STEREO RADIO CASSETTE RECORDER
RQ-SX97F
Operating Instructions
л^g
Инструкция по эксплуатации
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these
instructions completely. Please keep this manual for future reference.
GCS
GK
GH
SG
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
En; ,Cn,' ;Co; (Ko) (R
uj
RQTT0401-G
F0301KBO
Specifications
■ RADIO
Frequency range:
AM MODE
AM (kHz)
FM (MHz)
9 kHz mode
522-1629
87.50-108.00
10 kHz mode
520-1630
87.50-108.00
■ CASSETTE PLAYER/RECORDER
Track system:
Recording system:
Erasing system:
Monitor system:
Frequency range:
Playback
(Normal/High/Metal);
Recording (Normal);
■ GENERAL
Input jack;
Output jack:
Power output:
Power requirement:
Rechargeable battery;
Battery;
Dimensions (WXHXD):
Mass:
■ CHARGER
Input;
4 track, 2 channel, stereo
AC bias
DC erase
Variable sound monitor
40-18000 Hz (-6 dB)
80-8000 Hz(-6dB)
MIC; 0.56 mV (200-600 Q)
PHONES; 80 Q
1.8 mW+1.8 mW (RMS...max.)
DC 1.2 V (included rechargeable battery)
DC 1.5 V (one R6/LR6, AA, UM-3 battery)
108.8x77.2x20.7 mm
167 g (with rechargeabie battery)
(For China) AC 220 V, 50 Hz, 4 W
(For Hong Kong) AC 220-240 V, 50 Hz, 4 W
(For Others) AC 220-230 V, 50 Hz, 4 W
Output:
DC 350 mA, 1.2 V
Play time:
[Approximate operating time in hours (in hold mode, at 25
~C,
on a flat, stable
surface).]
^
--..„.Function
Battery type''''~~---..„..
Tape
Radio
Microphone
recording
Radio
recording
Rechargeabie (A)
15.0
13.5
5.5
4.5
Panasonic alkaline
53.0
47.5
18.5
16.0
Both together (A)
68.0
61.0
24.0
20.5
(A) When the rechargeable battery (included) is fuily recharged (requires
2.5 hours).
•Operating conditions may reduce the operating times shown above.
Specifications are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
|Э7|°| SE(|b 7|М{Ч| ад c:[gL|iz[.
