Руководство пользователя: Домашний кинотеатр PANASONIC SC-BT100, SC-BT100 EE-K

Инструкция для PANASONIC SC-BT100, SC-BT100 EE-K

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

RQT9180-R

until
2008/5/11

Уважаемый покупатель

Благодарим Вас за покупку данного изделия.
Для обеспечения его оптимальной функциональности и безопасности, пожалуйста, внимательно прочитайте настоящую инструкцию.

Перед подсоединением, эксплуатацией или настройкой данного изделия полностью прочитайте все инструкции.
Сохраните данное руководство для последующего использования.

Шановний покупець

Дякуємо Вам за придбання цього виробу.
Задля забезпечення оптимальної та безпечної роботи пристрою, будь ласка, уважно прочитайте цю iнструкцiю.

Перед підключенням, користуванням або настройкою даного пристрою просимо уважно ознайомитись із цією інструкцією.
Збережіть даний посібник для звертання до нього у майбутньому.

Информация по региональному управлению/Інформація з регiонального управлiння

BD-Video
Устройство воспроизводит BD-Video с этикетками, содержащими код региона С.

BD-Video
Пристрій відтворює BD-Video з етикетками, що містять код регіону C.

Пример/Наприклад:

DVD-Video
Устройство воспроизводит DVD-Video с этикетками, содержащими номер региона “5” или
“ALL”.

DVD-Video
Пристрій відтворює DVD-Video з етикетками, що містять код регіону “5” або “ALL”.

Пример/Наприклад:

ALL

Инструкция по эксплуатации

Iнструкцiя з експлуатацiї

Blu-ray

система домашнего кинотеатра

Blu-ray

система домашнього кінотеатру

Мodel No.

