Инструкция для PANASONIC WV-SF330, WV-SP300

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Прежде чем приступить к подсоединению или управлению настоящим изделием, следует тщательно изучить настоящую 

инструкцию и сохранить ее для будущего использования.

В некоторых описаниях настоящей инструкции номер модели фигурирует в сокращенной форме.

Инструкция по эксплуатации

Сетевая камера

 

Модель No.

 Серии WV-SP300

Серии WV-SF330

(Объектив для серии WV-SP300 является опционным.)

WV

-SP306

WV-SF336

WV-SF336

WV-SP306

Настоящая инструкция охватывает: Серии WV-SP300 (WV-SP306, WV-SP305, WV-SP302, WV-SP306E, 
WV-SP305E, WV-SP302E) и Серии WV-SF330 (WV-SF336, WV-SF335, WV-SF332, WV-SF336E, WV-SF335E, 
WV-SF332E).

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 103
    Инструкция по эксплуатации Сетевая камера Модель No. Серии WV-SP300 Серии WV-SF330 WV-SF336 306 -SP WV WV-SP306 WV-SF336 (Объектив для серии WV-SP300 является опционным.) Настоящая инструкция охватывает: Серии WV-SP300 (WV-SP306, WV-SP305, WV-SP302, WV-SP306E, WV-SP305E, WV-SP302E) и Серии WV-SF330
  • Страница 2 из 103
    СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ..........................................................................................2 Предисловие...........................................................................................4 Об инструкции для пользователя..........................................4 Об
  • Страница 3 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к потоку приоритета [Система]................................................................. 74 Конфигурирование уставок серверов [Сервер]................. 75 Конфигурирование уставок, относящихся к почтовому серверу
  • Страница 4 из 103
    Предисловие Об инструкции для пользователя Имеются 2 комплекта инструкции по эксплуатации для WV-SP306, WV-SP305, WV-SP302, WV-SF336, WV-SF335, WV-SF332 (NTSC-модел), WV-SP306E, WV-SP305E, WV-SP302E, WV-SF336E, WV-SF335E, WV-SF332E (PAL-модел), как показано ниже. • Руководство по монтажу: Посвящено
  • Страница 5 из 103
    Сокращения В настоящей инструкции по эксплуатации приняты нижеуказанные сокращения. Microsoft® Windows® 7 Professional (64-битной версии) и Microsoft® Windows® 7 Professional (32-битной версии) обозначаются как Windows 7. Microsoft® Windows Vista® Business SP1 (32-бит) обозначается как Windows
  • Страница 6 из 103
    Мониторинг изображений на ПК Ниже приведено описание порядка мониторинга изображений с камеры на ПК. Мониторинг изображений с одной камеры Шаг 1 Запускают веб-браузер. Шаг 2 Вводят IP-адрес, присвоенный с помощью программы установки IP «Panasonic», в поле адреса браузера. Пример при вводе
  • Страница 7 из 103
    Важно: • Для повышения безопасности следует изменить пароль для имени пользователя "admin". Рекомендуется периодически изменять этот пароль. • При отображении множества изображений H.264 (или MPEG-4) на ПК изображения не могут отображаться в зависимости от рабочей характеристики ПК. Примечание: •
  • Страница 8 из 103
    О странице "Живое" !1 q !2 !3 !4 !5 !6 !7 w e r t !8 y u i o !0 q Кнопка [Установ.] (*1) Служит для вывода меню настройки на экран. Кнопка загорается зеленым светом и представляется меню установки. w Кнопка [Живое] Отображают "Живое" страницу. Кнопка загорается зеленым светом и представляется
  • Страница 9 из 103
    Примечание: • Кнопки [VGA], [QVGA] [800x600] и [1280x960] отображаются только при выборе "4:3" в параметре "Соотношение сторон". • Кнопки [640x360], [320x180] и [1280x720] отображаются только при выборе "16:9" в параметре "Соотношение сторон". • Когда выбрано "1280x960" или "1280x720" в качестве
  • Страница 10 из 103
    Примечание: • Когда один пользователь применяет функцию передачи аудиосигналов при выборе "Интерактивный (полудуплекс)", кнопка приемника и кнопка передачи не могут управляться другими пользователями. Когда выбрано "Интерактивный(полнодуплекс)", кнопка передачи не может управляться другими
  • Страница 11 из 103
