Инструкция для PANASONIC SC-AK520

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RQT7337-2R

G1103CP2034

CD-cÚÂÂÓÒËÒÚÂχ

ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

Model No.

SC-AK520
SC-AK320

èÂ‰ 

ÔÓ‰Íβ˜eÌËeÏ, 

pa·oÚoÈ 

ËÎË

„ÛÎËÓ‚ÍoÈ  ‰aÌÌo„o  ‡ÔÔ‡‡Úa  Ôpo˜ÚËÚe,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡,  ˝ÚÛ  ËÌÒÚÛÍˆË˛  ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
ëÓı‡ÌËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site:
 http://www.panasonic.co.jp/global/

EE

Ru

ç‡ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ SC-AK520.

ëÓ‰ÂpʇÌËÂ

åÂp˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ........................... 2
ìÒÚ‡Ìӂ͇ .................................................... 3
Op„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ Îˈ‚ÓÈ
  Ô‡ÌÂÎË ........................................................ 4
ꇉËÓ ........................................................... 5
ÑËÒÍË CD ..................................................... 6
ä‡ÒÒÂÚ˚ ....................................................... 6
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË .......................................... 7

ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË

‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ....................................... 7

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl .. 7
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚pÂÏÂÌË ................................. 7

í‡ÈÏÂ˚ ....................................................... 8
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡p‡ÍÚÂpËÒÚËÍË ..................... 8

Cover AK520/320 EE [Ru]

9/9/04, 3:13 PM

1

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    CD-cÚÂÂÓÒËÒÚÂχ ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Model No. SC-AK520 SC-AK320 ç‡ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ SC-AK520. ëÓ‰ÂpʇÌË åÂp˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ........................... 2 ìÒÚ‡Ìӂ͇ .................................................... 3 Op„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË
  • Страница 2 из 9
    åÂp˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ì‚‡Ê‡ÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Å·„Ó‰‡pËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÔÚËχθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó p‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔpÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚpÛÍˆË˛. ùÚ‡ ËÌÒÚpÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔpËÏÂÌËχ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÒËÒÚÂχÏ. ÖÒÎË ÌÂ
  • Страница 3 из 9
    ìÒÚ‡Ìӂ͇ ê‡ÁÏ¢ÂÌË „pÓÏÍÓ„Ó‚ÓpËÚÂÎÂÈ èpËϘ‡ÌËfl ÑÂÊËÚ LJ¯Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ 10 ÏÏ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË. Ç ‰‡ÌÌ˚ı „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflı ÌÂÚ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌËfl. ç ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ Ëı ‚ÓÁΠÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ÔÂÒÓ̇θÌ˚ı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚, ̇
  • Страница 4 из 9
    ép„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ̇ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡p‡Ú 1 à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓÚÓ ÚÓ͇ [AC IN] ùÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ „ÓËÚ, ÍÓ„‰‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ. 2 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl standby/on [f/I] f ç‡ÊÏËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ËÁ pÂÊËχ “‚Íβ˜ÂÌÓ” ‚ pÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl,
  • Страница 5 из 9
    P‡‰ËÓ è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ íÓθÍÓ ÔÛÎ¸Ú Ñì ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Òڇ̈ËÈ. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl : è‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‰Îfl Ô‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÒÂı Òڇ̈ËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÌflÚ¸ Ú˛ÌÂ. êۘ̇fl Ô‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ : åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Òڇ̈ËË Ë Ëı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ
  • Страница 6 из 9
    ÑËÒÍË ëD ÑËÒÍË ëD ÑÎfl Ô‡ÛÁ˚ ÑÎfl ÔÓËÒ͇ ‚ÔÂp‰/̇Á‡‰ èflÏÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD 1~5 ÑÎfl ÔpÓÔÛÒ͇ ‚ÔÂp‰/̇Á‡‰ ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ :/ J, CD]. ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ [ g/REW/3] (ÔÓËÒÍ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ
  • Страница 7 из 9
    ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË ä‡ÒÒÂÚ˚ ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË äÓ„‰‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË ÔÂ‚˚È ‡Á, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl Â„Ó ÙÛÌ͈ËÈ. ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ‚˚Íβ˜Â̇, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛, ‚˚·‡‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “DEMO ON”. ç‡ÊÏËÚ Ë
  • Страница 8 из 9
    í‡ÈÏÂ˚ íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Åãéä ìëàãàíÖãü AK520 ë‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ èÓÎÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ „‡ÏÓÌËÍ 10%, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ Ó·‡ ͇̇· 1 ÍɈ (çËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 65 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ) 10 ÍɈ (Ç˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 65 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ) 80 Ɉ (ä‡Ì‡Î Ò‡·‚ÛÙÂ‡) 160 ÇÚ (8 éÏ) é·˘‡fl
  • Страница 9 из 9