Panasonic

Sistema de audio para cine en casa

Звуковая система домашнего кинотеатра

System Audio Kina Domowego

Audio systém domaciho kina

Instrucciones de funcionamiento 

Инструкция по эксплуатации 

Instrukcja obsiugi 

Návod к obsluze

Model No. 

SC-HT400

•  Antes de conectar, utilizar о ajustar este producto, lea 

connpletamente estas instrucciones.

Guarde este manual para consultarlo en el futuro.

•  Перед подключением, работой или регулировкой 

данного аппарата прочтите, пожалуйста, эту 

инструкцию полностью.

Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для справок в 

будущем.

•  Pfzed podt^czeniem, obsfug^ lub regulacj^ urz^dzenia, 

_ prosimy przeczytac w catoécl instrukcjQ obslugl.

instrukcji obstugi do korzystania w

i^sza instrukcja zo$t^.j;a opracowana na pod-stawie 

MATSUSHITA ELECTRIC

ÍNDUSTRIAL CO. LTD.

Dfive nez zacnete jakékoli zapojování, operace nebo 

nastavování tohoto vyrobku, prostudujte si prosim cely tento 

návod.

Uschovejte si prosim tento návod к obsluze.