Инструкция для PANASONIC TH-65VX100W

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ME67 

Перед эксплуатацией Вашего телевизора, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию

и сохраните ее для дальнейших справок.

Русский

На рисунке показано примерное изображение.

Модель №

TH-65VX100W

TQBC2384

Инструкция по эксплуатации 

Плазменный дисплей высокого разрешения

для пользовательского домашнего кинотеатра

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 53
    Инструкция по эксплуатации Плазменный дисплей высокого разрешения для пользовательского домашнего кинотеатра Модель № TH-65VX100W На рисунке показано примерное изображение. ME67 Перед эксплуатацией Вашего телевизора, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок.
  • Страница 2 из 53
    Дорогой покупатель Panasonic! Добро пожаловать в семью пользователей Panasonic. Мы надеемся, что Ваш новый плазменный дисплей будет дарить Вам радость многие годы. Для того, чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами Вашего нового устройства, пожалуйста, перед осуществлением каких-либо
  • Страница 3 из 53
    Важное предупреждение о безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1) Во избежание повреждений, которые могут привести к пожару или поражению электрическим током, не подвергайте этот аппарат воздействию брызг или капель. Не размещайте над телевизором емкости с водой (цветочные вазы, чашки, косметику и т.д.). (Это
  • Страница 4 из 53
    Меры предосторожности Предупреждение Настройка С этим плазменным дисплеем следует использовать только перечисленные ниже дополнительные принадлежности. При использовании принадлежностей других типов устойчивость дисплея может быть понижена, что может привести к травме. (Все перечисленные ниже
  • Страница 5 из 53
    Меры предосторожности При использовании плазменного дисплея Плазменный дисплей предназначен для работы от источника питания с характеристиками 220-240 В переменного тока, 50/60 Гц. Не закрывайте вентиляционные отверстия. • Это может вызвать перегрев плазменного дисплея, который может привести к
  • Страница 6 из 53
    Меры предосторожности Внимание При использовании плазменного дисплея Не подносите руки, лицо или какие-либо предметы к вентиляционным отверстиям плазменного дисплея. • Из вентиляционных отверстий в верхней части дисплея выводится горячий воздух. Не подносите руки или лицо, а также посторонние
  • Страница 7 из 53
    Комплектация Принадлежности, поставляемые в комплекте Убедитесь в наличии перечисленных ниже принадлежностей. Инструкция по эксплуатации Пульт дистанционного управления N2QAYB000323 Батарейки для пульта дистанционного управления (размер 2 × R6) POS. /SIZE PICTURE DISPLAY FUNCTION PC COMPO. HDMI CH
  • Страница 8 из 53
    Подсоединения При подсоединении громкоговорителей убедитесь, что используете только дополнительные принадлежности. За подробностями установки громкоговорителей обращайтесь к Руководству по установке громкоговорителей. 1 2 Разъем ДИНАМИКА (Л) Разъем ДИНАМИКА (П) 2 Подсоединение шнура переменного
  • Страница 9 из 53
    Подсоединения Подсоединение разъемов входа с ПК (Гнездо) КОМПЬЮТЕР AUDIO PC IN Преобразующий адаптер (при необходимости) RGB Mini D-sub 15p Шнур к ПК Audio (Штекер) Стерео штепсель Подсоедините шнур, который соответствует разьему аудиовыхода которьютера. Примечания: • Из-за пространственных
  • Страница 10 из 53
    Подсоединения Подсоединение разъемов SERIAL Разъем SERIAL используется для управления плазменным дисплеем с компьютера. (Штекер) КОМПЬЮТЕР 1 2 6 3 7 4 8 5 9 SERIAL Прямой кабель RS-232C Расположение контактов для ОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО разъема (Гнездо) D-sub 9p Примечания: • Используйте прямой кабель
  • Страница 11 из 53
    Подсоединения Подключение HDMI Этот аппарат в качестве стандартного оборудования оснащен блоком разъемов, который равноценен блок разъемов Dual HDMI (TY-FB10HMD) и блок компонентных видео разъемов RCA (TY-42TM6Z). [Расположение контактов и названия сигналов] Контакт Название сигнала Контакт
  • Страница 12 из 53
    Включение/выключение питания Подсоединение штепселя сетевого шнура к плазменному дисплею. Надежно прикрепите штепсель сетевого шнура к плазменному дисплею с помощью фиксатора. (см. стр. 8) Подсоединение штепселя сетевого шнура к сетевой розетке. Примечания: • Типы сетевых вилок отличаются в
