Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
1
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru
Руководство по эксплуатации
Страница: (1 из 52)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Оглавление инструкции
Страница 1 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 1
Страница 2 из 53 Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL Pandora DXL 39OO - автомобильное охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное для монтажа на автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 39OO разработана и произведена в России «Заводом
Страница 3 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Содержание -- Общая информация 5 -- Особенности системы 6 -- Комплектация системы 8 -- Брелоки дистанционного управления 9 -- Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока 11 -- Назначение световых индикаторов брелока 12 -- ЖК-дисплей12 --
Страница 4 из 53 -- Тревожная кнопка -- Настройка номеров для экстренных извещений -- Pandora и мобильный телефон -- Отправка оповещений на мобильный телефон -- Голосовые сообщения о нарушении охранных зон -- Прослушивание по телефону информации о состоянии -- Управление системой по телефону -- Изменение
Страница 5 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 1 Общая информация Руководство по эксплуатации 5
Страница 6 из 53 Особенности системы Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем • Включение и выключение режима охраны разными кнопками. • Контроль состояния 15 независимых зон охраны. • Встроенный в брелок виброзвонок. • 16 мелодий звуковых оповещений. • Автоматическая светодиодная подсветка ЖК-дисплея. •
Страница 7 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru • Измерение температуры двигателя* и/или салона, индикация на дисплее брелока. • Пошаговое отпирание дверей. • Режим охраны с работающим двигателем. • Автоматическая постановка на охрану. • Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.
Страница 8 из 53 Комплектация системы 1. Базовый блок......................................................................................................................................1шт. 2. RF-модуль с
Страница 9 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 2 Брелоки дистанционного управления Руководство по эксплуатации 9
Страница 10 из 53 Двусторонний брелок - это основное средство управления и контроля за состоянием системы. Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия соответствует отдельному событию. В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы, повышающие информативность
Страница 11 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока Система снята с охраны Зажигание включено (коротко) Снятие с охраны со звуковым подтверждением Открыть замки дверей, отключить иммобилайзер (1 сек.) Режим «Поиск» - мигание указателей поворота без
Страница 12 из 53 Назначение световых индикаторов брелока Индикатор «ALARM» красного цвета. • После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата любая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой сигнал. Индикатор «LOCK» зеленого цвета. • В режиме
Страница 13 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 1. Мигает, если нет связи с базовым блоком 2. При передаче - отправка команды 3. GSM-приемник. Иконка горит при включенном GSM-приемнике, если автомобиль находится в зоне покрытия сотовой сети оператора. Иконка мигает если нет доступной сотовой сети
Страница 14 из 53 13. 14. Будильник. 15. Световая индикация (габаритными огнями, поворотниками). 16. Охранная зона «Капот». 17. Охранная зона «Датчик движения». 18. Автоматическая постановка под охрану. 19. Активирован иммобилайзер или заблокирован двигатель 20. Уровень заряда элемента питания брелока. 21. Бесшумный
Страница 15 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 27. Охранная зона «Дополнительный датчик». Предупредительная зона датчика. Тревожная зона датчика. Отключен контроль предупредительной зоны датчика. Отключен контроль доп. датчика. 28. Мнемонический прогресс-бар используется совместно с
Страница 16 из 53 Постановка под охрану нажмите Двери закрываются коротко 1x нажмите система становится 1 сек. под охрану 1 вспышка ~~ 1 вспышка При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон, обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя. Для постановки системы на охрану при
Страница 17 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Если за период охраны происходили тревожные события, то сирена выдаст не два коротких звуковых сигнала, а четыре, и четыре вспышки указателей поворота, брелок, проиграв мелодию «снятие с охраны», проиграет мелодию «внимание» и покажет потревоженные
