Инструкция для PANASONIC TX-LR37G10

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Инструкция по эксплуатации

ЖК-телевизор

Модель No

TX-LR37G10

Перед эксплуатацией телевизора необходимо ознакомиться с инструкцией и сохранить ее для дальнейшего использования в качестве справочного 
материала.
Изображения, приведенные в этом руководстве, используются исключительно для пояснительных целей.

RK

TQB4GC0258A

Русский

TX-LR37G10_RU.indb   1

TX-LR37G10_RU.indb   1

4/17/09   3:17:41 PM

4/17/09   3:17:41 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    Инструкция по эксплуатации ЖК-телевизор Модель No TX-LR37G10 Перед эксплуатацией телевизора необходимо ознакомиться с инструкцией и сохранить ее для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Изображения, приведенные в этом руководстве, используются исключительно для пояснительных
  • Страница 2 из 49
    Превратите гостиную в кинотеатр! Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем Резкое изображение с разъемом HDMI Создайте домашний кинотеатр и соединения с DVD-рекордером с помощью “VIERA Link” без сложных настроек! 2 TX-LR37G10_RU.indb 2 4/17/09 3:17:45 PM
  • Страница 3 из 49
    мультимедийных средств Содержание Обязательно прочтите ● Меры предосторожности ············································· 4 (Предупреждение / Предостережение) Используйте разнообразные мультимедийные средства ● Принадлежности / Дополнительные принадлежности
  • Страница 4 из 49
    Меры предосторожности Предупреждение Обращение со штепсельной вилкой и шнуром питания ● Полностью вставляйте штепсельную вилку в сетевую розетку. Если штепсельная вилка вставлена неплотно, то может выделяться тепло и возникнуть пожар. ● Обеспечьте лёгкий доступ к розетке для шнура питания. ● Не
  • Страница 5 из 49
    Примечания Предостережение Данный прибор предназначен для использования в тропическом климате Во время чистки телевизора выньте штепсельную вилку из розетки ● Чистка аппарата под напряжением может привести к поражению электрическим током. Если телевизор не будет использоваться в течение длительного
  • Страница 6 из 49
    Принадлежности / Дополнительные принадлежности Стандартные принадлежности Проверьте наличие показанных принадлежностей и предметов Батарейки для пульта Пульт ДУ Подставка POWER INPUT PC ● N2QAYB000370 или ● N2QAYB000399 TV AV MENU SURROUND OFF TIMER EXIT ASPECT OPTION RETURN R G TEXT F.P. MUTE
  • Страница 7 из 49
    Подсоединение подставки Отверстия для установки подставки ● Надежно закрепите монтажными винтами. (Всего 4 винта) ● Плотно затяните винты. Предупреждение Не разбирайте и не модифицируйте подставку. ● В противном случае телевизор может опрокинуться, получить повреждения и стать причиной травм.
  • Страница 8 из 49
    Идентификация органов управления Пульт ДУ Переключатель включения / выключения режима ожидания Выбор режима входа ● TV - переключает в режим телевизора (стр. 12) ● AV - переключает в режим входа AV из списка ● Включает телевизор или переводит в режим ожидания Выбора входа (стр. 16) Выбор стерео /
  • Страница 9 из 49
    Основноые подсоединения Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором. Перед присоединением или отсоединением любых шнуров следует убедиться, что телевизор отсоединен от сетевой розетки. При отключении от сетевого питания следует убедиться, что сначала от розетки
  • Страница 10 из 49
    Автонастройка Автоматический поиск и сохранение телевизионных программ. Действия этих пунктов не нужны, если установка была выполнена местным дилером. 1 Вставьте штепсельную вилку телевизора в сетевую розетку и включите его ● Теперь можно использовать пульт дистанционного управления для включения
  • Страница 11 из 49
    Использование экранной индикации Доступ ко многим функциям, доступным на этом телевизоре, можно получить через меню экранной индикации. Окно инструкций ЭКРАННОЙ ПОДСКАЗКИ (например: Звуковое меню) Как использовать пульт дистанционного управления MENU Открыть главное меню EXIT Инструкции экранной