SC-BT100

Руководство по быстрому старту

Майстер швидкого початку

Hаслаждение объемным звуком

Насолодження об’ємним звуком

SC-BT100EG_rus.book Page 1 Friday, April 18, 2008 3:18 PM

Оглавление инструкции

Страница 1 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 1 Friday, April 18, 2008 3:18 PM 4 Blu-ray система домашнего кинотеатра Blu-ray система домашнього кінотеатру Мodel No. SC-BT100 Руководство по быстрому старту Майстер швидкого початку Инструкция по эксплуатации Iнструкцiя з експлуатацiї Уважаемый покупатель Благодарим Вас
Страница 2 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 2 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Описанная в данной инструкции работа выполняется, главным образом, с помощью пульта дистанционного управления, однако вы можете выполнять операции на главном устройстве, если пульты управления будут одинаковы. Система SC-BT100 Главное
Страница 3 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 3 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Содержание Дополнительные операции Информация об аксессуарах ......................................3 Меры предосторожности.............................................3 Воспроизведение фиксированных изображений ..... 24 Различные типы
Страница 4 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 4 Friday, April 18, 2008 ШАГ 3:18 PM 1 Размещение Осторожно ≥Основное устройство вместе со своими динамиками должно использоваться только так, как указано в этой настройке. Несоблюдение указаний может привести к поломке усилителя и/или динамиков, а также привести к
Страница 5 из 97
3:18 PM ∫ Примечания по использованию динамиков ≥Используйте только динамики из комплекта поставки Использование других динамиков могут повредить устройство и отрицательно повлиять на качество звука. ≥Если вы будете слушать музыку на высокой громкости продолжительное время, вы можете повредить
Страница 6 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 6 Friday, April 18, 2008 ШАГ 3:18 PM 2 Основные подключения ≥Не помещайте устройство на усилители или аппаратуру, которые могут нагреваться. Высокая температура может повредить устройство. ≥Перед подключением выключите всю аппаратуру и ознакомьтесь с соответствующей
Страница 7 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 7 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Подключение к телевизору Не подключайтесь посредством кассетного видеомагитофона. Из-за установленной защиты от копирования изображения могут неправильно отображаться. Аудиокабель§ (не входит в комплект поставки) ≥Цифровой оптический
Страница 8 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 8 Friday, April 18, 2008 ШАГ 3:18 PM 2 Основные подключения Подключение к телевизору с помощью компонентного видеокабеля COMPONENT VIDEO IN Телевизор AUDIO OUT Y L PB R PR Компонентный видеокабель (не входит в комплект поставки) PR AUX L Y PB R Аудиокабель§ (не входит в
Страница 9 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 9 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Подключения радиоантенны Самоклеющая лента Внутренняя антенна FM (входит в комплект поставки) Закрепите конец антенны в момент лучшего приема. ≥Держите антенные кабели вдали от других проводов и кабелей. VIDEO OUT FM ANT 75 Использование
Страница 10 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 10 Friday, April 18, 2008 ШАГ 3:18 PM 3 Задание параметров Дистанционное управление Батарейки Вставьте батарейки так, чтобы их полюса (i и j) соответствовали обозначениям в пульте дистанционного управления. При закрытии крышки вставляйте ее со стороны j (минус).
Страница 11 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 11 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Ручная настройка 1 Нажмите [FM] для выбора “FM” . Главное устройство: Нажмите [SELECTOR]. [SELECTOR] [X], [W] Главное устройство: Нажмите [X] или [W]. ≥Во время приема радиопередачи на экране загорается “TUNED”. ≥Во время приема
Страница 12 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 12 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Справочное руководство по управлению Дистанционное управление                   ! Включите и затем выключите устройство ( 16) @ Выберите источник [BD/SD]: Выберите привод диска или SD карты ( 16) [FM]: Выберите
Страница 13 из 97
3:18 PM ! Переключатель режима ожидания/включения (Í/I) ( 16) Нажмите для переключения устройства из активного режима в режим ожидания или обратно. В режиме ожидания устройство продолжает потреблять незначительное количество энергии. @ Индикатор режима ожидания/включения (Í) При подключении