Страница 18 из 53 Двери закрываются ACC ON нажмите коротко OFF Двери открываются Запирание и отпирание дверей можно производить принудительно с брелока без постановки на охрану при включенном зажигании. Для этого при включенном зажигании коротко нажмите кнопку - двери при этом закроются, а нажатие кнопки откроет
Страница 19 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Если при покидании автомобиля у Вас нет возможности поставить автомобиль под охрану (руки заняты вещами), Вы можете применить «режим отложенной постановки на охрану». Для активации режима коротко нажмите кнопки и вместе, сирена известит одним
Страница 20 из 53 Для получения информации о температуре двигателя или салона и напряжении аккумулятора нажатиями на кнопку выберите пиктограмму и коротко нажмите кнопку , будет произведен запрос состояния системы. В течение 10 сек. индикатор будет попеременно показывать температуру в салоне ( ), температуру
Страница 21 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Дистанционный и автоматический запуск двигателя на автомобилях с автоматической коробкой передач (АКПП) произойдет, только если рычаг селектора будет находиться в положении «P» (парковка). При пользовании режимами дистанционного и автоматического
Страница 22 из 53 5. Нажмите кнопку для постановки системы в режим охраны и запирания дверей. На дисплее брелока при этом будет вращаться пиктограмма и гореть пиктограмма режима охраны. 6. Двигатель будет остановлен. Система готова к исполнению команд дистанционного старта или функций автоматического запуска
Страница 23 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Если двигатель запущен автоматически/дистанционно, отправка команды запуска двигателя с брелока увеличит время работы двигателя на 10 минут. Данную процедуру можно выполнять многократно. 3 1 2 * 3 2 1 * - Дистанционный останов двигателя при помощи
Страница 24 из 53 При изменении значений функций для исполнения их системой перед выходом из меню необходимо сохранить их значение, для этого коротко нажмите на кнопку . ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы не выполнили процедуру сохранения, настройки работы двигателя в режимах дистанционного и автоматического запуска двигателя
Страница 25 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Настройка параметров системы (меню настроек) В системе предусмотрена возможность настройки основных параметров и режимов работы с брелока с ЖК-дисплеем. Для того, чтобы войти в режим настроек, короткими нажатиями на кнопку выберите пиктограмму и
Страница 26 из 53 и основной зон датчика. Пиктограмма и левая часть цифрового индикатора начнут мигать, сообщая о том, что в данный момент происходит настройка тревожного уровня датчика удара. Короткими нажатиями кнопки производится увеличение чувствительности тревожного уровня (т.е. датчик будет срабатывать при
Страница 27 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Для оперативной дистанционной подстройки чувствительности тревожного уровня датчика движения войдите в меню настроек, нажатиями на кнопку выберите пиктограмму и нажмите кнопку на 1 сек. Для отправки новых значений чувствительности датчика наклона
Страница 28 из 53 Включение и выключение GPS-приемника Вкл./Выкл. GPS-приемника Настройка режима Сохранение настроек GPS-приемник включен или GPS-приемник выключен Нажмите 1 сек. Нажмите коротко Включение и выключение GSM-модема Вкл./Выкл. GSM-модема Настройка режима Сохранение настроек GSM-модем включен или Нажмите
Страница 29 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Настройка звуковых оповещений сирены Настройка режима Настройка работы сирены Сохранение настроек Все сигналы включены Предупредительные сигналы выключены или Нажмите 1 сек. Все сигналы выключены Нажмите коротко Беззвучный режим работы брелока ~~
Страница 30 из 53 Замена батарейки в брелоке При использовании качественных элементов питания брелок охранно-сервисной системы может функционироААА Батарейка MN2400 вать без замены элемента питания до LR03 1.5V 2012 6 месяцев. 1 Батарею необходимо заменить, если брелок не включается, или индикатор разряда начнет
Страница 31 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 3 Безопасность владельца: имобилайзер, тревожная кнопка SOS Руководство по эксплуатации 31
Страница 32 из 53 В данной системе применен программно-аппаратный алгоритм «распознавания приближения/удаления» владельца, повышающий эргономику работы функции Hands Free (автоматическая постановка и снятие с охраны при удалении/приближении владельца). Настройка режима работы иммобилайзера производится с брелока
Страница 33 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Замена элемента питания метки иммобилайзера Трехкратный тоновый сигнал 1 раз в минуту при включенном зажигании, проигрываемый звуковым извещателем брелока с ЖК-дисплеем, свидетельствует о низком заряде элемента питания метки. Батарею необходимо