    Мониторинг изображений со множества камер Изображения со множества камер могут быть отображены на мультиэкране. Могут быть отображены одновременно изображения с 4 камер (макс. 16 камер). Для отображения изображений на мультиэкране необходимо предварительно зарегистрировать камеры. 4 камеры могут
  • Страница 12 из 103
    Ручная запись изображений на карте памяти SD Изображения, отображенные на странице "Живое" могут быть записаны вручную на карте памяти SD. Данная кнопка действует только тогда, когда выбрано "Ручной" для "Сохранить триггер." в меню установки. (☞ Стр. 29) Возможно выбрать "JPEG" или "H.264" в
  • Страница 13 из 103
    Действие при возникновении тревоги Действие при возникновении тревоги (действие камеры при возникновении тревоги) совершается при возникновении нижеуказанных тревог. Тип тревоги Тревога по входу: Если устройство тревожной сигнализации, такое как сенсор, подсоединено к гнезду EXT I/O камеры, то
  • Страница 14 из 103
    Передача изображений на FTP-сервер Изображения могут передаваться на FTP-сервер. Конфигурирование нижеуказанных параметров позволяет передавать изображения, перехваченные при возникновении тревоги или с заданным интервалом, на FTP-сервер. Важно: • При использовании этой функции задают имя и пароль
  • Страница 15 из 103
    Сохранение изображений на карте памяти SD при неудачной передаче изображений с помощью функции периодической FTP-передачи изображений Изображения, которые не удалось передать за счет функции периодической FTP-передачи изображений, автоматически могут быть сохранены на карте памяти SD. Изображения,
  • Страница 16 из 103
    Представление перечня журналов Параметры установки для камер отображаются в виде списка. • Журнал тревоги: Отображаются журналы событий тревоги, как время и дата возникновения тревоги и тип тревоги. • Журнал ручной записи: Отображаются журналы, сохраненные в виде файла при ручной записи
  • Страница 17 из 103
    Об окне перечня журналов [Число перечисленных журналов] Отображаются общее число журналов выбранного типа и номер журнала, представляемого в начале перечня журналов. Примечание: • Вводят желаемый номер журнала, затем нажимают кнопку [Enter] на клавиатуре. В начале перечня журналов отображается
  • Страница 18 из 103
    Воспроизведение изображений, сохраненных на карте памяти SD При щелчке по времени и дате, приведенным в окне перечня журналов, страница "Живое" переходит на страницу "Воспроизведение". Если на карте памяти SD имеются изображения, связанные с щелкнутыми временем и датой, то отображается первое из
  • Страница 19 из 103
    Кнопка [ВОСПРО.] При щелчке по этой кнопке изображения воспроизводятся последовательно. Кнопка [ВПЕРЕД] При каждом щелчке по этой кнопке скорость воспроизведения изменяется. При щелчке по кнопке [ВОСПРО.] или кнопке [ОБ.ВОС.] в процессе ускоренного воспроизведения/ускоренного обратного
  • Страница 20 из 103
    Скачивание изображений Когда выбрано "H.264" в параметре "Формат записи" карты памяти SD Важно: • В зависимости от сетевых условий не может происходить скачивание видеоданных. Для воспроизведения видеоданных, записанных на карту памяти SD, следует скачать желаемые данные и сохранить их на ПК.
  • Страница 21 из 103
    О сетевой безопасности Предусмотренные функции обеспечения безопасности В настоящей камере предусмотрены следующие функции обеспечения безопасности. q Ограничение доступа за счет аутентификации хоста (ведущего узла) и пользователя Можно ограничить доступ пользователей к камере, выбирая "Вкл." для
  • Страница 22 из 103
    Отображение меню настройки с ПК Параметры камеры могут быть конфигурированы в меню установки. Важно: • Управление меню установки может производиться только пользователями, чей уровень доступа - "1. Администратор". О порядке конфигурирования уровня доступа см. стр. 72. Как отображать меню установки
  • Страница 23 из 103
    Как управлять меню настройки Важно: • Если на странице имеются две и более кнопки [Установить], и [Выполнить] то щелкают по кнопке, соответствующей редактируемому параметру. <Пример> A A-1 B B-1 Кнопка меню Страница установки Шаг 1 Щелкают по желаемой кнопке в рамке, имеющейся в левой части окна,