  • Страница 12 из 49
    Просмотр телевизора 1 POWER INPUT PC TV AV MENU SURROUND OFF TIMER Включите питание POWER ● Переключатель питания вкл. / выкл. должен быть включен. (стр. 7) EXIT ASPECT 2 OPTION Выберите канал G Y TEXT F.P. номер программы, например, 39 (за короткое время) ● Если одно- или двузначный номер канала
  • Страница 13 из 49
    Другие полезные функции Отображение доступных для выбора установок для текущей программы OPTION Немедленная проверка или изменение текущего статуса программы изменить выбор Измените настройки Цветность канала Устанавливает интенсивность цвета Язык телетекста Устанавливает язык телетекста Меню
  • Страница 14 из 49
    Просмотр телетекста Вы можете наслаждаться телевещанием с телетекстом, включая новости, прогноз погоды и субтитры, если такая услуга предоставляется телевещательными компаниями. Для изменения режима “Телетекст” в Меню установок (стр. 21) MENU SURROUND OFF TIMER 1 EXIT ASPECT OPTION G TEXT F.P. Y B
  • Страница 15 из 49
    Простое использование телетекста УКАЗАТЕЛЬ INDEX Вызов любимой страницы Возврат к главной индексной странице Просмотр сохраненной любимой страницы F.P. ● Вызывает страницу, сохраненную в “синем” . ● Заводской установкой является “P103” . Просмотр в мультиокне TEXT Одновременный просмотр телевизора
  • Страница 16 из 49
    Просмотр видео и дисков DVD Подсоедините внешнее оборудование (ВКМ, DVD-оборудование и т.п.) и Вы сможете просматривать входной сигнал. ● Для подсоединения оборудования стр. 9 Некоторыми функциями выбранного внешнего оборудования Panasonic можно управлять с помощью данного пульта ДУ . POWER INPUT
  • Страница 17 из 49
    Оборудование Panasonic, подсоединенное к телевизору, может управляться непосредственно с помощью пульта дистанционного управления. Режим ожидания Установите в режим ожидания / включено POWER Воспроизведение Воспроизводите видеокассету / DVD Быстрая перемотка вперед / Пропуск / Поиск ВКМ: Выполняет
  • Страница 18 из 49
    Как использовать функции меню Различные меню позволяют выполнять установки для изображения, звука и других функций. 1 2 POWER INPUT PC TV AV MENU SURROUND OFF TIMER EXIT ASPECT Выведите меню на дисплей MENU ● Отображает функции, которые могут быть установлены (различаются в соответствии с входным
  • Страница 19 из 49
    2.2 (стр. 28) (стр. 20) (стр. 25) Chinese (стр. 20) Как использовать функции меню (изображение, качество звука и т.п.) Обзор Access Access Access (стр. 21) (стр. 33) Дополнительные функции (стр. 21) (стр. 21) Motion Picture Pro (стр. 21) ● Доступные пункты различаются в зависимости от принимаемых
  • Страница 20 из 49
    Как использовать функции меню Список меню Меню Пункт Настройки / Конфигурации (варианты) Режим просмотра Основной режим изображения (Динамический / Нормальный / Кинотеатр / Игра) Динамический : Обеспечивает усиленную контрастность и резкость изображения при просмотре в ярко освещенном помещении
  • Страница 21 из 49
    Список меню Меню Пункт Таймер откл ТВ Осуществляет пропуск ненужных каналов / Редактирует каналы (стр. 24) Автонастройка Автоматически устанавливает все телевизионные каналы (стр. 26) Ручная настройка Осуществляет установку телевизионных каналов вручную (стр. 26) Язык меню Изменяет язык для
  • Страница 22 из 49
    Метки входа Для облегчения идентификации и выбора режима входа можно отметить каждый входной разъем или пропустить разъем, который не подсоединен к какому-либо оборудованию. ● Для выбора режима входа см. POWER INPUT PC TV AV MENU SURROUND OFF TIMER EXIT ASPECT OPTION стр. 16 1 Выведите меню на
  • Страница 23 из 49
    Контроль за аудиторией канала Особые каналы / входные разъемы AV можно заблокировать и контролировать аудиторию, просматривающую эти каналы. Когда заблокирован канал / выбран вход, появляется сообщение; его просмотр становится возможным после введения PIN-кода. 1 INPUT TV PC AV MENU SURROUND OFF
  • Страница 24 из 49