Страница 14 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 14 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Информация о диске и карте Упакованные диски В данной таблице показаны различные типы продаваемых в розницу/коммерческих дисков, которые вы можете использовать, а также включает принятые в качестве отраслевого стандарта логотипы, которые
Страница 15 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 15 Friday, April 18, 2008 3:18 PM SD карты В данной таблице показаны различные типы карт памяти, записанные на видеокамерах высокой четкости Panasonic и пр., которые вы можете использовать. ≥Карты памяти miniSD и microSD должны использоваться Тип носителя Форматы Указаны
Страница 16 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 16 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Основное воспроизведение (Воспроизведение видео-содержимого) Подготовка Включите телевизор и выберите на нем подходящий вход видео. (напр., AV 1, VIDEO 1, HDMI и пр.) AV 1 2 Как вставить диск. 2 Как вставить SD карту. ≥ Нажмите [<
Страница 17 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 17 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Прочие операции во время воспроизведения (Данные функции могут не работать при использовании некоторых видов дисков.) STOP Стоп Позиция остановки запоминается. Функции возобновления воспроизведения Нажмите [1 PLAY] для возобновления из
Страница 18 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 18 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Основное воспроизведение (Воспроизведение видео-содержимого) Прочие операции во время воспроизведения (Данные функции могут не работать при использовании некоторых видов дисков.) Формат экрана При появлении вверху, внизу, слева и справа
Страница 19 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 19 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Удовольствие от телевизора с динамиками этого устройства Вы можете наслаждаться программами телевещания с динамиками этого устройства. Подготовка Убедитесь, что аудио подключено к терминалам OPTICAL IN или AUX на главном устройстве ( 7). 1
Страница 20 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 20 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Воспроизведение музыки [CD] [MP3] Вы можете воспроизводить обычные музыкальные CD или файлы MP3, записанные на CD-R/RW. 1 Вставьте диск ( СОВЕТЫ 16). ≥Если вставлены диски, содержащие данные в разных форматах файла, может отобразиться меню
Страница 21 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 21 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Воспроизведение видео DivX [DivX[ Вы можете воспроизводить диски DVD-R, DVD-R DL и CD-R/CD-RW, которые содержат видео DivX, записанное на компьютере. 1 Вставьте диск ( СОВЕТЫ 16). ≥Если вставлены диски, содержащие данные в разных файловых
Страница 22 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 22 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Воспроизведение iPod на этом устройстве Видео/фото iPod могут воспроизводиться на телевизоре, и можно насладиться музыкой iPod посредством системы динамиков, путем подключения вашего iPod к док-разъему для iPod на главном устройстве.
Страница 23 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 23 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Воспроизведение Эта система отличается двумя различными режимами воспроизведения iPod. Первый режим EXTENDED служит для воспроизведения музыкального содержимого. В этом режиме экран меню системы может использоваться для поиска списков
Страница 24 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 24 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Воспроизведение фиксированных изображений [JPEG] Можно воспроизвести фиксированные изображения, записанные на BD-RE, DVD-RAM, CD-R/RW и SD карте. 1 Вставьте диск или SD карту ( 16). ≥Если вставлены диски или SD карта, содержащие данные в
Страница 25 из 97
SC-BT100EE-ENG-Body3_rus.fm Page 25 Tuesday, April 22, 2008 1:53 PM Полезные функции при воспроизведении фиксированного изображения Start Slide Show Zoom out Можно воспроизводить фиксированные изображения поочередно с постоянным интервалом. Эта функция доступна только для небольших фиксированных
Страница 26 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 26 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Различные типы воспроизведения для BD-Video [BD-V] Некоторые диски обеспечивают широкий диапазон интерактивных функций в дополнение к стандартному воспроизведению. Показ всплывающего меню Всплывающее меню представляет собой специальное
Страница 27 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 27 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Отображению меню FUNCTIONS Некоторыми функциями данного устройства можно управлять из меню FUNCTIONS. 1 Нажмите [FUNCTIONS]. напр., [DVD-V] ≥Отображаемые пункты зависят от выбранного переключателя и носителя. 2 Нажмите [3, 4] для выбора