  • Страница 24 из 103
    Об окне меню настройки q Кнопка [Установ.] !4 Имя камеры w Кнопка [Живое] e Кнопка [Основная] r Кнопка [Изображение/Аудио] t Кнопка [Мультиэкран] y Кнопка [Тревога] u  нопка [Расшир. функция] К i [Mng. пользователя] !5 Страница установки o Кнопка [Сервер] !0 Кнопка [Сеть] !1  нопка [Расписание]
  • Страница 25 из 103
    !1 Кнопка [Расписание] Отображают "Расписание" страницу. На странице "Расписание" возможно назначить часовые пояса для приема входа тревоги или включения функции видеодетектирования движения (VMD). (☞ Стр. 86) !2 Кнопка [Техобслуживание] Отображают "Техобслуживание" страницу. На странице
  • Страница 26 из 103
    Конфигурирование основных параметров камеры [Основная] Основные уставки, такие как имя камеры, время и дата, а также карта памяти SD и журналы, могут быть конфигурированы на странице ''Основная''. На странице ''Основная'' имеются 3 вкладки, а именно вкладка [Основная], вкладка [Карта памяти SD] и
  • Страница 27 из 103
    [Изображение имени камеры на экране(0 - 9, A - Z)] Вводят цепочку знаков, отображаемую на изображении. Доступное число знаков: 0 - 16 знака Возможные знаки: 0-9, A-Z и следующие знаки. !"# $% &'()*+,-./:; =? По умолчанию: Нет (Пробел) [Положение OSD] Выбирают положение, где время и дата и цепочка
  • Страница 28 из 103
    Конфигурирование параметров, относящихся к карте памяти SD [Карта памяти SD] Щелкают по вкладке [Карта памяти SD] на странице "Основная". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к карте памяти SD. • Число раз
  • Страница 29 из 103
    • "JPEG" может применяться только в том случае, когда выбрано "MPEG-4" в параметре "Формат кодирования видеоизображений" на вкладке [JPEG/ H.264]. • Когда выбрано "H.264" в параметре "Формат записи", то настройки "H.264(2)" на вкладке [JPEG/H.264] на странице "Камера" не могут применяться. • Когда
  • Страница 30 из 103
    [Интервал сохранения изображений/Число сохраняемых изображений - Интервал сохранения изобр.] Когда выбрано "Вход тревоги" или "Ручное" в параметре "Сохранить триггер", то выбирают интервал сохранения изображений (скорость передачи кадров) на карте памяти SD из следующих. 0,1fps/ 0,2fps/ 0,33fps/
  • Страница 31 из 103
    [Постоянная скорость передачи в битах] Выбирают скорость передачи в битах записываемых изображений из следующих. 64kbps/ 128kbps/ 256kbps/ 384kbps/ 512kbps/ 768kbps/ 1024kbps/ 1536kbps/ 2048kbps/ 3072kbps/ 4096kbps По умолчанию: 1536kbps [Качество изображения] Выбирают качество записываемых
  • Страница 32 из 103
    • Рекомендуемая карта памяти SD Изготовлена компанией ''Panasonic'' (опцион) Карта памяти SDHC: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB Карта памяти SD: 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB (за исключением мини-карты памяти SD и микрокарты памяти SD) • Следует использовать форматированную карту памяти SD, совместимую со
  • Страница 33 из 103
    Возможное число изображений, сохраняемых на карте памяти SD (для справки) Для изображений JPEG Важно: • Цифры в нижеуказанной таблице только справочные. Они не являются фактическим числом изображений, сохраняемых на карте памяти SD. Число колеблется в зависимости от объекта фотосъемки, уставок,
  • Страница 34 из 103
    Размер изображения: 800 x 600 Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB Качество изображения 0 (Наилучшее) 1(Хорошее) Около 102 400 кадров Около 51 200 кадров Около 25 600 кадров Около 12
  • Страница 35 из 103
    Размер изображения: 640 x 360 Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB Качество изображения 0 (Наилучшее) 1(Хорошее) Около 192 000 кадров Около 96 000 кадров Около 48 000 кадров Около 24
  • Страница 36 из 103
    Размер изображения: 320 x 180 Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB Емкость карты памяти SD/ SDHC 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB 256 MB 36 Качество изображения 0 (Наилучшее) 1(Хорошее) Около 460 800 кадров Около 230 400 кадров Около 115 200 кадров Около
  • Страница 37 из 103