  • Страница 13 из 53
    Включение/выключение питания Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы выключить плазменный дисплей. Индикатор питания: Красный (режим ожидания) на пульте дистанционного управления, чтобы включить Нажмите кнопку плазменный дисплей. HDMI Индикатор питания: Зеленый При включенном
  • Страница 14 из 53
    Первоначальный выбор Выбор языка OSD (On-Screen Display – экранной индикации) Нажмите для отображения экрана меню. Изображение Установка Нажмите для выбора опции “Установка”. Поз./размер Звук Нажать для отображения меню “Установка”. HDMI Нажать для выбора “Языка экранного меню”. Нажать для выбора
  • Страница 15 из 53
    Основные регуляторы Пульт дистанционного управления Кнопка POS./SIZE (см. стр. 30) Кнопка PICTURE (см. стр. 20) Кнопка Ожидание (ВКЛ/ВЫКЛ) Сперва плазменный дисплей должен быть подключен к стенной розетке, а питание включено (см. стр. 12). Нажмите эту кнопку для включения плазменного дисплея из
  • Страница 16 из 53
    Основные регуляторы Функции Полоса прокрутки и Тестовые изображения Нажатие кнопки активизирует одну из следующих двух функций. Установку функциональной кнопки можно сконфигурировать, получив доступ к опции “Function button assign” в меню Дополнительно. (см. стр. 41) Полоса прокрутки Тестовые
  • Страница 17 из 53
    Регуляторы ASPECT Плазменный дисплей позволит Вам насладиться изображением максимального размера, включая изображение широкоэкранного формата. Примечание: Имейте в виду, что если Вы помещаете дисплей в общественном месте с коммерческими целями или для общественного показа, а затем используете
  • Страница 18 из 53
    Экранные меню Различные меню позволяют Вам выполнять установки для изображения, звука и других функций, так что Вы сможете наслаждаться просмотром телевизора наиболее подходящим для Вас образом. POS. /SIZE PICTURE 1 Отобразите экран меню. Изображение Пульт дистанционного управления Аппарат Нажмите
  • Страница 19 из 53
    Экранные меню Обзор Примечание: Если меню показывается серым цветом, оно не может быть настроено. Регулируемые меню меняются в зависимости от сигнала, входа и настройки меню. Изображение Нормализовать Дополнительно Установка Режим изображения Поз./размер Контраст 25 Уровень черного 0 Звук Яркость 0
  • Страница 20 из 53
    Регулировки изображения 1 2 Отобразите экран меню. Во время подачи на вход сигнала “RGB” и “PC”. Выберите опцию “Изображение”. Нормализовать OK 2 Изображение Режим изображения Нормальный Контраст Яркость Поз./размер Выберите 1 Звук 0 Четкость Установка 25 5 Баланс белого Нормальный ВЫКЛ Управление
  • Страница 21 из 53
    Регулировки изображения ● Контраст Выбирает соответствующие комнате яркость и насыщенность. ● Яркость Регулируется для облегчения просмотра темных изображений, таких как ночные сцены или темные волосы. Регулирует насыщенность цвета. Светлее Больше Зеленее Меньше Больше Регулирует нормальный цвет
  • Страница 22 из 53
    Регулировки изображения Дополнительно Позволяет выполнить точную регулировку изображения на профессиональном уровне. Примечания: • Настройки для каждого входного разъема сохраняются в памяти отдельно. • Значения диапазона регулировки должны использоваться как справочник регулировок. Дополнительно
  • Страница 23 из 53
    Регулировки изображения ● Виртуальный При включении данной функции дисплей пытается воспроизвести более натуральную адаптацию источников, кинотеатр таких как фильмы, заснятых на 24 кадрах в секунду. Если изображение неустойчиво, отключите эту установку. Вкл Выкл Примечание: При значении ВКЛ эта
  • Страница 24 из 53
    Профили изображений В памяти дисплея можно сохранить в виде профилей до 16 комбинаций значений регулировок изображения (в меню Изображение и установках Дополнительно) и применять их в случае необходимости для удобства использования предпочитаемых установок изображений. Нормализовать Режим
  • Страница 25 из 53
    Профили изображений Сохранение профилей Выполните следующие действия для сохранения значений регулировок изображений в виде профилей. 1 Задайте качество изображения в меню Изображение и установках Дополнительно (см. стр. 20-23) 2 В меню изображение выберите опцию “Сохр. в пам.”. 2 OK Сохр. в пам. 5