Страница 28 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 28 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Изменение качества аудио/звукового поля ≥С некоторыми источниками, а также при использовании головного наушника, указанные ниже звуковые эффекты могут быть недоступны ( 16). ≥Вы можете заметить снижение качества звука, если эти звуковые
Страница 29 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 29 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Наслаждение объемным звуком ≥ С некоторыми источниками, а также при использовании головного наушника, указанные ниже звуковые эффекты могут быть недоступны ( ≥Вы можете заметить снижение качества звука, если эти звуковые эффекты
Страница 30 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 30 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Операции, связанные с телевизором (VIERA Link “HDAVI ControlTM”) Что такое VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” является удобной функцией, которая предлагает связанные операции этого устройства, а также телевизора
Страница 31 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 31 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Простота управления только с помощью пульта дистанционного управления VIERA Если вы подключите это устройство к телевизору, имеющему функции “HDAVI Control 2” или “HDAVI Control 3” , с помощью HDMI кабеля, то вы сможете управлять данным
Страница 32 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 32 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Изменение параметров с помощью экранного меню Операции в экранном меню 1 Нажмите [BD/SD] для выбора “BD/DVD/CD” или “SD” . 2 Нажмите [DISPLAY]. напр., BD-Video Disc 3 Нажмите [3, 4] для Signal Type Play Off Main 1ENG Subtitle выбора меню и
Страница 33 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 33 Friday, April 18, 2008 Меню Play 3:18 PM Пункты Repeat Play Параметры и детали (Только когда на дисплее устройства отображается прошедшее время.) Выбор пункта для повторного воспроизведения. В зависимости от типа диска пункты отображаются по-разному. ≥All tracks: Все
Страница 34 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 34 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Изменение параметров с помощью меню установки В случае необходимости смените параметры устройства. Параметры не изменятся, даже если вы переключите устройство в режим ожидания. Операции меню установки 1 Нажмите [BD/SD] для выбора
Страница 35 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 35 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Меню “Picture” Still Mode [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] Выберите тип изображения, которое показывается при паузе воспроизведения. ( 44, Кадры и поля). ≥Automatic ≥Field: Выберите в случае дрожания при выбранном “Automatic”. (Изображение станет
Страница 36 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 36 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Изменение параметров с помощью меню установки Содержание параметров Подчеркнутые пункты являются заводскими установками. Меню “TV/Device Connection” TV Aspect Установите в соответствии с типом подключенного телевизора. При подключении к
Страница 37 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 37 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Параметры динамика Параметры имеющегося динамика Смена времени задержки (только центральный динамик и динамики объемного звука и объемного звука сзади) (Зффективно при прослушивании многоканального аудио) (Только центральный динамик и
Страница 38 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 38 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Часто задаваемые вопросы Установка Страница Могу ли я подключить другие динамики? ≥ Вы не сможете использовать другие динамики, кроме поставляемых, однако вы можете расширить свою систему до 5.1ch или 7.1ch, если вы воспользуетесь
Страница 39 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 39 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Сообщения Если в процессе запуска или работы определяется что-то необычное, на телевизоре или дисплее устройства появляются следующие сообщения или сервисные номера. На телевизоре Страница Authorisation Error ≥ Вы пытаетесь воспроизвести
Страница 40 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 40 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Руководство по устранению неисправностей Прежде чем обращаться в сервисную службу, выполните следующие проверки. Если у вас возникли сомнения относительно некоторых точек проверки или если предложенные решения не устраняют проблему,