    Конфигурирование установок, связанных с журналами [Журнал] Щелкают по вкладке [Журнал] на странице ''Основная''. (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) В этом блоке могут быть конфигурированы уставки, связанные с перечнем журналов. ■ Ошибка FTP Выполняют настройку перечня
  • Страница 38 из 103
    Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Тревога" Вкладка [Журнал] Тревога: Сохранить журналы Вкладка [Карта памяти SD] Карта памяти SD Сохранить триггер. Ввод тревоги Использовать Кроме "Ввод тревоги" Вкл. Не использовать – Ввод тревоги Использовать Откл. Кроме "Ввод
  • Страница 39 из 103
    Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Ручной" Вкладка [Журнал] Вручную: Сохранить журналы Вкладка [Карта памяти SD] Карта памяти SD Сохранить триггер. Overwrite Журналы и связанные с ними изображения Вкл. Журналы: Может быть сохранено до 5 000 журналов. Когда
  • Страница 40 из 103
    Как журналы и изображения сохраняются в зависимости от установок "Ошибка FTP" Вкладка [Журнал] Ошибка FTP: Сохранить журналы Вкладка [Карта памяти SD] Карта памяти SD Сохранить триггер. Журналы и связанные с ними изображения Ошибка FTP Журналы: Может быть сохранено до 5 000 журналов. Когда
  • Страница 41 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к изображениям и аудио [Изображение/Аудио] На этой странице могут быть конфигурированы уставки, относящиеся к изображениям JPEG, H.264 и MPEG-4, такие как уставки качества изображений, аудио и др. На странице "Изображение/Аудио" имеются 3 вкладки, а именно
  • Страница 42 из 103
    Когда выбрано "16:9" в параметре "Соотношение сторон" 320x180/ 640x360/ 1280x720*1 320x180/ 640x360*2 По умолчанию: 1280x960*1  VGA*2 [Качество изображения] Выбирают любое из нижеуказанных значений качества изображений JPEG. 0 Наилучшее/ 1 Хорошее/ 2/ 3/ 4/ 5 Нормальное/ 6/ 7/ 8/ 9 Низкое По
  • Страница 43 из 103
    [Режим Интернет (over HTTP)] При передаче изображений H.264 через Интернет выбирают ''Вкл.''. Можно передать изображения H.264 без изменения уставок широкополосного маршрутизатора, конфигурированных для передачи изображений JPEG. Вкл.: Изображения H.264 и аудиосигналы передаются через порт HTTP.
  • Страница 44 из 103
    • Нельзя выбрать ''Неограниченно*'' одновременно в параметрах ''Н.264(1)'' и ''Н.264(2)''. *1 *2 SP306 SP305 SP302 SF336 SF335 SF332 [Качество изображения] Выбирают любое из нижеуказанных значений качества изображений H.264. Хороший(приоритет качества изображения)/ Нормальная/ Низкий (приоритет
  • Страница 45 из 103
    Важно: • При передаче изображения H.264 через сеть оно иногда может не отображаться в зависимости от настроек прокси-сервера или брандмауэра. В таком случае следует обратиться к сетевому администратору. • Когда на ПК, находящемся в работе, установлены две и более сетевые интерфейсные карты, то
  • Страница 46 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к изображениям MPEG-4 [JPEG/ MPEG-4] Щелкают по вкладке [JPEG/MPEG-4] на странице "Изображение/Аудио". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) Когда в параметре ''Формат кодирования видеоизображений'' выбрано ''MPEG-4'', то отображается
  • Страница 47 из 103
    [Режим Интернет (over HTTP)] При передаче изображений MPEG-4 через Интернет выбирают ''Вкл.''. Можно передать изображения MPEG-4 без изменения уставок широкополосного маршрутиза­ тора, конфигурированных для передачи изображений JPEG. Вкл.: Изображения MPEG-4 и аудиосигналы передаются через порт
  • Страница 48 из 103
    [Интервал обновления] Выбирают интервал (интервал кадров между ключевыми кадрами; 0,2 - 5 сек) обновления отображаемых изображений MPEG-4. При использовании прибора в сетевых условиях с частым возникновением ошибки следует сократить интервал обновления MPEG-4 в целях минимизации искажений
  • Страница 49 из 103
    Конфигурирование настроек, относящихся к изображениям, фокусу и зоне прайвеси [Изображ./Прайвеси] Щелкают по вкладке [Изображ./Приваси] на странице "Изображение/Аудио". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) При щелчке по кнопке [Установка>>] для каждого задаваемого параметра,