    Редактирование каналов Вы можете пропустить нежелательные каналы и т.п. 1 2 POWER INPUT TV PC AV MENU SURROUND OFF TIMER EXIT ASPECT Выведите меню на дисплей MENU Выберите “Установки” доступ выбор OPTION RETURN R G TEXT F.P. Y 3 B INDEX HOLD Выберите “Меню настройки” доступ выбор POWER 4 RECALL
  • Страница 25 из 49
    Настройка каналов При переезде Вы можете перенастроить все телевизионные каналы. POWER INPUT TV PC AV MENU SURROUND OFF TIMER EXIT ASPECT 1 2 Выведите меню на дисплей MENU Выберите “Установки” доступ выбор RETURN OPTION R G TEXT F.P. Y B 3 Выберите “Меню настройки” доступ INDEX HOLD выбор 4
  • Страница 26 из 49
    Настройка каналов Автоматическая установка всех каналов Автонастройка Автоматически перенастраивает все телевизионные каналы, принимаемые в регионе. Начать aвтонастройку Выберите “Автонастройка” Установки выполняются автоматически 2 1 ● Все предыдущие установки настройки стираются. ● Когда операция
  • Страница 27 из 49
    Восстановление заводских установок Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию, то есть нет настроенных каналов. Сбрасываются все установки (каналы, качество изображения, звука и т.п.). INPUT TV PC AV MENU SURROUND OFF TIMER 1 Выведите меню на дисплей 2 POWER Выберите “Установки” MENU EXIT
  • Страница 28 из 49
    Отображение экрана ПК на телевизоре Экран подключенного к телевизору ПК может демонстрироваться на экране телевизора.Кроме того, звук ПК можно прослушивать с помощью подсоединенного аудио кабеля. ● Для подсоединения ПК стр. 38 1 2 POWER INPUT PC TV AV MENU SURROUND OFF TIMER ASPECT EXIT OPTION
  • Страница 29 из 49
    Просмотр с карты SD (VIERA IMAGE VIEWER) Просмотр фото : Будут отображаться неподвижные изображения, записанные цифровой видеокамерой. Просмотр видео: Будут отображаться киноизображения, записанные цифровыми видео камерами. ● Во время операции через AV разъемы сигналы не выводятся. Однако звук при
  • Страница 30 из 49
    Просмотр с карты SD (VIERA IMAGE VIEWER) Слайд-шоу Начать слайд-шоу (выполните в пункте ) Выберите фотографию для первого просмотра Начать слайд-шоу ● Для паузы R G ● Для возврата к одиночному просмотру Примечание ● Показ слайдов выполняется в рамках уменьшенных изображений. Настройки слайд-шоу (в
  • Страница 31 из 49
    Просмотр фильмов 1 2 Вставьте карту SD Выберите “Просмотр видео” доступ SD Card выбор POWER INPUT TV AV MENU SURROUND OFF TIMER 3 EXIT ASPECT OPTION Выберите файл для просмотра Формат файла 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008 12/01/2008
  • Страница 32 из 49
    Функция управления VIERA Link “ ControlTM” Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic, оборудованными функцией “HDAVI Control” . Этот телевизор поддерживает функцию “HDAVI Control 4” . Соединение с оборудованием (записывающее устройство DIGA, видеокамера HD,
  • Страница 33 из 49
    Примечание ● Эта функция может не работать нормально в зависимости от подсоединенного оборудования. ● Для DIGA-рекордера / DVD-плеера / Blu-ray Disc-плеера / HD видеокамеры / Камеры LUMIX с функцией VIERA, подключите к разъему HDMI1, HDMI2, HDMI3 или HDMI4 с помощью кабеля HDMI. ● Для домашнего
  • Страница 34 из 49
    Функция управления VIERA Link “ ControlTM” Доступные функции (Использование меню VIERA Link) Прямая запись с телевизора - То, что Вы видите, это то, что Вы записываете Direct TV Rec Немедленная запись текущей программы на DIGA-рекордер. ● При одновременном подключении нескольких рекордеров, включая
  • Страница 35 из 49
    Доступные функции (Использование меню VIERA Link) Управление подключенным оборудованием с помощью пульта ДУ VIERA Упр. VIERA Link Вы можете управлять некоторыми функциями подсоединенного оборудования с помощью пульта дистанционного управления этого телевизора, для этого направьте пульт
  • Страница 36 из 49
    Функция управления VIERA Link “ ControlTM” Доступные функции (Использование меню VIERA Link) Управление акустических систем Выбор динамика Вы можете управлять громкоговорителями кинотеатра с помощью пульта дистанционного управления этого телевизора, для этого направьте пульт дистанционного