Страница 41 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 41 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Экран телевизора и видео (Продолжение) Страница ≥ Убедитесь, что телевизор подключен к терминалу VIDEO OUT, терминалу COMPONENT VIDEO OUT или терминалу HDMI AV OUT на этом устройстве. ≥ Убедитесь в правильности параметров входа на
Страница 42 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 42 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Руководство по устранению неисправностей Звук (Продолжение) Страница Нет объемного звука. ≥ Нажмите [ÎVS] для включения Dolby Virtual Speaker. ≥ Нажмите [ÎPLIIx] для включения Dolby Pro Logic IIx/Dolby Pro Logic II. ≥ Нажмите [NEO:6] для
Страница 43 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 43 Friday, April 18, 2008 3:18 PM О файлах MP3/JPEG/DivX Формат файла MP3 JPEG Воспроизводим ый носитель CD-R/RW§1 CD-R/RW§1, DVD-RAM§2, BD-RE§3, SD карта Расширение Файлы должны иметь расширение “.mp3” или “.MP3” . Разрешение изображения — Файлы должны иметь расширение “
Страница 44 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 44 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Глоссарий AVCHD AVCHD - новый формат для видеокамер высокой четкости, который можно использовать для записи и воспроизведения изображений высокой четкости с высоким разрешением. Битовый поток Является цифровой формой данных многоканальных
Страница 45 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 45 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Progressive/Interlace Стандартный видеосигнал PAL имеет 625 (или 576) линий чересстрочной (i) развертки, в то время как прогрессивная развертка, называемая 625p (или 576p), использует двойное число линий сканирования. Для стандарта NTSC они
Страница 46 из 97
SC-BT100EG_rus.book Page 46 Friday, April 18, 2008 3:18 PM Технические условия СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ СЕКЦИЯ ВИДЕО Выходная мощность RMS TTL 1000 Вт Передний канал 250 Вт на канал (6 Ом), 1 кГц, 10 % THD Центральный канал 250 Вт на канал (6 Ом), 1 кГц, 10 % THD Сабвуфер канал 250 Вт на канал (6 Ом), 100
Страница 47 из 97
3:18 PM Ссылки SC-BT100EG_rus.book Page 47 Friday, April 18, 2008 RQT9180 47 47
Страница 48 из 97
SC-BT100EE-ENG-Body4_rus.fm Page 48 Friday, April 18, 2008 5:02 PM Оглавление А B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 BD-Video Ratings . . . . . . . . . . . . . . . . 34 BONUSVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 44 Аудио Атрибут . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 49 из 97
3:18 PM Ссылки SC-BT100EG_rus.book Page 49 Friday, April 18, 2008 RQT9180 49 49
Страница 50 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 2 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Операції у даній інструкції описані здебільшого з використанням дистанційного керування, але ви можете виконувати ці операції і на головному пристрої, якщо органи управління є тими самими. Система SC-BT100 Головний пристрій SA-BT100 Передні
Страница 51 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 3 Friday, April 18, 2008 2:49 PM УКРАЇНСЬКА Зміст Додатковi операцiї Інформація про аксесуари............................................... 3 Заходи безпеки.................................................................. 3 Вiдтворення фiксованих
Страница 52 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 4 Friday, April 18, 2008 КРОК 2:49 PM 1 Позиціонування Обережно ≥Головний пристрій та динаміки, які входять до комплекту постачання, мають використовуватися, тільки як зазначено у цьому налаштуванні. Недотримання вказівок може привести до поломки підсилювача і/або
Страница 53 из 97
2:49 PM ∫ Зауваження з використання динаміка ≥Використовуйте тільки динаміки, які входять до комплекту постачання Використання інших динаміків може призвести до пошкодження пристрою та негативно вплинути на якість звуку. ≥Якщо ви слухатимете музику на високій гучності тривалий час, ви можете
Страница 54 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 6 Friday, April 18, 2008 КРОК 2:49 PM 2 Основнi пiдключення ≥Не розміщуйте пристрій на підсилювачах або обладнанні, що може нагріватися. Висока температура може пошкодити пристрiй. ≥Перед підключенням вимкніть всю апаратуру і ознайомтеся з відповідною інструкцією з
Страница 55 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 7 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Підключення до телевізору Не під’єднуйте через касетний відеомагнітофон. Із-за встановленого захисту від копіювання зображення можуть неправильно відображатися. Аудіокабель§ (не входить до комплекту постачання) ≥Оптичний цифровий аудіо
Страница 56 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 8 Friday, April 18, 2008 КРОК 2:49 PM 2 Основнi пiдключення Підключення до телевізору за допомогою компонентного відео кабелю COMPONENT VIDEO IN Телевізор Аудіо кабель§ (не входить до комплекту постачання) ≥ Оптичний цифровий аудіо кабель може використовуватися при