  • Страница 50 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к качеству изображения (меню установки "Регулировка изображения") Щелкают по кнопке [Установка >>] для "Регулировка изображения" на вкладке [Изображ./Приваси] на странице "Изображение/Аудио". (☞ Стр. 49) Параметры, относящиеся к качеству изображений, могут быть
  • Страница 51 из 103
    Важно: • Когда выбрано "Вкл." в параметре "Адаптивное подчеркивание деталей в темной области", может усиливаться шум в более темных частях и части вокруг границ темных и ярких частей могут становиться темнее/ ярче, чем другие темные/яркие части. Примечание: • Когда выбрано "Вкл." в параметре
  • Страница 52 из 103
    [Черно-белый режим] SP306 [Упрощенное переключение черно-белого режима] SP305 SP302 SF336 SF335 SF332 Выбирают тип переключения между цветным режимом и черно-белым режимом/простым черно-белым режимом из следующих. Откл.: Выбирается цветной режим. Вкл.: Выбирается черно-белый режим. SP306
  • Страница 53 из 103
    [Цифровое шумоподавление] Функция цифрового шумоподавления автоматически уменьшает шум в условиях низкой освещенности. Для цифрового шумоподавления выбирают эффективный уровень "Низкая" или "Высокая". Высокий: Высокое Цифровое шумоподавление, остается остаточное изображение. Низкая: Низкое Цифровое
  • Страница 54 из 103
    Установка маскированных зон Когда в параметре "Широкий динамический диапазон (WDR)" (☞ стр. 50) и в параметре ''Компенсация контрового освещения(BLC)'' (☞ стр. 51) выбрано "Откл.'', то возможно компенсировать заднюю подсветку путем маскирования более светлых зон. Шаг 1 Выводят меню настройки
  • Страница 55 из 103
    Настройка фокуса (Меню настройки заднего фокуса) SP306 SF336 Щелкают по кнопке [Установка >>] для "Фокусировка" на вкладке [Изображ./Приваси] на странице "Изображение/ Аудио". (☞ Стр. 49) Регулируют задний фокус, перемещая МОП-сенсор камеры в соответствующее положение. Возможна как ручная, так и
  • Страница 56 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к зоне прайвеси (меню установки "Зона прайвеси") Щелкают по кнопке [Установка >>] для "Зона прайвеси" на вкладке [Изображ./Приваси] на странице "Изображение/ Аудио". (☞ Стр. 49) Когда существует зона, не подлежащая представлению, то устанавливают ее как зону
  • Страница 57 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к аудио [Аудио] Щелкают по вкладке [Аудио] на странице "Изображение/Аудио". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к аудио. Примечание: • Изображения и аудио не
  • Страница 58 из 103
    [Интервал микрофонного входа (от камеры к ПК)] Выбирают любое из нижеуказанных значений интервала передачи аудиосигналов. 20мсек/ 40мсек/ 80мсек/ 160мсек По умолчанию: 40мсек Примечание: • Когда выбран меньший интервал, то время задержки становится тем меньшим. Когда выбран больший интервал, то
  • Страница 59 из 103
    Конфигурирование установок мультиэкрана [Мультиэкран] Камеры, изображения с которых отображаются на мультиэкране, могут быть зарегистрированы на странице "Мультиэкран". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) [Имя камеры] Вводят имя камеры. Введенное имя камеры представляется на
  • Страница 60 из 103
    Конфигурирование уставок тревоги [Тревога] На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к возникновению тревоги, такие как действие при возникновении тревоги, извещение о возникновении тревоги и уставки зоны VMD. На странице "Тревога" имеются 3 вкладки, а именно вкладка
  • Страница 61 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к изображению по тревоге [Тревога] Щелкают по вкладке [Тревога] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) В этом блоке могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к изображению по тревоге, передаваемому на
  • Страница 62 из 103
    [Степень сжатия изображения при детектировании тревоги] Выбирают "Вкл." или "Откл." для того, чтобы определить, изменять ли качество изображения при детектировании тревоги. Вкл.: Изображения передаются с качеством, выбранным для "Качество изображения при детектировании тревоги". Откл.: Не изменяет