  • Страница 37 из 49
    Инструменты VIERA С помощью инструментов VIERA можно получить прямой доступ к некоторым полезным функциям подключенного оборудования или карты SD. INPUT TV PC AV MENU SURROUND OFF TIMER ASPECT Выведите на дисплей меню инструментов VIERA Выберите функцию EXIT OPTION 1 2 POWER RETURN выбор G TEXT
  • Страница 38 из 49
    Внешнее оборудование Эти схемы отражают наши рекомендации относительно подключения телевизора к различному оборудованию. Относительно других соединений примите во внимание инструкции для каждого оборудования, нижеприведенную таблицу и технические характеристики (стр. 47). (VIDEO) или (S VIDEO)
  • Страница 39 из 49
    Для записи / воспроизведения ВЧ кабель Проигрыватель DVD / ВКМ Спутниковая тарелка или Для просмотра спутникового телевещания Спутниковый кабель Спутниковый приемник Полнопроводной HDMI совместимый кабель Оборудование HDMI “Подсоединение HDMI” (стр. 43) DVD-рекордер Для просмотра DVD
  • Страница 40 из 49
    Техническая информация Распределение канала Региональные установки ТВ Азия/Зап. СНГ/Вост. Европа Европа Китай Г онг-Конг – 1 2 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 11 – – – – – – – – S10 5 11 12 13 – – – – – – 21 21 6 21 ОТОБРАЖАЕМЫЙ КАНАЛ 0 1 2 3 4 5 6 7 – – 2 – 1 2 11 12 13 14 15 16 11 12 – – – –
  • Страница 41 из 49
    Выбор стерео / билингвального звука При приеме стерео / билингвальной системы звука режимы вывода звука можно выбрать нажатием следующей кнопки: Кнопка выбора стерео / билингвального звука. Аудиосигнал STEREO Индикатор режима MAIN I SUB II I II NICAM .......используется в Новой Зеландии, Сингапуре,
  • Страница 42 из 49
    Техническая информация Карта SD Предостережения относительно обращения с картами SD ● Не извлекайте карту, когда аппарат обращается к данным (это может повредить карту или аппарат). ● Не прикасайтесь к разъемам на задней стороне карты. ● Не подвергайте карту воздействию сильного давления или
  • Страница 43 из 49
    Подсоединение HDMI Интерфейс HDMI (high-definition multimedia interface) позволяет Вам наслаждаться цифровыми изображениями высокой четкости и высококачественным звуком с помощью подсоединения телевизора и оборудования. Совместимое с интерфейсом HDMI оборудование (*1), снабженное выходным разъемом
  • Страница 44 из 49
    Техническая информация Поддерживаемые форматы входных видеосигналов COMPONENT (Y, PB/CB, PR/CR), HDMI  Значок : Применимый входной сигнал Название сигнала 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (576) / 50i 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1 125 (1 080) / 60i 1 125 (1 080) / 50i 1 125
  • Страница 45 из 49
    Часто задаваемые вопросы Перед тем, как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему. Если проблема все еще существует, обратитесь, пожалуйста, за помощью к Вашему местному дилеру Panasonic. Белые пятна или затененные
  • Страница 46 из 49
    Часто задаваемые вопросы Проблема Действия ● Установите опцию “Шумопонижение” в Меню изображения (для Хаотичное изображение, зашумленность уменьшения помех). (стр. 20) ● Проверьте расположенные поблизости электрические изделия Экран (автомобиль, мотоцикл, флуоресцентная лампа). Изображение не может
  • Страница 47 из 49
    Технические характеристики TX-LR37G10 Переменный ток 220-240 В, 50 / 60 Гц Среднее использование 154 Вт Состояние ожидания 0,4 Вт Коэффициент экранного отношения 16:9 Видимый размер экрана Количество пикселей Громкоговоритель Аудио выход Г оловные телефоны Сигналы ПК Система приема / Название
  • Страница 48 из 49
    Лицензии ● VGA является торговой маркой корпорации International Business Machines Corporation. ● S-VGA является зарегистрированной торговой маркой ассоциации Video Electronics Standard Association. ● Логотип SDHC является торговой маркой. ● HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface
  • Страница 49 из 49