Страница 57 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 9 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Підключення антени для радіо Кімнатна антена FM (входить до комплекту постачання) Закріпіть кінець антени у місці, де прийом є найкращим. ≥Тримайте кабелі антени якнайдалі від інших проводів та кабелів. Клейка стрічка VIDEO OUT FM ANT 75
Страница 58 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 10 Friday, April 18, 2008 КРОК 2:49 PM 3 Налаштування Пульт дистанційного керування Батареї Вставте їх так, щоб полюси (i та j) співпали з полюсами на дистанційному керуванні. Коли закриваєте кришку батарейного відсіку, вставляйте її із боку j (мінус). Неналежне поводження
Страница 59 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 11 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Ручне налаштування 1 Натисніть [FM] для вибору “FM”. Головний пристрій: Натисніть [SELECTOR]. [SELECTOR] [X], [W] Головний пристрій: Натисніть [X] або [W]. ≥Коли приймається радіопередача, на дисплеї загоряється “TUNED”. ≥Під час прийому
Страница 60 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 12 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Довідкове керівництво з управління Пульт дистанційного керування ! Ввімкніть та вимкніть пристрій ( 16) @ Виберіть джерело [BD/SD]: Виберіть привід для диску або SD привід для картки ( 16) [FM]: Виберіть тюнер FM ( 10) [iPod]: Виберіть iPod
Страница 61 из 97
2:49 PM ! Перемикач режиму очікування/увімкнення (Í/I) ( 16) Натисніть, щоб перемкнути пристрій із робочого режиму у режим очікування, або навпаки. У режимі очікування пристрій споживатиме невелику кількість енергії. @ Індикатор режиму очікування/увімкнення (Í) Коли пристрій під’єднаний до мережної
Страница 62 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 14 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Інформація відносно диску та карти Упакованi диски Ця схема показує різні типи роздрібних/комерційних дисків, які ви можете використовувати, та також включає логотипи промислових стандартів, які мають відображатися на дисках та/або
Страница 63 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 15 Friday, April 18, 2008 2:49 PM SD карти Ця схема показує різні типи карт, записані на відеокамерах високої чiткостi Panasonic, персональних комп’ютерах, тощо, які можна використовувати. Формати § Вказано як ≥Формат JPEG ≥Формат AVCHD [JPEG] [AVCHD] Включаючи карту miniSD
Страница 64 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 16 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Основне вiдтворення (вiдтворення вiдео-вмiсту) Підготовка Увiмкніть телевізор та виберіть на ньому відповідний вхід відео. (напр., AV 1, VIDEO 1, HDMI, тощо.) 2 Вставте диск. AV 1 2 Вставте SD карту. ≥ Натиснiть [< OPEN/CLOSE], щоб вiдкрити
Страница 65 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 17 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Iншi операцiї пiд час вiдтворення (Такi функцiї можуть не працювати з деякими дисками.) STOP Стоп Позицiя зупинки запам’ятовується. Функцiя вiдновлення вiдтворення Натиснiть [1 PLAY] для вiдновлення з даної позицiї. ≥Позицiя скидається при
Страница 66 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 18 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Основне вiдтворення (вiдтворення вiдео-вмiсту) Iншi операцiї пiд час вiдтворення (Такi функцiї можуть не працювати з деякими дисками.) Формат екрану При появi вгорi, внизу, злiва i справа чорних смуг можна розширити зображення у весь екран.
Страница 67 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 19 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Задоволення від телевізора з динаміками цього пристрою Ви можете насолоджуватися програмами телемовлення з динаміками цього пристрою. Підготовка Переконайтеся, що аудіо підключене до терміналів OPTICAL IN або AUX на головному пристрої ( 7).
Страница 68 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 20 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Відтворення музики [CD] [MP3] Ви можете вiдтворювати звичайнi музичнi CD або файли MP3, записанi на CD-R/RW. 1 Вставте диск ( КОРИСНІ ПОРАДИ 16). ≥Якщо ви вставите диск з даними в рiзних файлових форматах, то вiдображатиметься меню вибору
Страница 69 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 21 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Відтворення відео DivX [DivX[ Ви можете відтворювати диски DVD-R, DVD-R DL і CD-R/CD-RW, які містять відео DivX, записане на комп’ютері. 1 Вставте диск ( КОРИСНІ ПОРАДИ 16). ≥Якщо ви вставите диск з даними в рiзних файлових форматах, то