  • Страница 63 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к выходу тревоги [Тревога] Щелкают по вкладке [Тревога] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) В этой секции могут быть конфигурированы уставки, относящиеся к терминалу выхода тревоги. [Длительность импульса] Когда
  • Страница 64 из 103
    Изменение имени AUX [Тревога] Щелкают по вкладке [Тревога] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) Имена "AUX", "Open" и "Close" могут быть изменены на "Живое" странице. [AUX (до 10 знаков)] Вводят имя "AUX" на "Живое" странице. По умолчанию: AUX [Открыть
  • Страница 65 из 103
    Установка зон VMD [Зона VMD] Щелкают по вкладке [Зона VMD] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть установлены зоны видеодетектирования движения. Можно задать до 4 зон. Если движение детектируется в заданной зоне, то оно
  • Страница 66 из 103
    ■ Добавление информации по VMD [Добавление информации] Выбирают "Вкл." или "Откл." для того, чтобы определить, добавлять ли информацию о VMD в видеоданные или нет. Поиск информации о VMD может быть осуществлен сетевыми дисковыми рекордерами Panasonic (серии WJ-ND400). Подробнее о функциях и
  • Страница 67 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к извещению по электронной почте [Извещение] Щелкают по вкладке [Извещение] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) Можно конфигурировать уставки, относящиеся к тревоге по электронной почте. Для извещения по электронной
  • Страница 68 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к протоколу тревоги Panasonic [Извещение] Щелкают по вкладке [Извещение] на странице "Тревога". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) В этом блоке могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к протоколу тревоги Panasonic. ■ Назначение
  • Страница 69 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к распознаванию изображения [Расшир. функция] Настройка, связанная с извещением XML, назначением информации о распознавании лица, а также настройки, связанные с распознаванием лица, могут быть конфигурированы на странице "Расшир. функция". На странице "Расшир.
  • Страница 70 из 103
    Конфигурирование настроек адресата для распознавания лица [Извещение XML] Щелкают по вкладке [Извещение XML] на странице "Расшир. функция". Можно конфигурировать уставки адресата информации о распознавании лиц. Функция извещения XML передает на сервер информацию о распознавании лица в формате XML.
  • Страница 71 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к распознаванию лиц [Распознавание лиц] Щелкают по вкладке [Распознавание лиц] на странице "Расшир. функция". Можно конфигурировать уставки, относящиеся к отображению кадра, используемого для распознавания лиц, и уставки, относящиеся к информации о
  • Страница 72 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к аутентификации [Mng. пользователя] На странице "Mng. пользователя" могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к аутентификации, такие как ограничение доступа пользователей и ПК к камере. На странице "Mng. пользователя" имеются 3 вкладки; [Идент.
  • Страница 73 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к аутентификации хоста [Идент. хоста] Щелкают по вкладке [Идент. хоста] на странице "Mng. пользователя". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы уставки ограничения доступа ПК (IP-адресов) к камере.
  • Страница 74 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к потоку приоритета [Система] Щелкают по вкладке [Система] на странице "Mng. пользователя". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) Ниже приведено описание конфигурирования потока приоритета, который может передать изображения не в ущерб
  • Страница 75 из 103
    Конфигурирование уставок серверов [Сервер] На данной странице могут быть конфигурированы уставки, относящиеся к почтовому серверу, FTP-серверу и NTPсерверу. На странице "Сервер" имеются 3 вкладки, а именно вкладка [Почта], вкладка [FTP] и вкладка [NTP]. Конфигурирование уставок, относящихся к
