с тем, что данное оборудование нагревается во время эксплуатации, следует пользоваться им в хорошо проветриваемом помещении; не располагайте данное оборудование в замкнутом пространстве, например в книжном шкафу или подобном месте. Для уменьшения
  • Страница 3 из 40
    Содержание Информация для Вашей безопасности 02 Перед началом использования Стандартные принадлежности Дополнительные принадлежности Средства управления и составные части Крышка объектива и ремешок для руки Крепление плечевого ремня Использование жидкокристаллического монитора Использование
  • Страница 4 из 40
    Перед началом использования Перед началом использования Средства управления и составные части Стандартные принадлежности ■ Камера На иллюстрации показаны принадлежности, поставляемые с изделием (A) 1) (B) (1) (2) 2) 3) (3) (4) (5) 4) (6) (7) (8) 5) (10) (9) CAMERA AUTO MANUAL VCR 6) POWER LCD 7)
  • Страница 5 из 40
    Перед началом использования (13) (14) (25) (26) (27) (18) (15) (16) (28) (29) (19) (17) (30) (31) (32) (33) (13) Защитный козырек видоискателя -36(14) Видоискатель -07-, -36Из-за несовершенства технологии производства ЖК-мониторов, на экране видоискателя могут иметься небольшие яркие или темные
  • Страница 6 из 40
    Перед началом использования Крышка объектива и ремешок для руки Крепление плечевого ремня ■ Присоедините крышку объектива Мы рекомендуем Вам прикрепить плечевой ремень до начала работы Для защиты поверхности объектива, присоедините к нему крышку. во избежание случайного падения кинокамеры. 1
  • Страница 7 из 40
    Перед началом использования Использование видоискателя Питание ■ Использование видоискателя ■ Зарядка аккумулятора 1 Выведите видоискатель и аккуратно поверните его вверх/вниз, взявшись за расширитель. Аккумулятор поставляется с изделием незаряженным. Зарядите аккумулятор перед использованием
  • Страница 8 из 40
    Перед началом использования ■ Установка аккумулятора Время зарядки и продолжительность записи Поместите аккумулятор в держатель и сдвиньте до щелчка. Время, указанное в таблице ниже дано в расчете на работу при температуре 25 °С и влажности 60%. Данное время ориентировочно. При температуре выше или
  • Страница 9 из 40
    Перед началом использования ■ Вставка/извлечение кассеты Вставка/извлечение кассеты 1 Сдвиньте движок [OPEN/EJECT] и откройте крышку отделения кассеты. OPEN/ EJECT ● Когда крышка полностью откроется, появится держатель кассеты. 2 Когда держатель кассеты открыт, вставьте/извлеките кассету. ● Если
  • Страница 10 из 40
    Перед началом использования Включение камеры Использование экранного дисплея Если включить камеру с надетой крышкой объектива, автоматическая подстройка баланса белого может не функционировать должным образом. Пожалуйста включайте камеру после того, как снимите крышку объектива. Нажмите кнопку
  • Страница 11 из 40
    Перед началом использования Переключение языка Вы можете переключить язык на экранном дисплее или на экране меню. 1 Установите [LANGUAGE] >> выберите желаемый язык. 6 Нажмите кнопку [▲] или [▼], чтобы выбрать параметр, который должен быть установлен. 7 Нажмите кнопку [ENTER], чтобы подтвердить
  • Страница 12 из 40
    Перед началом использования Установка даты и времени Настройка ЖК-монитора/видоискателя ■ Если на экране отображается неправильные дата/время, настройте их. Настройка яркости и цвета ● Установите режим записи на ленту. 1 Установите [SETUP] >> [LCD SET] или [EVF SET] >> [YES]. 1 Установите [BASIC]
  • Страница 13 из 40
    Перед началом использования Использование пульта дистанционного управления ■ Пульт дистанционного управления Использование входящего в комплект пульта дистанционного управления позволяет управлять практически всеми функциями камеры (1) (2) DATE/ TIME PHOTO SHOT ҐREC OSD ZOOM T /REW PLAY FF/W (3)
  • Страница 14 из 40
    Перед началом использования ■ Выбор режима работы пульта дистанционного управления Если 2 камеры используются одновременно, установите режим для одной пары кинокамеры и пульта на [VCR1] и для другой пары на [VCR2]. Это предотвратит помехи между двумя парами. (По умолчанию установлен [VCR1]. Если
