Страница 2 из 34 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ Дорогой покупатель изделий Panasonic! Добро пожаловать в общество покупателей изделий компании Panasonic. Мы надеемся, что наш цветной телевизор будет радовать вас в течение долгих лет. Данная модель очень современная и отличается огромным количеством функций, однако, в разделе
Страница 3 из 34 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Проверьте, что в комплект поставки входят дополнительные принадлежности, представленные на рисунке ниже. Руководство по эксплуатации Пульт дистанционного управления EUR11211 Батареи для пульта дистанционного управления (2 х размер R6 (UM3)) Батареи для пульта
Страница 4 из 34 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 1 Вставьте антенну и подсоедините дополнительное оборудование. СОПУТСТВУЮЩИЙ РЕСИВЕР AV1 AV2 ИЛИ ВИДЕОМАГНИТОФОН AV1 AV2 2 3 Сначала проверьте, что видеомагнитофон находится в режиме ожидания. Вставьте шнур питания в розетку и включите телевизор. 4 Нажмите красную кнопку. 5
Страница 5 из 34 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 6 В некоторых случаях по краям экрана могут появляться цветные полосы или наблюдаться небольшое искажение изображения. В этом случае при необходимости можно воспользоваться функцией геомагнитной коррекции: Прежде всего, проверьте, что выполнены процедуры загрузки АТР и Q-Link.
Страница 6 из 34 ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ: ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Выключатель питания Красный индикатор обозначает режим ожидания. STR (Сохранение настроек) Используются для сохранения настройки и других функций установки F (Выбор функции) Представление на экране функций экранных меню,
Страница 7 из 34 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКРАННЫХ МЕНЮ В данном телевизоре имеется сложная система экранных меню, обеспечивающая доступ к опциям настройки и регулировки Инструкции Название меню Подменю Строка выбора Индикатор опций Для некоторых параметров, например, Contrast (Контрастности), Brightness (Яркости), Colour
Страница 8 из 34 РЕГУЛИРОВКА ФОРМАТА ЭКРАНА Широкоэкранный телевизор позволяет насладиться просмотром изображения с максимальным размером, включая изображения «формата кинотеатра». Примечания: режим Just (Панорамный) не доступен при просмотре с источника RGB. Нажмите кнопку ASPECT для перемещения по шести опциям
Страница 9 из 34 РЕГУЛИРОВКА ФОРМАТА ЭКРАНА Экранные кнопки выбора, появляющиеся для некоторых функций формата экрана, исчезают через несколько секунд. Для того чтобы выбрать какую-либо операцию позднее, нажмите клавишу Aspect, чтобы на экране снова появились эти кнопки. Широкоэкранные форматы для разных фильмов и
Страница 10 из 34 РЕГУЛИРОВКА ФОРМАТА ЭКРАНА Just (Панорамный) В Панорамном режиме изображение формата 4:3 представляется в максимальном размере, однако коррекция формата применяется только к центру экрана, так что растяжение изображения заметно только по левой и правой стороне экрана. Размер изображения зависит от
Страница 11 из 34 МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЯ Данное меню позволяет выполнять настройки изображения. PICTURE Откройте Picture menu (Меню изображения). Перейдите к нужному параметру. Увеличьте или уменьшите уровни выбранных опций. Нажмите кнопку TV/AV для выхода из меню изображения. Contrast Brightness TV/AV Уровни
Страница 12 из 34 МЕНЮ ЗВУЧАНИЯ Меню звучания позволяет настроить все параметры звучания в соответствии с собственными предпочтениями SOUND Откройте Sound menu (Меню звучания). Перейдите к нужному параметру. Увеличьте или уменьшите уровни выбранных опций. Нажмите кнопку TV/AV для выхода из меню звучания. TV/AV
Страница 13 из 34 МЕНЮ УСТАНОВКИ Меню установки обеспечивает доступ к различным дополнительным функциям, а также меню настройки SET UP Откройте Setup menu (Меню установки). Перейдите к нужному параметру. Увеличьте или уменьшите уровни, задайте опции или перейдите к другим меню. Нажмите кнопку TV/AV для выхода из
Страница 14 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ Меню настройки обеспечивает доступ к меню ручной, автоматической и точной настройки SET UP Откройте Setup menu (Меню установки). Перейдите в Tuning menu (Меню настройки). Войдите в меню настройки. Выберите нужный параметр. Увеличьте или уменьшите уровни, задайте опции или перейдите к
Страница 15 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ Меню редактирования программы позволяет изменять позицию программы. Откройте Setup menu (Меню установки). SET UP Перейдите в Tuning menu (Меню настройки). Войдите в меню настройки. Перейдите к Programme edit menu (Меню правки программы). Войдите в меню
Страница 16 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ Для добавления позиции программы Выберите позицию Prog. (Прогр.), где должна быть сохранены новая программа. Нажмите зеленую кнопку. Снова нажмите зеленую кнопку для подтверждения. Теперь эта программа может быть настроена, переименована, блокирована и
Страница 17 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ Для настройки позиции программы Выберите позицию Prog. (Прогр.). Перейдите в Chan. (Канал). Увеличьте или уменьшите номер канала или используйте клавишу «С» для прямого доступа к каналам (см. стр. 6). Нажмите кнопку STR для сохранения. STR По окончании
Страница 18 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРОГРАММЫ Для блокировки позиции программы с целью предотвращения доступа Выберите позицию Prog. (Прогр.). Перейдите к Lock (Блок.). Выберите опцию “On” (включить) или “Off” (отключить) блокировку. По окончании ввода нажмите кнопку STR для сохранения. По окончании
Страница 19 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – АВТОМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА (АТР) Меню автоматической установки позволяет автоматически перенастраивать телевизор на местные станции. Этой функцией удобно пользоваться при переезде в другую область. Откройте Setup menu (Меню установки). SET UP Перейдите в Tuning menu (Меню настройки).