  • Страница 76 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к FTP-серверу [FTP] Щелкают по вкладке [FTP] на странице "Сервер". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к FTP-серверу, применяемому для передачи изображений по тревоге.
  • Страница 77 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к NTP-серверу [NTP] Щелкают по вкладке [NTP] на странице "Сервер". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к NTP-серверу, такие как адрес NTP-сервера, номер порта и пр.
  • Страница 78 из 103
    Конфигурирование сетевых параметров [Сеть] На странице ''Сеть'' могут быть конфигурированы сетевые уставки и уставки, относящиеся к DDNS (динамической системе доменных имен) и SNMP (простому протоколу управления сетью). На странице "Сеть" имеются 4 вкладки, а именно вкладка [Сеть], вкладка [DDNS],
  • Страница 79 из 103
    ■ Сеть IPv6 [Ручной] Выбирают ''Вкл.'' или ''Откл.'', чтобы определить, конфигурировать ли IP-адрес для сети IPv6 (IPv6-адрес) вручную или нет. Вкл.: Вводят IPv6-адрес вручную. Откл.: Ручной ввод IPv6-адреса не может производиться. По умолчанию: Откл. [Адрес IPv6] Когда выбрано "Вкл." в параметре
  • Страница 80 из 103
    [Экспресс-установка IP] Выбирают "Только 20 мин" или "Всегда возможно" для того, чтобы определить, как долго можно выполнять операцию по настройке сети с использованием программы настройки IP-адреса Panasonic. 20мин: Операция по настройке сети с использованием программы настройки IP-адреса
  • Страница 81 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к DDNS [DDNS] Щелкают по вкладке [DDNS] на странице "Сеть". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) При использовании DDNS-функции возможно иметь доступ с "именем хоста, зарегистрированным в DDNS-сервере. nmdns.net". Для использования
  • Страница 82 из 103
    Конфигурирование уставок, относящихся к SNMP [SNMP] Щелкают по вкладке [SNMP] на странице "Сеть". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы параметры, относящиеся к SNMP. Возможно проверить состояние камеры, подсоединяясь к менеджеру SNMP.
  • Страница 83 из 103
    Конфигурирование настроек, относящихся к периодической FTP-передаче изображений [FTP-пер. из.] Щелкают по вкладке [FTP-пер. из.] на странице "Сеть". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице могут быть конфигурированы уставки, относящиеся к периодической передаче
  • Страница 84 из 103
    [Размер изображения] Выбирают формат перехвата передаваемых изображений из следующих. Когда выбрано "4:3" в параметре "Соотношение сторон" QVGA/ VGA/ 1280x960*1 QVGA/ VGA/ 800x600*2 Когда выбрано "16:9" в параметре "Соотношение сторон" 320x180/ 640x360/ 1280x720*1 320x180/ 640x360*2 По умолчанию:
  • Страница 85 из 103
    Как удалять установленное расписание Шаг 1 Снимают флажок заданного дня недели. Шаг 2 По окончании задания уставок щелкают по кнопке [Установить]. → Расписание выбранного дня недели удаляется. 85
  • Страница 86 из 103
    Конфигурирование установок, относящихся к расписаниям [Расписание] На странице "Расписание" можно конфигурировать уставки, относящиеся к расписаниям, следующим образом. • Разрешение на вход сигнала тревоги (Вход тревоги принимается только по заданному расписанию.) • Разрешение на VMD
  • Страница 87 из 103
    Техобслуживание камеры [Техобслуживание] На этой странице могут быть выполнены проверка системного журнала, обновление прошивки (защитной программы) и инициализация меню установки. На странице "Техобслуживание" имеются 3 вкладки, а именно вкладка [Системный журнал], вкладка [Обновление] и вкладка
  • Страница 88 из 103
    Обновление прошивки (защитной программы) [Обновление] Щелкают по вкладке [Обновление] на странице "Техобслуживание". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) На этой странице может быть проверена и обновлена текущая прошивка (защитная программа) до новейшей версии. За более
  • Страница 89 из 103
    Сброс уставок/Перезапуск камеры [Сброс по умолч.] Щелкают по вкладке [Сброс по умолч.] на странице "Техобслуживание". (☞ Cтр. 22 и 23: Как отображать/управлять меню установки) Уставки и данные HTML камеры могут быть инициализированы, причем перезапуск камеры может быть осуществлен на данной