  • Страница 26 из 53
    Профили изображений Загрузка профилей Загрузите профили и примените значения регулировок изображений к дисплею, как показано ниже. Примечание: Загруженные профили сохраняются в памяти в соответствии с выбранным входным разъемом (SLOT1, 2, 3 или PC IN). (см. стр. 13) <Загрузка профилей из меню
  • Страница 27 из 53
    Профили изображений Редактирование профилей Удаляйте или переименовывайте профили следующим образом. <Удаление профилей> <Переименование профилей> Примечание: Невозможно удалять заблокированные профили и профили, используемые в настоящее время. Примечание: Невозможно переименовывать заблокированные
  • Страница 28 из 53
    Профили изображений Блокирование профилей Вы можете заблокировать сохраненные профили, чтобы запретить операции при загрузке профилей. Также можно устанавливать пароли. <Блокировка и разблокирование профилей> 1 2 4 Отобразите экран меню. Выберите опцию “Дополнительно” и удерживайте кнопку свыше 3
  • Страница 29 из 53
    Профили изображений <Установка isf Mode> Переключение на индикацию режима “Режим изображения”. 1 Выполните действия пунктов 1–5 предыдущей процедуры, <Блокировка и разблокирование профилей>. 2 Выберите опцию “isf Mode”. MEMORY1 Lock1 MEMORY2 Off MEMORY12 Off isf Mode Off 2 установка 1 Выберите
  • Страница 30 из 53
    Регулировка Поз./размер 1 2 Отобразите экран меню. Во время подачи на вход сигнала “Digital”, “SDI” и “HDMI”. Выберите опцию “Поз./размер”. 2 Изображение OK Установка Поз./размер Авто установ Гориз. положение 1 Выберите Выберите пункт и установите. 0 Гориз. размер Звук 3 Нормализовать 0 Верт.
  • Страница 31 из 53
    Регулировка Поз./размер ● Синхросигнал (Во время подачи на вход сигнала “Component”, “RGB” и “PC”) При выводе на дисплей образца в виде полос могут возникать искажения полос (помехи). В этом случае выполните настройки для снижения уровня помех. (Во время подачи на вход сигнала “Component”, “RGB” и
  • Страница 32 из 53
    Регулировка Звук 1 2 Отобразите экран меню. Нормализовать Режим звука Выберите опцию “Звук”. Установка Сред. частоты Звук 0 Выс. частоты OK Поз./размер 0 0 Баланс 2 Изображение 0 Объемный звук 1 3 Нормальный Низк. частоты Выберите 2 1 ВЫКЛ регулировка или Выберите Выберите Громкость Выберите пункт
  • Страница 33 из 53
    Хранитель экрана (Для предотвращения появления остаточного изображения) Не допускайте показа неподвижного изображения, особенно в режиме 4:3, в течение сколько-нибудь длительного времени. Если дисплей должен оставаться включенным, следует использовать “Хранитель экрана”. 1 2 Отобразите экран меню.
  • Страница 34 из 53
    Хранитель экрана (Для предотвращения появления остаточного изображения) Уменьшает остаточное изображение на экране Эти функции предотвращают появление “остаточного изображения” на дисплее во время включения. Сдвиг изображения: Автоматически сдвигает изображение дисплея (следовательно, незаметно
  • Страница 35 из 53
    Задание преобразователя Это меню можно использовать для задания того, встроенный преобразователь или внешний преобразователь будет использоваться для функций преобразования, например, для изменения размера или регулировки качества изображения. Установка действительна со следующими входными
  • Страница 36 из 53
    Снижает потребление энергии 1 2 Отобразите экран меню. Сигнал Хранитель экрана Выберите опцию “Установка”. Выбор входа: компонент/RGB 2 Изображение OK RGB Режим внешний преобразователь Энергосбережение Установка Поз./размер 1 Звук Выберите ВЫКЛ ВЫКЛ Эн/cб в режиме ожидания ВКЛ Управление питанием
  • Страница 37 из 53
    Индивидуальная настройка индикации экранного меню Задайте цвет фона и положение отображения экранных меню следующим образом. 1 2 Отобразите экран меню. Сигнал Хранитель экрана Выберите опцию “Установка”. 2 Изображение Выбор входа: компонент/RGB OK RGB Режим внешний преобразователь Энергосбережение
  • Страница 38 из 53
    Установка входных сигналов Выбор входа: компонент/RGB Выберите для совпадения сигналов источника, подключенного ко входным разъемам “компонент/RGB”. Сигналы Y, PB, PR “Компонентный” Сигналы RGB “RGB” 1 2 Отобразите экран меню. Выберите опцию “Установка”. 2 OK 1 Изображение Выберите Установка
  • Страница 39 из 53