Страница 20 из 34 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – РУЧНАЯ НАСТРОЙКА Меню ручной настройки позиций программ доступно как из экранных меню, так и с помощью органов управления передней панели. Меню ручной настройки SET UP Откройте Setup menu (Меню установки). Перейдите в Tuning menu (Mеню настройки). Войдите в меню настройки.
Страница 21 из 34 ЯЗЫК ЭКРАННЫХ МЕНЮ При первой установке телевизора язык экранных меню в нем был задан в соответствии с языком выбранной страны. Для того чтобы задать другой язык, его можно выбрать из меню выбора языка экранных меню. Откройте Setup menu (Меню установки). SET UP Перейдите в OSD language (Язык меню).
Страница 22 из 34 ФУНКЦИЯ Q-LINK Функция Q-Link обеспечивает связь вашего телевизора с видеомагнитофоном. Откройте Setup menu (Меню установки). SET UP Перейдите к функции Q-Link. Проверьте, что функция Q-Link “On” (включена). Нажмите кнопку TV/AV для выхода. TV/AV Видеомагнитофон должен быть подключен с помощью
Страница 23 из 34 ВЫБОР И НАСТРОЙКА РЕЖИМА AV Меню выбора AV позволяет выбирать AV источник для просмотра. Нажмите кнопку TV/AV. TV/AV Нажмите соответствующую цветную кнопку на пульте дистанционного управления (в то время пока опции отображены на экране) Опции исчезают. Можно выполнить настройки в меню установки или
Страница 24 из 34 ЭКСПЛУАТАЦИЯ VCR/DVD С помощью пульта дистанционного управления можно управлять некоторыми функциями выбранного видеомагнитофона и проигрывателя DVD дисков производства Panasonic. Некоторые видеомагнитофоны и DVD проигрыватели имеют разные функции, поэтому, для обеспечения совместимости, обратитесь
Страница 25 из 34 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФУНКЦИИ ТЕЛЕТЕКСТА • Функции телетекста могут отличаться в зависимости от телерадиовещательной компании. Использование функций телетекста возможно только в случае, если выбранный канал транслирует телетекст. • При нажатии кнопки Picture во время работы функции телетекста на экране
Страница 26 из 34 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФУНКЦИИ ТЕЛЕТЕКСТА При работе с функциями News flash, Update и Sub Coded Page Access изменять позицию программы нельзя. Запоминание HOLD Для запоминания страницы телетекста при просмотре информации на нескольких страницах. Нажмите еще раз для возврата в режим автоматического обновления
Страница 27 из 34 АУДИО/ВИДЕО (AV) ПОДКЛЮЧЕНИЯ Через фронтальные разъемы AV3 аудио/видео (RCA) и разъемы для наушников Нажмите и отпустите, чтобы открыть Выходной сигнал из разъема для наушников S V Входной видео сигнал в разъем S-Video Входной видео сигнал в разъем V Стерео штырь 3,5 мм Входной аудио сигнал в
Страница 28 из 34 АУДИО/ВИДЕО (AV) ПОДКЛЮЧЕНИЯ Тыловой 21-штырьковый разъем SCART AV1/AV2 (S) и выходные аудио терминалы RCA СИСТЕМА HI-FI Аудио кабели 2 х RCA Выходной сигнал из разъемов L-R AUDIO OUT Входной/выходной сигнал из разъема AV1 SCART Кабель SCART Кабель SCART Входной/выходной сигнал из разъема AV2 SCART
Страница 29 из 34 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ Неисправность Изображение Звук Что нужно проверить Положение, направление и подключение антенны Рябящее изображение Шум Положение, направление и подключение антенны Двоящееся изображение Нормальный звук Электрическое оборудование Автомобили/мотоциклы Флуоресцентное освещение
Страница 30 из 34 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 7 Сервисное обслуживание 7 Сохранение в памяти последних настроек Перед тем, как обратиться в сервисную службу, ознакомьтесь с таблицей возможных неисправностей, приведенной на предыдущей странице. Чтобы воспользоваться услугами сервисного обслуживания
Страница 33 из 34 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА МЕ67 ТЕЛЕВИЗОР ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ модель ТX-32PL10P/M Panasonic СЕРТИФИЦИРОВАН ОС "ЦИКЛОН - ТЕСТ" , Сертификат : Дата выдачи сертификата: Сертификат действует до : Модель ТX-32PL10P/M Panasonic соответствует требованиям нормативных документов: Срок службы № POCC