Страница 70 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 22 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Вiдтворення iPod на цьому пристрої Вiдео/фото iPod можуть відтворюватися на телевізорі, і можна насолодитися музикою iPod за допомогою системи динаміків, шляхом підключення вашого iPod до док-раз’єму для iPod на головному пристрої.
Страница 71 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 23 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Вiдтворення Для цієї системи характерні два різні режими відтворення iPod. Перший режим EXTENDED служить для вiдтворення музичного вмiсту. У цьому режимі екран меню системи може використовуватися для пошуку списків відтворення та імен
Страница 72 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 24 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Вiдтворення фiксованих зображень [JPEG] Можна вiдтворити фiксованi зображення, записанi на BD-RE, DVD-RAM, CD-R/RW та на SD картi. 1 Вставте диск або SD карту ( 16). ≥Якщо ви вставите диск або SD карту з даними в рiзних файлових форматах,
Страница 73 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 25 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Кориснi функцiї при вiдтвореннi фiксованого зображення Start Slide Show Zoom out Можна вiдтворення фiксованi зображення по черзi з постiйним iнтервалом. Дана функцiя доступна тiльки для малих фiксованих зображень. 1 Пiд час вiдтворення (за
Страница 74 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 26 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Рiзнi типи вiдтворення для BD-Video [BD-V] Деякі диски забезпечують широкий діапазон інтерактивних функцій на додаток до стандартного відтворення. Показ спливаючого меню Спливаюче меню є спецiальною функцiєю, доступною для деяких BD-Video
Страница 75 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 27 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Вiдображення меню FUNCTIONS Деякими функцiями даного пристрою можна керувати з меню FUNCTIONS. 1 Натисніть [FUNCTIONS]. напр., [DVD-V] ≥Пункти, що відображаються, залежать від вибраного перемикача і носія. 2 Натиснiть [3, 4] для вибору
Страница 76 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 28 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Зміна якості аудіо/звукового поля ≥З деякими джерелами, а також при при використанні головного навушника вказанi нижче звукові эфекти можуть бути недоступні ( ≥Ви можете відмітити зниження якості звуку, якщо ці звукові ефекти
Страница 77 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 29 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Насолодження об’ємним звуком ≥С некоторыми источниками, а также при использовании головного наушника, указанные ниже звуковые эффекты могут быть недоступны ( 16). ≥Ви можете відмітити зниження якості звуку, якщо ці звукові ефекти
Страница 78 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 30 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Операції, пов’язані з телевізором (VIERA Link “HDAVI ControlTM”) Що таке VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” є зручною функцiєю, яка пропонує сумiсну роботу цього пристрою з телевiзором Panasonic (VIERA) пiд “HDAVI
Страница 79 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 31 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Простота управлiння лише пультом дистанцiйного керування VIERA Якщо ви підключите цей пристрій до телевізора, що має функції “HDAVI Control 2” або “HDAVI Control 3” через HDMI кабель, то ви зможете управляти даним пристроєм за допомогою
Страница 80 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 32 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Змiна параметрiв з використанням екранного меню Операцiї в екранному меню 1 Натисніть [BD/SD] для вибору “BD/DVD/CD” або “SD” . 2 Натисніть [DISPLAY]. напр., BD-Video Disc 3 Натисніть [3, 4] для Signal Type Play Off Main 1ENG Subtitle
Страница 81 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 33 Friday, April 18, 2008 Меню Play 2:49 PM Пункти Repeat Play Параметри i деталi (Тільки коли на дисплеї пристрою відображається минулий час.) Вибір пункту для повторного відтворення. Залежно від типу диска пнкти відображатимуться по-різному. ≥All tracks: Всi дорiжки
Страница 82 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 34 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Змiна параметрiв з використанням меню установки У разі потреби змініть параметри пристрою. Параметри не зміняться, навіть якщо ви перемкнете пристрій в режим очікування. Операцiї меню установки 1 Натисніть [BD/SD] для вибору “BD/DVD/CD” або
Страница 83 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 35 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Меню “Picture” Still Mode [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] Виберіть тип зображення, яке показується при паузі відтворення ( 44, Кадри та поля). ≥Automatic ≥Field: Виберіть у разі тремтiння при вибраному “Automatic”. (Зображення стає крупнішим.)