  • Страница 15 из 40
    Перед началом использования ■ Присоединение микрофона к кинокамере ■ Использование переключателя [WIND CUT OFF/ON] 1 Прикрепите микрофон к направляющим на кинокамере. Микрофон оборудован устройством защиты от шума ветра, предназначенным для снижения шума ветра, на если ветер настолько сильный, что
  • Страница 16 из 40
    Режим съемки Режим съемки Для более стабильного изображения. Проверка перед съемкой Проверьте камеру, сделав пробную запись, перед съемкой важных событий, например таких, как свадьба, чтобы убедиться, что запись изображения и звука происходит надлежащим образом, и что Вы знаете, как обращаться с
  • Страница 17 из 40
    Режим съемки ■ Режим съемки ■ Индикация на экране в режиме записи на ленту Вы можете переключить режим записи на ленту. ● Установите режим записи/воспроизведения. 1 Установите [BASIC] или [ADVANCE] >> [REC SPEED] >> [SP] или [LP]. Если выбран режим LP, время записи будет в 1.5 раза больше, чем в
  • Страница 18 из 40
    Режим съемки Функция увеличения/уменьшения (зум) Настройка уровня чувствительности микрофона Вы можете увеличивать изображение до 10 раз оптически. ● Установите для режима записи на ленту. 1 Широкоугольная съемка (уменьшение масштаба): Нажмите на рычажок [W/T] (или дополнительный рычажок зума) в
  • Страница 19 из 40
    Режим съемки Собственная съемка Функции ночного вида Вы можете снимать сами себя, наблюдая в ЖК-монитор. Вы также можете снимать людей перед камерой, представляя им записываемое изображение. Изображение развернуто горизонтально, как если бы Вы видели зеркальное отражение. (Записываемое изображение
  • Страница 20 из 40
    Режим съемки Режим мягких тонов Функция усиления/затенения Позволяет снимать цвет кожи в более мягких тонах. Это наиболее эффективно при съемке бюста человека. ● Установите для режима записи на ленту. 1 Нажмите кнопку [ENTER] до появления иконки (1). [ ]. 2 Нажмите кнопку [▼], чтобы выбрать иконку
  • Страница 21 из 40
    Режим съемки Запись для широкоэкранных телевизоров Съемка в различных ситуациях (Режим сцены) Позволяет Вам записывать изображения, совместимые с широкоэкранными телевизорами. Функция кино Изображения записываются с черными продольными полосами сверху и снизу экрана, и выглядят похожими на фильм в
  • Страница 22 из 40
    Режим съемки Съемка в естественных цветах (Баланс белого) Автоматическая функция баланса белого может не воспроизводить естественные цвета в зависимости от сцен или условий освещения. В этом случае, Вы можете отрегулировать баланс белого вручную. ● Установите для режима записи на ленту. 1
  • Страница 23 из 40
    Режим съемки Ручная регулировка фокуса Ручная настройка выдержки/диафрагмы Если авто фокусировка трудно осуществима из-за условий, можно отрегулировать фокус вручную. ● Установите для режима записи на ленту. 1 Установите переключатель [AUTO/MANUAL/FOCUS] на [MANUAL]. Выдержка Отрегулируйте ее для
  • Страница 24 из 40
    Режим воспроизведения Режим воспроизведения Воспроизведение с ленты ● Установите для режима воспроизведения с ленты. CAMERA VCR 1 Операции с кнопками курсора. Замедленное/покадровое воспроизведение ● Установите для режима воспроизведения с ленты. (Замедленное воспроизведение может осуществляться
  • Страница 25 из 40
    Режим воспроизведения Функция поиска с переменной скоростью Воспроизведение на телевизоре Скорость обычного/обратного воспроизведения может быть изменена. (Данная операция доступна только при использовании пульта дистанционного управления.) ● Установите на режим воспроизведения с ленты и
  • Страница 26 из 40
    Режим монтажа Режим монтажа Копирование на DVD-рекордер или видеомагнитофон (Перезапись) Материалы, записанные на кинокамеру, могут быть сохранены на диске DVD-RAM или другом подобном носителе. Обратитесь к инструкции на рекордер. ● Поместите записанную кассету в кинокамеру, а чистый диск DVD-RAM
  • Страница 27 из 40