    Установка входных сигналов Меню Сигнал Примечание: Меню настройки“Сигнал” отображает различные условия установки для каждого входного сигнала. Для RGB Сигнал Хранитель экрана RGB Режим внешний преобразователь ВЫКЛ Эн/cб в режиме ожидания Авто Режим XGA ВЫКЛ Энергосбережение [ RGB ] Сигнал
  • Страница 40 из 53
    Установка входных сигналов Синхронизация Выберите “Cигнaл” из меню “Установка” при входном сигнале RGB. Сигнал Синхронизация Режим XGA Обновить частоту [ RGB ] 2 1024 ×768 100 Hz Авто изменение 1 Авто Выберите по сигналу G VBS Установка сигнала синхронизации RGB: Убедитесь, что аппарат настроен на
  • Страница 41 из 53
    Регулировки пункта Дополнительно 1 2 3 Отобразите экран меню. Onscreen display Выберите опцию “Дополнительно”. Нажимайте кнопку Function button assign OK (3 секунди або більше) 1 Выберите 2 Установка 1 Выберите Установка Звук Off Scrolling bar Memory lock 2 Поз./размер Off Studio mode более 3
  • Страница 42 из 53
    Просмотр видео и дисков DVD Если у Вас имеется подходящее оборудование, подсоединенное к дисплею, можно с легкостью смотреть видео записи и диски DVD, используя пульт дистанционного управления. Вы можете выбрать внешнее оборудование, к которому нужно получить доступ. Для управления оборудованием
  • Страница 43 из 53
    Просмотр видео и дисков DVD Программирование пульта дистанционного управления для управления периферийным оборудованием Вы можете управлять оборудованием других производителей, используя пульт дистанционного управления дисплея. 1 2 3 4 Подсоедините внешнее оборудование к дисплею и выключите питание
  • Страница 44 из 53
    Заводское состояние Эта функция позволяет Вам заново установить аппарат на заводские установки. 1 2 Отобразите экран меню. Выберите опцию “Установка”. 2 OK 1 Изображение Выберите Установка Поз./размер Звук 3 Выберите опцию “Язык экранного меню”. Сигнал Хранитель экрана Выбор входа: компонент/RGB
  • Страница 45 из 53
    Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться за техобслуживанием, определите признаки неисправностей и выполните некоторые проверки, как показано ниже. Признаки неисправностей Изображение Звук Радиопомехи Звук с шумами Нормальное изображение Нет звука Нет изображения Нет звука Нет
  • Страница 46 из 53
    Список режимов формата Режим формата Заводская All Aspect: установка On All Aspect: Off 16:9 14:9 16:9 14:9 Just Панорамный Just1 Just2 – 4:3 4:3 4:3 (1) 4:3 (2) – 4:3 Full 4:3 полноэкранный Zoom Увеличение1 Zoom1 Zoom2 Увеличение2 Zoom3 Увеличение3 46 Изображение Расширенный экран Описание
  • Страница 47 из 53
    Список операций / кодов пульта дистанционного управления Ниже приводится объяснения способа управления внешними устройствами с помощью пульта дистанционного управления дисплея. Зарегистрируйте коды дистанционного управления (стр. 43), если Вы хотите управлять внешним устройством другого
  • Страница 48 из 53
    Список операций / кодов пульта дистанционного управления Список кодов пульта дистанционного управления (Продолжение) ВКМ Марка Код Марка Код Марка Код Марка Код ABS 1972 Gradiente 0000 Nikko 0037 Singer 0072 Admiral 0048, 0209 Harley Davidson 0000 Niveus Media 1972 Sonic Blue 0614, 0616, 1615, 1616
  • Страница 49 из 53
    Принимаемые входные сигналы Название сигнала 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Частота строк (кГц) Частота кадров (Гц) 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (575) / 50i 625 (575) / 50p
  • Страница 50 из 53
    Принимаемые входные сигналы Вход VIDEO (HDMI) Формат сигнала 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VGA60 525/60p 625/50p 750/60p 750/50p 1125/60i 1125/50i 1125/60p 1125/50p 1125/24p Частота кадров (Гц) 59,94 59,94 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 24,00 Частота Число Частота строк синхросигнала активных
  • Страница 51 из 53
    Технические характеристики Источник питания Потребляемая мощность При обычной эксплуатации В режиме ожидания С отключенным питанием Панель плазменного дисплея Размер экрана (Количество пикселей) Условия эксплуатации Температура Влажность Используемые сигналы Формат развертки TH-65VX100W 220 - 240 В
  • Страница 52 из 53
    Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных органах власти или у дилера, как следует поступать с отходами такого типа. ИНФОРМАЦИЯ О
  • Страница 53 из 53