  • Страница 90 из 103
    Просмотр Помощи Когда возникнут вопросы об управлении прибором или способах установки, выводят экран "Подсказка" на дисплей. Отображение экрана Помощи Шаг 1 Щелкают по кнопке [Установ.]. → Экран установки отображается. При щелчке по подчеркнутому пункту появляется всплывающее окно "Подсказка".
  • Страница 91 из 103
    О представляемом системном журнале Индикация ошибок, относящихся к SMTP Категория Представление Ошибка в POP3-сервере Ошибка идентификации. Не удалось найти POP3-сервер. Ошибка в SMTP-сервере Ошибка идентификации. Описание • Введенное имя или пароль пользователя, по всей вероятности, неправильны.
  • Страница 92 из 103
    Индикация ошибок, относящихся к DDNS Категория Представление Описание Ошибка соединения Нет ответа от DDNS-сервера. • Назначенный IP-адрес DDNS, по всей вероятности, неправилен. Проверить, правильно ли конфигурированы параметры DDNS. • DDNS-сервер, по всей вероятности, выключен. Обратиться к
  • Страница 93 из 103
    Дефектовка Прежде чем обратиться к дилеру с просьбой отремонтировать, следует проверить признаки по нижеприведенной таблице. Если проблема не может быть разрешена даже после проверки и попытки разрешить по приведенной таблице, либо же проблема не описана в таблице, то следует обращаться к дилеру.
  • Страница 94 из 103
    Изображение не отображается. 94 • Не присвоен ли один и тот же IP-адрес прочим устройствам? Нет ли несоответствий между адресом и подсетью сети, к которой осуществляется доступ? <Когда камера и ПК подсоединены к одной и той же подсети> Установлены ли IP-адреса камеры и ПК в общей подсети? В
  • Страница 95 из 103
    Возможная причина/мероприятие устранения Относящиеся страницы На странице "Живое" ни одного изображения не отображается. • Когда "Каждый раз, когда я посещаю веб-страницу" не выбрано в поле "Проверить новейшие версии сохраненных страниц:" в секции "Временные файлы Интернета" иногда не могут быть
  • Страница 96 из 103
    Ненормальный признак Возможная причина/мероприятие устранения • Правильно ли вставлена карта памяти SD? Проверить, правильно вставлена ли карта памяти SD на место. Относящиеся страницы Руководство по монтажу • Форматирована ли карта памяти SD? Форматировать карту памяти SD. Изображения не могут
  • Страница 97 из 103
    Невозможно скачать перечень журналов. Изображения не представляются или не обновляются плавно. Возможная причина/мероприятие устранения Относящиеся страницы • Может исключаться возможность скачивания файлов через Internet Explorer. Щелкают по "Свойства обозревателя" в меню инструме­ нтов Internet
  • Страница 98 из 103
    Ненормальный признак При отображении изображений Н.264 (или MPEG-4) на двух и более окнах веббраузера изображения с двух и более камер отображаются последовательно на одном окне браузера. 98 Возможная причина/мероприятие устранения Относящиеся страницы • Причиной этому может быть комбинация
  • Страница 99 из 103
    В зависимости от ОС, инсталлированной на ПК, может возникать следующее явление. При возникновении такого явления надо руководствоваться нижеприведенными инструктивными указаниями. Выполнение нижеуказанных решений не оказывает свое влияние на прочие приложения и уровень безопасности. "Строка
  • Страница 100 из 103
    Ненормальный признак Относящиеся страницы Изображения не пригоняются к кадрам. 100 Возможная причина/мероприятие устранения • Если в параметре "Настройка DPI" не выбрано "120 DPI", то они не могут быть отображены правильно. Щелкнуть сначала по вкладке [Уставки] в окне "Свойства" пункта "Экран" (на
  • Страница 101 из 103
    Структура директории драйва B Драйв В FTP 100101 0123 100102 ALARM 00000000 10010112.01 Изображение, которое не удалось передать на FTP-сервер за счет функции периодической FTP-передачи изображений (Пример.img_10010101230000.jpg) Имя файла.01 Изображение, снятое при возникновении тревоги
  • Страница 102 из 103
    Panasonic Corporation http://panasonic.net Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010 N0510-0 3TR006424AZB Hапечатано в Китае
  • Страница 103 из 103