Страница 34 из 53 SOS АТ 20:12 Владелец в опасности! Координаты: http://maps. yandex.ru/?ll=036.248638, 54.514993&z=15&l=sat& pt=036.248638,54.514993 АТ Сообщ. = Вызов мобильный 20:12 Мой авто Править 05.10.2011 20:12 МАШИНА МУЖА + Завершить Сработала охранная зона! Датчик удара. 19.10.2011 20:12 Владелец в
Страница 35 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru 4 Pandora и мобильный телефон Руководство по эксплуатации 35
Страница 36 из 53 Отправка оповещений на мобильный телефон При нарушении зон охраны система немедленно оповестит об этом владельца всеми доступными средствами: отправит тревожное извещение на пейджерный брелок, позвонит или отправит текстовое сообщение владельцу. Голосовые сообщения о нарушении охранных зон -
Страница 37 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Управление системой по телефону Позвоните на номер телефона системы, после того как система ответит, введите номер соответствующей команды. * # Возврат в предыдущее меню/состояние 3 2 1 * Повторить последнее сообщение 5 0 0 * Останов двигателя
Страница 38 из 53 3. Система подтвердит выполнение команды: «Режим охраны включён/выключен». Для завершения соединения положите трубку. История событий 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 09 и «звездочка». 3. Прослушайте информацию о последнем событии, произошедшем с
Страница 39 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru «звездочка» для выключения канала. 3. Система подтвердит выполнение команды. Для завершения соединения положите трубку. Включение/выключение предпускового подогрева двигателя В системе Pandora предусмотрен дополнительный канал управления
Страница 40 из 53 1 * 1 * * Дополнительный номер владельца системы -> «#» * 4 Настройка голосовых вызовов Номер владельца системы -> «#» 3 2 * 2 Настройка телефонных номеров 1 * Изменение гостевого ПИН-кода 2 * Гостевой вход Второй дополнительный номер владельца системы -> «#» 3 Дистанционная блокировка * * Номер
Страница 41 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Изменение настроек при помощи мобильного телефона Для входа в меню программирования позвоните на номер телефона системы, дождитесь ответа, нажмите и удерживайте в течение 3 сек. кнопку брелока с ЖК-дисплеем. Система перейдет в режим программирования
Страница 42 из 53 5 Важная информация 42 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 39OO
Страница 43 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода В случае, если отключить режим охраны при помощи брелока или сотового телефона нет возможности, используйте специальный индивидуальный секретный код владельца системы. Индивидуальный
Страница 44 из 53 Есть проблема - есть решение Проблема Решение При нажатии на кнопку 1 брелока с ЖК-дисплеем зажигаются все символы на дисплее, при нажатии на кнопку 2 – четыре цифры Брелок находится в выключенном состоянии, для начала работы с системой его необходимо включить. Нажмите и удерживайте 3 сек. кнопку 3
Страница 45 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Проблема Решение При звонке на систему с любого телефонного номера, за Невозможно дозвониться на сиисключением основного номера владельца, необходистему с дополнительного номера мо ввести гостевой ПИН-код. Заводское значение: 1234, владельца
Страница 46 из 53 Полезные интернет-ресурсы www.alarmtrade.ru - официальный сайт компании Alarmtrade, следите за новостями компании и новинками автомобильных охранных систем. www.manuals.alarmtrade.ru ранным системам Pandora, Pandect. - сервис on-line руководств по автомобильным ох- www. p-on.ru - Информационный
Страница 47 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно Режим «паника» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук. сигнал /1 свет. сигнал
Страница 48 из 53 Расположение блоков системы Попросите специалиста, выполнявшего монтаж вашей системы, отметить на схеме расположение блоков системы. Данная информация может понадобиться для удобства диагностики в случае выхода системы из строя. 1 2 RF-модуль 3 Кнопка «VALET» 4 Реле блокировки 5 GSM-антенна 6
Страница 49 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся __________________________________________________________ Должность, Ф.И.О. _______________________________________________________________________________ профессиональный установщик, удостоверяю, что
Страница 50 из 53 Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руководстве. Изделие должно использоваться только в соответствии с инструкцией по эксплуатации и
Страница 51 из 53 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 51
Страница 52 из 53 Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации Pandora DXL 39OO соответствует техническим условиям ТУ 4372-006-55684712-2006 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер ______________________________________________ Дата выпуска _________________________________________________