    Режим монтажа Использование кабеля DV для записи (Цифровое копирование) При соединении другого цифрового видео оборудования с разъемом DV и кинокамеры с помощью кабеля DV VW-CD1E (опция) (1), может быть выполнено копирование изображения высокого качества в цифровом формате. ● Установите на режим
  • Страница 28 из 40
    Режим монтажа Аудио монтаж ■ Перед записью с наложением аудио Вы можете добавить музыку или повествование на записанную кассету. ● Установите на режим воспроизведения с ленты. 1 Подсоедините внешний микрофон, надежно вставив его в разъем [EXT MIC] до упора. ● Установите на режим записи на ленту. ●
  • Страница 29 из 40
    Меню Меню ■ [TAPE PLAYBACK MENU] Список меню Символы и изображения меню представлены для более легкого понимания разъяснений, и поэтому они могут отличаться от реальной индикации меню. ■ [TAPE RECORDING MENU] 1) [BASIC] [DATE/TIME] -30- 1) [BASIC] [SCENE MODE] -21[REC SPEED] -17[BLANK SEARCH]
  • Страница 30 из 40
    Меню Меню, относящиеся к съемке Меню, относящиеся к воспроизведению ■ [DATE/TIME] ■ [REC DATA] Позволяет переключаться между индикациями даты и времени. ● Кинокамера автоматически записывает дату и время съемки на ленту. ● Вы можете также отобразить или изменить индикацию даты/времени повторным
  • Страница 31 из 40
    Прочее Прочее Индикаторы Различные функции и статус кинокамеры отображаются на экране. Основные индикаторы : Индикатор зарядки аккумулятора 0h00m00s00f: Индикатор времени съемки 15:30:45: Индикатор даты/время Индикаторы записи R0:45: Время до окончания записи ● Время до окончания записи
  • Страница 32 из 40
    Прочее Функции, не используемые одновременно Некоторые функции в кинокамере отключаются или не могут быть выбраны в силу технических условий. В приведенной ниже таблице приведены примеры такого рода. Функции Условия, при которых функции отключаются ● Стабилизация изображения ● При использовании
  • Страница 33 из 40
    Прочее Запись Воспроизведение (Звук) 1: Запись не происходит, при наличии питания и правильно вставленной кассете. • Проверьте, закрыт ли язычок защиты от записи на кассете. При открытом язычке запись невозможна. (-09-) • Кассета закончилась? Вставьте новую. • Проверьте, выбран ли режим записи. При
  • Страница 34 из 40
    Прочее Другие Предостережения 1: Исчезли индикаторы, картинка на экране замерла или невозможно произвести какие бы то ни было процедуры. • Отключите питание кинокамеры. Если после этого камеру не удается включить, нажмите клавишу Сброс, или извлеките батарею, или отключите блок питания переменного
  • Страница 35 из 40
    Прочее Если воспроизведение не выполняется даже после очистки головки. Грязные головки при записи - одна из причин невозможности включения воспроизведения. Очистите головки, произведите запись и воспроизведите ее еще раз. Если воспроизведение возможно, то головки чисты. Перед тем, как осуществлять
  • Страница 36 из 40
    Прочее Не бросайте отработанные батареи в огонь ● Нагрев батареи или попадание ее в огонь может привести к взрыву. ● Батарея изношена, если время ее работы после зарядки очень сократилось. В таком случае следует приобрести новую батарею. ■ Блок питания переменного тока ● Если батарея нагрелась, то
  • Страница 37 из 40
    Прочее ■ Баланс белого Терминология ■ Автоматический баланс белого Настройка баланса белого определяет цвет освещения и настраивает его, доводя до чисто белого (без примеси других цветов). Кинокамера определяет оттенок света, проходящего сквозь линзу, и датчик баланса белого цвета, соответственно,
  • Страница 38 из 40
    Технические характеристики Технические характеристики Технические характеристики Цифровая видеокамера Информация по безопасности Источник питания: Постоянный ток 7.9/7.2 В Потребление энергии: Запись 3.0 Вт (при использовании видоискателя) 3.3 Вт (при использовании ЖК-монитора) Формат записи: Mini
  • Страница 39 из 40
    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Веб-сайт: http://www.panasonic.co.jp/global/
  • Страница 40 из 40