Страница 84 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 36 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Змiна параметрiв з використанням меню установки Зміст параметрів Пiдкресленi пункти є заводськими установками. Меню “TV/Device Connection” TV Aspect Встановіть відповідно до типу підключеного телевізора. При підключенні до телевізора з
Страница 85 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 37 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Параметри динамiкiв Параметри наявного динамiка Зміна часу затримки (тільки центральний динамік і динаміки об’ємного звуку і об’ємного звуку ззаду) (Ефективне при прослуховуванні багатоканального аудіо) (Тільки центральний динамік і
Страница 86 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 38 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Питання, якi часто ставляться Установка Сторінка Чи можна під’єднати інші динаміки? ≥ Ви не зможете використовувати інші динаміки, окрім тих, що постачаються, проте ви може розширити свою систему до 5.1 кан або 7.1 кан, якщо ви
Страница 87 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 39 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Повідомлення Якщо в процесі запуску або роботи визначається щось незвичайне, на телевізорі або дисплеї пристрою з’являються наступні повідомлення або сервісні номери. На телевізорі Сторінка Authorisation Error ≥ Ви намагаєтеся відтворити
Страница 88 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 40 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Керівництво по усуненню несправностей Перш нiж звертатися до сервiсної служби, виконайте перевірки, описанi надалi. Якщо у вас є сумнiв щодо пунктiв для перевiрки, або якщо запропонованi заходи не вирiшують проблеми, проконсультуйтеся з
Страница 89 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 41 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Екран телевізора та відео (Продовження) Сторінка ≥ Впевніться, що телевізор підключений до терміналу VIDEO OUT, терміналів COMPONENT VIDEO OUT або терміналу HDMI AV OUT на цьому пристрої. ≥ Переконайтеся у правильностi параметрiв входу
Страница 90 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 42 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Керівництво по усуненню несправностей Звук (Продовження) Сторінка Вiдсутнiй об’ємний звук. ≥ Натисніть [ÎVS] для увiмкнення Dolby Virtual Speaker. ≥ Натисніть [ÎPLIIx] для увiмкнення Dolby Pro Logic IIx/Dolby Pro Logic II. ≥ Натисніть
Страница 91 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 43 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Про файли MP3/JPEG/DivX Формат файлу MP3 JPEG Носії інформації, які можуть відтворюватися CD-R/RW§1 CD-R/RW§1, DVD-RAM§2, BD-RE§3, SD карта Розширення Файли повинні мати розширення “.mp3” або “.MP3”. Файли повинні мати розширення “.jpg” або
Страница 92 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 44 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Глосарій AVCHD AVCHD новий формат (стандарт) для відео камер високої чіткостi, який може використовуватися для запису та відтворення зображень з високою розподільчою здатністю. BD-J Деякі BD-Video диски містять програми Java, та ці програми
Страница 93 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 45 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Progressive/Interlace Стандартний відеосигнал PAL має 625 (або 576) черезрядкових (i) лiнiй сканування, тоді як прогресивна розгортка, звана 625p (або 576p), використовує подвійне число ліній сканування. Для стандарту NTSC вони називаються
Страница 94 из 97
SC-BT100EG_ukr.book Page 46 Friday, April 18, 2008 2:49 PM Технічні умови СЕКЦIЯ ПІДСИЛЮВАЧА Вихідна потужність RMS TTL 1000 Вт Переднiй кан. 250 Вт на канал (6 Ом), 1 кГц, 10 % THD Центральний кан. 250 Вт на канал (6 Ом), 1 кГц, 10 % THD Сабвуфер кан. 250 Вт на канал (6 Ом), 100 Гц, 10 % THD
Страница 95 из 97
SC-BT100EE-ENG-Body4_ukr.fm Page 47 Friday, April 18, 2008 4:23 PM Java та всі торгові марки та логотипи з Java є торговими марками або зареєстрованими торговими марками Sun Microsystems, Inc. у США та інших країнах. Вироблено за ліцензією від Dolby Laboratories. Dolby та символ із двома D є
Страница 96 из 97
SC-BT100P-ENG-Back_ru-ukr.fm Page 49 Friday, April 18, 2008 4:53 PM Змiст A Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 BD-Video Ratings . . . . . . . . .
Страница 97 из 97

Инструкция для PANASONIC SC-BT100, SC-BT100 EE-K

Инструкции и руководства похожие на PANASONIC SC-BT100, SC-BT100 EE-K

Другие инструкции и руководства из категории Домашний кинотеатр